- há 1 dia
animes
Categoria
📺
TVTranscrição
00:07Love Hina
00:15Versão Brasileira, Alamo
00:56痛ってなんだ?止められない諦めるわなんて顔にくれてきたもう見せるねぐつぐつとわきはないごときまち何度でもよみがえる花を咲かせよう思い出はいつも雲に逃げ場所だけど立ち切れ明日も生きるため祝福の時は来る手を伸ばして
01:10Mãe
01:29A Escolha de Motoko
01:35Posso levar a Naru comigo?
01:37Mas é claro que pode, Mei. Você não precisa pedir permissão pra mim, tá certo?
01:42A gente sabe disso. A gente só tá indo visitar o túmulo da nossa família.
01:51Ó.
02:07E aí? O que aconteceu? Levou um fora da Naru de novo, ué?
02:13Hum?
02:15Ah! Tocorro!
02:22Cuidado!
02:36Nossa! Isso que eu chamo de golpe.
02:39Muito obrigado, Motoko.
02:41Me desculpe.
02:45Mas, por acaso você me chamou de Motoko?
02:49Ah! Ela é tão linda!
02:53Mãe! Mãe!
03:15Que os céus perdoem sua covardia, querida Motoko.
03:23Precisa de disciplina.
03:26Ah!
03:31Que pesadelo!
03:35Por que será que eu sonhei com a minha irmã?
03:39Oi, pessoal! Voltei!
03:41Você tem visita!
03:45Minha querida Motoko, que bom te ver.
03:49Ah! Ah! Ah! Ah!
03:51Não! Não! Não!
03:53O que aconteceu?
03:54O que foi? Você tá bem, Motoko?
03:57Como você é bonita, irmã Motoko!
03:59Esse tonto aqui tá se babando todo.
04:02Ah, mas que conversa é essa, Sara?
04:04Ainda bem que a Naru não está aqui.
04:08Eu achei todos vocês muito interessantes.
04:11Deve ter sido muito bom a Motoko ter passado um tempo com gente tão alegre
04:20Mana, mana, mas por que você veio até aqui, maninha?
04:24Quer saber por quê?
04:25Como eu prometi, é hora de você herdar a escola divina de espadachins
04:29E é hora de ir pra casa
04:31Ir pra casa?
04:34Vamos?
04:36Mas a gente não combinou nenhuma data, né?
04:43Não podemos nos atrasar
04:44Mas por que agora?
04:47Não adianta, ela não vai me escutar
04:53Só tem uma coisa que eu posso fazer
04:56Keitaroo!
04:58Olha gente, eu tenho uma coisa pra contar pra vocês
05:00A verdade é que eu e o Keitaroo vamos nos casar
05:05Se casar comigo?
05:07Vai se casar com ele?
05:09Casar?
05:15Então nesse caso, eu não vou mais te levar, meus parabéns
05:19Mãe!
05:20Aqui está
05:21Não precisava se preocupar
05:24Vocês sabem que eu vou herdar a escola divina de espadachins de Mei-Ryu
05:28Um dia eu vou ter que fazer isso, mas eu não tô preparada pra fazer isso agora
05:33É que eu...
05:37Vai, continua
05:38Tá, eu vou continuar
05:39Depois que a minha irmã se casou, ela foi desqualificada pra se tornar a diretora da escola
05:43E se eu fizer a mesma coisa, eu também vou ser
05:46Por favor, Keitaroo, você tem que me ajudar
05:51Keitaroo Urashima
05:52Perdoe a desconfiança, mas você é mesmo noivo da Motoko?
05:56Eu sou sim
05:57Posso não ser muita coisa agora, mas vou prosperar
06:01Ai, Keitaroo
06:03Eu penso muito no futuro, sabe?
06:12Já que vocês vão passar o resto da vida juntos
06:15E é claro que vocês já se beijaram, não é?
06:19Não beijaram, não!
06:21É claro que sim, mas não seria apropriado agora
06:23Não vão se beijar?
06:25Mas é claro que eu vou
06:29E agora, Motoko?
06:40Lá vou eu
06:43Espera
06:49Para
06:50Não dá!
06:55Nossa, foi um beijo maravilhoso, que beleza!
06:59Você viu, né?
07:01É, parece que a Motoko não vai mais pra casa dela
07:04Antes de você ir, quer tomar um banho em nosso lago?
