00:02N'ayez pas peur, avec cette machine je teste les potentiels nouveaux membres de la famille.
00:08Vous vous appelez Olivia Jones ?
00:10Oui.
00:11Vous aimez Henri Furniquet ?
00:13À la folie.
00:14Est-ce que la famille d'Henri vous a fait une bonne impression jusque-là ?
00:17Oui.
00:19Ah, la machine infernale. C'est plus drôle vu d'ici, j'ai été régulièrement sur le grill.
00:23Puisque j'y suis, vous voulez me poser des questions ?
00:25D'accord.
00:26Trouvez-vous que j'ai une emprise émotionnelle sur Henri ?
00:29En fait, oui, vous l'appelez mon kiki.
00:31Mon kiki !
00:32C'est quoi, une blague en rapport avec son kiki ?
00:34Oh ! Non, non, c'est pas une rêve à son petit pénis.
00:37Enfin, petit, vous avez sûrement un avis plus frais que le mien là-dessus.
00:40Il y a un moment que je ne l'ai pas vu.
00:41S'il te plaît, papa, arrête.
00:42Oui, oui, j'arrête.
00:46Comment tu la trouves, Olivia ?
00:47Elle est mignonne comme tout, intelligente.
00:49C'est un bon chien !
00:52Il vous a à la bonne.
00:53D'un seul reniflement, les chiens en savent plus sur votre personnalité que n'importe qui.
01:00T'es peut-être pas au courant, Greg, mais au début, je ne te trouvais pas à la hauteur de
01:03ma femme, chérie.
01:04Oui, je n'avais pas remarqué.
01:05Olivia est une sacrée battante.
01:08Les gens me sous-estiment souvent, mais j'ai été négociatrice en prise d'otages au FBI.
01:12Oh !
01:12Badass !
01:13L'avion arrive.
01:15Je manipulais les preneurs d'otages un peu comme une marionnettiste émotionnelle.
01:18Je vais donc pouvoir aider Henry à se libérer de vous, Greg.
01:22C'est resté bloqué.
01:28Oh, délire, t'as prémâché pour Pépé Jack.
01:32Je vais demander Olivia en mariage.
01:34Tu crois ?
01:35Cool, t'es sûre que c'est la bonne ?
01:36Papa, t'es sérieux ?
01:39Je ne suis pas tranquille pour Henry.
01:41Il est si naïf et elle est habituée à manipuler les autres.
01:44J'admire tout le mal que tu donnes pour ta mishpouké.
01:48Mishpouké ?
01:48Ça veut dire famille en yédige.
01:50Oui, je suis au courant.
01:52J'envisage d'inviter Olivia à faire partie du cercle de confiance.
01:56Les muscles qu'il a, c'est dingue.
01:57Merci de le dire.
02:00Elle a juste à se pointer comme ça.
02:02Moi, j'en ai bavé pour arriver jusque là.
02:04Ça risque d'être amusant ce week-end.
02:08On fait la course ?
02:09Chiche.
02:10Chiche.
02:23Je me suis dit que c'était l'occasion de me découvrir, de créer des liens avec moi.
02:26On ne se lit pas avec une mariolettiste émotionnelle.
02:28Je n'en serai pas votre Pinocchio.
02:30J'ai péto.
02:30J'ai péto, sors de ce corps.
02:34Je suis un vrai petit garçon, moi.
02:37Et qu'est-ce que tu nous fais, Furnigay ?
02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires