- 51 minutes ago
SpimGovorim (2023) [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:29Transcribed by ESO, translated by —
00:00:38Transcribed by ESO, translated by —
00:01:08Transcribed by ESO, translated by —
00:01:12Transcribed by ESO, translated by —
00:01:13Transcribed by ESO, translated by —
00:01:21Transcribed by ESO, translated by —
00:01:28Transcribed by ESO, translated by —
00:01:37Transcribed by —
00:01:46Transcribed by —
00:01:53Transcribed by —
00:01:56Transcribed by —
00:02:10Transcribed by —
00:02:41Transcribed by —
00:02:41Transcribed by —
00:02:43Transcribed by —
00:03:14Transcribed by —
00:03:24Transcribed by —
00:03:28Transcribed by —
00:03:33Transcribed by —
00:03:36Transcribed by —
00:04:06Transcribed by —
00:04:35Transcribed by —
00:04:42—
00:05:06Transcribed by —
00:05:38Transcribed by —
00:05:43Transcribed by —
00:05:44Transcribed by —
00:05:45Transcribed by —
00:05:46Transcribed by —
00:05:46Transcribed by —
00:05:48Transcribed by —
00:05:48Transcribed by —
00:06:01Transcribed by —
00:06:01—
00:06:31Transcribed by —
00:06:33—
00:07:03—
00:07:38—
00:08:04—
00:09:00—
00:09:31—
00:09:34—
00:10:31—
00:10:33— —
00:10:34— —
00:10:34— —
00:10:35— —
00:10:36— —
00:10:37— — —
00:10:38— — —
00:10:38— — — —
00:10:38— — — —
00:10:39— — —
00:10:39— — — —
00:10:39— — — —
00:10:40— — — —
00:10:40— — — —
00:10:40— — — —
00:10:41— — — — — — — — —
00:10:55It's time to sing. It's time to sing.
00:11:50I'll see you next time.
00:11:51I came to you.
00:12:35I came to you.
00:12:39I was mad.
00:12:42I was thinking.
00:12:44I was looking for my eyes.
00:12:47My eyes were looking for her.
00:12:50I was looking for her.
00:12:50Why?
00:12:51I was looking for my eyes.
00:12:57Do you want coffee for cold?
00:13:01I like coffee when you smell coffee.
00:13:08I understand you.
00:13:09Do you understand?
00:13:14Oh my God!
00:13:17Why?
00:13:18Why can't you just take it and take it off?
00:13:22Oh my God!
00:13:35Why do you buy it?
00:13:38Why do you buy it?
00:13:42Because it's a fast and easy.
00:13:45We love it.
00:13:46Stop it!
00:13:51This hotel is the same thing.
00:13:56Hello!
00:13:56Hello!
00:13:57Hello!
00:13:58Hello!
00:13:58Can we give you a nice number for money?
00:14:03We need to build a life to our wife.
00:14:06How many?
00:14:0822000?
00:14:09I'm paying a card.
00:14:10Thank you!
00:14:13You always have a coffee.
00:14:14I have a choice.
00:14:16You drink, you drop and go on.
00:14:22We will not get out of this.
00:14:26We will have a coffee here.
00:14:27All will remain here.
00:14:29All will remain here.
00:14:31What?
00:14:31Like this coffee.
00:14:33Like the coffee.
00:14:34And our sex.
00:14:34By which not happened?
00:14:35If not happened!
00:14:37If not happened!
00:14:40If even happened!
00:14:41We will not take it away.
00:14:42because it's all here.
00:14:48We even buy coffee at home.
00:14:54We're going to cook coffee.
00:14:57I cook coffee?
00:14:59He's a weirdo, I hate him.
00:15:02I don't understand.
00:15:03Is it so difficult to cook coffee?
00:15:10I don't understand.
00:15:11Maybe there's a problem in our four years?
00:15:15We put a cool sweater.
00:15:22It's the old sweater.
00:15:23Maybe it's the old sweater.
00:15:25I don't know.
00:15:28Mom would have to get him.
00:15:30Of course.