07:08Num lago?
07:10E como a Motoko e o Keitaroo são namorados, eles podem tomar banho primeiro
07:20Ei, Motoko
07:21Por que você tem tanto medo da sua irmã?
07:23Ela parece ser uma ótima pessoa
07:26Mas acontece que você não sabe do que ela é capaz
07:29Ela parou de lutar depois que se casou
07:32Mas quando sua espada foi retirada, seus poderes eram iguais aos de um deus
07:36Na história de muitos anos de nossa escola divina de espadachins, ela é considerada uma das melhores
07:42Muito poucos são como ela
07:44Perto dela eu não sou nada
07:45Você se intimidou com o talento dela?
07:48Eu sei disso
07:49E a fama dela é realmente muito grande
07:52Eu disse que fui pra Tóquio pra completar o meu treinamento, mas...
07:56Na verdade eu estava fingindo, ainda não estou preparada
08:01Eu te entendo
08:03Não me entenda mal
08:04Não vou deixar que termine assim
08:07Eu quero ser mestre espadachim
08:08E farei isso na hora certa, assim como a minha irmã fez
08:12Eu tenho certeza disso
08:14Você será melhor do que ela
08:17Você estava olhando?
08:21Fica longe de mim, moleque
08:23Você esqueceu que a gente só estava fingindo
08:25Estão fingindo?
08:29Que interessante
08:30Então quer dizer que essa história de que iam se casar é tudo mentira?
08:34Eu posso explicar
08:37Eu vou te dar uma lição, Motoko
08:40Ela está falando sério
08:43Sai daqui, Keitaro
08:49Preciso me concentrar
08:53Preparada?
08:57Agora
09:03Amadora
09:09Você luta muito mal
09:10E o pior de tudo
09:13É que você é uma mentirosa, Motoko
09:16Não posso deixar que herde a escola divina
09:21Esqueça sua espada e continue com a sua vida de estudante
09:28Adeus
09:35Agora, pelo menos, você não precisa ir embora para casa
09:39Pode ficar aqui com a gente quanto tempo quiser
09:42É verdade, Motoko
09:43Você é inteligente
09:44Eu tenho certeza que você será feliz mesmo sendo uma estudante
09:48Se as coisas piorarem, eu cuido de você
09:56É verdade mesmo?
10:00É claro
10:02É claro
10:20Eu estou com você
10:21Bom dia, pessoal
10:22Tudo bem?
10:23Que bonito
10:23De onde saiu essa roupa?
10:26Eu peguei no armário da Haruka
10:27O café da manhã já está quase pronto
10:30Eu espero que todos vocês estejam com muita fome, viu gente?
10:34Nós agradecemos
10:35Você inserou o chão também?
10:37O que aconteceu, Motoko?
10:40Eu deixei a minha espada e não tenho mais casa
10:43Então resolvi ser uma mulher comum
10:47Eu não tenho pra onde ir!
10:49Me deixa ficar aqui!
10:51Eu vou fazer uma espada pra uma faca!
10:52Por favor, para!
10:54Eu sei muito bem que eu sou um fado
10:57Eu desisto!
10:59Por favor, pode ficar!
11:00Eu te deixo você ficar!
11:02Fica!
11:04Já podem comer
11:05Cadê o prato principal?
11:07Aqui está, é brócolis refogado
11:09Cadê a banana?
11:10Eu quero a minha banana!
11:12Ocidentais comem sobremesa
11:13Somos japoneses
11:14Você é japonesa
11:15Mas a Kaola e eu somos do ocidente
11:18Os bons samurais vivem assim
11:21Isso vai fazer muito bem pra saúde de vocês
11:24Mas eu ainda estou com fome
11:25Eu também estou
11:27Isso é muito chato
11:28Ela está tentando ser prestativa
11:30Dá um tempo, gente
11:35Ai, que beleza
11:36Pelo menos eu ainda tenho
11:38O meu saque
11:40Que porcaria é essa?
11:43Ai, eu esqueci de falar
11:45Eu joguei fora o saque
11:46E coloquei vinagre no lugar
11:47Isso é maravilhoso pra saúde
11:49Agora eu vou pendurar a roupa
11:51Sinopo, eu vou ajudar você
12:10Quer que eu ajude em mais alguma coisa?
