- 1 hour ago
Temporada de flores - Episode 16
Category
๐บ
TVTranscript
00:00์ ๋ฏผ์
00:04๋๋
00:08๊ฐ๋์ ํ์ด ์์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด
00:12ํ์ด ์์ด์
00:15์๋ง๋ ์๋น ๊ฐ
00:19๋ํํ
์๋ฌด ๊ธฐ๋๋ ํ์ง ์์ผ๋๊น
00:24์ ๋ฏผ์
00:27์ ๋ฏผ์ ๊ด์ฐฎ์?
00:30์ ๋ค
00:34๊ทธ๋ผ
00:35์ ์ด์ ๊ฐ๋ณผ๊ฒ์
00:46์ ํฌ์ผ
00:49ํน์ ์ฐ๋ฆฌ ํ ์ฃฝ์ ๋
00:50๋ค๊ฐ ๋ดค๋ค๋ ๊ทธ ์ฌ๋
00:52๊ธฐ์ต๋?
00:55์ด?
00:56๊ทธ๋ ๊ทธ ์ฌ๋์ด ์
์ ๊ต๋ณต
00:58์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต ๊ต๋ณต์ด์์ด?
01:03๊ทธ๊ฑด
01:04๊ฐ์๊ธฐ
01:08๊ทธ๋
01:10๋ค๊ฐ ๋ณธ ๊ทธ ์ฌ๋
01:14์ฐ๋ฆฌ ํ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์
01:22๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ๋
01:23๋๋ฌด ์๋ ์ผ์ด๋ผ ๊ธฐ์ต์ด
01:27์ ๋ฐ
01:29์ ๋ฐ
01:31๋ญ๋ผ๋
01:32์ข ๋ ์ฌ๋ ค๋ด
01:43๊ทผ๋ฐ
01:44๊ทธ๊ฑด ์์ฃผ ๊ฐ๋์ด๊ณ
01:46๋ ํ์ด ์์ด์ ์ข์
01:48์ฐ๋ฆฌ ํ ์ง์ง ์ข์ ์ฌ๋์ด๊ฑฐ๋
01:51๋ฐฉ๊ธ
01:52๋ฐฉ๊ธ ์ ์ฌ๋
01:53๋ญ์ผ?
01:55์?
01:56์ด๋ค ๊ต๋ณต ์
์ ์ฌ๋์ด
01:58์ด๋ค ๊ต๋ณต ์
์ ์ฌ๋์ด ์ธ๋ฉด์ ์ฐ๋ฆด ์ณ๋ค๋ณด๊ณ ์์์ด
02:10์
02:15์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต ๊ต๋ณต ์
์ ์ฌ๋์ด
02:17์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต ๊ต๋ณต์ด์๋ ๊ฒ ๊ฐ์
02:18์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต ๊ต๋ณต ์
์
02:50It's the way you were.
02:52You're the one I wanted.
02:53You're the one I wanted.
03:04I wasn't.
03:07I told you,
03:08you weren't.
03:11I really don't know.
03:41But now I really like the person who I really like...
03:47Do you want to go?
03:51It's a car.
03:56Come on. It's a car.
04:01I haven't talked to you yet.
04:05I'll tell you later.
04:06I'll tell you later.
04:45I'll tell you later.
04:48I'll tell you later.
04:51You're good for me.
04:51I'm sorry.
04:54I'll tell you later.
04:58I'll tell you later.
05:02I'm sorry.
05:03That's all.
05:04I don't know what to do, but I don't know what to do.
05:09Now I'm going to go.
05:12Okay.
05:14I'll call you later.
05:16Thank you, teacher.
05:27Now you're going to get your thoughts?
05:31It's good.
05:34You can sleep in the morning and sleep in the morning, and you can sleep in the morning, and you
05:38can sleep in the morning, and you can sleep in the morning.
05:39It's just a bad thing.
05:44What?
05:46You've already been here?
05:48Why are you so down?
05:56You've been where to go?
05:57You haven't been here yet.
