- il y a 18 heures
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00:01Elle est émergée.
00:00:03Si nous devons avoir une transfusion, nous devons les bébés et la mère.
00:00:06Tout ce type de bulletin dans le pays a été déverte par le CEO de l'Apex Group.
00:00:10Le CEO de l'Apex Group ?
00:00:13Le premier qui a pris l'eau de l'hospital ?
00:00:15C'est mon mari ?
00:00:17Nous n'avons pas de temps !
00:00:19Nous devons avoir besoin de la nourriture !
00:00:20Maintenant !
00:00:22Be careful !
00:00:23Do not hurt her !
00:00:25Monsieur Jasper, vous êtes juste en temps.
00:00:27Vous êtes en train de faire des enfants, elle est en train de faire des enfants.
00:00:30Nous nous devons pas de temps.
00:00:32C'est juste pour l'âge.
00:00:33C'est juste pour l'âge.
00:00:34Comment de l'âge est-il en train de faire ?
00:00:39Oh, mais...
00:00:40C'est un des actes de l'âge !
00:00:42C'est un peu de l'âge, non ?
00:00:45C'est-ce que ça ?
00:00:46C'est-ce que je ne me suis pas prétendant ?
00:01:00Non, vous allez me expliquer.
00:01:02Non, vous allez me expliquer.
00:01:08Je vous avais une chambre !
00:01:09Vous nez évidemment pas de l'âge !
00:01:13La chambre des moeurs a fait bien !
00:01:14J'avais été marié depuis trois ans !
00:01:16J'ai l'alude !
00:01:17J'ai levé la famille !
00:01:18L'alumé !
00:01:20Vous êtes disadvantages !
00:01:21Vous êtes bien sûr que moi ?
00:01:22What could a housewife like you do for me?
00:01:27Morgana can do more with the flick of her finger.
00:01:44Jasper, if I had another chance, I'd never make the same mistake.
00:01:54Ma'am, are you all right?
00:01:58This isn't the hospital.
00:02:03This is the house Jasper and I moved in after that period.
00:02:07I've come back to a year ago.
00:02:13Ma'am, you were murmuring something.
00:02:16Oh, nothing.
00:02:18Jasper, since fate has given me another chance, I will take back everything that's mine and make you and Morgana
00:02:25pay for what you've done.
00:02:29Where's Jasper?
00:02:31He left early this morning, said he was going to an auction.
00:02:34Help me to get ready, please. I'm going as well.
00:02:37Ma'am, Mr. Jasper does not want to see you in public as his wife.
00:02:43If you show up uninvited, he'll be furious.
00:02:46Who says I'm going as his wife?
00:02:49What?
00:02:49I'm going as the president of the Winslow family business.
00:02:53In my past life, I hid my identity as the true heir of the Winslow family.
00:02:58I even cut ties with them.
00:02:59All for you.
00:03:00But not this time.
00:03:02This time, I'm taking it all back.
00:03:04I want Apex Group bankrupt in 30 days.
00:03:08Cancel all our partnerships with them immediately.
00:03:14Jasper, I love your reputation so much, and I'll wait until the moment your empire collapses and slam the divorce
00:03:21papers in your face.
00:03:24Oh, Mr. Jasper, this must be your new wife, Miss Victoria.
00:03:30She's just as stunning as the rumors.
00:03:33You're mistaken.
00:03:34This is...
00:03:36This is Jasper?
00:03:37Shh.
00:03:40Shh.
00:03:40Shh.
00:03:42Shh.
00:04:04What is she doing here?
00:04:06She looks...
00:04:07Gorgeous.
00:04:15Letting you go bankrupt now would be too easy.
00:04:18Since you enjoy being the center of attention, I'll make sure you follow the hardest right when you're at your
00:04:24peak.
00:04:25Go for now, please.
00:04:27I'm not ready to reveal my identity.
00:04:29I'll go you later.
00:04:32Shh.
00:04:33Why is she here?
00:04:33You said she wasn't going to be here.
00:04:36And she's wearing red.
00:04:37The color that you hate most.
00:04:44Let me introduce you.
00:04:45I know who she is.
00:04:51I know who she is.
00:04:53I remember supporting her through my school.
00:04:56Paid for everything up to college.
00:04:58She once swore she'll spend her entire life thanking me.
00:05:02Thank you, Mr. Jasper.
00:05:03And thank you, Mrs. Jasper.
00:05:05Without your help, I wouldn't even be able to attend college.
00:05:08I'll be forever grateful for you.
00:05:14Is this how she's thanking me?
00:05:16Standing next to my husband?
00:05:18Enough.
00:05:19Morgana is about to finish school.
00:05:21I just felt like I'd like to show her the world.
00:05:23Is that so?
00:05:27Then make sure to show her everything, dear.
00:05:34Victoria.
00:05:35She's completely different now.
00:05:37Come on, let's go in.
00:05:38It's getting late.
00:05:43I remember there's a piece of land at this auction.
00:05:46Right now it's just a barren lot, but later.
00:05:48It becomes part of the AI high-tech industrial park.
00:05:52With a fortune, I can't let it fall into Jasper's hands like I did in my past life.
00:05:57If I do, it'll mess up my entire plan to bring Apex down.
00:06:18Ladies and gentlemen, thank you for taking your seats.
00:06:21Let the auction begin.
00:06:23The first item is a ruby necklace by the world-renowned designer, Elijah.
00:06:30The opening bid, $2 million.
00:06:32$2.5 million.
00:06:34I already told you, anything that you would like today, it's yours.
00:06:38$5 million.
00:06:39We have $5 million.
00:06:41Do I hear a higher bid?
00:06:42Do I hear $6 million?
00:06:44Going once, going twice.
00:06:48Sold to the gentleman with the discerning judgment and the fine taste, Mr. Jasper.
00:06:55She dares to provoke me?
00:06:57As if Jasper was some price worth winning.
00:07:00Next item.
00:07:00We have this exquisite sky garden villa.
00:07:04The starting bid, $4 million.
00:07:06$5 million.
00:07:07$6 million.
00:07:08$10 million.
00:07:10Victoria, you mocked me in front of everyone just now.
00:07:14Now it's my turn to humiliate you.
00:07:16Can anyone top that bid?
00:07:19Going once, going twice.
00:07:21Sold to Mr. Jasper and his lovely guest.
00:07:27And now the third item.
00:07:2880 acres of undeveloped property in New Jersey, valued at $100 million.
00:07:34$100 million for a plot of dirt was a waste.
00:07:38$200 million.
00:07:47$200 million.
00:07:49Miss Victoria, as a housewife, you're a little out of your debt with real estate.
00:07:55Using Mr. Jasper's money to buy a worthless plot of land, they're going to lose everything.
00:08:01What land are you choose to buy is none of your best.
00:08:03Anyone else wants to bid higher?
00:08:06$5 billion.
00:08:09If I remember right, Alexander is Jasper's biggest rival.
00:08:12Is he bidding just to mess with him?
00:08:16$10 billion.
00:08:18$50 billion.
00:08:20Victoria, don't push it.
00:08:22So it's fine for him to shower his mistress in jewelry, but I buy one piece of land and suddenly
00:08:27it's a problem.
00:08:29$100 billion.
00:08:31$100 billion, Victoria, that's insane.
00:08:34For a worthless piece of dirt?
00:08:36Seriously, for that kind of money, she could have started a charity and gone some good press for it.
00:08:41Laugh while you still can, idiots.
00:08:42You don't even realize this piece of land you all dismissed today will make me a thousand times richer tomorrow.
00:08:50Victoria?
00:08:51That's $100 billion.
00:08:54There's no way I'm going to let you spend money like that.
00:08:56Who says I'm spending your money?
00:08:58I have my own.
00:08:59Come on, you've been living off of me for years.
00:09:03What euro money are you even talking about?
00:09:06Miss Victoria, you should just apologize to Mr. Jasper and talk to the auction manager.
00:09:12Cancel the debt before everyone starts laughing at you.
00:09:19I'm not canceling anything.
00:09:22And who says I can only use your money?
00:09:29Mr. Alexander, I'd like to borrow $100 billion from you.
00:09:38Has Victoria lost her mind?
00:09:41She asked another man for money in front of you.
00:09:44And that man is Alexander, the richest man on the East Coast.
00:09:49Victoria, that's $100 billion.
00:09:52There's no way Alexander's going to give you that money.