12:12Não, me tira daqui
12:14Ih, Shinobo, vem cá
12:15Você esqueceu de lavar isso aqui
12:17Ai, não precisa, Motoko
12:20Ai, é tão gratificante cuidar dos serviços domésticos
12:23Até que eu me saí bem
12:24Que legal
12:26Eu até já me acostumei com essa roupa aqui
12:28Eu sei que é uma coisa nova
12:30Você é um gelador, tem que fazer alguma coisa
12:33A Motoko está dando tudo de si
12:35Ela não tem mais o que fazer
12:36Eu acho que ela passou dos limites
12:38É, isso sem falar da roupa esquisita dela
12:43Esquisitamente
12:44Uma garota como ela não fica feminina da noite pro dia
12:47E não mesmo
12:53Ei, Motoko
12:56Volta aqui, Motoko
12:58Me deixa em paz
12:59Eu não sou feminina
13:00E nunca vou ficar bonita que nem as outras
13:07Cuidado
13:27E agora?
13:29Pra onde eu vou?
13:33Olá, você também está sozinho?
13:42Eu sou péssima com a espada e como mulher
13:44O que eu vou fazer?
13:49Motoko, eu te procurei em todo lugar
13:53Keitaru
14:02Esse tempo todo
14:04Eu te chamei de fraco, tonto, idiota e fracassado
14:08Mas a verdade é que eu tenho sido uma boba
14:11Eu sou uma fraca e idiota
14:14Me desculpa
14:15Você não é nada disso, Motoko
14:17Eu não consigo nem ser mulher
14:19Que patético
14:22Eu acho você demais
14:24Verdade
14:28Você é...
14:29Bom demais pra mim
14:35O que eu faço?
14:37Me diga, Keitaru
14:46Keitaru
14:48Obrigada
14:53Socorro, monstro!
14:55Não é um monstro
14:56Sou eu
14:57Escuta, Motoko
14:58Você não quer mesmo herdar a escola?
15:01Eu quero
15:02Mas só que ainda não estou preparada
15:04Ainda não
15:05Então por que não diz isso pra sua irmã?
15:07Eu sei lá
15:08Acho que ela nunca vai me perdoar
15:11Motoko, e se você derrotar a sua irmã?
15:13Aí sim ela vai entender
15:15Não posso
15:16É impossível
15:18Escuta, Motoko
15:19Você é quem escolhe o seu caminho
15:20E terá que fazer isso sozinha
15:22Você consegue
15:24Eu sei que vai conseguir
15:32Eu irei pra Kiyoto
15:34Mas a minha espada está quebrada
15:36Ah, isso não é problema
15:38Eu tenho uma espada aqui
15:39Ah, deixa comigo
15:41Uma espada
15:44Minha avó sempre guardou em um local seguro
15:47Mas você pode usar ela agora
15:49Mas que espada mais esquisita
15:51Que coisa mais estranha
15:52Keitaru, larga essa espada
16:03Tudo bem
16:04Se você me derrotar dentro de três dias
16:07Da maneira que quiser
16:08Então eu a aceitarei como herdeira
16:10Da escola divina de espadachins
16:12Mas se não conseguir
16:13Você será banida para sempre
16:15E terá que se casar imediatamente
16:17Com o senhor Urashima
16:19Entendeu?
16:21Sim
16:31Keitaru
16:32Botoko, você também?
16:34O que vocês vieram fazer aqui, hein?
16:38Você vai ter que se esforçar muito
16:40Para me derrotar
16:41Ainda não comecei, minha irmã
16:44Botoko
16:47Keitaru
16:49Presta mesmo
16:52Casar?
16:53Esses dois vão casar?
16:54Mas só se a Motoko
16:56Não conseguir derrotar a irmã dela
16:58Ah, eu acho isso muito estranho
17:00Sabia?
17:01Naru, nós temos que ajudá-los
17:03Já que são todos amigos
17:04Por que que não ficam
17:05Para assistir o casamento deles?
17:07Claro
17:08Por que não?
17:09Eu vou aceitar o convite
17:11Naru
17:13Já que não tem jeito
17:14Por que você não a derrota
17:16Com isso aqui, ó?
