- il y a 1 jour
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00:03In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, now and ever, and unto the ages of
00:00:09ages. Amen.
00:00:12And ha, that's a wrap for today. That was terrific, Chris.
00:00:17Anything for you, Chief.
00:00:32Chris, Chris, Chris, is that you? Chris, Chris, did you have to bear with Aubrey?
00:00:36Oh my God.
00:00:37Heard that you on set with Aubrey. Do you have a relationship with Aubrey?
00:00:39Are you dating Aubrey? Let us know. We want to know.
00:00:41You're handsome, sir.
00:00:47Good afternoon, sir. Are we still checking in as Mr. Darcy today?
00:00:53I'm going to keep my secret.
00:00:59Drinking won't help, Lacey.
00:01:01The best way to get over someone is to get under someone else.
00:01:05No names, no strings attached.
00:01:08How is that supposed to help?
00:01:09Consider it a palate cleanser.
00:01:12Your ex was a cheating bastard.
00:01:14Yeah.
00:01:15Now, you're anonymous.
00:01:18Just go, pick the hottest guy in here, and please, have the night of your life.
00:01:33Hello, stranger.
00:01:34Let's go get a room.
00:01:36No.
00:01:44Are you a poker player or something?
00:01:46You want to see a magic trick?
00:01:48Mm-hmm.
00:01:48Okay. Pick any card that you see.
00:01:51Not the first one. It's too obvious.
00:01:54You got one?
00:01:55I got one.
00:01:56All right.
00:02:02How'd you do that?
00:02:04Hey!
00:02:13No, no, no. It's better this way.
00:02:16You really don't know who I am?
00:02:18Am I supposed to?
00:02:20A woman who isn't into me because she recognizes me?
00:02:24That's new.
00:02:48Oh, my lord.
00:02:51So this is where you hid when you ditched security and sent boundaries?
00:02:57Chris, I'm your manager.
00:02:59And when I respect your boundaries, you end up in bed with some random woman.
00:03:07Don't worry.
00:03:09I checked in under a fake name.
00:03:11Hey, I found you.
00:03:13That means the press can't, too.
00:03:15Now, get dressed, okay?
00:03:18Don't wake her up.
00:03:19We don't have time for this.
00:03:20Come on.
00:03:30Come on.
00:03:31Let's go.
00:03:31Let's go.
00:03:32Come on.
00:03:50Compliments of Mr. Darcy.
00:03:52Mr. Darcy?
00:03:54So that's his name?
00:03:56Oh!
00:03:57Oh!
00:03:58Oh, God.
00:04:14I'm pregnant.
00:04:18I'm pregnant.
00:04:20How am I supposed to raise this baby?
00:04:22I don't even know what the baby daddy looks like.
00:04:28Alan!
00:04:29My God, you can't be in here.
00:04:30I can't, but my lazy-ass employees are gossiping on the clock.
00:04:36Alan, please let go of me.
00:04:38Alan, please stop.
00:04:40I do what I like, because I'm the boss.
00:04:50Say it, please.
00:04:52I'm the boss.
00:04:59You're my boss, sir.
00:05:03That's good, girl.
00:05:05Now, leave.
00:05:07Now, leave.
00:05:18After the principal lost his part in the franchise,
00:05:21after allegedly cheating on America's sweetheart,
00:05:23Aubrey Flynn,
00:05:25denies Flynn was ever his girlfriend.
00:05:27It's definitely worth it.
00:05:31After allegedly cheating on America's sweetheart,
00:05:34Aubrey Flynn,
00:05:35denies Flynn was ever his girlfriend.
00:05:38Aubrey and I never came to the PR stunt
00:05:38that you forced me to do.
00:05:40There's only one way out of this mess,
00:05:42and you're not going to like it.
00:05:45It's time you got married.
00:05:52It's time you got married.
00:05:56Have we met?
00:05:58I don't do marriage.
00:05:59Hell, I don't even do girlfriends.
00:06:01My parents' divorce ruined my dad's career,
00:06:03and it broke my mom.
00:06:04Yes, yes, I know.
00:06:06But you have to pick
00:06:07an A-list career in marriage
00:06:09or a washed-up jobless outcast.
00:06:13What's it going to be?
00:06:14Fine.
00:06:16I'll get married.
00:06:17Hey.
00:06:19How about the girl in the mask?
00:06:21She was at least...
00:06:23interesting.
00:06:30I can't believe she didn't call me.
00:06:33I mean, sure, you can find her.
00:06:36But look, we're on the right track.
00:06:39We want a nobody.
00:06:42A Cinderella story.
00:06:44You guys get married for a year,
00:06:46she gets paid for her time,
00:06:48you get your career back on track,
00:06:49and everybody wins.
00:06:51Sounds like a disaster waiting to happen.
00:06:53Hey, I'd settle for an engagement, okay?
00:06:56So go out and find someone,
00:06:58or I'm going to find someone for you.
00:07:01You got a week.
00:07:05I wonder if anyone there knows her.
00:07:14Um, excuse me, ma'am.
00:07:16I'm sorry, but you know I have a smoke.
00:07:18Oh, no.
00:07:20Are you the police?
00:07:22I can smoke wherever I want.
00:07:24So, get off your high horse.
00:07:30Bitch.
00:07:31She's got to stop.
00:07:32The smoke is bad for the baby.
00:07:34Look, I'm asking you nicely, ma'am.
00:07:37Can you please not smoke in here?
00:07:39I'm going to ask you nicely, too.
00:07:41Shut up, and get off my face.
00:07:44Nosey bitch!
00:07:50Nosey bitch!
00:07:52Um...
00:07:53What the hell's this?
00:07:57Wow, wow, wow.
00:07:58Looks like this lot is knocked up,
00:08:01and no ring.
00:08:04Oh, careful.
00:08:05Would he leave you?
00:08:06How can the loser afford a ring?
00:08:09Lacey, you're pregnant?
00:08:10Who's the damn father?
00:08:11Oh, you do not know?
00:08:13Wow.
00:08:14What a whore.
00:08:16Trying to destroy my business?
00:08:18No customer's going to come in here drinking,
00:08:20looking at your fat belly.
00:08:21They've done just fine looking at your face,
00:08:23haven't they?
00:08:23You watch your mouth.
00:08:26I'm your boss.
00:08:29And I'll apologize to our customers.
00:08:32Please let go.
00:08:32You're hurting me.
00:08:34I'll hurt a lot more if I fire you.
00:08:36You need this job, Lacey.
00:08:39Now that you've got this little bastard on your way.
00:08:41Now do as you're told.
00:08:44He's right.
00:08:46I don't have a choice.
00:08:50He's right.
00:08:51I don't have a choice.
00:08:53Look, I'm sorry, okay?
00:08:55I feel better for your baby.
00:08:57Having you be a bar made for a mom.
00:09:01I bet your baby will be just doobie and a poor ass.
00:09:08You know what?
00:09:09You're right.
00:09:10I should apologize.
00:09:13I am so sorry that you're an entitled, self-absorbed rat.
00:09:21You little bitch.
00:09:24No one insults my baby.
00:09:26You're just a little dirty bar mate.
00:09:28I'm going to piss.
00:09:30This place is going down.
00:09:32Oh, please.
00:09:33I'll take care of this.
00:09:35I'm fired.
00:09:36What?
00:09:38Get the hell out of my bar.
00:09:44Is she the mystery girl from the party?
00:09:51She looks familiar.
00:09:52I can't tell.
00:09:54That damn mask.
00:09:55And I had all those drinks.
00:09:57Wow, please.
00:09:59Is that how your mother taught you to treat a lady?
00:10:01Apologize.
00:10:02She's just a dirty bar made.
00:10:05Now you're a dirty nobody.
00:10:06I just fired her.
00:10:08I'll tell you what.
00:10:09I'm going to do us all a favor.
00:10:11I'm going to take this dirty, disobedient piece of your hands off her.
00:10:15I mean it.
00:10:16Get your hands off her.
00:10:17No.
00:10:18I mean it.
00:10:19Try me.
00:10:20I have 300 million followers online.
00:10:23One bad poster will bankrupt your business.
00:10:25Hey.
00:10:26Don't listen to this bitch's lie.
00:10:28Look at what she did to my hair.
00:10:29No.
00:10:30You attacked me.
00:10:31Blew smoke in my face and verbally threatened me.
00:10:34Please, Mom.
00:10:36Actually, I do believe her.
00:10:38Escort this woman to the police station.
00:10:39Don't touch me.
00:10:40Tell him to get the footage from the bar.
00:10:41Don't touch me.
00:10:41Please.
00:10:42Don't touch me.
00:10:43Don't touch me.
00:10:44And you.
00:10:47And you.
00:10:48You might be some big movie star.
00:10:50But in here, I'm the boss.
00:10:53This is my bar.
00:10:54You're bold for the pissant who shoves your employees around.
00:10:56He steals our tips, too, while groping us any chance he gets.
00:11:02Any creep who gropes unsuspecting women should be castrated.
00:11:07George and Chris Sops.
00:11:09And Tyjean's trying to get my attention.
00:11:11She's a tease.
00:11:12A flirt.
00:11:13Nice try, you perv.
00:11:15But this time, I have proof.
00:11:17Look familiar?
00:11:18Can't argue with cold, hard proof, huh?
00:11:20Actually, look.
00:11:21Exactly.
00:11:22I think she deserves three months severance.
00:11:24Don't you agree?
00:11:27Actually, I changed my mind.
00:11:28Make it a year.
00:11:34That was incredible.
00:11:36No one's ever done anything like that for me.
00:11:39I'm lazy, by the way.
00:11:41Thank you.
00:11:43Glad I could help.
00:11:45Chris, why did you dump Aubrey?
00:11:47And who is she?
00:11:49Why are you holding her hand?
00:11:51Is this your new flavor of the week?
00:11:53No, she's not my girlfriend.
00:11:55But you have to pick an A-list career in marriage or a washed-up jobless outcast.
00:12:02What's it going to be?
00:12:06She's my fiancée.
00:12:11Are you crazy?
00:12:13We just met and you just told the whole world that I'm your fiancée?
00:12:16It just slipped out.
00:12:18It just slipped out?
00:12:19How does things like that just slip out?
00:12:21This isn't some rom-com movie.
00:12:23This is my life.
00:12:24I know, but we need each other.
00:12:26You need a job, right?
00:12:27And I need a fiancée to get my career back on track.
00:12:37It couldn't be him, could it?
00:12:39Oh, Lacey, snap out of it!
00:12:42So you in?
00:12:43Want to be my contract fiancée?
00:12:46Look, it's not that I don't want to help you.
00:12:48I just...
00:12:49My life is complicated right now.
00:12:52There's nothing that you're going through that I can't help you with.
00:12:56I'm pregnant.
00:12:57Oh, God.
00:12:59He's going to run screaming now, isn't he?
00:13:01You're pregnant?
00:13:06You're pregnant?
00:13:07Yes!
00:13:08And now that you're told the press that I'm your fiancée,
00:13:10everyone's going to think it's your baby!
00:13:12Oh.
00:13:14Who's the father?
00:13:15I'm having this kid on my own.
00:13:18It's going to be hard.
00:13:20She's brave.
00:13:21Bold.
00:13:22I like that about her.
00:13:23How do you know that?
00:13:27My mom raised me alone after my parents' divorce.
00:13:31And she passed away when I was 16.
00:13:34Is that why you keep saying in interviews that you'll never get married?
00:13:40I'm sorry, I didn't know.
00:13:44Hey, maybe I can change.
00:13:47If you help me.
00:13:49Okay.
00:13:52I'll have a contract drawn up, and I promise
00:13:54you'll have more than enough to raise your baby after we go our separate ways.
00:14:00I bet your baby will be just doobie and the poor as you.
00:14:10Please.
00:14:14Do you accept the role of fiancée?
00:14:19Do you accept the role of fiancée?
00:14:23Yes, I do.
00:14:33Do you happen to know if there's anyone else here that your boss has been picking on?
00:14:37Could anyone else be that girl in the mask?
00:14:40No, just my friend Heather, but she's good too.
00:14:45That's not her.
00:14:46Just focus on Lacey for now.
00:14:48Honestly, she might not be so bad.
00:14:54It's my manager and PR agent.
00:14:57They want to see us.
00:14:59They are not happy.
00:15:11What the hell were you thinking announcing your engagement like that?
00:15:14The studio is already threatening to pull your movie.
00:15:17And if they do, you'll never work in this town again.
00:15:19Relax.
00:15:21Everyone is fine, thanks to Lacey.
00:15:22And who has Vincent's idea that I find a wife?
00:15:25A beautiful and elegant wife.
00:15:27Someone who would fit into this world.
00:15:29Not someone like...
00:15:31Chris, don't you get it?
00:15:33Everyone is questioning your story.
00:15:35I don't care what they say.
00:15:37Lacey's perfect.
00:15:38Smart, independent, pretty.
00:15:40She thinks on her feet.
00:15:41Chris, she's a train wreck.
00:15:43Throw her back before this gets any worse.
00:15:45I mean, I just told the press that you went on some bender.
00:15:48I don't believe that.
00:15:49Thanks, just pretend I'm not here.
00:15:51Watch it.
00:15:52That's my fiancé you're talking about.
00:15:53She's a fake.
00:15:54And it's my job to protect you.
00:15:56You, come with me.
00:15:58You and I need to have a little girl-only time to chat.
00:16:01It's okay.
00:16:02I'll be fine.
00:16:03I signed up to be your fiancé,
00:16:04so this is just part of the deal.
00:16:10Chris and Aubrey Flynn are my top clients.
00:16:12The studio wants them to be together.
00:16:15And since you screwed that up,
00:16:16you owe me.
00:16:17You cost me a $50,000 bonus.
00:16:20I did my best people research you
00:16:22the minute Chris made his little announcement.
00:16:24I know all your dirty little secrets.
00:16:27Everything down to the size of your stained underwear.
00:16:31I know everything.
00:16:32Does she know who the baby's father is?
00:16:38I don't have a clue who the father is.
00:16:40I know your mother murdered your father two years ago.
00:16:43Do you know what the press is going to do
00:16:45when they find out that your mother's a killer?
00:16:47You'll ruin Chris's career.
00:16:49See that headline now?
00:16:51Huh?
00:16:51Murderer's daughter out to destroy Hollywood heartthrob.
00:16:55I am not my mother.
00:16:56I haven't even seen her since she poisoned my dad.
00:16:59I'm here to help Chris.
00:17:01Just tell me what I need to do.
00:17:02You follow my every instruction.
00:17:04You're going to end up in a cell next to your mother.
00:17:06You don't have to worry.
00:17:08Chris has been good to me.
00:17:09I would try to think of her as true.
00:17:11Nice.
00:17:12This deformed Dodo is going to be easy to control.
00:17:15Soon she'll be out.
00:17:16And I'll get Chris and Aubrey together.
00:17:19Cha-cheese.
00:17:22Well, we're going to need to do your hair.
00:17:26Ew.
00:17:28I can't work on this.
00:17:33And...
00:17:33We're going to need lip injections.
00:17:36Maybe a nose job.
00:17:38And...
00:17:39Saggy.
00:17:40God, you are basic.
00:17:42Don't talk to my fiance like that.
00:17:43And no plastic surgery.
00:17:45I mean it.
00:17:47She's beautiful.
00:17:48Just the way she is.
00:17:49Stop thinking with your dick and start thinking with your head.
00:17:52This is a dog-eat-dog business.
00:17:54Can you know that?
00:17:56Lacey is perfect as she is.
00:18:14Good morning, beautiful.
00:18:16You sleep okay?
00:18:17Yeah.
00:18:18Like a baby.
00:18:19Your place is amazing.
00:18:21Good.
00:18:27I'm stuck.
00:18:28I'm stuck.
00:18:29I'm stuck.
00:18:29I'm stuck.
00:18:44Chris, baby.
00:18:45Guess who's back.
00:18:47Oh, it's you.
00:18:49Chris, babe.
00:18:50You've got some commoner pregnants.
00:18:51How could you?
00:18:52She's not even pretty.
00:18:53What the hell were you thinking?
00:18:54I've heard all the lies you've been telling the press.
00:18:56You need to stop.
00:18:58You're going to let this cheap lowlife destroy what we could have had?
00:19:01There's nothing to destroy.
00:19:03I'm with Lacey.
00:19:03Not even you insulting her is going to change that.
00:19:06Chris, Chris, very important.
00:19:12Got it?
00:19:14He's mine.
00:19:15Do you think you're so special spreading your legs the second I turn my back?
00:19:18Do you think the press loves you?
00:19:20Tomorrow, your only headlines will be your forehead creases.
00:19:23This is as fake as your cheap-ass jewelry.
00:19:25Stop.
00:19:26You'll break it.
00:19:27Who's this gross old dude?
00:19:28Your ex-boyfriend?
00:19:29Please give it back.
00:19:29It was my dad's.
00:19:30Okay?
00:19:31Ah!
00:19:38I can't swim.
00:19:40Help!
00:19:41Chris!
00:19:42I can't swim.
00:19:43How pathetic.
00:19:44Even dogs know how to swim.
00:19:49Chris!
00:19:51It's okay, Amy!
00:19:59Screw that bitch.
00:20:01If Chris saves anyone, it's me.
00:20:08You okay?
00:20:09When I saw you fall in, my heart almost gave out.
00:20:11No, no, no.
00:20:12Aubrey needs help.
00:20:12Go help her!
00:20:14Help!
00:20:16Help!
00:20:17I'm just gonna...
00:20:17Woo!
00:20:19Woo!
00:20:20Woo!
00:20:20I'm not here.
00:20:22Oh!
00:20:24Oh!
00:20:24Oh!
00:20:25Wait!
00:20:25Wait!
00:20:25Wait!
00:20:26Wait!
00:20:26Wait!
00:20:27Oh!
00:20:27Oh!
00:20:28Oh my god!
00:20:29I'm going to dent you!
00:20:31Mason!
00:20:32You can put it up in swimming!
00:20:33Oh my god!
00:20:35Oh!
00:20:35Oh!
00:20:35Oh!
00:20:36Oh!
00:20:37What happened?
00:20:38I was trying to get this back.
00:20:40Oh my god.
00:20:41Oh my god.
00:20:42Oh my god.
00:20:43Oh my god.
00:20:53Est-ce que ça va ?
00:20:55Est-ce que ça va ?
00:20:56Oui...
00:20:57Je pense que...
00:20:59C'est bon.
00:21:01C'est un petit peu qui ne va pas te faire de moi.
00:21:09C'est un petit peu comme une actrice actrice.
00:21:14C'est tout.
00:21:16C'est tout.
00:21:21Hey, je me suis dit que Lacey Peters a travaillé pour vous.
00:21:27Oui, je pense que nous devons parler.
00:21:31Vous êtes prêts.
00:21:32Je vais prendre ça.
00:21:34As soon as je vais promouvoir cette vidéo, Aubrey va être en train de nous.
00:21:38Je promets.
00:21:41Est-ce que c'est bon ?
00:21:43Est-ce que c'est bon ?
00:22:00Oui.
00:22:00C'est bon.
00:22:02C'est bon.
00:22:06C'est bon.
00:22:06C'est bon.
00:22:10C'est bon.
00:22:11C'est bon.
00:22:18C'est bon.
00:22:22C'est bon.
00:22:23C'est bon.
00:22:23C'est bon.
00:22:28C'est bon.
00:22:33C'est bon.
00:22:34C'est bon.
00:22:34C'est bon.
00:22:35C'est bon.
00:22:36C'est bon.
00:22:37C'est bon.
00:22:40C'est bon.
00:22:41Et Ch'est bon.
00:22:42Et comment le territory ne te pardonne déjà ?
00:22:45Only if you have to.
00:22:50Your baby's father.
00:22:54What's going on between you two?
00:22:56How am I supposed to tell you that?
00:22:59I don't have a clue who the father is.
00:23:02And then saying anything?
00:23:04Did it end badly?
00:23:07It's complicated.
00:23:09Why do you ask?
00:23:10It would be pretty awkward if some guy comes forward claiming your kid.
00:23:15Compliments of Mr. Darcy.
00:23:19He's, um...
00:23:23He's, um...
00:23:24Calm down, girl.
00:23:26You're not telling Chris Powell you got pregnant by a stranger.
00:23:29That is too embarrassing.
00:23:33Not something to worry about.
00:23:35Trust me.
00:23:37She keeps reminding me of the girl in the mask.
00:23:40But she's not her?
00:23:42Oh!
00:23:44I had this brought over.
00:23:50Is that real?
00:23:52Every last carrot.
00:23:53You're worth it.
00:24:01Get dressed.
00:24:02The press are circling the mansion.
00:24:16Oh, I thought you said you didn't believe in marriage.
00:24:20Everything changes.
00:24:21When the right person comes along.
00:24:24Chris, help me.
00:24:27There's a man, Chris.
00:24:31Yeah, right.
00:24:32There's no way she's the right one.
00:24:35Great.
00:24:35They already hate me.
00:24:37Lacey, how does it feel to be Chris' dirty little secret?
00:24:40Lacey!
00:24:40Now you completely ruined Chris' fairy tale romance with Aubrey Flynn.
00:24:45I mean, what do you have to say to the fans that felt betrayed by your actions?
00:24:50Um...
00:24:50I...
00:24:51I...
00:24:52I...
00:24:53I believe in you.
00:25:00Will you at least comment on the fact that you've been voted dead last on Chris' hot girls list?
00:25:06Come on.
00:25:07You can do it.
00:25:08This is why you're here.
00:25:09Just suck it up and don't let them intimidate you.
00:25:12Come on.
00:25:12He chose me.
00:25:13It doesn't matter where I land on any list.
00:25:16What are you wearing?
00:25:17Cheap shape?
00:25:19And it looks great, doesn't it?
00:25:24It looks like there's more to her than we've got.
00:25:27Yeah, I'm not sure yet, but we'll see how she handles this.
00:25:30Hey, Lacey.
00:25:32Everyone wants to know how you caught Chris' eye.
00:25:35I mean, would you drug him?
00:25:38Hmm...
00:25:38I don't know.
00:25:39Let me catch.
00:25:40No.
00:25:40Oh my...
00:25:42Oh my...
00:25:47Oh, oh...
00:26:01He seems completely sober and perfectly happy to me.
00:26:05Uh-huh.
00:26:05What do you think?
00:26:06Look over here!
00:26:07Look at me!
00:26:15Je ne sais pas ce qu'il y a de moi, je ne sais pas ce qu'il y a
00:26:20de moi, je ne sais pas ce qu'il y a de moi.
00:26:44Je ne sais pas ce qu'il y a de moi, je ne sais pas ce qu'il y a
00:26:58de moi.
00:26:58Oh, oh, I'm so sorry.
00:27:00I have some clothes for Lacey.
00:27:03Uh, I'm just leaving there.
00:27:08I'm pregnant and he doesn't want a family.
00:27:10Don't get attached, Lacey.
00:27:12You deserve so much more than I could ever give you.
00:27:16Chris?
00:27:17Out you go.
00:27:18I need to do some style magic on Lacey.
00:27:22Just don't change too much, please.
00:27:25Try this out.
00:27:27The press is going to roast her in this outfit.
00:27:29Then I can get back to setting up Chris with Aubrey.
00:27:37Gorgeous!
00:27:38This is awful.
00:27:40Time to get your hair done.
00:27:41Chris has a press conference in an hour.
00:27:44You need to be there showing your support.
00:27:48Is there anything, like,
00:27:50a bit, you know, nicer
00:27:52that I could wear?
00:27:53Shut up and do as you're told.
00:27:55Or I'll tell everyone your secrets.
00:27:57I can't wear this.
00:27:59I have to get out of here.
00:28:01I really have to use the restroom.
00:28:03Um, you know, pregnant ladies.
00:28:05They're back.
00:28:12Oh my god!
00:28:23What are you doing in here?
00:28:25And what are you wearing?
00:28:28I need to make.
00:28:31Bad, isn't it?
00:28:34If she finds me,
00:28:36she's going to put me out
00:28:37in front of the press like this.
00:28:38What's she thinking?
00:28:40Oh my god, how long does it take
00:28:41for a bringover to you?
00:28:43Hurry up for fuck's sake.
00:28:44She's not going to give up.
00:28:45She's like a dog with a bone.
00:28:47Just go talk to her.
00:28:48Tell her to leave.
00:28:49There's no worse that I can see.