00:09:54Sure, I'll give you $100 billion, but I don't do charity.
00:09:59I'm going to give you $100 billion.
00:10:00What do I get in return?
00:10:01I was planning to reveal my identity as the heir of the Winslow family to convince him.
00:10:07But I didn't expect him to agree so easily.
00:10:10You lend me $100 billion, and in one year I'll pay you back with 100% interest.
00:10:16$200 billion.
00:10:21Deal.
00:10:24I'm glad we're doing business with you, Mr. Alexander.
00:10:30I can't believe Alexander actually agreed.
00:10:33What makes Victoria so lucky?
00:10:39Since when are you so close to Alexander?
00:10:42You know he's my rival.
00:10:44Do you even understand what $200 billion means?
00:10:47You brought your mistress to the auction, but I talked to another man and that's an issue?
00:10:52You!
00:10:53The media's already picked up on everything from the auction.
00:10:56There's an international banquet at the Amman Hotel on Monday.
00:11:00You are coming with me.
00:11:02What's wrong?
00:11:03Afraid the world will find out you brought a mistress to a public event?
00:11:07Now you want me to play a lovely wife at your little PR stunt.
00:11:12I already told you.
00:11:14I brought Morgana there to broaden her horizons.
00:11:16Why are you making this such a big deal?
00:11:19Sorry.
00:11:20I'm busy.
00:11:21I don't have time for this charade.
00:11:31Mrs. Jasper, the Winslow family will be hosting a banquet at the Amman Hotel next Monday.
00:11:37They request your presence.
00:11:40The one hotel?
00:11:41That's the same banquet Jasper mentioned.
00:11:46Got it.
00:11:47I'll definitely attend.
00:11:55Since it's a Winslow family event, as the head of the family, I should be there.
00:12:04Morgana, is that the dress that your fiancé bought you for the banquet tonight?
00:12:08Wow, it's high fashion.
00:12:10He is so sweet.
00:12:12Taking you to the event and all.
00:12:13Are you guys getting married soon?
00:12:17Marriage?
00:12:18It's only a matter of time.
00:12:25Mr. Jasper just called.
00:12:27He said, you don't need to attend the banquet tonight.
00:12:29I'll be going with Mrs. Victoria.
00:12:31He said he would take me to the banquet.
00:12:34Morgana?
00:12:35Is everything okay?
00:12:38Yes.
00:12:40He just said he was busy.
00:12:42I should go on alone.
00:12:44Morgana, since all the biggest names are going to be there,
00:12:47Is there any chance you could take us along?
00:12:51Forget it.
00:12:52This international banquet is very high end.
00:12:57Morgana's fiancé taking her in the first place is already an exceptional privilege.
00:13:02How could we possibly have a chance?
00:13:04Who says we can't all go?
00:13:06Morgana, my fiancé loves you very much.
00:13:09I'm sure he'll agree to bring you along, too.
00:13:12Let's go.
00:13:14Victoria, you think you can steal Jasper from me?
00:13:17Keep dreaming.
00:13:33Morgana, oh my god.
00:13:35This is the fanciest thing I've ever seen.
00:13:37Save.
00:13:38And we haven't even been inside yet.
00:13:41Your fiancé really spoils you.
00:13:44I know.
00:13:45If I asked for the stars, he'd give them to me.
00:14:06Ma'am, Mr. Jasper had a last-minute meeting.
00:14:10He asked that you go ahead.
00:14:12We'll join you later.
00:14:17Morgana, is that your fiancé's car?
00:14:20What is she getting out of it?
00:14:24Wow, that dress.
00:14:26Wait, you don't think that that's your fiancé's mistress, do you?
00:14:32Victoria?
00:14:33Damn it.
00:14:34I didn't expect her to show up this early.
00:14:37No way.
00:14:38My fiancé would never sneak around on me.
00:14:41You never truly know somebody.
00:14:43Honestly, with how rich he is, women probably throw themselves at him all the time.
00:14:47I wouldn't be surprised if he didn't take the bait.
00:14:49Exactly.
00:14:50But, with all these reporters here tonight, we can use this time to expose her.
00:14:56No, let it go.
00:14:57Seriously?
00:14:58It's a big night.
00:14:59I don't want to cause a scene.
00:15:01Come on.
00:15:03She's a shameless homewrecker.
00:15:05If I didn't tear her to shreds tonight, I shouldn't be your bestie.
00:15:15You slut.
00:15:16You think you can come in here, steal people's man, and then flaunt it around?
00:15:20You should be ashamed of yourself.
00:15:22Wait.
00:15:23What's going on here?
00:15:25A cheating scandal?
00:15:27Come on, guys.
00:15:28Let's not cause a scene everyone's watching.
00:15:30So what?
00:15:31She's a mistress.
00:15:32We need to expose her true colors before she steals everyone's husband.
00:15:38Mistress.
00:15:39We're going to come on between the two of us.
00:15:42We're going to see the other woman really is.
00:15:47Wait.
00:15:48Didn't we see Mr. Jasper bring this lady to the auction last time?
00:15:54Oh, don't tell me.
00:15:56If they find out I'm the mistress, I'm done for.
00:15:59But Jasper never lets Victoria appear in public.
00:16:03These reporters probably don't even recognize her.
00:16:06Victoria, I knew you were obsessed with my fiancé, but twisting the truth like that?
00:16:13That's too much.
00:16:16Wow.
00:16:17I did not know you were going to do this, shameless.
00:16:20Aren't you even a little bit worried getting caught in your unrived lies?
00:16:24Watch your mouth.
00:16:26You come here and you steal people's husbands, you become a homewrecker, and then you speak
00:16:30bad about Morgana?
00:16:31You deserve to be slapped across the face.
00:16:35Come on, let's go inside, guys, now.
00:16:38No.
00:16:38She's a homewrecker.
00:16:40She deserves to be showed a lesson.
00:16:42Exactly.
00:16:43Act more high and mighty like you own the place.
00:16:46No one's going to save you tonight.
00:16:50What are you doing?
00:16:52What do you think?
00:16:52We're showing you a lesson here, in front of everyone.
00:17:06Stop.
00:17:08All of you.
00:17:09Boss.
00:17:17Enough.
00:17:18Stop causing a scene.
00:17:20My fiancé hates drama.
00:17:23Just go.
00:17:24I'll handle everything.
00:17:25Are you sure?
00:17:26Yes.
00:17:27Yes.
00:17:27You're my besties, and I know you got me.
00:17:29Just go.
00:17:34Mr. Jasper, tell us, what is your relationship with this lady?
00:17:38Victoria is my wife.
00:17:41So she's not your mistress?
00:17:45Then that would make her the real other woman.
00:17:51How dare you treat the facts in front of everyone?
00:17:56What is even going on?
00:17:58I'm not twisting anything.
00:18:02My friends, they just thought she was somebody else.
00:18:05They mistook her for someone else, and I've already scolded them.
00:18:10I'm not a mistress.
00:18:12Right, Mr. Jasper?
00:18:14Fine.
00:18:15This is all a misunderstanding.
00:18:19Victoria, next time, make it extremely clear that Morgana is a student that we are sponsoring.
00:18:32Victoria, next time, make it very clear that Morgana is a student that is a student that we are sponsoring,
00:18:36and it's only right I teach her how to behave like a decent human being.
00:18:43Shh.
00:18:47Mr. Jasper, Victoria might be your wife, but she's just an inexperienced housewife.
00:18:56She's going to embarrass you again like last time.
00:19:00Why don't I go in with you?
00:19:03I studied several languages, and I can help translate.
00:19:10Fine.
00:19:12Great.
00:19:13Let's go.
00:19:17Victoria?
00:19:19What a surprise to see you again.
00:19:21So, sure.
00:19:23With so many big shots in tonight's room, why don't you go out of your way and talk to me?
00:19:29As Harvard's top graduate and a genius fluent in ten different languages, I'd say it's an honor just to have
00:19:34a conversation.
00:19:35Have you been investigating me?
00:19:41You represented U.S. college students at a U.N. debate, and you were only 18 years old.
00:19:45Your photos are still up on your school's honor wall.
00:19:47I wouldn't say I had to really, like, dig around to know what to do.
00:19:51Do I?
00:19:56Pana Jasper, dozze prijemno zvam pooznajomut įsiu.
00:20:04Ja loplo kar toplo.
00:20:09Pane Andriyo?