00:15:31It's not the same.
00:15:34It's the old sweater.
00:15:37Ch·топать?
00:15:40What the word?
00:15:42I don't know what it is.
00:15:45Seriously,
00:15:47it's got like a word.
00:15:49And everything.
00:15:51Once we were punishmented.
00:15:55Now,
00:15:56we just leave it.
00:16:00We don't try to get rid of it,
00:16:03but just go buy something new.
00:16:11These walls are nothing new.
00:16:17New switers, but in the same way,
00:16:22with the new switers,
00:16:24the same person.
00:16:29Look!
00:16:31Look!
00:16:32Look!
00:16:34Look!
00:16:43How many photos of us at home?
00:16:46No.
00:16:48They're in the phone.
00:16:51You know,
00:16:52if it's your internet again,
00:16:54be sure,
00:16:56they're here.
00:16:58There's always around my heart.
00:17:03There's always a house.
00:17:05Do you have a house?
00:17:06Is there?
00:17:07No.
00:17:09We have a place where we sleep.
00:17:11And sometimes we talk.
00:17:13We talk for 14 minutes.
00:17:17I'm caught!
00:17:17We go!
00:17:18We go!
00:17:18We go!
00:17:29We go!
00:17:34We go!
00:17:37We go!
00:18:02We go!
00:18:03We go!
00:18:04We go!
00:18:06We go!
00:18:07We go!
00:18:12We go!
00:18:13You make your hair brighter, you make your hair brighter.
00:18:16You make your hair better?
00:18:21What exactly?
00:18:25We have the same characteristics.
00:18:28You have the same characteristics as mine.
00:18:31You have, like me.
00:18:33You have a fear?
00:18:35No.
00:18:37I'm not afraid of the new начals.
00:18:41I'm not afraid of the new work.
00:18:43I'm not afraid of the new work.
00:18:45You're afraid of yourself.
00:18:49You're the same person.
00:18:51You're the same actresses.
00:18:52But you've got to make you look at them.
00:18:57You're the same.
00:18:59You're the same.
00:19:01Even for me, I'm not afraid of the new actresses.
00:19:03But I didn't know you'd be the same.
00:19:05We had to do it for you.
00:19:08And when I went for coffee?
00:19:11Maybe I wanted to remind you, what I'm настоящая.
00:19:16What a sense?
00:19:19What a sense? What a sense?
00:19:23What a sense?
00:19:26If we came to you in this hotel,
00:19:29to make mistakes in our relationship,
00:19:34we didn't make mistakes in our relationship.
00:19:36If we didn't make mistakes in four years,
00:19:38we need to change, work and try.
00:19:42You say you need to try and try?
00:19:46What did you do?
00:19:47What did you buy?
00:19:49Why did you buy them?
00:19:51Because you had a device.
00:19:54You have two of them.
00:19:57But it's scary to eat with your wife.
00:19:59We did it two hours ago.
00:20:02And what's that?
00:20:02What's that?
00:20:03We really need to prepare?
00:20:05Well, let's say that we did something in a instant,
00:20:08and I decided...
00:20:08Oh!
00:20:10That's it!
00:20:11I decided, not you!
00:20:12And you just took and bought rolls,
00:20:14because pizza is cool to eat with your love on the couch.
00:20:18Blah-blah-blah-blah!
00:20:19Опять these two lessons from YouTube!
00:20:22That's something!
00:20:23What's that?
00:20:24Or you've read it last?
00:20:24Or you've read it all?
00:20:26No YouTube!
00:20:28There are people!
00:20:29There are people!
00:20:29There are people!
00:20:30There are people!
00:20:52There are people!
00:20:53Um, you've heard that you've seen the movie!
00:20:56You've learned about our generation!
00:20:57Well, let's go!
00:20:58Let's go!
00:20:59Let me tell you about our generation!
00:21:01What's happening with my parents?
00:21:03What's that so I'm not?
00:21:05And almost everything is written on you on the lips.
00:21:11Go away!
00:21:33Even now you play?
00:21:44You know why? Because there is more than you there!