06:00What?
06:00Well, let's go.
06:03The phone is closed.
06:06The phone is closed.
06:09It's closed.
06:10The phone is closed.
06:10It's closed.
06:16Yes, sir.
06:20My father's father's phone is closed.
06:25Really?
06:28I don't want to know?
06:32I got to sleep.
06:34The phone is closed.
06:39I got to sleep.
06:49I got to sleep.
06:51I got to sleep.
06:51The phone is closed.
06:58I got to sleep.
07:00Let's go!
07:01I think it was a bad feeling.
07:10Yes, sir.
07:17Yes, sir.
07:20Yes, sir.
07:23Yes, sir.
07:32Miriam, ๋๋์ฒด ์ด๋ ๊ฐ๊ฑฐ์ผ?
07:36์งํ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ค ๋๊ตฌ์ง.
07:41์ผ ๋ฐ์ฐฝํ.
07:43๋ ๋ง์กฐ์ฌํด.
07:46์๋ ์ฒ์๋ถํฐ ํ ๊ฐ์๊ฑด ์์๋ ์ฒ.
07:49์ฌ๋๋ฐ๊ณ ์๋ ์ธ๋์ธ ์ฒ.
07:51์๋ ์ฒ์ด๋ ์ฒ์ ํ๋๊ตฌ๏ฟฝ trendy
07:53์ง์ง ๋ชจ์ต์ ๋ค์ผฐ๋๋ฐ
07:54๋ ๊ฐ์ผ๋ฉด ์ ์ฃฝ๊ณ ์ถ๊ฒ ๋?
07:58๋ ๋ญ ๊ฑฑ์ ํ์ง๋ง.
08:01I'll find you soon.
08:04I'll find you soon.
08:05But...
08:06There's a place where you're going?
08:13I hope you'll be here.
08:15I'll find you soon.
08:16I'll be here for you soon.
08:27I will leave you alone.
08:28I will leave you alone.
08:40Thank you, Mr. Young.
09:23์ฌ๋ฏผ์!
09:30์ฌ๋ฏผ์, ๋ฌด์จ ์ผ์ธ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ ๋ด๋ ค๊ฐ์.
09:40ํ์ด ๋ค์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
09:43ํ์ด ์์ด์ก์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค๊ณ .
09:48์ ๊ฐ ํ๋ ๋ง์.
09:51๋ญ?
09:54์ ํํ
๋ ๋๊ตด ์๋งํ ์๊ฒฉ ๋ฐ์๋ ์์๋ ๊ฑฐ์์.
09:57๊ทธ ์ฌ์ค์ด ๋๋ฌด ์ผ์น์๊ณ ๋ถ๋๋ฌ์์ ๋์ ํ ์ ๋ฅผ ์ฉ์ํ ์๊ฐ ์์ด์.
10:15ํ์ด ์ฃฝ์ ๊ฑด ๋ค ๋ ๋๋ฌธ์ด๋๊น.
10:29๊ทธ๋.
10:33ํ๋ฏผ์ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ๊ฑด...
10:39๋ ๋๋ฌธ์ด์ผ.
10:47๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๋ฏผ์ด์๊ฒ ์๊ธฐ ์์ฌ์ ๊ฐ์ํ๋ ๋ถ๋ชจ๋ ๋๋ฌธ์ด์ผ.
10:52ํ๋ฏผ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ ค๊ณ ๋ง ํ๋ ์น๊ตฌ๋ค ๋๋ฌธ์ด๊ณ .
10:57ํ๋ฏผ์ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ํ๋ ์๊ฐ์...
11:02๊ทธ ์ ์ ์์ ๋๋ฒ๋ ธ๋...
11:06๋ ๋๋ฌธ์ด์ผ.
11:12์ด์ฉ๋ฉด...
11:14ํ๋ฏผ์ด๊ฐ ๊ทธํ ๋ก ์ซ์ดํ๋ ์ฌ๋ฆ์...
11:18์กฐ๊ธ์ ์ข์ํ๊ฒ ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ผ.
11:24๋ชจ๋์ ํ์ด์ง๋ง...
11:27๋๊ตฌ์ ์๋ชป๋ ์๋์ผ.
11:30๊ทธ๋ฌ๋๊น...
11:31๋ ๋๋ฌด ์๋งํ๋ ๋ง์ ํ์ง๋ง.
11:37๋๋...
11:38ํ๋ฏผ์ด๊ฐ...
11:42๊ฐ์ฅ ์๋ผ๊ณ ...
11:45์ง์ผ์ฃผ๊ณ ์ถ์ดํ๋ ์ฌ๋์ด์์.
12:23์ฐ๋ฆฌ...
12:25์ค๋ซ๋์ ๊ฐ์ด ๊ธฐ์ตํ๊ณ ...
12:28๊ฐ์ด ๋ฏธ์ํดํ์.
12:36๋ญ๋ ํผ์ ๋ง๊ณ ...
12:38์ฐ๋ฆฌ ๋ค ๊ฐ์ด.
12:52์ผ ๋ฐ์ฐฝํ.
12:54๋ ๋ง ์กฐ์ฌํด.
12:57์๋ ์ฒ์๋ถํฐ ํ ๊ฐ์ ๊ฑด ์์๋ ์ฒ.
13:00์ฌ๋๋ฐ๊ณ ์๋ ์ธ๋์ธ ์ฒ.
13:02์๋ ์ฒ์ด๋ ์ฒ์ ๋ค ํด๋๊ณ ์ง์ง ๋ชจ์ต์ ๋ค์ผฐ๋๋ฐ...
13:05๋ ๊ฐ์ผ๋ฉด ์ ์ฃฝ๊ณ ์ถ๊ฒ ๋?
13:07๋ ๋ญ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ ์๋๋ฐ?
13:11๋ค๊ฐ ์๋ฌด๋ฆฌ ์ฌ๋ฏผ์ด๋ฅผ ๊น์๋ด๋ฆฐ๋ค๊ณ ํด๋...
13:14์ ํฌ๊ฐ ๋ ์ข์ํ์ง ์์.
13:17๊ทธ๋ฌ๋ ๋?
13:18๋ ์ด์ฌ๋ฏผ์ด ๋๋ ์ธํ๋ฉด์ ๊ฐ์ ํฌํํ
๋ ๊ณ์ ์ด์ฅ์น๋๊น.
13:23์ด์ฌ๋ฏผ ๊ด์ฌ ๋๋ ค๊ณ ์ค๋ ์ฌ๊ท ๊ฑฐ ์๋์ผ?
13:25์ ์ฐ๋ฐ ์๋ผ๋?
13:28๋ ๋์ฅ ๋
ธ๋ฆํ๊ณ ์ถ์ด์ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ...
13:31์ ๋ค์ด ๋ชจ๋ฅผ ์ค ์์?
13:35๋ญ?
13:36๋ค๋ค ๋ ๋ฐ๋ผ์ฃผ์ง ์์ผ๋๊น...
13:38๊ฐ๋งํ ์๋ ์ฌ๋ ๊ดด๋กญํ์๋ผ๋ ๋ค ๋ง ๋ฃ๊ฒ ํ๋ ค๋ ๊ฑฐ์์.
13:45๋ ์ ํฌ๊ฐ ์ฌ๋ฏผ์ด๋ ์ฌ๊ท๋ค๊ณ ํ๋ฉด ์ง์ฌ์ผ๋ก ์์ํ ์์ ์ด ์์์ด.
13:52๊ทผ๋ฐ ๋๊ฐ์ด ๋น๊ฒํ ์ค ์ ๋ ์ ๋ผ.
13:56์ผ, ์ค๋ณด๋ฏธ.
13:59๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ์ง์์ด ์ข์ํด.
14:05์ ์์ง๋ ๋ชปํ๋ฉด์ ํจ๋ถ๋ก ๋งํ์ง ๋ง.
14:10์ผ, ๋นก์ฐฝ.