00:20:12Victoria, le mariage de Jaspéry, je suis très heureux d'apprendre à vous.
00:20:19Ce qu'est-ce qu'elle dit?
00:20:43Mais...
00:20:43Je pense que vous pouvez ne pas travailler avec Apex Group.
00:20:46Mais...
00:20:47Je pense que vous avez besoin d'aider le réveil des raisons, ou est-ce que ça?
00:20:52Oui, c'est bien.
00:20:53C'est un peu comme ça.
00:20:57Ce qu'il a dit?
00:20:59Monsieur André dit oui, c'est le cas.
00:21:03Mais pour laquelle famille il va travailler...
00:21:06C'est toujours dans l'air.
00:21:07Comment ?
00:21:08Comment est-ce que ça se passe ?
00:21:10C'est juste une femme.
00:21:12C'est une femme.
00:21:13C'est incroyable.
00:21:14C'est incroyable.
00:21:15C'est incroyable.
00:21:15C'est incroyable.
00:21:17C'est incroyable.
00:21:18C'est incroyable.
00:21:32C'est incroyable.
00:21:34C'est incroyable.
00:21:46C'est incroyable.
00:21:50C'est incroyable.
00:21:51C'est incroyable.
00:21:53C'est incroyable.
00:21:55C'est incroyable.
00:21:56C'est incroyable.
00:21:58C'est incroyable.
00:21:59C'est incroyable.
00:22:02C'est incroyable.
00:22:03C'est incroyable.
00:22:05C'est incroyable.
00:22:05C'est incroyable.
00:22:07C'est incroyable.
00:22:07C'est incroyable.
00:22:09C'est incroyable.
00:22:10Est-ce qu'elle peut jouer quelque chose pour montrer son honnêtement à Mr. André ?
00:22:17Ou, peut-être qu'elle ne peut pas jouer cello à tout ?
00:22:32Je... Je...
00:22:32Victoria, vous n'avez pas besoin d'aller à cette longueur pour m'impresser.
00:22:37Vous n'avez pas besoin d'impresser à vous ?
00:22:40Je joue pour Planet Foundry.
00:22:43Jasper, aujourd'hui je vous montrerai exactement ce que vous avez vu toutes ces années.
00:22:48Vous avez mis un diamant pour une piece de glace.
00:23:12Comment est-ce possible ?
00:23:13Victoria est juste une femme.
00:23:15Comment est-ce qu'elle sait comment jouer le piano ?
00:23:31Je n'ai pas de idée que Mr. Jasper's wife était non seulement en ukrainien, mais aussi un talentueux celliste.
00:23:38Elles sont les parfaits couple.
00:23:39Absolument.
00:23:41Elle est super impressionante.
00:23:46Mme Victoria,
00:23:48ce n'était pas un skill.
00:23:50Ce n'était vraiment un jeu pour toi.
00:23:51Je me souviens que quelqu'un peut tomber ça.
00:23:53Merci pour vos belles mots.
00:23:57Monsieur Andréu, j'ai fait ce musical étude pour bénéficier notre partenariat.
00:24:02Comment est-ce qu'on va nous voir ?
00:24:04Oui, votre jeu était incroyable.
00:24:07Vous savez ce ?
00:24:08Quand je retourne à la maison,
00:24:10mes conseils ont préparé un contrat.
00:24:13C'est magnifique.
00:24:15Je suis venu à la maison.
00:24:19Je voulais juste que elle m'ambrasse.
00:24:21Mais elle a finir la démonition.
00:24:24C'est incroyable.
00:24:26Je suis venu à la maison.
00:24:28C'est incroyable.
00:24:29Je suis venu à la maison.
00:24:29Mais elle a fini de perdre le démonition.
00:24:29Comment je ne savais pas que tu jouais le cello tellement bien ?
00:24:37Victoria, arrêtez de démonir.
00:24:40Maman, qu'est-ce que tu fais ici ?
00:24:47C'est incroyable.
00:24:48Alors, je pense qu'elle a quelqu'un doit aller en avant qu'elle démonir sa famille
00:24:51dans notre famille bays.
00:24:53Mom ?
00:24:54J'ai misé la fasse.
00:24:56La conférence est créée.
00:24:58Je n'ai pas plus d'un petit famille dans la vie,
00:25:01qui a été mariée des années,
00:25:03ne sont plus de neufs,
00:25:04et qui n'as pas donné une fille.
00:25:05Et tu, Jasper,
00:25:06semble être la seule personne qui continue à couper.
00:25:10Pour ça !
00:25:11Mother, avez-vous pensé que la seule raison pour laquelle je n'ai pas gagné encore, c'est parce que
00:25:16de votre famille ?
00:25:17Comment vous parlez de moi ?
00:25:20Ma, non s'il vous plaît.
00:25:24Tout le monde s'est dit.
00:25:26Vittoria ici a parlé de l'Ukrainien et a l'enversé avec André.
00:25:30C'est tout grâce à elle.
00:25:33Oui, Vittoria's performance était incroyable aussi.
00:25:36C'était vraiment impressionant.
00:25:37Jaspers n'a jamais eu pour moi avant.
00:25:39Qu'est-ce qu'il vous plaît ?
00:25:41Useless as vous êtes, je ne peux pas croire que vous êtes encore ici.
00:25:46Bez à la banque de famille, le jour après demain,
00:25:49et laissez l'Eldre vous expliquer sur comment la famille de la famille d'un heir.
00:25:57Vittoria.
00:25:57En mon passé, la banque de la banque m'a fait ma mère en Londres retourner à l'enversé.
00:26:03Ceux-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci
00:26:06-ci-ci-ci-ci.
00:26:33Jaspers' mother really wants grandchild.
00:26:35Since Victoria hasn't gotten pregnant, this is my chance.
00:26:40The one who bears Jasper's child will be the real Lady of Apex.
00:26:46Victoria, so what if you married Jasper?
00:26:50As long as I get pregnant first, that title is mine.
00:26:53Just wait and see.
00:27:06Mr. Jasper, today's my birthday.
00:27:09Will you celebrate with me?
00:27:11Damn, I forgot Morgana's birthday is the same night as Victoria's family dinner.
00:27:16If I skip it, she's gonna be mad.
00:27:19And we'll see if I can reschedule with Victoria's family.
00:27:22Sounds great.
00:27:23I'll be at your birthday.
00:27:32Mr. Jasper, are you joining the family for dinner?
00:27:35Tell Victoria to go alone.
00:27:36I've got some business to handle.
00:27:46Ma'am?
00:27:47Mr. Jasper is holding something important and won't be joining the family for dinner tonight.
00:27:52Handling something important?
00:27:54Is Morgana's birthday more important than having dinner with me and the family?
00:27:59I see.
00:28:01Maybe if you call him, I'm sure he will go if you ask.
00:28:05No need.
00:28:16Tonight, Jasper, you're mine.
00:28:19And when I'm pregnant, Victoria won't stand a chance.
00:28:26Morgana?
00:28:41Morgana?
00:28:49Morgana?
00:28:50Morgana?
00:28:52Morgana?
00:28:53Morgana?
00:28:53Mr. Jasper, are you finally here?
00:28:55I can't get married.
00:29:00Vous n'avez jamais vu le birthday, Manny.
00:29:03Donc, cette année, je voulais vous donner une surprise.
00:29:10Est-ce que vous aimez ça?
00:29:33Vous devriez vous abonner à Victoria et me marier.
00:29:37Je vous ferais beaucoup mieux.
00:29:42C'est assez.
00:29:44J'ai pas de travail à faire.
00:29:45J'ai pas de travail.
00:29:53J'ai pensé que vous étiez m'exprimé M. Borghanna.
00:29:57Où est-ce que vous allez?
00:29:59Je vais à la fin de la famille avec Victoria.
00:30:09Je vais à la fin de la famille.
00:30:10Victoria, vous êtes allé.
00:30:11Where's your husband?
00:30:13You look like you're having some problems in your marriage.
00:30:16Jasper can't even show up to a simply family dinner.
00:30:20Let me give you some advice.
00:30:22Divorce him already, because he's ditched you,
00:30:24and you're still hanging around.
00:30:27That's pathetic.
00:30:28Why are you under our bed to know so much about our marriage?
00:30:32What's your mouth?
00:30:33If Jasper really wanted to be here,
00:30:35he would have been here.
