Honor - Episode 12 - video Dailymotion

lemonmedia

19 hours ago

Transcript

01:09Sí, sí, sí, sí, sí, sí.

01:39Sí, sí, sí, sí.

02:09네, 이 분은 누나가 뒤져봐도 절대 못 찾아내게요.

02:11내일 누나가 인증코드 넣으면 그때 활성화될 거예요.

02:14다 됐어요.

02:15좋아.

02:16지금쯤이면 백태지 씨도 알았을 거야.

02:18넌 당장 출발해.

02:40다 됐어요.

02:42다 됐어요.

02:58해결해.

03:00해결해.

03:01¿Qué pasa?

03:03¿Qué pasa?

03:33오늘은 서버실이라든가

03:37서버실에서 뭐한 거예요?

03:39그게 궁금하면 직접 알아봐

03:44처음부터 그럴 작정이었어요?

03:47당신 방법은 틀렸으니까

03:48내 방향엔 분명 신재씨도 동의했잖아요

03:53그래서 해의를 무너뜨린 거고

03:55그건 내가 져야 할 몫이었어

03:57하지만 커넥트인 얘기는 달라

04:02우리가 본질적으로 같은 사람들이라고 했던가?

04:05우리는 본질적으로 똑같은 사람들이니까

04:07가슴에 천국을 품고

04:09기꺼이 지옥까지 갈 수 있는 사람들

04:13그래

04:14우린 분명 닮은 데가 있고

04:16비슷한 일을 겪었는지 모르지

04:18하지만 내가 선택한 건

04:19그 지옥 속에 있는 사람들을 구하는 거였어

04:24당신이 마음속에 어떤 천국을 품고 있든

04:26당신의 지옥에 다른 사람을

04:28끌어들인 순간부터

04:29당신은 그냥

04:29또 다른 악이 된 것뿐이야

04:31당신이 무너뜨린

04:34수많은 사람들처럼

04:41마지막 기회를 주고 싶었는데

04:51결국엔 신재씨도

04:52다른 사람들과 똑같네요

04:58그래

05:01여기가 우리의 지옥이야

05:06뜻대로 해봐

05:20야

05:21너 진짜 미쳤냐?

05:23그걸 왜 이제야 말해?

05:24신재 누나가

05:25그 전까지 절대 말하면 안 된다고

05:27미리 말했어봐요

05:29신재 누나가 저 죽였을걸요

05:31야 내 손에 죽을 거란 생각은 못 했어?

05:33아니 애를 백태주선에 넘겨주고 나와?

05:36무슨 일이라도 있으면

05:39아니야

05:40아직은 무사히

05:41민서가 사라졌으니

05:43내가 가만있지 않을 거라는 걸 할 거야

05:44신재 위치 알 수 있다고 그랬지?

05:47지금 어디에 있어?

05:48누나한테 추적길 달아뒀거든요

05:50IDC 센터 서버실에 있어요

05:53IDC 센터 서버실에 있어요

05:55뭐래?

05:57당장 명장 발굴은 어려울 것 같아

05:59그럼 어떡하지?

06:01내가 시현 회장으로 갈게

06:02그럼 제가 현진이랑 데이터 센터로 갈게요

06:04부탁해요

06:09최종 스캔 끝났습니다

06:11해치 검사 결과도 이상 없습니다

06:14확실해요?

06:16맥두화나 바이러스 같은 거?

06:17전혀요

06:18깨끗합니다

06:29이곳은 무진구의 한 아파트 단지입니다

06:33낯선 침입자가 나타났네요

06:36기존의 시스템이라면

06:37피해자 혹은 목격자가

06:39공포에 떨며 신고한 뒤에야

06:42경찰이 출동을 하게 되죠

06:43실종 신고가 들어왔고

06:45실종자 마지막 행선지가 역이라니까요

06:47여긴 보안구역입니다

06:48영장 없이는 출입할 수 없습니다

06:50아니 그럼 CCTV라도 좀 보여주던가

06:52아니 그 정도는 보여줄 수 있잖아요

06:55아니 그 정도는 보여줄 수 있잖아요

06:57잠깐만

07:02하지만 더프라임의 도시는 다릅니다

07:04더프라임의 OS는

07:05침입자의 동선과 행동 패턴을

07:085초 안에 위협으로 감지합니다

07:10이 정보는 즉시

07:12경찰 관제 세트로 전송되고

07:14가장 가까운 보안팀이 출동을 하게 되죠

07:16범죄가 일어나기도 전에

07:18위협을 먼저 제거하게 되는 겁니다

07:25잠시 휴식 시간 뒤에

07:26진리위원당님

07:27더프라임의 스마트시티 라이브 내보를 시작하겠습니다

07:30축하라도 해주러 왔어요

07:34신재씨가 지금 안 보이죠

07:37신재씨가 지금 어디에 있을지 궁금하지 않아요?

