مسلسل Bel Ami مترجم - Episode 1

minutemediaz

7 hours ago

Transcript

00:30ولا التالس

00:33اشتركوا Architecture

00:35تنزل

00:36ملقا

00:38اتبعني

00:42مرحبا

00:44مرحبا

00:46مرحبا

00:50احباب

00:51اتبعني عندي

00:55اهل لديك سينيسان

00:59انه بذلك

01:00اعتقد انه بكي

01:02انا اتبعنا بذلك

01:04لبن يعني لحم أبداً قليلاً.

01:07بسطرة هؤلاء.

01:10ما يجب ، حبيث جرميه.

01:11طيب مورداء.

01:12القد يعني للمطره.

01:17فتاح.

01:19حسنك معي.

01:21كنت بحضبه.

01:22استناعيوني, تنسيوني.

01:25أحتجل من موردينة.

01:27طيب ،

01:28ماذا؟

01:29ماته

01:32그럼 باري شيرو بلغتالك؟

01:37역시

01:38저를 그런 사람으로 보셨군요

01:41응?

01:43원하는 걸 얻기 위해선

01:45뭐든 해야 하는 그런 사람

01:48어우...

01:49난 그런 말이 아니라

01:52شكرا للمساعدة

01:54그러니까 내 말은

01:55뭐 마태가 여자 마음을 얻어서

01:57돈이나 드는 그런 놈자라는 거 절대 아니야

02:00아 미안해

02:02내가 가진 게 돈밖에 없어서

02:05나도 모르게 그만

02:10집

02:14이런... 이런... 이런 집 사줄까?

02:25안�앤아...

02:30엠

02:32엠

02:36엠

02:37엠

02:38엠

02:39엠

02:40엠

02:47엠

02:48엠

04:08هناك فقط ويقولونك

04:12لا يقولونك

04:12فقط أنا دائماً

04:12أنا أنا دائماً

04:12مثلاً في الغمانية

04:17لدينا جداً

04:18أحيقاً

04:21ولكن يوجدت

04:22لذلك

04:22فقط

04:23يا هس شكراً

04:25انت أحب الوغن

04:28لم يكن مالانة

04:28كنت أخذناً

04:28انت تاخذناً

04:28لذلك

04:33كان...

04:33أنت تبعه

04:35أحبتي ب Perché أحبت من أنتبع Answer

04:39تن jackpot لك الرجل

04:41أجل

04:44ببيعاتي

04:44لا

04:44كان ترجم

04:45انها

04:47ترجم

04:47ملا

04:49ان أبLEX

04:57ترجم

05:01ملا

05:03تش abajo été

05:06أنت أحنا أن تشعبها

05:09في معروفتالي

05:10إلى الأق bye

05:15يمكنك لل plataforma needing وقت

05:18كل حاول أنه لدي قلباتها

05:21أنتité remakeم المواجدين

05:22ξاعتنى كان لديب~~

05:28أترك eleillo

05:29إذا garments

05:30LM سمعت في تلك الأ SIS

05:30Machtاً.

05:32جداً.

05:35سنينجل صنقرق على قصرRE.

05:39أنا أفضلتك.

05:41توقيت.

05:42ها؟

05:42أفضل magnاء تفقديني؟

05:54أفضل.

08:27اسم الی وفوز م Lewis

08:32الكت marijuanaFor

08:34وفوز محبوش اشتركوا

08:46القناة

08:46ماتي او با

08:52انه ماتي او با سيوريه اصبح مخفوش

09:05ام ياه

12:33أنا معيني مجددا أنت هي.

12:36أمو لي أنت هي من الأبطاء.

12:40أمو لي.

12:43أمو لي أضطرق.

12:47أمو لي أسطلق.

12:50مجددا أنت هي من هذا الغم.

12:50ببعضة معينيك.

12:52عزيقيني مجدد.

12:56مجددا أنت هي.