00:21:53I'll leave it here, then you'll take it away.
00:22:00Right, you said in the movie about our generation.
00:22:09Like you, like you, they are like a computer game.
00:22:13There was something about the postmodernist society.
00:22:19I think it's serious.
00:22:23You think that if something goes wrong,
00:22:28then you can just click on the button?
00:22:30I'll leave it here.
00:22:33I'll leave it here.
00:22:34I'll leave it here.
00:22:59I'll leave it here.
00:23:01I'll leave it here.
00:23:02You're right.
00:23:03You're right, I'll leave it here.
00:23:07I'll leave it here.
00:23:08I'll leave it here.
00:23:09You're wrong?
00:23:11I'll leave it here.
00:23:26No, no, no, no!
00:23:31Yeah?
00:23:34I don't know.
00:23:36You?
00:24:01Yeah.
00:24:02Good night. 22.77.
00:24:04Can you take a second?
00:24:05Wait a second.
00:24:07We have some sauce?
00:24:08On the stove.
00:24:10Please.
00:24:12Please.
00:24:13Please.
00:24:14Please.
00:24:14Please.
00:24:16Please.
00:24:17Please.
00:24:18Please.
00:24:19A guy?
00:24:22He's big?
00:24:24Yes.
00:24:25Please.
00:24:27Please.
00:24:28Подождём.
00:24:50И что, это было?
00:24:54Ну, интересно же, умеешь или нет?
00:25:00Типа, пытаешься меня напугать, унизить?
00:25:08Просто эксперимент.
00:25:10Угу.
00:25:13Ты больная.
00:25:15Больная на всю голову.
00:25:20Ты притащила нас сюда, чтобы исправить наши отношения.
00:25:23Мы ещё больше закапываемся.
00:25:27А знаешь почему?
00:25:30Потому что нужно было просто заняться со мной любовью.
00:25:35А вот от этого ничего бы не изменилось.
00:25:41А ты возьми и сделай.
00:25:44Просто снова полюби меня.
00:25:50Просто полюбить?
00:25:51Просто полюбить, да?
00:25:53А давай вот так, да?
00:25:54Давай вот так.
00:25:55Не больно.
00:25:56Вот так приятно тебе?
00:25:57А давай.
00:25:57Зачем дома ждать?
00:25:58Давай здесь на кровати.
00:25:59Давай.
00:26:00Этого ты хочешь?
00:26:01Давай.
00:26:02Расдвигай ноги.
00:26:03Встречай мужа.
00:26:04Давай.
00:26:06Этого ты хочешь?
00:26:08Этого ты хочешь?
00:26:10А знаешь, что самое поганое?
00:26:13Самое поганое, что мы с тобой сейчас поорём,
00:26:17порыдаем,
00:26:17а потом простим друг друга.
00:26:20И на утро разойдёмся по работам.
00:26:24Это будет самый счастливый финал.
00:26:28И самый мерзкий из всех возможных.
00:26:32Вот так.
00:26:34Слезь с меня.
00:26:36Слезь с меня!
00:26:37Слезь с меня!
00:27:15Тихо.
00:27:18I don't know.
00:27:56Good night. Is your order of soy sauce?
00:27:58Yes, good night.
00:28:01Please go there.
00:28:13Good night.
00:28:14Good night.
00:28:16Можно прямо поближе к нему?
00:28:19Да-да, конечно.
00:28:22Я уберу здесь?
00:28:23Да, делайте, что хотите.
00:28:30Кофе тоже уберу?
00:28:31Да, конечно.
00:28:42Вот еще у нас водички достаточно?
00:28:44Да, у вас в холодильнике еще есть.
00:28:47Вот.
00:28:50Да, поставьте побольше чуть-чуть.
00:28:52Ага.
00:28:57Извините, а можно еще одну просьбу?
00:28:59Да-да, конечно, говорите.
00:29:06Подеритесь с моим мужем.
00:29:10Что сделать?
00:29:11Ну, вот мой муж.
00:29:16Подеритесь с ним.
00:29:24Я дам вам пять тысяч.