00:30:36This is our first family dinner since your wedding.
00:30:39He's probably just really busy.
00:30:42I'm sure he'll be here soon.
00:30:44Oh, stop making excuses for her.
00:30:47Her husband didn't even want to come around.
00:30:49There's no way she's having a child.
00:30:52Exactly.
00:30:52Jasper's probably getting ready to swap wives,
00:30:55because he finally came to her senses.
00:30:57Victoria, the banquet's about to start soon,
00:31:00and Jasper's still not here.
00:31:02I guess everyone's saying it's probably true.
00:31:05Enough!
00:31:06She looks like she's about to start crying.
00:31:08She wears a face only that a pathetic woman would wear.
00:31:14I haven't said a single word about my family or my husband,
00:31:18but you've already decided that they abandoned me.
00:31:21Or is it that you're so miserable in your own marriages
00:31:24that you can stand to see me happy?
00:31:27We're joking!
00:31:29We're just so worried about you.
00:31:32If it's true, then shut your mouth!
00:31:34Silence within your house.
00:31:36Why, you wretch!
00:31:37We heard from a friend that Jasper's been spending fortunes
00:31:41on these auctions on another woman.
00:31:44So why don't you just admit it that your marriage is falling apart?
00:31:48Exactly.
00:31:49You two haven't been married for long,
00:31:52and Jasper's already skipping family dinners.
00:31:55That tells us all we need to know.
00:31:56But let's not waste words.
00:31:58It's no wonder Jasper's putting away
00:32:01a woman who talks back to her betters like you.
00:32:05What are you doing?
00:32:07What am I doing?
00:32:08I'm reminding you, a low-class girl with no family,
00:32:13of your place.
00:32:15Someone seems to put you there.
00:32:17Who says Victoria has no family?
00:32:20Jasper!
00:32:25I didn't think you'd actually show up.
00:32:27I was busy with work, so I had Victoria come here early.
00:32:31But I didn't expect so-called respectable elders
00:32:34to put a hand against my wife.
00:32:36Cousin, don't you think you've gone a little too far?
00:32:39Jasper, it's all a misunderstanding.
00:32:40You were just trying to teach Victoria a few manners.
00:32:43As her family.
00:32:44Exactly!
00:32:45And, you know, we knew that you and Victoria
00:32:48were having some troubles in your marriage.
00:32:50So all we did was offer you some advice.
00:32:53That's all.
00:32:55Victoria is the Lady of Apex.
00:32:58What she chooses to do is her business.
00:33:00So what her parents couldn't come tonight.
00:33:03I hope that this never happens ever again.
00:33:07Mike?
00:33:09Can you please give our relatives their gifts?
00:33:15Thank you.
00:33:16Thank you so much for the gift, Jasper.
00:33:19Come on.
00:33:20Let's get you seated.
00:33:23In my past life, Jasper could have stood up for me.
00:33:26But instead, he just sat there.
00:33:29Cold, silent.
00:33:30Watching them tear me apart.
00:33:47Could it be she found out I spent Morgana's birthday with her?
00:33:51And now she's jealous?
00:33:55Today was my fault.
00:33:56I promise.
00:33:57From now on, I will never miss any of your birthdays ever again.
00:34:03Can you please forgive me?
00:34:07What could a housewife like you do for me?
00:34:10Morgana can do more with the flick of her finger.
00:34:14Too late.
00:34:15My baby's already gone because of you.
00:34:18How could I ever forgive you?
00:34:20I've gotten used to you not being around.
00:34:23Whether you're here or not makes no difference.
00:34:28I didn't realize I'd hurt her this deeply.
00:34:31From now on, I'll make it up to her.
00:34:35Victoria.
00:34:36We are husband and wife.
00:34:38No matter what, I will be by your side.
00:34:48You're back.
00:34:53But if it was a family gathering, why weren't you there?
00:34:56Hmm.
00:34:57Well, I had a relative teacher, a proper lesson in my place.
00:35:03As expected, it was all part of her plan to set me up.
00:35:08A woman who can't give birth.
00:35:10Married this long and still no sign of a child.
00:35:13Forget it.
00:35:14Judging by how awkward they both are, I guess I'll have to handle this myself.
00:35:19Emma, do bring in the wine that I've broken this morning.
00:35:23A friend gave me this special nightcap wine.
00:35:27It's supposed to help you sleep.
00:35:29Since you've both had such a hard day, why don't you have a glass and get some rest?
00:35:34In my past life, she drugged these dreams.
00:35:37Jasper only touched me because of that.
00:35:39I got pregnant and everything spiraled.
00:35:43Not this time.
00:35:45Thank you, Mom.
00:35:47Thank you, Mother.
00:35:49But good wine is meant to be savored, so we'll save it for later.
00:35:53It's getting so late, why don't you get some rest, okay?
00:35:56Alright.
00:35:58Goodnight.
00:36:10Why did you throw away the wine that my mother gave us?
00:36:19You already drank so much at the dinner, you really shouldn't have more.
00:36:23It's getting so late, why don't you get some rest?
00:36:26Alright.
00:36:27I'll go take a shower.
00:36:34Neither of us drank those two glasses.
00:36:36Maybe I really did change my fate this time.
00:36:44Where did the candle come from?
00:36:50There's something off about the scent.
00:36:53Is this the same trick again?
00:36:57Jasper, what are you doing?
00:36:58Then go off me.
00:37:00You lit that candle on purpose, didn't you?
00:37:01Is this what you wanted, huh?
00:37:04Jasper, snap out of it!
00:37:10Uh-oh.
00:37:32Clara.
00:37:34I've been drugged.
00:37:36I need help.
00:37:38Where are you?
00:37:39I'll come get you right now.
00:37:48Bring me the hottest male escorts you got stacked!
00:37:51Right away, ladies.
00:37:53Clara, why are we here?
00:37:55We're celebrating your divorce!
00:37:58And now that you're drugged, and since I'm your dear best friend,
00:38:02obviously I'm going to find a man to cure you.
00:38:06Relax, relax.
00:38:07I know the boss here.
00:38:09The guys that are coming in, gorgeous and clean.
00:38:12Only the best.
00:38:14Clara, I'm not doing this.
00:38:16I need a doctor.
00:38:28I need a doctor.
00:38:28So the almighty Alexander actually has a crush he can't win over?
00:38:33Do you want me to call Victoria?
00:38:34Set something up?
00:38:37Not saying no.
00:38:39I'll take that as a yes.
00:38:44Hey, Simon, what's up?
00:38:46You'll never believe this, but Victoria's at my club right now with three male escorts.
00:38:58What did you just say?
00:39:05What club is she at?
00:39:06Simon's place.
00:39:07And if you don't start moving in a few minutes, she'll be in bed with three male escorts.
00:39:12Love makes fools of us all.
00:39:15Well, pick one!
00:39:17If you wait too long, the drugs are going to hit too hard, and then you're going to miss your
00:39:21chance.
00:39:40You're right, I deserve this.
00:39:42I'm the president of the wind slope.
00:39:46I can have any man I want.
00:39:49Cheers!
00:39:52All right boys, show me what you've got.
00:39:55That's more like it.
00:39:58How about me?
00:40:05Who's now?
00:40:08Jasper.
00:40:10You hit me?
00:40:11Where are you?
00:40:13Go back home.
00:40:14Now!
00:40:16You think I can just do anything you want me to do?
00:40:24Victoria!
00:40:26Do you even hear what you're saying?
00:40:28You are my wife!
00:40:29You come home right now!
00:40:33I'm in love with the calls, sweetheart.
00:40:35I didn't pick one yet.
00:40:37All right.
00:40:39I'll pick one yet.
00:40:42Victoria!
00:40:45Find her immediately!
00:40:49Yes, sir.
00:40:49Right away.
00:40:51You've got a solid bill.
00:40:54Maybe.
00:40:56I'll pick...
00:40:58Hey!
00:41:01Who the hell are you?
00:41:03I can just see we're having fun!
00:41:06Get out!
00:41:06All of you!
00:41:12What?
00:41:13Did Cuara send you?
00:41:14Another escort?
00:41:25Definitely the hottest from the bunch!
00:41:30Great body too!
00:41:49Where is she?
00:41:50I'm a twin.
00:41:52You're my dreamboat for tonight!
00:41:54My sexy little pony...
00:41:57Let's get her room!
00:42:01I'm flying!