07:45이걸 누르면

07:46곧바로 청정 소화가스가 방출돼요

07:48신재씨가 있는 방 안에 모든 산소를

07:513분 안에 0%로 만들죠

07:55신재씨는 산소 없이 과연

07:57몇 분이나 버틸 수 있을까요?

07:58그걸 알고 싶지 않다면

08:03닥치고 있어

08:14지금 도착했어

08:19이건 새로운 빽브라더가 아니냐

08:22말씀하신 우려는 충분히 이해합니다

08:24하지만 저는 이 시스템을

08:26감시가 아닌 보호라고 부릅니다

08:29약간의 사생활을 지불하고

08:31나와 내 가족의 완벽한 안전을 보장받는다면

08:34그건 통제가 아니라

08:35디지털 시대가 줄 수 있는 최고의 복지 아닐까요?

08:38우리는 이미 너무나 많은 비극을 봐왔습니다

08:42수많은 비극의 피해자들에게 가장 필요했던 건

08:45프라이버시가 아닌 바로 생존이었을 겁니다

08:52됐어요

09:03지나친 플라이버시는 이 시스템을

09:29Sí, sí, sí, sí, sí.

09:57혁신이라는 건 원래 낡은 관습에서 가장 위협적인 법이죠.

10:03그럼 우리의 시스템이 얼마나 위협적인지 한번 확인해 볼까요?

10:34아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아...

10:55¡Suscríbete al canal!

11:41¡Suscríbete al canal!

11:54¡Suscríbete al canal!

12:00¡Suscríbete al canal!

12:05¿Qué pasa?

12:12¡Gracias!

12:36...mob격자를 살해하려는 현장입니다.

12:57성규 씨, 내 방 들려?

13:00성규 씨.

13:01오빠.

13:03현지야.

13:18성규 씨.

13:36성규 씨.

13:43한 발자국만 더 가면 다른 세상을 볼 수 있는데.

13:47왜 인간은 마지막 피 한 방울을 흘리지 못해서 모든 걸 다 망쳐버릴까요?

13:52하지만 내가 선택한 건 그 지옥 속에 있는 사람들을 구하는 거였어.

13:57당신이 마음속에 어떤 천국을 품고 있든 당신의 지옥에 다른 사람을 끌어들인 순간부터 당신은 그냥...

14:02...또 다른 악이 된 것뿐이야.

14:42어떻게 됐어?

14:45몰디브.

14:48잘 해결됐구나.

14:51어떻게 네 목숨을 담보로 걸 생각을 해.

14:54그러다 혹시 잘못되기라도 했으면.

14:56그래서 너한테 보냈잖아, 동재.

15:00처음부터 이럴 생각이었어?

15:01왜 진작 얘기를 안 했어?

15:03얽힌 게 너무 많았어.

15:06하나씩 풀어가려면 이것 말고는 답이 없었고.

15:11괜찮아?

15:15일이 너무 많았잖아, 너.

15:17괜찮냐고.

15:21해일 얘기라면 괜찮지 않더라도 감당해야지.

15:25그러려고 버린 일이니까.

15:32오피스텔로 가, 라영아.

15:35민서가 기다리고 있어.

15:40응.

15:42근데 그전에 현진이 좀 보고.

16:14현진아.

16:16현진아.

16:24현진아.

16:25현진아.

16:26현진아.

16:30현진아.

16:39현진아.

16:41No, no, no.

17:35No, no, no.

17:59No, no, no.

18:11No, no.

19:16No, no.

19:25No, no.

19:52No, no.

20:19No, no.

20:48No, no.

21:14No, no.

21:19No, no.

21:20No, no.

21:23No, no.

21:30No, no.

21:31No, no.

21:50No, no.

21:57No, no.

22:02No, no.

22:03No, no.

22:05No, no.

22:07No, no.

22:21No, no.

22:26No, no.

22:27No, no.

22:28No, no.

22:29No, no.

22:33No, no.

22:34No, no.

22:35No, no.

22:45No, no.

22:50No, no, no, no, no, no, no.

23:22기다릴게, 여기서.

23:28어쩌면 평생이 걸릴지도 몰라요.

23:33내가 너무 많이 망가져서요.

24:03망가진 게 아니야.

24:06우리는 남들보다 더 깊고 험한 터널을 지나온 것뿐이야.

24:15중요한 건 그럼에도 불구하고 우리가 여기 이렇게 살아남아 있다는 거야.

24:45왜 이렇게 살아남아?

24:58왜 여기서 이러고 있어?

25:25왜 이러고 있어?

25:31바보야.

25:34언제까지 잘 거야?

25:38일어나, 그만.

25:42나 사별 싫거든.

25:45이렇게 절대 못 죽어.

25:49내가 그렇게 안 둬, 알았어?

26:08이렇게 일찍 퇴원해도 된대?

26:12나야 뭐.

26:13성규 씨 덕분에 별 이상 없다니까.

26:16성규 씨 상태는 어떻대?

26:18어제랑 비슷해.

26:20며칠 더 지켜보자고.

26:24당분간 우리가 매일 올게.

26:26같이 기다리자.

26:27성규 씨 깨어날 때까지.

26:32민서랑은 얘기해봤어?

26:35조금.

26:37자수하려는 것 같던데.

26:40응.

26:41오늘 같이 가려고.

26:43형량이 만만치 않을 거야.

26:45본인도 알고 있어.

26:46감당할 생각인 것 같아.

26:51신재 넌 이제 어떡할 거야?

26:56우리 사무실 구했어.

26:58다음 달에 들어갈 거야.

27:01다시 돌아와.

27:03커넥테인 소송도 이제 본격적으로 준비해야 되고.

27:06나.

27:08LNJ로는 안 돌아가.

27:12지금은.

27:31잠깐 얘기 좀 할게요.

27:33그래야 되죠?

27:50구속되는 모습.

27:51확인이라도 하러 온 거니?

27:55엄마가 그토록 원하던 거.

27:57들어드리려고 왔어요.

28:01엄마 자리.

28:03저한테 물려주세요.

28:05해일.

28:07지금부턴 제가 맡을게요.

28:13내가 너한테 물려주려고 했던 게.

28:17다 무너진 폐허였을까?

28:22누군가는 그 폐허를 책임지고 수습해야 하고.

28:25그게 엄마의 딸로서.

28:28제가 해야 하는 일이니까요.

28:33여기에 이르러서야.

28:37엄마의 딸로 살게 되네요, 엄마.

28:48어릴 적부터.

28:51넌 나를 참 많이 닮은 아이였는데.

28:58지금도 그래요, 엄마.

29:12대표님.

29:13대표님, 심사 결과 나왔는데 구속영장 발부됐답니다.

29:16구치소로 이동하셔야 할 것 같습니다.

29:18구치소로 이동하셔야 할 것 같습니다.

29:37뭐 하니?

29:40견딜까만 확실하게 견뎌.

29:43앞으로 네가 하겠다는 일은

29:46그런 거야.

29:48뭐 하니?

29:59무슨 일은...

30:05내가 너에게도 떨리라.

30:08내가 누구에게 들지 않을까?

30:12Gracias.

30:43Gracias.

31:12현진아.

31:42변호사님, 오늘 커넥팅 자해자들 1심 결과 어떻게 생각하십니까?

31:46최악의 결과라고 생각합니다.

31:48왜 그렇게 생각하시는지 여쭤봐도 될까요?

31:50이유가 뭐죠?

31:51살인교사 10년, 뇌물수수 및 직권남용 5년.

31:54그런데 성폭력처벌법 위반은요?

31:57결국 피고인 전원 성매매 혐의로 벌금형이요?

32:01오늘 법원은 권력형 비리에 대한 처벌을 했을 뿐

32:04피해자들이 겪은 고통은 철저히 외면한 겁니다.

32:07저희는 이 반쪽자리 판결 절대로 받아들일 수 없습니다.

32:25아니, 진짜.

32:27이거 다 미친 새끼가 아니냐?

32:29김지석 판사 도른 거야?

32:31아니, 명백하게 성폭력인 사건을 갑자기 성매매로 공소사실을 추가하라고 해?

32:35검사는 또 어떻고.

32:36비겁하게 그걸 받아들였어.

32:41성소하겠지?

32:42그러도록 몰아가야지.

32:44이제 겨우 시작이니까.

32:46이대로 가만 둘 줄 알고.

32:48민사는 아직 제대로 시작도 안 했어.

33:01어때요?

33:04이렇게 봐선 백태주 대표인지 잘 모르겠어요.

33:08일단 시신 상태가.

33:10너무 부패했죠.

33:12그래도 혹시나 하고 부탁했어요.

33:14검사 결과 나오기 전에 육안으로라도 확인해 보고 싶어서요.

33:18그리고 이건 시신이랑 같이 발견된 유리품인데요.

33:24이건 비슷해 보이네요.

33:26백 대표가 썼던 거로.

33:29옷차림도 그렇고 체격 조건도 그렇고.

33:32여러모로 백 대표의 가능성이 높아지네요.

33:36경찰에서는 백 대표 사망했을 가능성이 높다고 판단하는 거죠?

33:40시연의 날 밤에 사라져버린 이후로 아무런 생활 반응이 없거든요.

33:44출국 기록도 없고 목격된 것도 없고.

33:46아무래도 정황상 보복이 의심돼서요.

33:51이용자들이 움직였대도 이상하진 않죠.

33:54저 시신은 역시 백 대표가 맞는 걸까요?

33:58DNA 대조 결과 나오는 대로 알려줄게요.

34:02오늘 협조 고마워요.

34:06좋네요.

34:07이렇게 복직한 거 보니까.

34:09들었어요.

34:11신재희 씨가 애써줬다고.

34:13잘못된 걸 원래대로 돌려놓은 것뿐이에요.

34:18아무튼 고마워요.

34:20가요.

34:23가요.

34:50컵 들어가죠.

34:50식사.

34:50변호사님, 오늘 엄청 힘주셨네요.

34:55피해 사실이 찍힌 영상 증거가 있었잖아요.

34:58약물이나 강압적 정황도 보였는데 어떻게 이런 판결이 가능했을까요?

35:03명백한 중범죄 행위는 사망한 박재열 검사의 독단적 범행으로 결론 내리고 가해자들은 모두 빠져나간 거죠.

35:11이번 판결이 위험한 진짜 이유는 사법부가 가해자들에게 가이드라인을 줬기 때문입니다.

35:17돈만 주면 얼마든지 사람을 폭행하고 유린해도 괜찮다.

35:22이건 피해자들을 두 번 죽이는 것 뿐만 아니라 제2, 제3의 커넥티인을 양산하는 판례가 될 겁니다.

35:33현재 국회에서 검토 중인 이번 특별법안은 크게 두 가지 점을 보완하는 데 초점이 맞춰져 있습니다.

35:40첫째는 공범이 범위 학대입니다.

35:43착취구조 안에서 성을 구매했다면 그 자체를 성폭력의 공범으로 간주하는 거죠.

35:48둘째는 특수 상황에서의 처벌 강화입니다.

35:51이번처럼 조직적인 협박이나 강요가 개입된 상황이라면

35:54금전적 대가가 오갔어도 이를 정당한 합의로 인정하지 않겠다는 게

35:58이번 법안의 핵심 내용이라고 볼 수 있습니다.

36:04스윙이 아저씨요.

36:05하시네요.

36:06착취협착쯤 환자께서.

36:09이게 뭐냐?

36:10시작하세요.

36:13야, 이거 한정판이야.

36:15손 대지 마.

36:16야, 넌 내가 누군지 알고 이러는 거냐?

36:18누구긴 누구예요.

36:20성범죄자지.

36:21민사소송 들어간 거 아시죠?

36:23판결나기 전까지 재산 빼돌리실까 봐 유채동산 가압류하러 먼저 왔습니다.

36:28아, 집에도 이미 다녀오는 길이고요.

36:31알겠습니다.

36:53언제 왔어?

36:54아까?

36:56그럼 연락을 하지.

36:57밥이라도 멈추먹게.

36:59뭘.

37:00시간 맞을 때 먹으면 되지.

37:03그래 뭐.

37:04어차피 내일 또 올 텐데.

37:06야, 내일은 안 왔거든?

37:08아니에요.

37:09진짜 누나가 저보다 이 사무실 더 자주 올걸요?

37:12나 이제 여기 직원인데.

37:13강신재, 너도 이제 여기 월세 좀 보태.

37:16어?

37:17우리 여기 유지하느라고 아주 들어오는 사건 최다 맞느라 과로사할 지경인데.

37:22이 빈 책상 하나 이구 살래니까 아주 좁아 터져 죽겠다.

37:26야, 대신 이거 가져왔거든?

37:29귀한 거다.

37:34에브리데이.

37:37아유, 내일날.

37:38감사합니다.

37:48누나, 이거 뭐예요?

37:50포션이에요?

37:51완전 한 방에 회복되는 느낌인데?

37:53너 명함 나왔다며?

37:55줘봐.

37:59여기요.

38:01팀장이야?

38:02팀원은?

38:03저 혼자는데요.

38:09왕사님 오셨네요.

38:12법원 다녀왔어요?

38:13네, 수은 씨 기록 복사하는 법 좀 알려주느라고요.

38:16안녕하세요.

38:17잘 지냈어요?

38:19다른 친구들도 다 잘 있죠?

38:21네, 다은이는 복학했고, 민재는 얼마 전에 매니저 됐다고 밥도 썼어요.

38:27다들 보고 싶네.

38:29인턴 일은 할만하고요?

38:31네, 아직 서툴긴 한데, 재밌어요.

38:36보람도 있고.

38:37수은 씨, 머리에 한 번 입력하면 사건 번호까지 바로 튀어나와요.

38:41금방 제 자리 위협하겠어요.

38:43오, 듣던 중 반가운 소리.

38:46그럼 예지 씨는 나랑 같이 헤일로 돌아가자.

38:49나 요즘 나 혼자 고군분 타느라고 너무 힘들어.

38:52얘 봐라?

38:53어? 아주 우리 기둥을 빼가려고 그러네?

38:54제가 돌아가는 것보다 변호사님이 얼른 돌아오시면 되지 않을까요?

39:01이만 들어가 봐야겠다.

39:05내 자리 빼지 마.

39:07그럼 빨리 돌아오든가.

39:09청소 다 끝나면.

39:15강 변호사님 얼굴이 너무 안 되셨어요.

39:20걸린 소송도 한두 가지가 아니고,

39:22추징금이며 손해비상 물꽃도 어마어마해서 많이 힘들 거예요, 요즘.

39:27마음 같아서는 그냥 다 때려치고,

39:30나몰라라 오라고 하고 싶은데.

39:33강신재는 안 되겠지, 그게.

39:48강신재는 안 되겠지.

39:55혼자만 신수가 좋으시네요?

39:59무슨 소를 쓰셨어요?

40:02살인교사는 박재열한테,

40:05헤일빈이는 엄마한테 뒤집어 씌운 정도는

40:07지금 이렇게 바깥 세상 활보 못하셔야 하는데?

40:10¿Qué pasa con el OVN?

40:11¿Qué pasa con el OVN?

40:12¿Qué pasa con el OVN?

40:12Este él lo propongó el OVN?

40:39Es un tréqueo que es posible.

40:45Me obligó a pedir lo que me está preguntando.

40:48Yo voy a pedir una gota que me está a doctor.

40:49En suisse le pléthaneur de heil a la pey?

40:52Sí, yo voy a hacer un colécto.

40:57¿Qué es eso?

40:58No me dijeron que esta vez, aunque dijeron que nadie está en esa manera.

41:00Pues de acuerdo, no me mi del cual voy a pensar en calmería.

41:01¿Dónde decidió?

41:04La gente lo tenía que hacer que pranqueo.

41:06Hiceos que te llevas llevar a la zona y a todos los que llevamos a tu hijo.

41:09Pero tú que te llevas la mejor, lo que tú quieras hacer?

41:13¿Qué pasa si te vau a ti?