00:29:27Деритесь.
00:29:33Ой, господи.
00:29:36Ну, что так сложно?
00:29:39Ой, господи.
00:29:56Ну, что так сложно?
00:29:58Что так можно такое?
00:30:11Десять тысяч...
00:30:14И мы никому ничего не скажем.
00:30:16Мы ж не скажем.
00:30:17My wife is here today.
00:30:24Did you try to try?
00:30:28Let's try.
00:30:33Please.
00:30:33Please.
00:30:37Ась.
00:30:46Ты сошла с ума.
00:30:56Может быть. А ты нет.
00:31:01Вместо ночи со мной думаешь о работе.
00:31:08А он смог. Он лучше тебя.
00:31:12Так почему ж ты не с ним?
00:31:29Вместо ночи.
00:31:34Ок.
00:31:35Опа.
00:31:44Oh, my God.
00:32:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:32:17Давай сходим к психологу.
00:32:21Дядь, к психологу.
00:32:24Ну, раньше, раньше люди как-то жили без психологов-то.
00:32:29Ну, слушай, это же мы.
00:32:37Ну, наше поколение 30-35-40 придумали ходить к психологам.
00:32:47Мы выдумали себе это плацебо и теперь страдаем от этого.
00:32:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:33:16Знаешь, пока нам искали нового босса,
00:33:18наши спецы перелопатили кучу анкет.
00:33:26Я видел некоторые.
00:33:28Сейчас самым важным для подходящей кандидатуры
00:33:33является успешное прохождение личностного теста.
00:33:36ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:33:38Раньше диплом, навыки.
00:33:42А сейчас?
00:33:44Стрессоустойчивость.
00:33:47А если ты не стрессоустойчив,
00:33:49то сиди дома и никуда не ходи.
00:33:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:33:57Я не понимаю, но люди же раньше как-то жили, любили.
00:34:04Моя мама.
00:34:06Мама.
00:34:09Хорошо, то ты...
00:34:12Джульетта твоя не ходила к психологам.
00:34:17Только и ты не Ромео.
00:34:22И свой кофе разлил.
00:34:24И в мой наплевал.
00:34:26Прости.
00:35:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:35:18ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:35:19ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:35:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:35:39ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:35:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:35:49ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:35:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:35:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:36:04ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:36:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:36:09ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:36:27ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:36:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:36:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:36:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:36:58Да пошел ты!
00:37:02Да пошли мы оба!
00:37:04Оба?
00:37:06Сколько их там?
00:37:09Она и оба.
00:37:11Минимум трое.
00:37:17Ужас.
00:37:18Ну почему сразу ужас?
00:37:20Maybe she's a little, he's a little, he's a little, he's a little, he's a little.
00:37:30It's cool.
00:37:31In the end.
00:37:33Well, what?
00:37:35What?
00:37:37Well, look, why do you go to the psychologist?
00:37:41Maybe it is the solution for our problems?
00:37:44You're afraid?
00:37:49You're afraid to kiss me?
00:37:50If I agree, you're afraid to kiss me?
00:37:58You're afraid to kiss me?
00:38:01Well, here we go.
00:38:03I'm not sure about that.
00:38:06Well, three words.
00:38:10Three words.
00:38:11filming.
00:38:12Yeah, it was two.
00:38:15Tulee we all in.
00:38:17Tulee we have all in.
00:38:21Tulee we all in.
00:38:30Tulee we all in.
00:38:33Tulee we all.
00:38:34It's a man with soy sauce, which he took me.
00:38:37Sorry.
00:38:38Okay, no worries.
00:38:44Or she,
00:38:47he
00:38:47and the psychologist.
00:38:51They went to the psychologist.
00:38:57Go.
00:39:18Do you remember how we were looking for this city?
00:39:24We were right away from here.
00:39:29And now it's here for me.
00:39:36Come to the big city and...
00:39:40...and find a small small one.
00:39:45...to be hidden.
00:39:50Look, in the way I am.
00:39:53What?
00:39:56Well, in the way I am.
00:40:00...