00:42:04It's defiantly the hottest from the bunch!
00:42:13Where is she?
00:42:14Where is Victoria?
00:42:16The ladies that were here earlier, they're left with Mr. Alexander
00:42:19Alexander, you were flirting with Victoria at the auction
00:42:23Is there something going on?
00:42:25Are you really with her behind my back?
00:42:32Look me down, I can't walk myself
00:42:37Alexander, stop right there
00:42:40Victoria is my wife
00:42:42All right, drunk or not, it is on me to take her home, not you
00:42:46Your wife, have you ever actually treated her like that?
00:42:54Enough!
00:42:56Victoria and I, what happens between us is none of your business
00:42:59It's my business too
00:43:01I've been in love with Victoria for a very, very long time
00:43:04What you have is just a contract
00:43:06Sooner or later, she's going to be mine
00:43:12I want my sex, you will
00:43:15Come home with me, okay?
00:43:18See for yourself, Jasper
00:43:20She doesn't want to go home with you
00:43:21Why force it, huh?
00:43:23You know what?
00:43:24It's late, I'm going to take her home
00:43:26Good night, Jasper
00:43:35No wonder you've been acting like a completely different person lately
00:43:39All cold and distant with me
00:43:42Turns out you've been cheating on me with Alexander all along
00:44:00Wake?
00:44:06Wasn't I at the nightclub last night?
00:44:08How the hell did I end up here?
00:44:10What?
00:44:10You already figured what happened last night?
00:44:14Drinking really messes things up
00:44:21Wait
00:44:23Didn't do anything, right?
00:44:29What do you think?
00:44:32Whatever happened, it seems like
00:44:36Nothing happened, nothing happened
00:44:40I tried to get you a hotel room
00:44:41But you insisted on staying here
00:44:43So I poured you a cold bath
00:44:44And to cool you down
00:44:45I may change your clothes
00:44:51But judging by the way things went
00:44:56Did you...
00:44:58I don't wish something happened
00:45:08Lax
00:45:08Lax
00:45:10They got me
00:45:11Lax
00:45:14Lax
00:45:15I don't want you
00:45:31Stay right here
00:45:35Doctor's on his way
00:45:45Thanks again
00:45:46I need to go now
00:45:59I forgot your purse
00:46:08You should flesh that part out a little bit more
00:46:12Let me show you how
00:46:16Unbelievable
00:46:17One eye away and Morgana's already made herself at home
00:46:26So
00:46:26You decided to finally show up
00:46:29I thought you'd ditch this place for good
00:46:32Mr. Jasper
00:46:33I'm sure she was just lonely
00:46:35And she was drunk
00:46:37I'm sure she didn't mean to cause such trouble
00:46:39I've been sending tens of thousands every year
00:46:43And still managed to fail every single class
00:46:47The school calls constantly
00:46:52You're still pretending it's about homework
00:46:55Why wouldn't you two just go to the bedroom right now?
00:47:00Enough!
00:47:02Since we've been married
00:47:04I've put up with you time and time again
00:47:06Why do you have to be so damn spiteful?
00:47:08You think I'm spiteful?
00:47:10Jasper, do you even...
00:47:12Apex has less than ten days left
00:47:14I've had enough
00:47:16Jasper, I want a divorce
00:47:21You want a divorce?
00:47:23That's right
00:47:25This marriage has been a sham for a long time now, hasn't it?
00:47:29If you can bring another woman into our home
00:47:32I can certainly walk out of her
00:47:34Emma!
00:47:35Mrs. Jasper?
00:47:36Don't call me that anymore
00:47:38Pack my belongings, please
00:47:40I'm moving out
00:47:43Do as I say, please
00:47:44Please
00:47:45Don't waste any more time
00:48:02Oh, Mr. Jasper, I must have caused this misunderstanding
00:48:05You should go after her
00:48:07I'll be okay
00:48:09Our marriage is none of your business
00:48:12It's getting late
00:48:14Focus on your studies
00:48:19Victoria
00:48:22Once you're out of the picture
00:48:23And I'm the lady of Apex
00:48:25And I'm the lady of Apex
00:48:26I'll crush you beneath
00:48:29Shh
00:48:31Ma'am
00:48:32Are you really going to go through with this?
00:48:35Maybe if you apologize
00:48:36Emma, some things you can walk back to
00:48:38You made up my mind
00:48:57Alexander, what are you doing here?
00:49:01I was driving by
00:49:03I saw you in the area
00:49:04So I pulled over
00:49:09You're moving out
00:49:14Yeah
00:49:15I don't think I'll be coming back here again
00:49:17Well, I actually have a place to rent
00:49:19If you're looking for somewhere to stay
00:49:22Serious?
00:49:23Are you offering me to rent your place?
00:49:25Why not?
00:49:27Scared to live under a roof with me?
00:49:3010 days left until the 30-day deadline
00:49:33I can't risk being found out yet
00:49:36Renting's renting
00:49:37Might as well take what's easiest
00:49:41If it's more than ready, why not?
00:49:43Alright
00:49:46Hop in
00:49:52This is the house you're renting to me
00:49:54I loaned you 100 billion before
00:49:55You promised me 200 billion in a year
00:49:58Just think of it as a little bonus, you know
00:50:02But
00:50:03If you don't pay me the money in a year
00:50:05I'm going to be collecting rent
00:50:06And interest
00:50:08Since you're so generous
00:50:09I'll take you up on it
00:50:10If I'm exposed later
00:50:11I'll just pay him back with interest
00:50:13On both
00:50:14The house and that loan
00:50:16Hey, by the way
00:50:18Harvard's alumni weekend is coming up
00:50:19And the dean requested that you attend
00:50:24I'm just a housewife now
00:50:25Why would the dean want to see you back?
00:50:28Look
00:50:28Stop selling yourself short
00:50:29You're a Harvard star student
00:50:31You're inspiring all the students coming up after you
00:50:35You proved that woman can crush it
00:50:38Even in a place like Harvard
00:50:40Sometimes even outshining or all of it
00:50:43Always so focused on my studies
00:50:45I never realized I had that kind of impact
00:50:49Alright, I'll go
00:50:50Great
00:50:52I'm going to take you
00:50:53We can go together
00:50:55You went to Harvard as well?
00:50:57I don't remember seeing you
00:51:00You're like the campus queen
00:51:01Why would you notice someone like me?
00:51:03You sure know how to sweet talk a girl
00:51:20Victoria?
00:51:21What's she even doing here?
00:51:23She's just a housewife
00:51:24Strutting around with Alexander
00:51:26Like she runs the place
00:51:33That Alexander
00:51:34The richest man on the East Coast
00:51:37Morgana!
00:51:38Isn't that the woman that tried to seduce your fiancé at the banquet?
00:51:41Yes, it is
00:51:42Not today
00:51:43I'm going to blow her cover
00:51:44Victoria
00:51:45All those times you used being Jasper's wife to put me down
00:51:50Let's see how you get out of this one
00:51:52Wow
00:51:53You have some nerve showing your face here again
00:51:56First you pretend to be someone's wife at a banquet
00:51:58And then you're hanging on to some billionaire
00:52:00You are pathetic
00:52:03That was an ignorant thing to say
00:52:05Don't you think?
00:52:07Considering you're a student at this institution
00:52:10Shouldn't you know that ignorance isn't accepted here?
00:52:13Alexander!
00:52:14We're your juniors!
00:52:15Isn't it a bit much to raise your voice at us
00:52:18Just because we questioned your lady friend?
00:52:21No wonder they're so bold
00:52:24You're the one fueling her fire
00:52:27Victoria!
00:52:28Why are you so defensive?
00:52:31They're just upset because you're misleading Alexander
00:52:34Why are you so angry?
00:52:36Guilty perhaps?
00:52:40She's lying to you, Alexander
00:52:41First she lied about being Jasper's wife
00:52:44Then we called her out on him
00:52:46Now she's trying to latch on to you
00:52:49She's lying
00:52:49Don't fall for him
00:52:51Looks like you haven't told them who I really am
00:52:55Jasper and I are in love
00:52:57I don't have to explain anything
00:53:01So why don't you tell them that I'm his legally wedded wife
00:53:06Or are you just not that confident that Jasper is truly yours?
00:53:10You!
00:53:10Enough!
00:53:12Do not play the victim
00:53:12Yeah
00:53:13Women like you are called homewreckers
00:53:15And Alexander will never fall for them
00:53:19Yeah
00:53:20Who's to say I won't?