41:16¿Decirá mi casa?

41:17¿Qué pasa si te vau a la mejor?

41:21¿Qué pasa si te vau a la mejor?

41:24¿Cuanto que se vau a la mejor?

41:26¿Qué pasa si vau a la mejor?

41:32No See you now X2

42:13No, no, no, no, no.

42:47No, no, no, no.

43:06네, 권중현입니다.

43:12실물이 훨씬 좋네요, 유나 씨.

43:15룩도 훌륭하고.

43:17우리 클라이언트가 왜 유나 씨를 픽했는지 알겠다.

43:22감사합니다.

43:24아, 근데 브랜드 이름이 정확히 뭐예요?

43:27아니, 뭐 아무리 검색해봐도 잘 안 나와서요.

43:31당연하죠.

43:32대중을 타깃으로 한 브랜드가 아니니까.

43:36중동쪽 로얄 패밀리가 투자한 하이엔드 브랜드거든요.

43:40극소수의 VVIP들만 아는.

43:44이번 파티에 오는 게스트들 상상 이상일 거예요.

43:49살면서 평생 한 공간에 있어 볼 일 없는 사람들.

43:54사진 한 장만 같이 찍어 올려도 유나 씨 계정의 클래스가 달라지는.

44:07초대장이에요.

44:11시간과 장소는 보안상 당일에 공개될 거고.

44:26유나 씨는 가서 즐기기만 하면 돼요.

44:58나랑 씨는 절약한 집 사인과 같이 적절한 집 사인과 같이 남아있어야 해요.

45:05그래서, comlus기 타인들은 이름도 같이 쓸 수 있었던 집 사인들 중료들뿐입니다.

45:07한 분을 누굴.

45:09천국을 주의하며.

45:14오는 아인 academics.

45:15오늘은 otur의 수 있는 플랫폼isme을 보기엔

45:15다른 사인과 같이 먹으면 될 거에요.

45:42¡Suscríbete al canal!

45:45¡Suscríbete al canal!

46:30¡Suscríbete al canal!

46:39¡Suscríbete al canal!

47:02¡Suscríbete al canal!

47:21¡Suscríbete al canal!

47:53¡Suscríbete al canal!

48:14¡Suscríbete al canal!

48:44¡Suscríbete al canal!

48:47¡Suscríbete al canal!

48:57¡Suscríbete al canal!

48:59¡Suscríbete al canal!

49:28¡Suscríbete al canal!

49:36¡Suscríbete al canal!

49:46¡Suscríbete al canal!

49:57¡Gracias!

50:19¡Gracias!

50:53expected

50:54segu implication

50:56So in this time

50:56You will never seize End of�

51:02You can forever save me like that

51:05I didn't say this

51:09the only one I didn't want to erase

51:14You certainly

51:15Maybe you can't handle yourself

51:27¡Gracias!

51:53¡Gracias!

52:23¡Gracias!

52:50¡Gracias!

53:18¡Gracias!

53:45¡Gracias!

53:50¡Gracias!

53:53¡Gracias!

53:55¡Gracias!

53:56¡Gracias!

54:01¡Gracias!

54:02¡ يعform treadmoldosos.

54:02¡ガysión simplemente desde el mundo fuera!

54:04¡Gracias!

54:07¡Hasta la edad de casa!

54:09Pado ¿ riffan ella?

54:11Sí, para mí vamos.

54:15Ah, sí.

54:15Chau, sí.

54:19¡Mussos!

54:21¡Mussos!

54:22Yo soy Kévin, hoy osodrante se ha 1€ en el enviado.

54:25No hay escenas en la juta.

54:27Los matadores no tienen lugar.

54:34Siento que llega.

54:36¿Dónde está?

54:37Ya es que se ha visto en 10 minutos después.

54:39Pero en 30 minutos en el mercado.

54:52¿Qué pasa?

54:58¡Dónde está!

55:01No, no, no, no, no, no.

55:28No, no, no, no.

56:16No, no, no, no.

56:50No, no, no, no.

57:17No, no, no, no.

57:21No, no, no.

58:12No, no, no, no.

58:37No, no, no.

58:44No, no, no, no.

59:14No, no, no.

Honor - Episode 12

Category

Transcript

Comments

Recommended