14:13์ด์ฏค ํ๊ณ ๊ทธ๋ง ๊บผ์ง์ง.
14:15๋ ๊ฐ์ ์ชฝํ๋ ค์๋ผ๋ ์ฌ๊ธฐ ๋ชป ์๊ฒ ๋ค.
14:19๋ ์์๋ค ์์๋ค ํด์ฃผ๋๊น ๋ ๋ช
์ด ๋ง์ ๊ฒ ์๋ ๊ฑฐ์ง.
14:22ํ์ง ๋ง์.
14:23๋งํด๋ด.
14:24๋ ๋ฏธ์ณค์ด?
14:25๊ทธ ์๊ฐ ์ ๋?
14:26์, ์์ด์จ.
14:28์์ฐ, ์ด๊ฒ ์ง์ง...
14:30์, ์ด๊ฒ ๋์๋.
14:33์, ์์ด์จ.
14:35์์ด์จ.
14:38์์ด์จ.
14:38์์ด์จ.
14:39๋จ์ ๋ฐ์์ ๋ญ ํ๋?
14:44์์.
14:45์จ๊ฐ ์ก๊ฒ๋ค ์ด๋ ๊ฒ ์ง๋๋ค์ด๋ค, ์ด์จ.
14:49์์!
14:52๋์ง๋?
14:53์ด๋ ๋ฉฑ์ด ์ก์, ์ด์จ.
15:06๋ ๋ฏธ์ณค์ด, ์ด๊ฐ ์ ๋?
15:09What?
15:16Good night.
15:25I'm going to get a lot of time, so I'll get stuck in a little bit.
15:28There's no one another, but you can't just go on a year.
15:33It's not because I'm not too weak because I'm sorry.
15:35You're the only one thing I want.
15:36You're the only one thing I want to do.
15:39Please wait.
15:40Don't worry.
15:42This is our fault.
15:44Your fault is not our fault.
15:47Then it's your fault.
15:49Please say it's your fault.
15:52You're the only one thing I need to know.
15:55Well, you don't know.
15:55Then you come to the hospital as well.
15:58Yeah, I'm sorry.
16:00What are you going to do?
16:02Yeah.
16:04What?
16:06What?
16:06It's not visible.
16:08I'm going to eat a little more.
16:10Come on.
16:11Come on.
16:17How's it been?
16:19It's been done for me.
16:33Oh, yeah.
16:35๋๋ค ์์ ๊ณ์ ์ฐ์๋๋ผ.
16:38๋ดค์ด?
16:39์๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ ๋ฌธ์ด๊ฑฐ๋ .
16:55๊ด์ฐฎ์?
16:58๋ณ ๊ฑฐ ์๋.
17:00๋ณด๊ฑด์ค ๊ฐ์ ์ฝ๋ง ์ข ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ผ.
17:14์ข์์.
17:16์ด?
17:17๋๋ ๋ ์ข์ํ๋ค๊ณ .
17:24๋ค๊ฐ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ ๋ง์ด.
17:33์ง๊ธ ์๋๋ฉด ๋ง ๋ชป ํ ๊ฒ ๊ฐ์.
17:35์ธ์ ๋ค ์ฌ ๋๋ง ์์ค์ด์
17:40๊ฐ์ถฐ์์๋ ๊ฝ์๋ค์ด
17:43ํผ์ด๋์
17:45์ฐ๋ฆฌ ๋๋ง์ ๋น๋ฐ์ค๋ฐ ์ฌ๋์ด
17:49๋๋ ์์ก๊ธฐ ์ซ์ด.
17:51์์ ๊ฝ์ฒ๋ผ ํผ์ด๋์
17:53๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ
17:56๋ ์ง๊ธ
17:59๋๋ฌด ๋จ๋ ค์
18:07๊ทธ๋๋ ๋ค ์ ์ก์๋.
18:09๋๋ ๋
18:21๋ฐฐ๋ ์ ๊ณ ํ?
18:23๋ค.
