00:00Le Monde en Marche
00:02Avant d'accueillir notre invité William Galibert, Le Monde en Marche, il est donc question du chant des baleines ce
00:06matin.
00:07Et vous allez nous faire découvrir un incroyable document sonore.
00:10Oui, une petite galette de vinyle qui est restée oubliée, perdue, cachée pendant 77 ans.
00:16C'est le plus vieil enregistrement du monde qui a capté des baleines.
00:19On a même la date précise et l'heure, vous allez l'entendre derrière ces craquements.
00:257 mars 1949, au large des Bermudes.
00:32Il est 12h15, des scientifiques mènent des expériences pour la marine américaine.
00:36On veut perfectionner les sonars, on plonge un micro.
00:43Ils n'étaient pas venus écouter les baleines, mais vous l'entendez peut-être.
00:47Les baleines se sont invitées sur cet enregistrement.
00:52Et sans le savoir ce jour-là, ces scientifiques ont gravé la voie d'un monde qui aujourd'hui n
00:58'existe plus.
00:59Oui, parce que les experts se sont rendus compte que le chant des baleines avait énormément changé en 80 ans.
01:04Et c'est de notre faute.
01:05Pour survivre au vacarme permanent du trafic maritime, les baleines se sont adaptées.
01:11Elles font exactement comme nous, dans un bar bondé.
01:14C'est l'image qui est employée dans le journal Le Figaro.
01:16Quand le bruit de fond devient insupportable, on ne fait plus de la grande littérature.
01:20On réduit la taille des phrases, on simplifie la syntaxe, on hurle des messages courts pour être certain d'être
01:26compris.
01:26On ne dit pas « souhaites-tu reprendre un deuxième breuvage ? »
01:30On dit « t'en veux une autre ! »
01:31Voilà, pour vous résumer.
01:33Et il n'y a pas que le bruit.
01:34En chassant les baleines les plus âgées, nous avons massacré les dépositaires de leur mémoire collective.
01:40Le chant chez les baleines est une culture qui se transmet, qui s'apprend.
01:44Et ce disque de 1949 nous donne à entendre une langue plus riche qu'aujourd'hui.
01:50Aujourd'hui, les baleines reviennent, les populations repartent un peu à la hausse,
01:55mais elles ont retrouvé un océan transformé en autoroute.
01:58Alors ce document sonore nous rappelle que nous ne les avons pas seulement chassés,
02:02nous les avons rendus sourdes, en quelque sorte,
02:05et nous les avons condamnés au silence, ou en tout cas à l'appauvrissement de leur langage.
02:10Le Monde en Marche. Merci beaucoup William Galibert.
Commentaires