00:28:50It's just going to change her mind.
00:28:51I mean, it's all for having sex in here.
00:28:54I might make her back up.
00:28:57She doesn't know that.
00:29:01Oh my god!
00:29:02Oh!
00:29:09Yeah, baby!
00:29:11Oh!
00:29:12What the hell's going on in there?
00:29:14She's supposed to be his fake fiance.
00:29:17Cancel the press conference.
00:29:18Lacey and I are going to be busy
00:29:20for the rest of the day.
00:29:34This press conference better happen
00:29:36or the studio is going to assign you
00:29:37to some celebrity has-been.
00:29:40Sir, I just need some time.
00:29:42I promise.
00:29:43It'll happen.
00:29:45Sounds like you screwed up again.
00:29:47Renee, this is your last chance.
00:29:51Lacey, every time I'm done with you,
00:29:53you'll never be able to show your face
00:29:55in public again.
00:30:06Don't worry.
00:30:08You're safe here.
00:30:09You're safe here.
00:30:10What?
00:30:11I'm fine.
00:30:13What are you talking about?
00:30:29Renee, she's super pissed about the press conference.
00:30:33A little worried she might try to murder you
00:30:35while you leave sleep.
00:30:37Oh my god.
00:30:40I'm sorry.
00:30:40I never should have ran.
00:30:42Don't apologize.
00:30:44I haven't laughed that hard in ages,
00:30:46but I'm going to sleep here tonight just in case.
00:30:52Unless there's room in the bed for me?
00:30:55Um, yeah.
00:31:04Is everything okay?
00:31:07Hmm.
00:31:07I'm sorry.
00:31:08Did I wake you?
00:31:10I just can't sleep.
00:31:13It's too bright in here.
00:31:15I'm more of a sleep-in-to-the-darkness-like-a-mushroom kind of girl.
00:31:19Don't worry.
00:31:21I think I can help.
00:31:29I don't want to kiss her,
00:31:31but that complicates things.
00:31:33My god.
00:31:34Am I actually falling for her?
00:31:36I don't want to kiss her,
00:31:40but that complicates things.
00:31:42My god.
00:31:43Am I actually falling for her?
00:31:45God, he's hot,
00:31:47but he's not emotionally available.
00:31:51This is a sleep mask.
00:31:52For you.
00:31:55Sorry about that.
00:31:57I'll be down here if you need me.
00:32:01Oh, uh,
00:32:02why don't you just stay in the bed?
00:32:04You sure?
00:32:06I can't sleep knowing you're uncomfortable.
00:32:09Get in before I change my mind.
00:32:29Good night.
00:32:31This feels just like that night.
00:32:33Why is that?
00:32:34Why are you thinking about the glass girl
00:32:36when you have the perfect one right here with you?
00:32:45For a big movie star,
00:32:46he's actually really sweet.
00:32:49Ah!
00:32:54Hmm.
00:32:56I need to get you ready for the new press conference.
00:32:59Hmm?
00:33:08At this point,
00:33:10it looks like you're fat,
00:33:11not pregnant.
00:33:12Gross.
00:33:17Put this on.
00:33:19Chris Powell marrying a girl
00:33:21who looks like a triple-decker cheeseburger.
00:33:25I can just wear my own clothes.
00:33:27Wear it.
00:33:28or I'll tell everyone
00:33:29about your convict mother.
00:33:40I don't feel too good.
00:33:43Beauty hurts.
00:33:45Do you want to help save Chris's career or not?
00:33:48Hmm.
00:33:49Good.
00:33:50Now,
00:33:51stand up straight
00:33:52and don't be a baby.
00:34:02Now,
00:34:03we almost look human.
00:34:07Ready for this?
00:34:08Hmm.
00:34:15Oh, no.
00:34:24Studios X say that they'll
00:34:26pull the movie
00:34:27unless you address
00:34:28all the conflicting rumors
00:34:29now.
00:34:31Seriously.
00:34:32The public thought that you were with Aubrey
00:34:34and now you're having a baby
00:34:36with some...
00:34:37nobody?
00:34:39It looks like you're spiraling
00:34:40out of control, Chris.
00:34:43Chris, he's right.
00:34:44We have to fix this.
00:34:47Hey, don't worry about me, okay?
00:34:49I've got thick skin.
00:34:50Oh, sure.
00:34:51You protected me once
00:34:52and now I'm protecting you.
00:34:55Let's tell our story
00:34:56before someone else does.
00:35:04Aubrey,
00:35:05you ready?
00:35:07By the end of this press conference,
00:35:09you and Chris will be together
00:35:11and I'll have a big, fat bonus
00:35:13from the studio
00:35:13for making it happen.
00:35:29Showtime.
00:35:36This place is my favorite.
00:35:38Ever been here before?
00:35:40Yeah.
00:35:41A few months ago,
00:35:42I slept with that stranger
00:35:43in a mask.
00:35:47Lacey.
00:35:48Have you set a date?
00:35:50Not yet,
00:35:51but when we do,
00:35:51I promise,
00:35:52you'll be the last to know.
00:35:53Oh, come on, please.
00:35:54Hank, I want your tickets.
00:35:56What?
00:35:56Since when did you lock it?
00:35:58Ever since I met Lacey.
00:36:01I'm really excited.
00:36:02I'm behind you.
00:36:03Do you have any comments
00:36:05on the recent rumors
00:36:06between you and Aubrey
00:36:08planning on having kids together?
00:36:09My entire romantic relationship
00:36:11with Aubrey
00:36:12can be seen in the film coming soon.
00:36:13In real life,
00:36:15my heart belongs to Lacey.
00:36:22What about the fact
00:36:24that you're both, Brian?
00:36:25And that isn't even Chris's baby.
00:36:35What about the fact
00:36:36that you're both liars?
00:36:37And that isn't even Chris's baby.
00:36:39Watch your mouth.
00:36:41She met Chris one week ago.
00:36:44And she was already
00:36:44carrying another man's baby.
00:36:46That's true.
00:36:48Are you trying to steal
00:36:49another man's child?
00:36:50Oh, no.
00:36:51This can't be happening.
00:36:53Wait a second.
00:36:55I saw them meet
00:36:56with my own two eyes.
00:36:58There's no way
00:36:58this loser
00:37:00was working for me
00:37:01while dating a movie star.
00:37:04That old teacher.
00:37:05They're going to eat her alive.
00:37:07And I'll be there
00:37:07for Chris to pick up the pieces.
00:37:09You can't even deny it, can you?
00:37:11Chris Powell
00:37:12is not the father
00:37:13of her baby.
00:37:15Is that true?
00:37:16Are you still pregnant
00:37:17with someone else's baby?
00:37:20It's true.
00:37:22I'm not the dad.
00:37:25Are you actually
00:37:26telling the truth about that?
00:37:27You'd raise another man's baby?
00:37:29Yes, I don't care.
00:37:30I love her.
00:37:32And this baby needs a father.
00:37:40Back off.
00:37:41I got this.
00:37:42You know, before
00:37:43she was your precious fiance,
00:37:45she was all over me.
00:37:47That's right.
00:37:47It was all I could do
00:37:48to keep her from jumping.
00:37:49I should have pressed
00:37:50the harassment charge
00:37:51it gets to you.
00:37:52I wouldn't have touched you
00:37:54even if you were bathed
00:37:55in a bat of antiseptic.
00:37:57You're a disgusting rat
00:37:58looking for his five minutes of fame.
00:38:00Ladies and gentlemen of the press,
00:38:01this is nothing more
00:38:02than a revenge plot.
00:38:03Prove it.
00:38:04You can't.
00:38:06That was her last day at the bar.
00:38:08He pushed a pregnant lady.
00:38:11He pushed a pregnant lady.
00:38:14They made it seem like that.
00:38:16That's fake.
00:38:16That's not true.
00:38:18Focus on reading, Lacey.
00:38:21Oh, God, I can't.
00:38:22I need to take this off.
00:38:25She.
00:38:26She.
00:38:27She's both of us.
00:38:28Lacey?
00:38:29I can't read.
00:38:31Someone call an ambulance!
00:38:41What the hell is wrong
00:38:43with you?
00:38:43Are you trying to kill my child?
00:38:48What the hell is wrong
00:38:49with you?
00:38:49Are you trying to kill my child?