18:24์ง ๊ฐ์ ์ด๋จธ๋๋ ๋ง์๋
18:26์ ๋
๋จน๊ณ
18:28์ด?
18:29์ด๋จธ๋ ์ค์
จ๋ค.
18:52The time of the people in the past
19:01That's why I started to move on to the end of the day.
19:25But when you meet with Zinion, this is why you can't help me.
19:28I was like, I'm going to go to the bathroom.
19:33I'm going to go two times.
19:36We're going to go together when we talk about it.
19:41She's a girl.
19:44She's a girl.
19:45What?
19:45She's a girl.
19:46She's a girl.
19:47What?
19:48She's a girl.
19:51She's a girl.
19:52She's a girl.
19:56She's a girl.
19:57She vomited her kick.
20:00I had a Hall of This.
20:02I know I don't know.
20:04She did, she did it.
20:12I'm sorry.
20:14I did my Wyatt.
20:16She honestly was a girl.
20:30You can come to school.
20:35I'm going to go.
20:36I'll get in the back of my school.
20:37I got it.
20:37I'm going to go.
20:39Hello.
20:40Hello.
20:42You got it.
20:43You got it.
20:44you
21:14Let's go.
21:15Good luck.
21:20I think we all have been doing well.
21:25My teacher,
21:27I didn't want to talk about that.
21:30It was so sad.
21:33We'll see you next time.
22:03You're not gonna lose your heart.
22:08I'm gonna lose your heart.
22:09You're not gonna lose your heart.
22:09If you're sorry and you're wrong,
22:11then you'll go.
22:14That's why it's so hard to make it happen to me.
22:22When I came back to you,
22:25I loved you.
22:31You died,
22:32and all of your friends changed.
22:37You were so happy to be in the future.
22:44I think you're always grateful and grateful for you.
22:52That's why you don't pay me.
23:03I don't pay you.
23:26I don't know what to do, but I don't think I'm going to fight for a while.
23:36I feel like I'm going to fight for a while.
23:38I'm a man. I'm a man who is a man who is a man who is an intelligent person.
23:47I will probably get to know an important thing if I want to speak to you.
23:54You're so glad we need you.
23:58Then we will also fight again.
24:02But...
24:03I don't think we can be together.
24:07You know what I'm doing?
24:09I'm not sure if you're dating.
24:10I'm not sure if you're dating.
24:11I don't want to go here, you know.
24:19I don't want to go here.
24:20What's important is that you love me.
24:26I love you.
24:31You know what I'm saying?
24:34You know what I'm saying?
24:37You know what I'm saying?
24:42It's your first time.
24:48But I'm like, it's like that.
24:51It's like that.
24:57Let's go.
25:53์ ์๋.
25:56์.
26:03์ ๊ฐ ์ข ๋ฆ์์ฃ ?
26:06์๋์ผ, ๋๋ ๋ฐฉ๊ธ ์์ด.
26:13์ด๊ฑฐ.
26:18๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
26:27ํ๋ฏผ์ด๋ ์ฐ์ ๊ฑด ์ ๋ถ ์๋ ๋ชจ์ต์ผ ํ
๋๊น.
26:33๊ทธ๋ฆผ์ผ๋ก๋ผ๋ ๋ํฌ ๋์ ๋ด์์ฃผ๊ณ ์ถ์์ด.
26:38์ ์๋์ ๋ง๋๊ฒ ๋ผ์ ์ ๋ง ๋คํ์ด์์.
26:41์ ๊ทธ๋ผ ์ ...
26:46์ ๊ฐ ๊ณ์ ํผ์๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ ๊ฑฐ์์.
26:53๊ฐ์ฌํด์.
26:54์ ๋ ํ์ ๊ณ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฑ์์ฃผ์
์.
27:04์...
27:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
27:07์ ๋ ๋๋ฆด ๊ฒ ํ๋ ์๋๋ฐ...
27:13ํ๋ฐฉ์์ ์ฐพ์ ๊ฑฐ์์.
27:14ํ์...