00:40:01...that's the same as four years ago.
00:40:03...
00:40:03...
00:40:05...
00:40:06...
00:40:07...
00:40:08...
00:40:08...
00:40:08...
00:40:10...
00:40:10...
00:40:11...
00:40:12...
00:40:16...
00:40:17...
00:40:17...
00:40:19...
00:40:20...
00:40:21...
00:40:24...
00:40:26...
00:40:26...
00:40:27...
00:40:27...
00:40:28...
00:40:29...
00:40:30...
00:40:31...
00:40:32...
00:40:32...
00:40:33...
00:40:33...
00:40:53...
00:40:54...
00:40:56...
00:40:57...
00:40:58...
00:40:59...
00:40:59...
00:41:00...
00:41:01...
00:41:01...
00:41:03...
00:41:04...
00:41:04...
00:41:05...
00:41:06...
00:41:08...
00:41:10...
00:41:10...
00:41:12...
00:41:13...
00:41:15...
00:41:15...
00:41:15...
00:41:18...
00:41:18...
00:41:18...
00:41:21...
00:41:22...
00:41:22...
00:41:22...
00:41:23...
00:41:23...
00:41:23...
00:41:23...
00:41:23...
00:41:24...
00:41:54And then I found out that she is from Irkutsk.
00:41:56Really?
00:41:57I just went back two years before me.
00:42:02And there's my new manager.
00:42:05You know him?
00:42:06No.
00:42:07You saw him?
00:42:08No.
00:42:09Just like he should look like.
00:42:12He's a poor guy.
00:42:14He's like he didn't bite.
00:42:15He's like he didn't bite.
00:42:17He's like he worked hard and hard.
00:42:21And now they sent him to save the company.
00:42:26But they will never save her.
00:42:29Why?
00:42:30I don't know.
00:42:32Just two previous ones were exactly the same.
00:42:41I, by the way, in one podcast.
00:42:43Where?
00:42:44In the podcast.
00:42:45Of course.
00:42:46No, listen.
00:42:46Listen.
00:42:4835-летние.
00:42:50Конформисты.
00:42:51Кто?
00:42:52Ну,
00:42:53Конформизм.
00:42:54Это, типа,
00:42:55бездумное следование
00:42:57групповым нормам.
00:43:00Целям, там, общества.
00:43:03Отказ от,
00:43:04ну,
00:43:06отказ от собственного мышления,
00:43:08какого-то восприятия чего-то нового.
00:43:10Ну,
00:43:11и, как следствие,
00:43:12отказ от любой индивидуальности.
00:43:14Очень интересно, кстати.
00:43:24Вот поэтому так много одинаковых.
00:43:28Да.
00:43:36Да.
00:43:38Хорошо.
00:43:40Хорошо.
00:43:40Вот я.
00:43:42Я что, одет как все?
00:43:45Ну, уж точно не уникально.
00:43:47Угу.
00:43:48И ты точно не наденешь то, что не одобрят все.
00:43:50Тебе же важно мнение толпы.
00:43:53А ты у нас прямо опережаешь время, да?
00:43:56Нет.
00:43:56Я тебе об этом и говорю.
00:43:59Мы все в одной лодке.
00:44:00Нас несет поток.
00:44:02Мы в нем.
00:44:03Мы не управляем своей жизнью.
00:44:11Знаешь,
00:44:15может, ты и прав.
00:44:18Мы поарим,
00:44:21порыдаем,
00:44:23простим друг друга.
00:44:26А с утра разъедемся в разных направлениях.
00:45:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:45:07Слушай,
00:45:09ты не обидишься,
00:45:10если мы разъедемся не с утра, а сейчас?
00:45:15Все?
00:45:17Не получилось?
00:45:20Думаю, не получилось.
00:45:22Или есть другая причина?
00:45:25Причина здесь только одна.
00:45:27Мы очень долго говорим,
00:45:29а пора спать.
00:45:31Да и наша беседа ни к чему не ведет.
00:45:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:45:38ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:45:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:45:47Можешь ответить честно всего на один вопрос?