00:53:27Victoria isn't a homewrecker
00:53:29Okay
00:53:30She's so, so very worthy of your respect
00:53:33Regardless of her past
00:53:35Or title
00:53:37I can see it
00:53:38Even if you can
00:53:42Then I'm playing your games
00:53:51Take a good look
00:53:54I'm his
00:53:56Wife
00:53:58Legally and officially
00:53:59The one playing the mistress here is
00:54:05This can't be real
00:54:07Morgana, you said you were Jasper's fiancé
00:54:10Exactly
00:54:10That marriage certificate must be fake
00:54:14Believe what you want
00:54:16I actually divorce him really soon
00:54:18So
00:54:19Whether I'm the wife
00:54:21Or the mistress
00:54:22I honestly couldn't care
00:54:23Let's
00:54:24The dressers are waiting for us
00:54:26Let's go
00:54:43Let's go
00:54:45To us
00:54:46I didn't mean to lie
00:54:48Jesper and I are in love
00:54:50What he has with Victoria
00:54:52It's nothing
00:54:54She's just hanging on to the title of wife
00:54:57Even so
00:54:59You should have just been straight with us
00:55:01Like, we had your back
00:55:02Because we trusted you
00:55:04Yeah
00:55:04Friends don't lie like that
00:55:07We're done here
00:55:15Every time I challenge Victoria
00:55:17I lose
00:55:18But not for long
00:55:23Let's see what Jasper's mother thinks of her daughter-in-law
00:55:27Cosing up to another man
00:55:36Yes, Evelyn has already heard him, I'm doubt
00:55:44Victoria
00:55:44Victoria
00:55:46Drop whatever you're doing and get home
00:55:48We need to talk
00:55:51What's going on?
00:55:54Jasper's mother
00:55:55Wants to see me
00:55:59All right
00:56:00I'll take you there
00:56:28Thanks for the ride
00:56:29I owe you a dinner
00:56:30Well, I'm looking forward to it
00:56:32We're business partners now
00:56:34Once the land deal clears
00:56:35We'll have more dinners than you can count
00:56:45Someday
00:56:45I'll stand by your side
00:56:47Not as your partner
00:56:48But as your man
00:56:50So you finally show up
00:56:52Do you even care that you are Jasper's wife?
00:56:57And what the hell are these?
00:57:00Where'd you get these?
00:57:03It doesn't matter where I got them
00:57:05You are nothing
00:57:07But a useless woman's wife
00:57:10Jasper did you a favor by taking me away
00:57:12And this
00:57:13Is how you were letting them
00:57:15By sneaking around with another man
00:57:18Five more days
00:57:20Just five
00:57:22I can't afford to blow my cover down
00:57:25Now that you got it all wrong
00:57:26There's nothing going on between me
00:57:28And Mr. Alexander
00:57:31And what about these?
00:57:33Alexander is Jasper's radical
00:57:34So I was trying to get closer to him
00:57:37For the sake of family business
00:57:38To smooth things out
00:57:40But someone is
00:57:43Twisting it
00:57:44And using it against us
00:57:46Bye
00:57:49I'll let you do this
00:57:51But as I catch you
00:57:52With anything like this
00:57:55You're done
00:58:07Alexander?
00:58:09I've got great news
00:58:10The land you just bought
00:58:11At the auction
00:58:12Has just been zoned
00:58:13For a government AI tech hub
00:58:15Its value just tripled
00:58:17You nailed it
00:58:21Free
00:58:26Good thing that line
00:58:27Didn't end up in Jasper's hands
00:58:30Otherwise
00:58:30I wouldn't be able to bring him down
00:58:32In just four days
00:58:33Alexander, this land is worse
00:58:35Whether it is
00:58:35Because of your short line
00:58:37The fact that
00:58:38You weren't afraid to invest in me
00:58:39Once I wrap up
00:58:40What I'm working on
00:58:41You know something
00:58:43I'm holding to it
00:58:48President
00:58:49Everything you asked for is set
00:58:51Just four days left
00:58:52Until the grand finale
00:58:54Give
00:58:55Give everything in place
00:58:57Stand for me to return
00:58:59Boss
00:59:00We have got a serious problem
00:59:03Every single one of our investors
00:59:04Just pulled out
00:59:06We're in a funding free fall
00:59:08The company's about to go under
00:59:09What?
00:59:10We were solid a few months ago
00:59:12This can't be happening out of nowhere
00:59:14I had an emergency audit done
00:59:16Results just came in
00:59:18And
00:59:20Say it
00:59:22It's
00:59:24It's the Winslows
00:59:26They're the ones pulling the strings
00:59:28What did you say?
00:59:32We've never had a grudge with the Winslows
00:59:34Why would they suddenly strike?
00:59:36Can we reach their president?
00:59:38No one knows who he is
00:59:40Or where he is
00:59:41But I did get the Winslow family address
00:59:43No time to waste
00:59:44Get the car
00:59:45We're gonna go to the Winslow estate
00:59:46I want to face to face with that president
01:00:00It really has been a long time
01:00:03Everything is just as I left it
01:00:04President
01:00:05Ever since you broke with the family over
01:00:08Mr. Jasper
01:00:09They've been waiting for your return
01:00:11Now the board is ready
01:00:12They're waiting for you to lead the meeting
01:00:15All these years I was
01:00:17So stubborn
01:00:18I really let them down
01:00:22It's time to put everything back on track
01:00:23Get the car
01:00:25Yes ma'am
01:00:34I'm Jasper from Apex Group
01:00:36I need to speak to the president of Winslow immediately
01:00:39No appointment, no entry
01:00:55I could have sworn I just saw Mrs. Jasper
01:00:58Am I seeing things?
01:01:02Boss, are we just supposed to wait for him to come back?
01:01:05Of course!
01:01:07I need to speak to the Winslow president
01:01:09The future of Apex depends on it
01:01:22Morgana?
01:01:23Mr. Jasper, you're back!
01:01:27Why are you still here?
01:01:28I told you to leave after you finished your assignment
01:01:31I was going to
01:01:32But the button said you left in a hurry
01:01:34And I got worried
01:01:37You seem tense
01:01:38Have some wine
01:01:40I'm learned a little
01:01:47Victoria
01:01:49Is that you?
01:01:59Victoria
01:02:00Victoria
01:02:10It's me
01:02:12It's me
01:02:29It's me
01:02:39Why the hell are you in my bed?
01:02:42Mr. Jasper
01:02:43You pulled me in last night
01:02:45Don't you remember?
01:02:47No
01:02:48Oh
01:02:49Victoria
01:02:50I've loved you for a very long time
01:02:52And this was your decision
01:02:54You're divorcing Victoria anyway
01:02:56I could be your wife
01:02:59Stop
01:03:00Okay
01:03:04This was my fault
01:03:05Okay
01:03:05I was drunk
01:03:08Don't overthink this
01:03:10And you know what?
01:03:12I need you to go
01:03:14And stay
01:03:15Out
01:03:16Of my house
01:03:19You got it?
01:03:25Listen
01:03:26I only have one wife
01:03:28Victoria
01:03:30And I will never divorce her
01:03:39Why?
01:03:40Victoria
01:03:41You're divorcing him anyway
01:03:43Why can't you just vanish?
01:03:55I want someone dead
01:04:05Victoria
01:04:06You brought this upon yourself
01:04:15Victorian
01:04:16How did you find me here?
01:04:18One of the maids mentioned
01:04:19That she saw you
01:04:20Walking around the neighborhood
01:04:23I uh
01:04:24I heard that you rent this place
01:04:26From Alexander
01:04:30Here
01:04:31This is yours
01:04:32This belongs to Apex property
01:04:34I transferred it into your name
01:04:36Please come and stay
01:04:37As long as you'd like
01:04:40We're getting divorced remember?
01:04:41What's this supposed to mean?
01:04:45Uh
01:04:47Victoria
01:04:49I know
01:04:49I know that I treated you
01:04:51Really badly in the past
01:04:53But
01:04:53I'm here
01:04:54To try to make things
01:04:56Go back to the way they were
01:05:00I know you made a killing
01:05:01In that land deal
01:05:02Yes
01:05:03And if we got back together
01:05:04You could sell
01:05:05The property
01:05:06We could save Apex Group
01:05:08And we could
01:05:08Jasper just stop it
01:05:11We are not getting back together
01:05:14Victoria
01:05:14Why?