13:03هذا مقابل

13:05مظuyง

13:07نعم أجمه ومأجمه

13:09ترجمة يكسر

13:10أجمع يكسر

13:11أجمه اليوم سوف يحصلن

13:11يمونه

13:11أجمه أنت أجمه على أمي

13:14أجم كانت أجمه

13:20أنت خيار interactsنا

13:29أنت وتياجة فيوائم

13:32أراك أيها المشيطة في المحبة،

13:33اسمع سيضدتي لاتضمعه على التعليقات

13:38سأخبر المشيطات من المشيطات

13:41بإمكانها المشيطات سببا

13:42أنت لا أرسل

13:42رؤية الشيطات التي سأخبرها

13:56الانتظار ثم الأخير

13:56إنه مهوم ما السبب

13:58فعينت ذلك

14:00لا أخير

14:01أنا أستطيع أن أكون جميلة جميلة جميلة

17:21اشياء

17:23بحبهم

17:23اعطى عطالتنا

17:26احبا بحبهم

17:27انتظرنا

17:27لأحبهم

17:29انتظرنا

17:29ن

17:29احبا

17:32انا نحن نقع بحبهم

17:41انتظرنا

17:43انتظرنا

17:44انتظرنا

17:51آه!

17:52آه, 그렇죠!

17:53wasn't it.

17:54انتضيف.

17:55يجب أن نذهبي،

18:51يا أحب

19:02جيدة

19:19وب

19:20أهلا!

19:21شكرا

19:24شكرا

19:26شاهدتها انت لك

19:28لا يجب أكمل

19:28أهلا لكي أنت

19:30شكرا لكي أنت هناك

19:30ونعطى أنت هناك

19:31شكرا لكي حرق

19:36شكرا لكي تنظر بكي

19:45شكرا

19:49شكرا

20:54아니 그래

20:56جي고 눈 둥근혀고 물어보는 거랑 똑같은 거지

21:01두 분은

21:04네모납니까?

21:06삼각김밥은 세모인가요?

21:12난 마태같이 아름다운 남자랑 만난다는 사실을 믿어주지도 않는걸?

21:17내가 돈은 많지만

21:20사실 여자로써는 좀 부족하잖아

21:23나이도 내가 훨씬 많지

21:26얼굴도

21:29성형해서 이 정도지

21:35마태 앞에서는 마냥 작아지는걸

21:39젊고 예쁜 여자이라도 옆에 지나가면

21:42내 가슴이 얼마나 조마조마한 줄 알아?

21:47젊고 예쁜 게 무슨 소용입니까?

21:50다 한때예요

21:55저한테는

21:59돈 많은 게 예쁜 겁니다

22:01정말?

22:04그럼 내가

22:06마태 눈엔 예뻐보여?

22:09여자로써 매력 있는 거야?

22:16뭐...?

22:31헤어...

22:37저게 안 나아야?

22:39왜 이렇게 해야지?

22:41بحضة جدا

22:54صحيح أنك تشعرنا

22:57لقد تشعرنا

22:58لقد تشعرنا

22:59لقد تشعرنا

23:00لقد تشعرنا

23:01لقد تشعرنا

23:02بحضة المتجمع

26:40شكرا

26:41아줌마 주무세요

26:46버퉁이 왔구나

26:50안녕하세요

26:51제가 너무 늦었죠?

26:53아줌마 주무시면 그냥 문 밖에 두고 가려고 그랬는데

26:56지난번 가져온 것도 남았는데

26:58아직도요?

26:59왜 이렇게 못 드세요?

27:02하긴 혼자 드시니까 맛이 별로죠

27:07그만 가지고 와

27:09먹고 싶으면 아줌마가 가게로 갈게

27:11네

27:12대답만 하지 말고

27:14네

27:17저 보통아

27:20부탁 하나 해도 될까?

27:23그럼요

27:24이불빨래 하시게요?

27:26그거 아니고

27:28나랑 어디 좀

27:30갈 수 있나 해서

27:32서울

27:33마태 오빠 집에 가시게요?

27:36아니

27:39제가 모시고 갈게요

27:41제가 모시고 갈게요

31:53ماذا لا نعيش بي

31:54أصدقاءه يشترزين هبك؟

31:59كثيرا فبوما جميشة؟

32:03أثنون

32:05ستكون هناك

32:07ثنونون

32:08ستكون هناك

33:28네

33:30잘 자라서

33:32눈이 부셔요

33:39먼저 나를 보자 한 건 처음이라

33:42걱정했네

33:46무슨 일 있는 건가?

33:49일은요

33:51لكن

33:52그냥

33:53꼭 보고 싶었어요

33:56그냥 그래서

34:07짠!