00:38:51No, I'm just standing in the middle of the bar.
00:38:55I will never forget you.
00:38:57Please.
00:39:01You're fired.
00:39:02Give it out, I swear to God, I will do it.
00:39:11Let's go home.
00:39:20What happened?
00:39:21Is the baby okay?
00:39:22The doctor just left.
00:39:24The baby's going to be fine.
00:39:25In fact, you need to get some rest.
00:39:27I had Vincent bring you some new clothes.
00:39:30Woo-hoo, guys!
00:39:31Good news.
00:39:32The press loved how you took care of your fiancé.
00:39:35You're packing everyone's good graces, Chris!
00:39:37And no one need know that you were hung up on some...
00:39:39mystery girl.
00:39:42Some mystery girl?
00:39:46And no one need know that you were hung up on some...
00:39:49mystery girl.
00:39:50Oh, I'm gonna get...
00:39:53Some mystery girl?
00:39:54No, it's not what you think.
00:39:56What is he talking about?
00:39:58Who is this mystery girl?
00:39:59Don't worry about it.
00:40:00It was before we met.
00:40:03But we should really talk about the baby's real father.
00:40:07God, does he know I was knocked up by a stranger?
00:40:10He could come back any day.
00:40:12Claim the baby would ruin everything.
00:40:15I'm holding on to this.
00:40:17I need you to get him to sign it.
00:40:23This says you want him to give up his rights?
00:40:25Yes.
00:40:27Will the baby's father have a problem with that?
00:40:31No.
00:40:31No, I don't think so.
00:40:33Why is this all of a sudden so important to you?
00:40:38I've just been thinking a lot about this baby.
00:40:41What it might be like.
00:40:47He thinks I do.
00:40:56Lacey, I don't know what's come over me, but yes.
00:40:58I want to be the father of this baby.
00:41:01I've never had much of a father and I just can't imagine someone else experiencing that.
00:41:06I don't know who's more surprised, you or me, but there's no acting here.
00:41:11I swear on that mother's soul.
00:41:14Chris, I need you now.
00:41:16Come on.
00:41:17You go find that baby dad of yours and get that sign.
00:41:19I'll be back.
00:41:22How the hell am I supposed to find the baby's father?
00:41:25Where do I even start?
00:41:32Good to see you, Mr. Darcy.
00:41:37The hotel's not going out.
00:41:43I'm looking for information on Mr. Darcy.
00:41:45He was a guest here about three months ago.
00:41:47Well, this is an exclusive hotel and you know how we managed to give our five stars?
00:41:52We don't give out information about any of our guests.
00:41:55Now leave before I call security.
00:41:58Listen, I really need this.
00:41:59I, please, I...
00:42:00You're not leaving.
00:42:01I will call security and I'm made, too, to get your stink out.
00:42:08Hey!
00:42:09Hey!
00:42:15That's him.
00:42:16The bellman.
00:42:18Excuse me?
00:42:20I'm here with Chris Powell.
00:42:21I just have a tiny question.
00:42:23If I can help you get his autograph, if you help me out.
00:42:25Yeah, right?
00:42:25Like, you're actually with Chris Powell.
00:42:28I will call security and they will take you out like the trash you are.
00:42:32Wait.
00:42:33She really was at the press conference.
00:42:36She's Chris Powell's fiancé.
00:42:38Google it.
00:42:38Please, I just really need to get in contact with Mr. Darcy.
00:42:42Doesn't she know her own fiancé is Mr. Darcy?
00:42:49I shouldn't be the one to blow his cover, then.
00:42:54Mr. Darcy is a fake name for a very VIP guest.
00:43:00I'm sorry.
00:43:01I have to go right now.
00:43:01I just looked up the press conference details and I am so sorry.
00:43:05This is totally my fault.
00:43:08Um, if there's anything I could do to make it up to you.
00:43:12Don't worry about it.
00:43:13I will make sure my fiancé cares about this, though.
00:43:17I wonder what your boss is going to find out you were trying to kick out Chris Powell's fiancé.
00:43:22No, please.
00:43:23I need to go.
00:43:29Oh, that was so close.
00:43:31I can't bring this back to Chris without it signed.
00:43:36This is the only way.
00:43:38You need to sign it now.
00:43:39Any name, Lacey.
00:43:41Any name.
00:43:52You can do this, Lacey.
00:43:55I got the paperwork signed.
00:43:57That's great!
00:44:00I never thought you'd be so happy to have this baby with me.
00:44:03Me neither, but now that it's happening, I can't exactly explain it, but it just feels right.
00:44:15I set up a massage appointment for you.
00:44:17Downstairs.
00:44:18You better hurry if you want to make it.
00:44:20You're just too good to me.
00:44:27There's something important I need to tell you about your fiancé.
00:44:35There's something important I need to tell you about your fiancé.
00:44:37You're the last person I want to discuss Lacey with.
00:44:40Chris, I know you're mad, but hear me out, please.
00:44:43We have so much history together.
00:44:45You've got five minutes before I call security.
00:44:50I admit I've been a jerk.
00:44:53But I want to make it up to you.
00:44:55To both of you.
00:44:57How?
00:44:57I plan the most adorable baby shower for Lacey right before the premiere.
00:45:02I guess if the press brings for all our friends, then it'll be great publicity.
00:45:05Lacey's had enough of this press crap.
00:45:07That's the point.
00:45:08If the press thinks that there's no story, then you two can go off and be happily ever after unbothered.
00:45:15Fine.
00:45:16But only if it's okay with Lacey, and you have to run everything by her.
00:45:20Including the guest list.
00:45:21I'll make sure only our closest friends and family come.
00:45:29I have to take this.
00:45:36What are you doing here?
00:45:42What are you doing here?
00:45:44Oh, didn't Chris tell you we made up.
00:45:46You can stay away from me for too long.
00:45:57Thank God for ProtoShop.
00:45:58It looks like she's falling for it.
00:46:00Idiot.
00:46:01Oh, Chris wants me to throw you a shower.
00:46:04A baby shower, obviously.
00:46:06A bridal shower never happened.
00:46:09We all know how much of a commitment about Chris is.
00:46:13You didn't know about the shower?
00:46:16That's great.
00:46:16So you've got some secrets.
00:46:19I don't need a baby shower.
00:46:21Sweetie, this is happening.
00:46:22So shut your child and be grateful.
00:46:24So, about your mom.
00:46:26Oh, uh, no.
00:46:27She won't be able to make it.
00:46:30She's just too busy.
00:46:35Can we please just not do this?
00:46:37Oh, Lacey.
00:46:39Think of the headlines.
00:46:41Chris Paul is ungrateful.
00:46:42Fiance.
00:46:43Jealous of Potter.
00:46:44Axe.
00:46:46Either you do this,
00:46:47or I make sure the press eats you alive.
00:46:55Fine.
00:46:56Throw your party.
00:46:59I am so screwed.
00:47:01But at least I know there's no way
00:47:02my mom will be able to crash it.
00:47:09I'm your best friend.
00:47:10If anybody should be throwing you a baby shower,
00:47:13it should be me.
00:47:14Not her.
00:47:17What's wrong?
00:47:28I haven't told Chris about my mom yet.
00:47:30Honestly, I haven't seen her in years,
00:47:32and the engagement happened so fast,
00:47:34and I just, I didn't think it would matter.
00:47:37But now, I'm scared if he finds out.
00:47:41But I might not.
00:47:43You know, have what we did have right now.
00:47:53You're falling for him.
00:47:55Aren't you?
00:48:04Chris and I have amazing chemistry, both on and off screen.
00:48:10You think he likes her.
00:48:11I know it's just for the movie, but, ugh.
00:48:14If he's faking it, he's sure doing a good job with that.
00:48:19Maybe I'm just not cut out for all of this.
00:48:21It's just all too much, and I want a simple light.
00:48:25Just too much attention.
00:48:36You just got more attention.
00:48:40Huh?
00:48:42Is it true Chris Powell is sick of this controlling monster fiance?
00:48:46Could he be falling back in love with sweetheart Aubrey?
00:48:50The answer we all want to hear is yes.
00:48:52What the?
00:48:59What is wrong with these people?
00:49:02Listen, I'll take care of this.
00:49:03Please, you're pregnant.
00:49:05You don't need this kind of stress.