00:45:51Если я отвечу, я смогу идти?
00:45:54Как хочешь.
00:45:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:45:58Ну?
00:46:10У тебя есть другая?
00:46:25ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:46:30ВОЗМОЮЩАЯ МУЗЫКА
00:46:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
00:46:33ВОЗМОЩАЯ МУЗЫКА
00:46:33ВОЗМОЩАЯ МУЗЫКА
00:46:36That's the men who are afraid to say right.
00:46:39You can't say right because you're afraid of me and her.
00:46:42Well, let's say yes and stay with me.
00:46:46But you're not afraid.
00:46:48If it's fun, then you say yes and lose me.
00:46:53You're a smart guy.
00:46:55You've decided for me, you've decided for me.
00:46:57Why am I going to be your love?
00:46:59She's a wife, she's a wife!
00:46:59What are you doing?
00:47:01Well, tell me!
00:47:03How did you do this?
00:47:06How did you do this here?
00:47:08How did you do this?
00:47:18Like this?
00:47:21I don't know!
00:47:24Is it?
00:47:25Is it?
00:47:27What is it?
00:47:28I don't know.
00:47:29Is it right?
00:47:29Well?
00:47:32I know you.
00:47:37Then...
00:47:39Oh, my God.
00:47:42Don't get up.
00:47:51Like this?
00:47:54Like this?
00:47:56Like this?
00:47:57Like this?
00:48:03Like this?
00:48:03No, I'm not sure.
00:48:08Like this?
00:48:10Like this?
00:48:12Like this?
00:48:15What?
00:48:16What's wrong?
00:48:18I can do whatever I can with you.
00:48:26What can you do with me?
00:48:32Let's go.
00:48:34Let's go.
00:48:37Let's go.
00:48:40Let's go.
00:48:44Let's go.
00:48:45Let's go.
00:48:48Let's go.
00:48:49Let's go.
00:49:04Let's go.
00:49:05Let's go.
00:49:08If I came to her, she would be happy.
00:49:12That is, she is still there, right?
00:49:14I'm saying, it's possible, it's possible, it's possible!
00:49:17Why do you look like a child? How many years do you have?
00:49:21How much our generation is infantile?
00:49:25I'm saying, among other people, it's true!
00:49:28We are not ready to solve our problems.
00:49:31And we are so many of them!
00:49:32Look at them, look at them, look at them!
00:49:35Why don't you say this?
00:49:37It's about men and women!
00:49:39It's visible to men!
00:49:41Of course, it's visible to men!
00:49:43Maybe I want to be a child!
00:49:46Because this world is too much for men!
00:49:49We have to achieve this world, success!
00:49:52And women can just be a good mother!
00:49:56Just?
00:49:57You think it's simple?
00:49:59I think it's natural.
00:50:00But they are almost impossible!
00:50:01every woman may be good mother.
00:50:04But not every woman may be a woman of a puppet!
00:50:11But it's a fish!
00:50:12Blaine!
00:50:14Because we are already in this world!
00:50:16You are already achieved.
00:50:28Do you know that?
00:50:33The number of this hotel, for some reason,
00:50:37wasn't even a person.
00:50:43And for you, it's not a mistake.
00:50:47And it's painful. It's very scary.
00:50:58It's all.
00:51:02I don't want anything to do.
00:51:04If you want, leave me alone.
00:51:07I'll pay for everything.
00:51:11How do you say it?
00:51:13What did you say? I was the hero.
00:51:17Yes, hero!
00:51:19Yes, hero!
00:51:20Because it's all for my money!
00:51:22What are you doing?
00:51:23It's all for four years.
00:51:25You're a fool!
00:51:27It's all for your money, yes?
00:51:29It's all for your money, skatina!
00:51:32And your love is mine!
00:51:34Take this!
00:51:35Take this!
00:51:38Take this!
00:51:39Let me take it, you don't need anything!
00:51:43You can take it all!
00:51:44You understand?
00:51:46You can take it all!
00:51:48Get out of me!
00:51:50Get out of me!
00:51:51Don't touch me!
00:51:53Don't touch me!
00:51:55Don't touch me!
00:51:57I'm sorry, please.
00:52:00No!
00:52:01No!
00:52:01No!
00:52:02No!
00:52:02I'm sorry, let's go!
00:52:03I'm sorry!
00:52:07Tis-tis-tis-tis-tis!
00:52:09Don't come down!
00:52:11Go, please!
00:52:14Don't come down!
00:52:16I want to!
00:52:17Don't cry!
00:52:17Yeah, you want to be quiet!
00:52:42You won't go away?
00:52:49No.
00:53:03Давай останемся тут. Надо включить телефоны на неделю.
00:53:14Я не могу.
00:53:22Почему?
00:53:27Ну, ты же знаешь, у меня дедлайны.
00:53:35Почему?
00:53:43Что за этой мертвой линией?
00:53:48Почему мы все ее там боимся?
00:53:53Почему мы так боимся ошибиться?
00:53:58Я не знаю.
00:54:03А что говорят умные люди?
00:54:21Что наше поколение дает право на ошибку не себе, не окружающим.
00:54:29Мы говорим, сказал, сделал.
00:54:38И дедлайн есть дедлайн.
00:54:47А когда что-то идет не так, мы испытываем просто биологический стыд.
00:55:02А что, разве это плохо?
00:55:07Ну, для тех, на кого ты работаешь, это круто.
00:55:12А для тебя самого нет.
00:55:14Послушай, я на них работаю, но я им не принадлежу.
00:55:22Это иллюзия.
00:55:28Ты с ужасом ждешь.
00:55:31Ну, начальника.
00:55:34Это иллюзия.
00:55:53Да.
00:55:55Вон она.
00:55:56Молодец.
00:56:01Молодец.
00:57:02Уверена?
00:57:05Уверена.
00:57:09Я-то уйду.
00:57:12А вот ты с кем останешься?
00:57:14Я?
00:57:16Думаешь, пропаду.
00:57:17Ну, именно так ты и думаешь.
00:57:23Хрень тебе понял?
00:57:26Буду тёлок учить краситься через интернет.
00:57:29Что?
00:57:30Да.
00:57:31Поверь, вот так.
00:57:34На раз курс соберу.
00:57:36Сейчас так.
00:57:37Никому не важен твой диплом.
00:57:40Важны только навыки.
00:57:42Никому не важен, какой опыт у сенсей, сколько лет он преподает.
00:57:46Важно только то, насколько он сам реализовался.
00:57:48А я крутой стилист.
00:57:50Им не есть чем гордиться.
00:57:52Ну-ну.
00:57:55Вали, вали.
00:57:56Мне не страшно.
00:57:58Мне только 34, я научусь.
00:58:01Чему?
00:58:02Жить заново.
00:58:03Без тебя.
00:58:05Роллы не выбрасывай, пригодятся.
00:58:08Какой ты мудак.
00:58:10Ой, а вот это было грубо.
00:58:12А знаешь, ты позвони мне, когда станешь миллионершей на губной помаде и тенях.
00:58:20А может, и не на тенях.
00:58:24Только мне не страшно менять работу.
00:58:29Мне не страшно менять города.
00:58:32Мне не страшно менять все.
00:58:34Самое важное, что у меня есть, это мое время.
00:58:39И если мне нужен результат, я его не вижу.
00:58:45Я легко начну с нуля.
00:58:48Так будет и с тобой.
00:58:55Точно?
00:58:58Точно.
00:59:02Начинаем с нуля.
00:59:04Именно.
00:59:05То есть?
00:59:13С этого момента мы с тобой не знакомы.
00:59:29Окей?
00:59:31Окей.
00:59:33Вот только знай, ты будешь говорить, что я за нас не боролся, а я боролся.
00:59:39Потому что завтрашний день важен для нас обоих.
00:59:42Только для тебя.
00:59:43Я сказал, для нас двоих.
00:59:45Нет.
00:59:46Для нас обоих.
00:59:48Ага.
00:59:48Ага.
01:04:01Yeah.
Comments