34:11버려진 것도

34:13보통전에 들어오면 이렇게 예뻐지는구나

34:16يزدين

34:17أنت أبداً

34:19وقم بأنك أبداً

34:21أنت حقيقًا

34:22أنت يمكن أن طعلته

34:25أبداً

34:26أبداً أبداً

34:28أنني أبداً

34:28أبداً

34:29فترة مناتفك

34:30سببين الصحر

34:30سبحانه

34:31أنت تلك

34:31أنت أبداً

34:34أنت

34:35تلك المنفذة

34:36أبداً

34:38أبداً

34:39سببين

34:41اسم

35:12그럼요 당연하죠

35:14그게 저 장래 희망인

35:17근데 아줌마 어디 가세요?

35:21아니

35:22우리 보통이 참 이쁘다

35:30아줌마만 그렇게 말해주네요

35:32전요 솔직히

35:34오빠 새끼발가락만큼이라도

35:37이뻤으면 좋겠어요

35:44어휴 맥주

35:46이름이 마키라고 했나?

35:49태

35:50마태

35:51나이도 아직 어리고

35:53인물도 그렇게 칠중한데

35:55대체 우리 재키

35:56어디가 그렇게 마음에 든 거야?

36:00돈 많은 거야

36:01어쩜

36:03너무 솔직해

36:06근데 마태씨

36:08우리 재키 얼마나 굉장한 사람인지 알고 만나는 거죠?

36:13종잣돈 천만원으로 시작해서

36:16지금의 이천억대 부동산 재벌이 된 거야

36:19마태는 사업 얘기는 잘 몰라

36:21그냥 뭐

36:21막연히 내가 돈이 조금 있구나

36:24그 정도 아는 거지

36:25잘 모른다고?

36:27그게 말이 되니?

36:29우리가 이래서 네가 걱정이라는 거야

36:31이 순진탱이 재키야

36:33난 그쪽 보니까

36:35왜 딱 답이 나오지?

36:36돈보고 접근해서

36:38단물만 빨아먹고 튀는

36:40남자 꽃뱀이다

36:42내 결혼반지를 걸지

36:45야

36:46너 무슨 말을 그따구로 해?

36:48우리 마태를 뭘로 보고?

36:49마태 신경 쓰지만

36:51제가 원래 말을 막 해

36:54괜찮아요

36:56유부녀들이 다 그렇지 뭐

36:58남편이 다른 여자 만날 때마다

37:00그 여자가 꽃뱀이라고 생각해야

37:03자존심이 덜 상하니까

37:06습관인 거지

37:09어쩜 절대 안 진다 얘

37:12재키가 반할 만하네

37:14재키랑 헤어지면 연락해요

37:16느낌 있다 이 남자

37:23숨을 깊이 들이쉬고

37:26그대로 항문에 힘을 쥐세요

37:29아

37:30아우

37:31서 있는 자세에서 숨을 마시며

37:34엄마 진짜 신기하다

37:37아니 이거를 맨날 하는데

37:38어떻게 살이 안 빠져?

37:39아이고

37:41아이고 그러게 말이다

37:44아이고

37:45아이고

37:48얘네나

37:49다들 황년에는 날씬했다

37:52응?

37:53자

37:53ational

37:54엄마 옛날 사진 한번 볼게요

37:58아이고

38:01야

38:03봤어 ㅋㅋ

38:04봐봐

38:05에효

38:07어?

38:09human

38:09우리 이 마저씨

38:10어머

38:11젊었을 때 진짜 날씬했었네?

38:14어..

38:16어

38:18잠깐만

38:21فعلت هذا

38:22فلم يتفجعي

38:26سيد

38:27سيد

38:28سيد

38:30سيد

38:31سيد

38:40اشتر

38:44لن تقول

38:45تبكت عنها

38:46تسطى بالتعليقين

38:47انت تجلل

38:47انت يكون عددك

38:50المواطنين خلفية

38:51انت تكمل

38:52انا عددك

38:53انا قلح

38:57متجلح

38:57انا قلح

39:05انا

39:06، انا لم تقلح

39:11انا

39:13ماذا يجعلين فقط

39:13انه ماذا يجعلين سيدي؟

39:13نك film

39:14جمع الماثقة

39:16لا shaped

39:17الآن صاحك

39:23سيقعت

39:24سيقعت

39:29ماتي أما خارجت للمنات

39:31السيكرة

39:32طبعا

39:32المتهمة

39:32أساعة

39:32أسيلا

39:33سيقعت

39:34مالثان

39:35ألما أفتهم

39:36فنات أملا

39:36ماته

39:37أنت وقت

39:44ما ته

39:45ما ته

39:46ما ته

39:46سيجد مكتب فرقه

39:48ما ته

39:50أنت تهجب بحقه

39:51أن تهجب بحقها

39:52مجبب

39:53في حين ذلك

39:53لا اهتمامها

39:54فالحلظة

39:57مطاعين

39:58ما تهجب

39:59ما تهجب

41:15انا انا 3년 만에 동창회 나온 건데

41:18기다릴래요?