00:49:07Are these true?
00:49:09Do you want to know earlier you and Aubrey together?
00:49:11God, no.
00:49:12Listen, our relationship might be based on a contract,
00:49:14but I'm committed to it.
00:49:16To you.
00:49:18You should see the things these people are commenting.
00:49:21Either I'm fat or ugly or controlling and evil.
00:49:26That's it.
00:49:26Give me your phone.
00:49:27You don't need to see this garbage.
00:49:28No, I can handle it.
00:49:30No.
00:49:31No, stop.
00:49:32Please, stop.
00:49:34Okay, okay, okay.
00:49:36Fine.
00:49:38You and me are a team.
00:49:40And I've never said that to anyone.
00:49:43I'll take care of this so you don't have to.
00:49:45And after the movie premieres,
00:49:47all the craziest will be over.
00:50:06Say what you want about Aubrey,
00:50:07but she sure knows how to throw a baby shower.
00:50:12Yeah, about that.
00:50:13I haven't had any of these feelings about today.
00:50:29Time to get rid of you for good, Lacey.
00:50:36Lacey, what are you doing here?
00:50:38Tell Lacey that Mr. Powell wants her to throw this tonight.
00:50:51Oh, I love your bracelet.
00:50:54Ah, thank you so much.
00:50:55I actually got it a couple minutes ago.
00:50:57Crisp left it for me.
00:50:58Oh, okay.
00:50:59Yeah, I really haven't even had a chance to look at it.
00:51:01Oh my God, my bracelet.
00:51:02I just lost my bracelet.
00:51:05Oh my God, my bracelet.
00:51:07It means everything to me.
00:51:10Lacey, isn't enough you stole my boyfriend?
00:51:12You had to steal my bracelet too.
00:51:14What are you talking about?
00:51:17I forgave you.
00:51:18Then threw you a baby shower.
00:51:20And then you stole from me.
00:51:22No, Chris literally just gave this to me.
00:51:25Thief.
00:51:26I'm not a thief.
00:51:28That's mine.
00:51:29I can prove it.
00:51:30That's not possible.
00:51:31She isn't a thief, bitch.
00:51:33Yeah, exactly.
00:51:34Really, Lacey?
00:51:35Take it off.
00:51:36Let everyone see.
00:51:43I don't understand.
00:51:46Of course you do.
00:51:47You stole it from me.
00:51:49Chris!
00:51:51What's going on?
00:51:54Chris, she's accusing me of stealing the bracelet you just gave me.
00:51:59I didn't give you that.
00:52:01What?
00:52:02Chris, I try to be supportive, but she stole this from me.
00:52:07And look at her.
00:52:08She's chucking wine like it's the last call.
00:52:12What are you talking about?
00:52:13You know you just handed me this.
00:52:15Yeah, right.
00:52:17Next you're going to be lying about smoking.
00:52:18Are you trying to kill Chris' baby?
00:52:21Is that true?
00:52:21Are you smoking?
00:52:25No, Chris, you know I would never.
00:52:27She reeks like a chimney.
00:52:31No wonder the little baby daddy ran off.
00:52:33She's such a terrible mother.
00:52:35I mean, this after Chris has been so good to her,
00:52:37he wants to raise her kid.
00:52:41Look at her purse.
00:52:45What?
00:52:45Chris, I swear those are not mine.
00:52:51Leave that acting to the professionals.
00:52:53No one believes you.
00:52:54Chris, are you sure you want to raise this baby?
00:52:57Who knows what else she's been doing behind your back?
00:52:59Enough.
00:53:00There's only one way to know for sure if she's been smoking.
00:53:12She tastes like mint.
00:53:14Aubrey, what are you up to?
00:53:16Nothing.
00:53:17My bracelet.
00:53:17She stole it from me.
00:53:19I'm just trying to look out for you.
00:53:21Chris, your maid gave that to me saying it was from you.
00:53:28Chris, everyone's looking.
00:53:30You have to support me or the bad press will destroy us.
00:53:32No studio will hire you or me again.
00:53:35Chris, you know I wouldn't steal.
00:53:40Aubrey, why are you upset?
00:53:42You have your bracelet back now.
00:53:44Wait, did you buy this yourself pretending it was from me?
00:53:50Sure, it looks like it.
00:53:52You think you can defeat me?
00:53:54Think again.
00:53:58You are the only one who would get jewelry like that to.
00:54:04I think you owe my fiancé an apology.
00:54:07Forget it.
00:54:10Aubrey, everyone's looking.
00:54:12You have to do this or the bad press will destroy you.
00:54:14No studio will ever hire you again.
00:54:16So are you going to apologize?
00:54:23If I don't do this, he could ruin me.
00:54:28Lacey, I'm sorry.
00:54:30I see now how amazing you and Chris look together.
00:54:34I wish you only the best of luck.
00:54:37Because you're going to need it.
00:54:40Lacey!
00:54:43You didn't tell your movie star boyfriend about me?
00:54:47Still an ungrateful little bitch, aren't you?
00:54:49Oh my god, that's my mom.
00:54:51Calm down.
00:54:52I'm just getting her out of here.
00:54:54This is my surprise gift for Lacey.
00:54:57Could you believe she didn't even tell her own mother that she's having a baby?
00:55:02This is your mother?
00:55:05Poor excuse for a daughter, if you ask me.
00:55:08This chick is the one that found the best lawyer for me and overturned my conviction.
00:55:13Chris, please don't get mad at me, okay?
00:55:16I know I haven't told you yet, but...
00:55:19My mom has been convicted for murder.
00:55:25Murder?
00:55:28Murder?
00:55:30I just thought she should be here for the big occasion.
00:55:33This literally can't get any worse.
00:55:39Mom, this is my fiancé, Chris Powell.
00:55:43Yeah, I know him.
00:55:46Hot stuff.
00:55:48You took the knock off and you could have had the real thing.
00:55:58Is it okay if we have a second, just us, to talk?
00:56:01Please?
00:56:02I haven't seen her since my dad died and...
00:56:04I just need a minute.
00:56:07I'll be here if she tries anything.
00:56:11Thanks.
00:56:13Oh!
00:56:17What do you want?
00:56:19Still upset about your daddy?
00:56:21You poisoned him!
00:56:23It was an... accident.
00:56:26Yeah.
00:56:27Tell that to the judge that gave you a guilty verdict.
00:56:29Well, look who's out now.
00:56:32Come on, just tell me what you want.
00:56:35Two million.
00:56:36That should be enough to set up a new life from here.
00:56:45You haven't changed.
00:56:46Still a stupid pushover.
00:56:53Oh, yeah.
00:56:54Would a pushover do this?
00:57:01You're not getting anything from me!
00:57:03You ungrateful little bitch!
00:57:07Get away from her!
00:57:10Oh, come on.
00:57:12Seriously?
00:57:13Oh, you can have all your fancy things and pretend to be special,
00:57:17but underneath you're still the same room you're always moving.
00:57:20Evil.
00:57:21Cheap.
00:57:22Trash!
00:57:23Enough!
00:57:24That's it.
00:57:25You're leaving.
00:57:28She's got you full too, doesn't she?
00:57:31With this act?
00:57:32I feel sorry for that baby.
00:57:34Little bastard!
00:57:35He's...
00:57:35Oh!
00:57:42Oh!
00:57:43Oh, you look at that!
00:57:44Now the whole world will see what a horrible mother you'll be.
00:57:48You know, you're stupid if you think she won't betray you too.
00:57:52Did you know that she testified against me?
00:57:55You must have deserved it.
00:57:56Because your daughter is the most amazing woman I have ever met.
00:58:00I love her.
00:58:01And you are never coming near her or our child again.
00:58:06I never liked your stupid movies.
00:58:20Hey, this is half of the century!
00:58:23The party's over!
00:58:26Chris!
00:58:28Hey, Chris!
00:58:31Lacey, your mother's a criminal and you never bothered to say anything?
00:58:36Oh!
00:58:38Chris, I can explain everything now, okay?
00:58:41Seriously, how can you not tell me about your mother?
00:58:43Lacey, I want to protect you, but I can't when I don't know what the problems are!
00:58:47I just...
00:58:48I thought you wouldn't be able to trust me and...
00:58:51I thought you'd hate me and think I was just like her, but I'm not, okay?