01:05:16Because I done love you any
01:05:17And I don't need this
01:05:31The portal
01:05:35What are you doing?
01:05:36Please stop
01:05:37Come with me
01:05:38I'm not going anywhere with you
01:05:41Please
01:05:42If after today
01:05:43You want nothing to do with me
01:05:44I promise I will leave you alone
01:05:45Just come with me
01:05:50What are you doing?
01:05:51Please stop
01:05:52Come with me
01:05:53I'm not going anywhere with you
01:05:55Please
01:05:56Victoria
01:05:56Come with me
01:05:57If after today
01:05:58You want nothing to do with me
01:06:00Then I promise
01:06:00I will leave you alone
01:06:02Just please
01:06:03Come
01:06:20What's this?
01:06:25It's your birthday party
01:06:27I planned it all for you
01:06:28Since the day we married
01:06:30You've never celebrated my birthday
01:06:32And now
01:06:33Suddenly you remember
01:06:37I know I've failed you
01:06:38For so long
01:06:40But starting today
01:06:42I'm here to make it right
01:06:45I remember that you love rubies
01:06:47I got this straight from Sri Lanka
01:06:51It's yours
01:06:56Happy birthday my princess
01:07:00I don't
01:07:04What do you want then?
01:07:06Say it
01:07:06Anything
01:07:07I'll give you whatever
01:07:08You want to
01:07:08Everything
01:07:10Your family's entire fortune
01:07:13Can you do that?
01:07:17Your family's entire fortune
01:07:20Can you do that?
01:07:23Victoria
01:07:24Don't be ridiculous
01:07:26Even if my son did offer you
01:07:30Our entire family fortune
01:07:32Would you even have the nerve
01:07:35To accept it?
01:07:36Mom
01:07:37What are you doing?
01:07:39I am here to help you
01:07:41From giving away
01:07:42Our entire family fortune
01:07:47Victoria
01:07:47You have already asked
01:07:49My son for a divorce
01:07:51Why don't you just let him go
01:07:53Or
01:07:54Do you think he still loves you?
01:07:56Mom
01:07:57Drop it
01:07:58Victoria
01:07:59Is never gonna divorce me
01:08:01She was only acting this way
01:08:03Out of jealousy
01:08:03Because she loves divorcing
01:08:07I would rather not have a daughter
01:08:11Than have one who only cares about money
01:08:15Fine
01:08:22This is the divorce agreement
01:08:23I already signed it
01:08:25If you can get your son to sign it as well
01:08:27We can end this today
01:08:28Victoria
01:08:29Victoria
01:08:31She only married you for your money
01:08:33And not that she's not getting it
01:08:35She wants out
01:08:37Sign it
01:08:38Now
01:08:42She wants out
01:08:44Sign your mom
01:08:48I'm not going to sign it
01:08:49I'm not going to sign it
01:08:49I'm not going to sign it
01:08:50I'm not going to sign it
01:08:51I'm not going to sign it
01:08:51I'm not going to sign it
01:08:52The land that she is going to
01:08:54Was bought during her marriage
01:08:56It is a joint marriage
01:08:59You're for sir
01:09:00And you're for dad
01:09:04But
01:09:06Do you want our family to go bankrupt?
01:09:09Sign the damn deal
01:09:27You've got your divorce
01:09:28Now give us back our land
01:09:31Who was it?
01:09:33Not so fast
01:09:34You forgot something
01:09:35When we got married
01:09:37Your son signed up for now
01:09:38I don't get a cent
01:09:39Of your wealth
01:09:41And neither of you
01:09:42Gets a cent of mine
01:09:43But I
01:09:44Do feel generous today
01:09:50Consider this a little charity
01:09:57Welcome back
01:09:58Madam President
01:10:00It's time to let go of the best
01:10:05Relax
01:10:05You paid
01:10:07I'll get it done
01:10:11Boss
01:10:11Miss Victoria's been kidnapped
01:10:13What?
01:10:16Did you track her?
01:10:17Will said the kidnapper's car
01:10:18Caught him off
01:10:19And knocked him out
01:10:19By the time he woke up
01:10:21Victoria was gone
01:10:22Okay
01:10:22Get everyone
01:10:24We're going to go get her
01:10:25Come on
01:10:30Who are you?
01:10:31Why are you doing this?
01:10:33YM doesn't matter
01:10:35Someone paid for your head
01:10:37Someone paid for your head
01:10:37And I'm here to take it
01:10:39If you kill me
01:10:40You'll regret it
01:10:41Regret?
01:10:42No, sweetheart
01:10:44That'll be you
01:10:45It was Morgana, wasn't it?
01:10:48Damn
01:10:49You're sharp
01:10:51Shame about this pretty face
01:10:54Wait, wait
01:10:58Wait, wait
01:10:59Whenever she's paying you
01:11:01I'll give you ten times more
01:11:03Figures
01:11:05I don't kill her right away
01:11:06I might be able to squeeze more money out
01:11:09Ten times?
01:11:11Deal
01:11:13But you are far too pretty to let go of the waste
01:11:16Let's have a little fun
01:11:20Stupid
01:11:21Bitch, time to die
01:11:24Hey
01:11:27Stay away then, please
01:11:28You okay?
01:11:43Tord
01:11:44Tord
01:11:44Tord
01:11:44Tord
01:11:57Tord
01:11:57Tord
01:11:58Doctor said you're going to be fine
01:11:58You just need to take some rest
01:12:02Jasper knows about the kidnappings
01:12:04He's been looking all over for you
01:12:09Tord
01:12:09Tord
01:12:10Tord
01:12:10Did you
01:12:10Want to see him?
01:12:13It's over between me and Jasper
01:12:19Alexander?
01:12:20Yeah
01:12:22Can I ask you for a favor?
01:12:25Anything
01:12:28I want
01:12:29I want the world to think I'm dead
01:12:35Morgana
01:12:35You made me a move before I even struck back
01:12:38Now
01:12:39I won't
01:12:41Pulled back either
01:12:42I don't know what's that
01:12:47Did you find her?
01:12:49Any news?
01:12:50Mr. Jasper
01:12:53We tried
01:12:54Everything
01:12:56The police caught the kidnapper
01:12:58But
01:12:59But what?
01:13:02Just say it
01:13:04Victoria's gone
01:13:07We found this
01:13:09We found this
01:13:11It's all that was left
01:13:23It was all that was left
01:13:26How could this have happened?
01:13:27It's all my fault
01:13:29If I hadn't gone through the divorce
01:13:31She wouldn't have left
01:13:33I hadn't been killed
01:13:35Did they find out
01:13:36Who were the kidnapping?
01:13:39No
01:13:40But
01:13:42Upon reviewing the surveillance footage
01:13:44We did discover something else
01:13:48What's that?
01:13:50On the footage
01:13:51Every night that you came home drunk
01:13:53Victoria stayed up for you
01:13:56She stayed awake
01:13:57Taking care of you
01:13:58She even slept in the guest bedroom some night
01:14:01So that you could rest in peace
01:14:04Morgana
01:14:05Told me that she was taking care of me
01:14:07Are you telling me that she was lying?
01:14:11Also
01:14:11All those late nights at the office
01:14:13Victoria prepared all your meals
01:14:16Morgana just threw them away
01:14:18I checked with the company secretary
01:14:21She confirmed it
01:14:32I killed the only person
01:14:35Who truly loved me
01:14:37If I would have known
01:14:39I never would have treated her that way
01:14:45Send word
01:14:46To every elite
01:14:48In the city
01:14:49Tell them that they have to be a victorious female
01:14:53When she was alive
01:14:56All I caused her was pain
01:14:59But now I'm going to give her a truly loving send off
01:15:04God I've been such a fool
01:15:11Ma'am
01:15:11Everything is proceeding as planned
01:15:14After hearing of your death
01:15:16Mr. Jasper has arranged an extravagant funeral
01:15:19It's scheduled for today
01:15:22How we confirmed Morgana's crimes?
01:15:25All of her crimes have been documented
01:15:26Everything's ready for you
01:15:28To expose her at the funeral
01:15:34Well done
01:15:37Take me to my funeral
01:15:40Today
01:15:41Everything comes to light
01:15:43In front of all the guests
01:15:44At the funeral
01:15:45Who's that?