27:25ํ์...
27:35ํ์...
27:36ํ์...
27:40ํ์...
27:42ํ์...
27:49ํ์...
27:51ํ ๋ง pass...
27:52์ ๊ฐ...
27:55ํ๋ฒ์ฏค ์ฌ๊ฒ์.
27:56ะผะพะถะฝะพ proofother...
27:59I haven't read it yet.
28:03I think it's true that the teacher's first read.
28:27๋๋ ์ด๋ค ๋ง์ ์ ํ๊ณ ์ถ์๋ ๊ฑธ๊น?
28:35์ค๋๋ง์ด๋ค.
28:58๋ณด๊ณ ์ถ์์ด, ํ์ฑ์.
29:27์.
29:29์.
29:36์.
29:41์.
29:42์.
29:46์.
29:55์ค์ง Somehow
29:57I was going to learn how to do it.
29:59I was going to focus on you.
30:03I can't think of it.
30:06But I think it's better to learn how to do it.
30:12I'll just start to do it.
30:14Ah!
30:16Right, I'm Jemini.
30:18Jemini is already the same age.
30:20S pueda?
30:21์ฌ์ง์ด
30:24๋์ด ๋ง์ด ๋ฎ์์ด
30:32๊ทผ๋ฐ ์๊น๋ถํฐ
30:34์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋นคํ ๋ด?
30:38๋ง์ด ๋ด๋๋ ค๊ณ
30:40๊ทธ๋์
30:42๋ง์ด ๋ณด๊ณ ์ถ์์ผ๋๊น
30:51You won't regret it.
30:57You've been so happy, not too...
31:04I think you can't believe it?
31:06I don't know.
31:11I think you are happy when you are happy.
31:16But I think it's a little bit better than that.
31:19But I think it's a little bit better than that.
31:21Well, I'm not sure what you're doing.
31:33It's not that, Solang.
31:37I've seen the day of the sky.
31:42It was beautiful.
32:13Let's go.
32:15I thought, I can't breathe.
32:21I can't breathe.
32:28I can't breathe.
32:31I can't breathe.
32:37But I can't breathe.
32:40So I'll have a love for you today.
32:41Because the moment I love you,
32:43the love of anyone has initiative.
32:47You know,
32:59I was like, oh my god.
33:03I'm sorry.
33:04I was so sad to have a lot of her.
33:11I was so sad to have a lot of her.
33:21It's hard for me to keep my heart out of my heart.
33:23It's hard for me to keep my heart out of my heart.
33:34But...
33:44It's not.
33:45It's not.
33:49There are times that I have now.
33:53You're so good.
33:54I'm so good.
34:03You're so good.
34:05I'm so good.
34:05I'm so happy.
34:11You're so good.
34:16I'm so happy to hear you.
34:17You're so happy.
34:18You can read the last letter.
34:21You're so good.
34:24Kids go to the last letter.
34:34You know what's going on?
34:37You can live in a way you can live inside.
34:41You can live in a way you can live in your life.
34:43You can live in a way.
34:53I'll be right back.
35:15It's been a while, it's been a while
35:19I've been hoping that the sun will shine again
35:25For you, I'm waiting here for you
35:35Been waiting here
35:38It's been a while, it's been a while
35:42I'll be here again with you in time
35:52And here I go again
36:04Always in my hands
36:10You're always in my hands
36:12You're always in my hands
36:15You're always in my hands
36:17I'm falling apart again
36:18Now, I have to send you to me.
36:25I'm still beside you
36:29You are tired
36:36Go, for you
36:47I'm standing here for you
36:53Been standing here, it's been a while
36:57Sure been a while
36:59I've been hoping that the sun will shine again
37:06For you
37:10I'm waiting here for you
37:15Been waiting here, it's been a while
37:19It's been a while
37:22I'll be here again
37:25With you
37:27In time
37:40I'm here
37:41I'm here
37:41I'm here
37:43I'm here
37:45I'm here
37:52I'm here
37:53I'm here
Comments