00:58:53Lacey, I'll never hate you.
00:58:56It's just sad that you didn't trust me.
00:58:58Please.
00:58:59That's all I want.
00:59:01Secrets destroyed my parents' marriage.
00:59:02Damn it!
00:59:04I don't want to get my heart broken.
00:59:07I don't want my heart broken either.
00:59:12Lacey, I'm here for you.
00:59:14This is me.
00:59:15The real me.
00:59:16Not some guy reading lines from a script.
00:59:17And I'm telling you,
00:59:19I care more about you than you'll ever know.
00:59:24I need to tell him I don't know who the baby's father is, even if it means I lose him.
00:59:29Suck it up and tell him you don't know who the father is.
00:59:35I need to tell him
00:59:36I don't know who the baby's father is
00:59:38Even if it means I lose him
00:59:40Suck it up and tell him
00:59:41You don't know who the father is
00:59:48Lacey
00:59:50I love you
01:00:02I love you too
01:00:28I'm going to fix this
01:00:29Find out who the father is
01:00:30Get him to sign the agreement
01:00:32No matter what it takes
01:00:34Good morning, my love
01:00:36Good morning
01:00:42So, I guess this makes us official
01:00:45We're real
01:00:46We better do it again
01:00:49Just to make sure you don't have any more doubts
01:00:52Chris, you and I need to talk
01:00:57Chris, you and I need to talk
01:01:00Now that was a nightmare
01:01:03What?
01:01:04I already got rid of the photos
01:01:05There were other people there
01:01:06And people talk
01:01:07And you should know
01:01:08Still, you already called about 50 times
01:01:16I'm okay
01:01:17I know this is important to you
01:01:19Go handle it
01:01:21I have something I have to do too
01:01:23Keep each other posted
01:01:26Come on, come on
01:01:30Now to figure out how to track down this mystery
01:01:39Well, it's all true
01:01:41They'd be murdered Lacey's father
01:01:44Yeah, it would have been a good idea
01:01:45If we had actually vetted Lacey
01:01:47Before we were told the world
01:01:48That she's
01:01:49The love of your life
01:01:53Did you know about it?
01:01:55No
01:01:56Honestly, if I was her
01:01:57I wouldn't have said anything
01:01:58About my murderer mother either
01:02:00You know, if this was anyone else
01:02:02You would have completely cut them off already
01:02:04What's going on?
01:02:06Are you actually in love with this Lacey girl?
01:02:14I think I might be
01:02:17It's real
01:02:19And no more pining after some mystery girl in a mask
01:02:22No, not anymore
01:02:23Well, good
01:02:24Yeah
01:02:26Look, so now, about Aubrey
01:02:28Maybe you need to
01:02:28Don't worry
01:02:30I'll deal with her
01:02:33Okay
01:02:37Okay
01:02:39No, Chris
01:02:40I can't
01:02:41You can't cheat on your pregnant fiancé
01:02:45No, Chris, I can't do this
01:02:47Your fiancé's pregnant
01:02:48But God, do I want you
01:02:51That's the one
01:02:57You want to see me?
01:03:01Jensen
01:03:02Tell the studio this is my last project
01:03:04With Aubrey
01:03:06You got it
01:03:08Chris, you can't be serious
01:03:10After the movie premieres
01:03:11I never want to see you again
01:03:14Chris, you don't mean that
01:03:16You don't back off
01:03:17I'll make everything
01:03:19Put it on that nose job
01:03:20You didn't want anyone to know about
01:03:22No, you wouldn't
01:03:23Try me
01:03:24I'll do anything it takes
01:03:25To keep my family safe
01:03:27I think you hated all that family crap
01:03:29Not anymore
01:03:31Now leave
01:03:34Hi
01:03:36Before I go
01:03:38Toast
01:03:39To the good old days
01:03:41For the last time's sake
01:03:52I'll get to the mirror
01:03:53I promise I'll never see you again
01:04:02It doesn't feel right
01:04:04Mm-hmm
01:04:05Hello, baby
01:04:06Thank you, baby
01:04:14No luck finding your real daddy today
01:04:19I'm just gonna tell Chris
01:04:21I won't drag this out any longer
01:04:29Hey, Chris
01:04:30Can we just mainly talk?
01:04:32Lazy
01:04:35Chris?
01:04:36Hey
01:04:37I swore there was nothing between you two
01:04:41You fell over my head
01:04:44Oh God
01:04:44I'm worried now
01:04:47How did you get it, Lazy?
01:04:48You just did nobody
01:04:50A way to make his fans
01:04:51His pathetic, lonely fans
01:04:53Like a movie star like him
01:04:55Could be with someone like them
01:04:56No, Chris
01:04:57Chris wouldn't do that
01:04:59Really?
01:05:00What do your eyes tell you?
01:05:03But
01:05:03Why?
01:05:04How?
01:05:05Chris?
01:05:07Hey
01:05:09Do you really think Chris Paul has feelings for you?
01:05:12Not even your own mother wanted to
01:05:17Is that what you got, Daisy?
01:05:20Throw off
01:05:22As soon as you deliver this baby
01:05:23Chris will dump you
01:05:24And then
01:05:25Him and I will be back together
01:05:27No
01:05:27You wouldn't
01:05:28You're lying
01:05:35You're so naive
01:05:36You're a total of someone
01:05:37Who doesn't know where to just play the part
01:05:45We'll do exactly as I said
01:05:47Sign this
01:05:51No, I'm not signing this
01:05:52I have to talk to Chris first
01:05:54You'll do as I say
01:05:55Or I'll send these photos to the press
01:05:57Of him cheating on you with me
01:05:58I'd rather destroy Chris than let you have him
01:06:03Is that the kind of leg you want for your baby?
01:06:05A cheater loser dad?
01:06:08Please don't
01:06:10You're so pathetic
01:06:11I'm screwing him
01:06:12And you're still defending him
01:06:25Chris
01:06:26Stupid bitch
01:06:29Finally
01:06:31That gold digging bitch is gone
01:06:33We can probably be together now
01:06:34Wait
01:06:36You?
01:06:37What did you do to me?
01:06:39Oh
01:06:39I don't remember
01:06:40That's okay baby
01:06:41I remember
01:06:42You were doing some naughty things to me
01:06:46You drugged me?
01:06:49Get the fuck out of my house
01:06:51Where's Lacey?
01:06:53She left you Chris
01:06:56It's all for the better
01:06:57We're made for each other
01:06:59Get out of my way
01:07:01No
01:07:02We could probably be together
01:07:04We were meant to be
01:07:05You're evil
01:07:06And delusional
01:07:08You'll pay for everything you did
01:07:10She's a fucking nobody
01:07:26This is rich
01:07:28You're into our marriage
01:07:29As a plan
01:07:33I can't believe it
01:07:35Aubrey was right
01:07:37Chris left with Aubrey
01:07:40And then
01:07:40I can't believe you protected him
01:07:44What else was I supposed to do
01:07:45Let her leak the photos
01:07:46And be the laughing stock
01:07:47Of the internet
01:07:55Answer it
01:07:57No, I can't right now
01:07:59I'm just too upset
01:08:01Go
01:08:02Take a walk
01:08:03And gather your courage
01:08:04And call them
01:08:07You need closure
01:08:09He had his brain over me
01:08:11She had to kiss
01:08:24Go, go
01:08:31Pick up, pick up
01:08:33Lacey
01:08:34Lacey
01:08:37She's not answering
01:08:41I think she's gone
01:08:44She left me
01:08:49I'm sorry man
01:08:51Chris
01:08:54What the hell are you still doing here
01:08:56I'm calling the police
01:08:57Oh no you're not
01:08:58We have a show to put on at the premiere
01:09:01You think I still care about some dumb movie premiere right now
01:09:03Forget it
01:09:05You're going
01:09:06So you can tell the entire world
01:09:08That you left Lacey
01:09:09And that we're engaged
01:09:10Why would I do that?
01:09:13If you don't
01:09:13I'll show the world this
01:09:17If you don't
01:09:18I'll show the world this
01:09:23You're blackmailing me
01:09:24To marry you
01:09:26You're soulless
01:09:28Nina soul
01:09:29I'm an actress
01:09:30My greatest performance will be taking down Lacey Peters
01:09:33Leave her out of this
01:09:36Whatever you do
01:09:38Let's do it to me
01:09:42Good
01:09:43She thinks I've fallen for her
01:09:45But Aubrey Flynn
01:09:46I'm taking your bony ass down
01:09:50Great
01:09:51Love you too
01:09:59Are you sure this is the movie star's girlfriend?