17:17Não toque nisso
17:18Essa espada
17:20Ela tem a energia muito forte
17:22Nós temos que pegá-la
17:23Quando ela se distrair
17:24Você tá
17:26Sendo dura
17:27Assim como a Motoko
17:27De propósito
17:28Para ela se preparar
17:29Para essa espada
17:29Não tá falando sério
17:31Sobre essa história de casamento
17:32Estou
17:32É claro que estou
17:33Promessa é promessa
17:34E eles vão se casar
17:36Se ela perder
17:36Com licença
17:38Eu vou sair
17:39Será que o Keitaru
17:40Tá levando essa história sério?
17:44Agora eu te pego!
17:45Segura esse golpe!
17:50Foi mal aí, Naru
17:54Me espera um pouco
17:55Por que que de repente
17:56Você ficou bonzinho com a Motoko?
17:59Como assim?
18:00Eu só quero que a Motoko
18:02Volte a ser o que ela era
18:03Parece que tá se divertindo
18:05Por que que você não casa
18:06Com ela de uma vez, hein?
18:07Que conversa é essa, Naru?
18:09E quanto a você, hein?
18:11Eu?
18:12O que é que tem, eu?
18:27Por que estou sentindo
18:28O que eu senti
18:29Quando minha irmã se casou?
18:42Já está tudo preparado
18:44É hora do nosso combate final
18:46Aqui não parece lugar
18:48É pra uma luta com espada
18:49É, parece mais pra um casamento
18:51É porque eles vão se casar
18:52Aqui mesmo
18:53Se ela perder
18:55Eu espero que não
18:59É que estamos preocupados
19:01Com o Keitaru
19:02E eu sou o motorista
19:03Minha irmã!
19:06Estou preparada
19:07Você me deixou esperando demais, Motoko
19:13Aguarde!
19:15É melhor eu não trapacear
19:17Eu vou atacar direto
19:19Seu Kankai!
19:21Caramba!
19:22Motoko mandou muito bem, né?
19:26Que babagem
19:27Seu golpe não me atingi em nada
19:29Veja isso
19:30Ô Keitaru
19:31Já que estou nela
19:39Não fiz nada nela
19:41Cuidado, Motoko
19:44Keitaru
19:46A irmã da Motoko
19:47Não está nem lutando
19:48Por que vocês não acabam logo com isso?
19:50Ou você está querendo se casar mesmo com ela?
19:53É claro que não
19:54Você ficou maluca?
19:55Então anda logo
19:56Usa isso aqui
20:05É a espada amaldiçoada da Hina
20:08Como é que você sabe disso?
20:10Porque essa é a espada lendária
20:12Que quase acabou com a nossa escola
20:14E quase devastou toda a cidade de Kyoto
20:18Não me parece tão poderosa
20:25Para!
20:26Escuta, Naru
20:27Você tem que se livrar dessa espada
20:29A espada da Hina ficou muito mais poderosa do que era antes
20:32Mas nenhum exorcista conseguiria contê-la agora
20:36Motoko!
20:39Cuidado!
20:45Essa não!
20:46A força dela foi sugada
20:47Aí, se a Naru me der um beijo
20:49Eu não ia achar ruim não
20:50Pode esquecer disso, Keitaru
20:56Keitaru!
20:59A única maneira de parar as espadas e inferir a naru
21:02É usando a técnica da espada sagrada
21:05Mas...
21:06Até minha irmã foi atingida
21:15Quero que se torne uma grande espada
21:17Motoko
21:25Perdeu, Keitaru!
21:34Ataque Shibenhio!
21:37Zan Marken!
21:38Minutoshi!
21:53Eu consegui
21:58Naru, você está bem?
22:02Eu estou...
22:15Muito bem
22:16Fiquei surpresa por você ter conseguido derrotar uma coisa bem mais forte do que eu
22:21Eu sei que andou treinando bastante, Motoko
22:30É...
22:30Tem razão
22:43Você pretende fazer vestibular?
22:45Pretendo
22:46Eu gostaria de estudar enquanto ainda estou treinando para ser uma boa espada Shim
22:50Você concorda?
22:52É claro
22:53Você pode fazer os dois estudar e treinar para se aperfeiçoar mais
22:56Mas cuidado, a Naru poderá competir com você
23:07Toma!
23:07Volte já aqui!
23:09Me devolve a espada!
23:11Não acredito, Keitaru!
23:13Como você se atreve a vir aqui?
23:22Não acredito, Keitaru!
23:24Não acredito, Keitaru!
23:44Tchau!
23:48Tchau!
23:48Se você quiser, se você quiser, se você quiser.
24:01Amém.
Comentários