01:15:47I heard she's a student
01:15:49Victoria's sponsor
01:15:53Victoria
01:15:55May you rest in peace
01:16:02Victoria
01:16:03I'm so sorry
01:16:05I should have never taken credit for your kindness
01:16:08If there's anything I can do to make up for it
01:16:11I will
01:16:12Anything
01:16:20Victoria
01:16:22You're supposed to be dead
01:16:25That would make your life way too easy
01:16:28Victoria
01:16:29I knew you would never leave me like that
01:16:31If you were dead
01:16:32You could have prevented my son's suffering
01:16:34I tried to crush your own sin
01:16:36You are such a bitch
01:16:38Well Victoria
01:16:40You love Mr. Jasper so much
01:16:43And yet you pretended to be dead
01:16:45That's cruel
01:16:49Hiring someone to have me killed
01:16:51And scheming to take my place
01:16:53Now that's cruel
01:16:54I don't know what you're talking about
01:16:57You hired someone to have me killed
01:16:59And have I not made it out alive
01:17:02You'd be celebrating my hand
01:17:05Wait
01:17:06What is going on?
01:17:09Jasper it's a lie
01:17:10You know I was just as worried as you were
01:17:12When she disappeared
01:17:14Enough
01:17:15Victoria
01:17:15You faked your death
01:17:17And now you are blaming Morgana
01:17:20You're just speckled
01:17:22That's his life
01:17:23What?
01:17:34Let's see who's lying
01:17:42Tell them everything and police make up your deal
01:17:44Otherwise you'll rot in prison for attempted murder
01:17:50It was her
01:17:52She promised me half a million if I kill you
01:17:54No that's not true
01:17:55That's not what happened
01:17:58It's a lie
01:17:59Please you have to believe me
01:18:00You and Victoria are my benefactors
01:18:03I wouldn't want to hurt her
01:18:04Save it Morgana
01:18:05I need to try to worm your way out of this thing
01:18:07That's why
01:18:08I recorded our call
01:18:11Victoria's already left the party
01:18:13This is your chance
01:18:14Make sure she doesn't come back
01:18:16Or you're not getting the rest of the 500k
01:18:22I can't believe this
01:18:24You are beyond vile
01:18:28Helping you
01:18:29Was the biggest mistake that we made
01:18:32No please you have to believe me
01:18:34It's not true
01:18:35Please
01:18:35Enough
01:18:38You hired someone
01:18:39Murdered her
01:18:40That is unbelievable
01:18:42You know what
01:18:43Go
01:18:44Explain it to the police
01:18:45No
01:18:46No
01:18:47Please
01:18:47No
01:18:48No
01:18:48No
01:18:49No
01:18:49No
01:18:50No
01:18:50No
01:18:51No
01:18:51Please let me go
01:18:52I want that to be you
01:19:03Victoria
01:19:05I'm so sorry
01:19:07I was blinded by Morgana's lies
01:19:11And now that you're back and she's gone
01:19:13Can we please start over?
01:19:17Please
01:19:18We both signed a divorce agreement Jasper
01:19:21There's nothing between us now
01:19:25Since everyone is here
01:19:27Let me make it official now
01:19:29Jasper and I signed a divorce agreement two weeks ago
01:19:34Now we're gonna go our separate ways
01:19:37Bitch
01:19:39You are a liar
01:19:40And a gold digger
01:19:43What's the matter?
01:19:44I'm not allowed to tell the truth
01:19:46She claims to love you
01:19:48And her actions
01:19:50Are everything about herself
01:19:54The land that you bought when you were married?
01:19:56She took it
01:19:56If that is not selfish
01:19:58I don't know what is
01:20:00I mean, we're despicable
01:20:03Is she referring to the portfolio that Victoria acquired during the auction?
01:20:06Word is its value doubled since then
01:20:09So she's divorcing Jasper
01:20:11So she can keep the $200 billion for herself
01:20:14Seems like it
01:20:15I also heard Jasper's company just went bankrupt
01:20:18She probably found out and ran off for the money herself
01:20:22Victoria
01:20:24If you hand over the land
01:20:26I will think twice about tearing your reputation to shreds
01:20:32When I married Jasper, you shoved a prenup in my face to make sure I won't see a dime of
01:20:37your family money
01:20:39And now you want to take what's mine?
01:20:41Evelyn, that level of hypocrisy is beyond disgusting
01:20:47ENOUGH!
01:20:53ENOUGH!
01:20:53ENOUGH!
01:20:55Victoria is far beyond anything you have the right to touch
01:21:00You can't
01:21:01And if I didn't
01:21:03They would just continue to bully you
01:21:05No one can bully me
01:21:07So
01:21:08Victoria really did cozy up to Alexander
01:21:11No wonder I'm not getting that land back
01:21:14Now I know why you were so fearless today
01:21:18You already had Alexander backing you
01:21:21No wonder you rushed off to divorce me
01:21:26I can't believe you're that kind of woman
01:21:28So the moment you realize you was you're not getting the land you'll drop the act?
01:21:33What nonsense were you talking about?
01:21:35Jasper, I used to think you were just misled
01:21:37But
01:21:39Now I know
01:21:41You and your mother are cut from the same amount
01:21:45Selfish to your core
01:21:47What you loved was never me
01:21:49You just loved the reflection of yourself in my eyes
01:21:52No!
01:21:57You cheated first
01:21:58Running off of the richest man
01:22:02Do you think that I wouldn't know?
01:22:04That you've been with Alexander the whole time?
01:22:07The two of you are to-
01:22:11You bitch!
01:22:13You money hungry little slut!
01:22:15How dare you hit me!
01:22:18Because of who she is
01:22:19She's someone you can't afford to mess with
01:22:25Will?
01:22:26Apologies for being late, President Winslow
01:22:30President Winslow?
01:22:31Will, what are you talking about?
01:22:33You obviously have the wrong person
01:22:34Watch your mouth
01:22:35I've worked with President Winslow for several years
01:22:39I know exactly who she is
01:22:40Victoria is president of the Winslow family business
01:22:48No
01:22:50No
01:22:51This can't be
01:22:53You were with me for years and you never said a word
01:22:56Exactly
01:22:58You were penniless
01:22:59When you came into the family
01:23:01So there's no way
01:23:03That you are the president of the Winslow family business
01:23:07Just shows how little you really know
01:23:10This morning
01:23:11Apex Group officially declared bankruptcy
01:23:13Here's the liquidation report
01:23:15As of this morning
01:23:18The company belongs to our president
01:23:20Victoria bought it out
01:23:23Jessica
01:23:24Is this true?
01:23:27Is Victoria the president of the Winslow family business?
01:23:33Victoria
01:23:35This has all been a misunderstanding
01:23:39Just a huge misunderstanding
01:23:44You signed the divorce papers
01:23:47And all the assets have been separated
01:23:50And you are still my daughter-in-law
01:23:54Oh, I know this about a bankruptcy, I mean
01:23:57That's not true, is it?
01:24:05The moment I signed the divorce agreement
01:24:08We're done
01:24:10Don't you worry
01:24:11The ounce of humiliation you gave me
01:24:14I'll return ten a fault
01:24:16Even if you end up begging
01:24:18On the streets
01:24:19And you'll not stop
01:24:22Wait, wait
01:24:30Thank you
01:24:31For everything today
01:24:35So
01:24:36Do I still get that dinner you promised?
01:24:41Alex
01:24:42Do you
01:24:44Like me?
01:24:48Finally noticed
01:24:53Then let's start fresh
01:24:55Victoria Winslow
01:24:56Head of the Winslow family
01:25:01Alex
01:25:01Alexander Simon
01:25:03The man has been in love with you for ten minutes
01:25:14Thank you all for attending
01:25:16From today onward
01:25:18I will resume my position as President of the Winslow Family Group
01:25:21Leading our legacy into a bold new chapter
01:25:28Miss President
01:25:29Aside from running the family business
01:25:31Do you have any other plans?
01:25:33You left the Winslow Family once before
01:25:35Now that you've returned
01:25:37Will there ever be a man whose shoulder you can lean on?
01:25:42A woman doesn't need a man's shoulder to lean on
01:25:46She can be her own strength
01:25:48As for love
01:25:50I'll leave that to fate
01:25:51I love myself
01:25:53I love you
01:25:54So
01:25:54I love you
01:25:54P cucin
01:25:55What
Commentaires