41:21동창회?

42:30.

42:31.

42:33.

42:34.

42:35.

42:36.

42:37.

42:58자 닦아.

43:00입술에서 피나.

43:01ولكننا

43:02울고 싶은 물집에 피가 날 정도로 입술을 깨물어

43:14당신도 한이 맞나 보다

43:17다들 말 못 할 사연 하나

43:20지켜야 될 사랑하는 사람 한 명지

43:24있으니까

43:31خفو

43:32خفو

43:34خفو

43:35لا ياهي

43:36الضغط آلة

43:36أوه

43:37أه

43:38با للا

43:39لا أينهي

43:42أم؟

43:43أم؟

43:43مادة بيو

43:46أم؟

43:47أم؟

43:48أم؟

43:48أي

43:49저 차 주인 못 봤어요

43:50아 그 남자 분이요

43:52네

43:52빨간색 SUV 여자분이 태워서 나가시던데

43:59빨간색 SUV

44:00그거 유라차 아니야?

44:02어머 뭐니?

44:04그 계집에 있는 동창 모임을 오다가 만 거야?

44:06아 동창은 아니실 거예요

44:08그 분은 열 살 정도 어려 보이시던데

44:10맞네 홍유라

44:13어머 걔 또 옛날 버릇 나오는 거 아니야?

44:16옛날 버릇?

44:17홍유라 꽂히면 무조건 낚아채잖아

44:20친구 남자가 뭐고 없는 거 몰라?

44:22아니야

44:22우리 맏에 돈 좋아해

44:25홍유라기 이혼 당하고 개털돼서 쫓겨났잖아

44:27돈은 그 계집애가 아니라 내가 하마하나

44:43엄마

44:47아줌마는 왜

44:48이렇게 될 때까지 말을 안 했을까?

44:52우린 그렇다 쳐도

44:55마태 오빠는 아들이잖아

44:59애미 마음이 다 그런 거다

45:03알던지 괴롭던지

45:05내가 참고 견디는 거지

45:10자식 힘들까 봐 혼자 견디는 게 그게 부모이야

45:14아이고

45:15이 사람 그동안 혼자 얼마나 힘들어서 그래

45:19응?

45:20아줌마 괜찮을까?

45:23야

45:24나 마태한테 전화했어?

45:26응

45:27금방 온다 그랬는데

45:31너 이거

45:32너 이거 지금 안 떼어낼 거야?

45:35너 이게 진짜 뭐하는 짓이야?

45:37아니 이게 안 떼어져

45:38이게 진짜 못살이

45:41간호사실 가서 빨차 떼어달라 그래

45:43알았어

45:49에이디

45:55오빠

45:57엄마가 어떻게 된 거야?

45:59아줌마가 쓰러지셨다고

46:01우리 엄마한테 전화가 와서

46:06너 지금 꼴이 이게

46:11이제 가봐

46:18엄마

46:20이게 다 뭐야

46:21지금 뭐하고 있는 거야

46:29빨리 치료하고 집에 가자

46:31응?

46:33나 집에 가서

46:35엄마가 요즘 밥 먹고 싶어

47:00너

47:01마태야

47:04아무도

47:07엄마 가지 마

47:11다

47:16웃는 데

47:18올 거야

47:19그게 무슨 소리야 엄마

47:23그래

47:24나 그 사람 원망 안 하게 하려면

47:26이제 연락하자

47:29엄마가 이렇게 아픈데 왜 연락도 못해

47:32적어도 아프고 힘들 때는

47:35그냥 얼굴이라도 볼 수 있는 거잖아

47:39엄마

47:40말씀 많이 하시면 힘드세요

47:50엄마 일어날 거지?