01:10:01She doesn't look a thing like Aubrey Flynn
01:10:04She's got bigger tits though
01:10:06Disgusting
01:10:10Let me go
01:10:15Hey hey
01:10:17None of that
01:10:18Boss said if we deliver an unharmed and alive
01:10:21We'll get a bonus
01:10:22How about a little kiss girl
01:10:24Let me go
01:10:27What do you want from me?
01:10:29Ten million dollars
01:10:30I'm sure your boyfriend can cough that up easily
01:10:33Fuck off
01:10:34Lacey
01:10:35That is not acceptable behavior from a good girl
01:10:47I don't want to be here Vincent
01:10:50Look
01:10:51I know that you're upset about Lacey or anything
01:10:54You must have decision
01:10:55I know
01:10:56I just
01:10:57I wish I knew what I did to make her so upset
01:10:59That she would just leave
01:11:00And completely stop talking to me
01:11:02I told her to get lost
01:11:03I can't believe she really listens
01:11:06You're lucky to get rid of that trash, Chris
01:11:11I can't wait to see your face when you see what I've got planned for you
01:11:20Arthur, I can't wait for you
01:11:21You look great
01:11:24I know
01:11:25This way
01:11:28You're welcome
01:11:32You should be in jail
01:11:34Sorry to disappoint you, babe
01:11:37But I'm slippery
01:11:38Those idiot cops won't catch me again
01:11:45Arthur, I'm over here
01:11:47You look great
01:11:49I know
01:11:50This way
01:11:54You're welcome
01:11:54We're here
01:11:55He looks too cozy with that sweetheart
01:11:57Did you screw up your relationship with him?
01:12:00It's none of your business
01:12:03Chris, where's your fiance?
01:12:07Chris, where's your fiance?
01:12:09We have so much to celebrate this evening
01:12:13Did your boyfriend give her that ring?
01:12:16We're really over
01:12:17Talk to him
01:12:18See if he chooses you
01:12:20Forget it
01:12:22You're afraid you're not worth the money?
01:12:24Is that it?
01:12:26Hey
01:12:27Hey
01:12:28Stop
01:12:29Do it
01:12:31Talk to him now
01:12:32But things will get real messy soon
01:12:35Chris and I have a huge announcement
01:12:37Don't we, sweetie?
01:12:39We do
01:12:40Things are changing between us
01:12:43This will be our last film
01:12:46This will be our last film
01:12:50Because she'll be going to jail for drugging me and for blackmail
01:12:53I did not
01:12:55How could you say this for all these things?
01:12:57Video of our blackmail conversation was just posted to my social media
01:13:00So the entire world can tell how ugly she really is
01:13:05I'm an actress
01:13:06My greatest performance will be taking down my computers
01:13:11What are you doing?
01:13:13You're on stage
01:13:13You're only a $200,000 ring
01:13:15Are you sure that ring is plastic?
01:13:18Just as fake as her
01:13:20You can also see in the video that she's not even a good actress
01:13:23How dare you!
01:13:24I went to Tiss!
01:13:27Who's this?
01:13:28Please be here
01:13:33Chris, you're leaving
01:13:35You go
01:13:36You're ruining the career
01:13:38This became my career, Lansley
01:13:39I choose her every time
01:13:43Aubrey, it's true that you did that
01:13:45Chris leaving you for that woman
01:13:46Well, Chris, you don't have to enjoy games with this
01:13:47Desperate?
01:13:49Desperate?
01:13:50I'm desperate?
01:13:52You're in a fake family
01:13:53Did you all believe them because you're all losers?
01:13:57All of this band
01:13:58Pathetic, lonely, losers
01:13:59Miss Flynn
01:14:02The studio has asked that we remove you from the premises
01:14:06They're being cut from the movie
01:14:07Oh, what?
01:14:09Let's go
01:14:09Okay
01:14:10Get your gross game off of me
01:14:12I got a star
01:14:14You can't do this
01:14:15I'm billions of followers
01:14:17I'm calling my agent
01:14:21Aubrey, any comment on the fact that you're rapidly losing followers
01:14:24I am not
01:14:27No, no, no, no, no, no, no
01:14:32Lacey, is that you?
01:14:33Chris, Chris, my
01:14:34They love me and they want $10 million to always leave
01:14:37I'm sorry, I...
01:14:38Where are you?
01:14:39Are you okay?
01:14:41Chris, please, my mom
01:14:42She's got me as...
01:14:45You had someone follow her mom like I asked, right?
01:14:47I did
01:14:47Why?
01:14:53Trust me
01:14:55He doesn't care
01:14:57And without his money
01:15:00You're worthless
01:15:02And if I let you go
01:15:04You're probably gonna go to the cop
01:15:06Pray me again
01:15:08Right, honey?
01:15:09No, no, no, no, no
01:15:10You know
01:15:12You should thank me
01:15:13You will never know the misery of having a child who betrays you
01:15:17My baby is innocent
01:15:18You honestly think that I want another little shit in this world like you ruining my life?
01:15:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:03Sous-titrage Société Radio 1
01:16:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:08Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17:28Sous-titrage Société Radio
01:17:58Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:04Sous-titrage Société Radio
01:18:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:38Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:42Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:50Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:08Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20:18Donc je suis le père de la paix.
01:20:26Tout ce temps ?
01:20:28Il a été elle.
01:20:36Il y a quelque chose de mal, Mr. Powell ?
01:20:41Je viens de savoir que je suis un père.
01:20:46Je veux un test de DNA.
01:20:49Ok, je vais avoir la nurse et le tirer de sang directement.
01:21:02Chris ?
01:21:03Le bébé ?
01:21:04Vous et le bébé, vous allez être bien.
01:21:06Vous avez des médicaments.
01:21:09Le docteur a fait des tests.
01:21:12Qu'est-ce qui ?
01:21:13Qu'est-ce qui ?
01:21:15Je vais faire des tests de DNA.
01:21:19Des tests de DNA ?
01:21:22L'acier ?
01:21:25L'acier, je suis le père du bébé ?
01:21:28I'm Mr. Darcy
01:21:33I'm the baby's father
01:21:35I'm Mr. Darcy
01:21:37What?
01:21:39Hold on, what?
01:21:41Wait, you're him?
01:21:43Yes, I left you my number
01:21:46I waited for you
01:21:49But when I woke up you were gone
01:21:51I thought it was just a one night stand
01:21:52You just left
01:21:53I didn't just leave, I left you my number
01:21:55You never called
01:21:56I thought you didn't want to see me
01:21:59I tried everything to find you
01:22:02I tried everything to find you too
01:22:04I wanted you to know about your child
01:22:07But I didn't know your name
01:22:08I only knew you as
01:22:10Mr. Darcy, listen
01:22:12It doesn't matter
01:22:15I didn't fall in love with the girl that night in the hotel
01:22:19I fell in love with you
01:22:22I want to build a family with you
01:22:26Lacy
01:22:27I don't have a photographer here to catch this moment
01:22:30And I don't need it
01:22:32I just need you
01:22:34Being your husband and the father of our child
01:22:36Will be the greatest part I'll ever play
01:22:38Will you marry me?
01:22:40For real this time
01:22:44For real this time
01:22:56Both you and the baby are fine
01:22:59I want you on bed rest though
01:23:01That's doctor's orders
01:23:02You can leave tomorrow
01:23:04But uh
01:23:05Well
01:23:06I think you're in really great hands
01:23:11We'll get married after the babies boy
01:23:13No press
01:23:14No irrelevant people
01:23:14Just you and me
01:23:15As a family
01:23:17As a family
01:23:34Do you take Lacy Peters to be your lawfully wedded wife?
01:23:39I do
01:23:42And do you Lacy Peters take Darcy Rylandberger to be your lawfully wedded husband?
01:23:49Darcy Rylandberger?
01:23:52Chris Powell is my stage name
01:23:55So you are Mr. Lacy
01:23:58Well whoever you are
01:23:59I do
01:24:00...
01:24:31...
Commentaires