47:53우리 아직 할 거 많잖아

47:55엄마

47:56좋은 집으로 이사도 가야지

47:59내가 다 준비했는데

48:06어머니가 굉장히 미인이셨겠네

48:13엄마한테 꼭 들어와야 할 얘기가 있는데

48:18어머니가 굉장히 미인이셨겠네

48:36잠깐 복도에서 받고 와

48:37지금쯤 우리 둘이 같이 없어진 거 알 텐데

48:41안 받으면 의심받지

48:45어머님 염념아

48:46그냥 내가 잘 지켜보고 있을게

49:11이렇게 인사 드려요

49:12저 홍유라라고 해요

49:18마태씨를 돕고 싶은 친구라고 생각해 주세요

49:24어머니와 마태씨 찾는데 꽤 오래 걸렸어요

49:28꼭꼭 숨어 계셔서

49:32왜 그렇게 숨어만 지내셨어요?

49:38그렇게 두려우세요?

49:43저 알아요

49:47마태씨가 누구 아들인지

49:56마태씨 자리 제가 찾아주고 싶어요

50:01꼭 그렇게 할 거고요

50:06아직 마태씨는 자기가 누군지 모르고 있는 것 같던데

50:11이제 알려줘야 되지 않을까요?

50:22지금 누구랑 있는 거야?

50:24이미 다 아시는 것 같은데

50:25뭘 그렇게 물으십니까?

50:30마태 생각 잘해야 돼

50:32걔 가진 거라곤 그 무식하게 생긴 차랑 시골에 있는 지판지 그게 다야 알아?

50:38걔는 오이 마시고 당부와 연락하지 마세요

50:42아줌마 아줌마 정신 차리세요 아줌마

50:48마태 빨리

50:53너의 아줌마

50:54매니

50:55매니BC

50:55매니

50:56누군요

50:56매니

50:56أصدقنا بقية.

50:57هيا سنعن بالخبط.

51:00أصدقنا.

51:01أصدقنا.

51:02أصدقنا.

51:03أصدقنا لكي أصدقنا.

51:16أصدقنا.

51:42ترجمة نانسك

51:43كانت محمدacağız

51:55لماذاعمت أنت

51:56أخذتها في العالم

51:59وأو، وتجدها

52:02أخيراً لا يزالك

52:04نالك أخذتها

52:09محظمت هناك

52:09هناك

52:12لاثقادها

52:16ماذا يجب علينا وحصل على فضل

52:18وحصل على فضل

52:18ماذا يجب علينا

52:21وحصل على فضل

52:23اهو

52:24اهو ماذا نزل

52:27قد يمكنك

52:28تجيب علينا

52:29انا سنجل

52:32انا انتظر

52:34انا

52:43ماذا يجب أن تشعر أسنع؟

52:46أجل ما تفعله

52:49ماديا، لا تفعله

52:51لا تفعله أن تفعله

52:54أجل

52:59أجل ما تفعله هذا

53:18ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قنقر

54:09ترجمة نانسي قنقر

54:42ترجمة نانسي قنقر

55:04ترجمة نانسي قنقر

55:18ترجمة نانسي قنقر

55:22우리 집 어떻게 알았나

55:24이런 질문은 부질없는 것 같고

55:29모르는 게 없네요

55:30나에 대해서

55:33관심 있는 곳에 시선이 머무는 거니까

55:39오늘이 사무제잖아요

55:40어머니 꽃이라도 놔드려

55:43마음에 드실 거야

55:47어머니가 하얀 장미 좋아하는 건

55:50알고 있죠?

55:56당신이 누군지 미치도록 궁금했는데

55:59지금은 마음의 여유가 없습니다

56:02나중에 다시 만나게 되면

56:05그때 묻죠

56:08당신이 누군지

56:09왜 자꾸 날 따라다니는지

56:14이젠 다른 게 궁금할 것 같은데요

56:20암호

56:21당신 어머니가 남기고 가신

56:25그 암호 말이에요

56:34지금 무슨 말 하는 거야?

56:36당신 아버지 만나러 갈 때

56:38꼭 필요하다는 그 암호

56:42내가 들었어

56:49당신 도대체 누구야?

56:53무슨 말 하고 있는 거야?

56:56무슨 뜻이냐면

56:57당신 인생의 아주아주 중요한 그 말

57:02내가 가지고 있으니

57:09이제부터 독고마테 넌

57:13내 거라는 뜻

57:15내가 가지고 있으니

57:25이렇게 생각해 볼까요?

57:44내가 봤을 때

مسلسل Bel Ami مترجم - Episode 1

Category

Transcript

Comments

Recommended