Passer au playerPasser au contenu principal
When paparazzo Anne is forced to marry Louis Bellucci, an heir rumored to be a comatose vegetable, she expects the worst. But her plan to cash out hits a snag when she discovers Louis is only pretending. Intrigued by her wit, Louis proposes a deal: help him navigate his family’s dirty games in exchange for money and power. She agrees. As they face ruthless attacks from his family and schemes from his obsessive ex, an unexpected spark grows between them. Things get complicated when red-hot pop star Zac makes a play for Anne, igniting fierce jealousy in Louis and trapping them in a whirlwind of desire.
#OopsMyRichHusbandIsFakingComa #Romance #Comedy #Drama #FakingComa #FamilyGames #Jealousy #ForbiddenLove #Scandals #ObsessiveEx #PopStar #InterestLove
Transcription
00:01:23Surely I won't let you be the one sacrificed
00:01:26Anne, you'll do it
00:01:28Time for you to contribute to this family
00:01:30Why me?
00:01:32Ever since your father died
00:01:34I've cared for you for years
00:01:36Without asking for one cent
00:01:39Don't you think it's time
00:01:41You paid something back?
00:01:42Well, if by care you mean
00:01:44Making me your maid
00:01:46And never paying me a single dollar
00:01:48Then sure
00:01:52Watch your tone, girl
00:01:54And remember
00:01:55I'm still holding your mother's urn
00:01:57So if you don't want anything to happen to it
00:02:00Okay
00:02:01Fine
00:02:04But if you want me to take the hit for Linda
00:02:07It'll cost you
00:02:10A hundred thousand dollars
00:02:14Since you're so eager to sell yourself out
00:02:19Deal
00:02:25I do
00:02:28My family thought they could ruin me
00:02:30Wrong
00:02:30Bellucci pays five million dollars for an heir
00:02:33I'll take the money
00:02:34Buy my freedom
00:02:36And live better than all of them
00:02:43Thank you
00:02:44Good to be here today
00:02:46Grandma
00:02:47Anne
00:02:49Pleasure to meet you
00:02:50Hi
00:02:52Wow, getting married on Valentine's Day
00:02:54How romantic
00:02:56Oh, and these balloons
00:02:57Absolutely adorable
00:02:58I just had to grab one for myself
00:02:59But
00:03:00You know what?
00:03:01I think
00:03:02You need this more than I do
00:03:04Oh
00:03:06Well, that's very lovely
00:03:07Thank you
00:03:08And
00:03:09You are
00:03:11I'm Louis' brother
00:03:12Oh
00:03:13Well, half-brother
00:03:15We don't have the same mom
00:03:16But
00:03:17That's never stopped me from seeing Louis
00:03:19As my most beloved older brother
00:03:22Today has been just
00:03:23So
00:03:25Touching
00:03:25So warm
00:03:26And so much
00:03:29Thank you
00:03:30It fills my heart
00:03:32With
00:03:32Warmth
00:03:33To see Louis finally settling down
00:03:35Right?
00:03:35I know
00:03:38Well, I'd better be getting out of here
00:03:40Bye, Grandma
00:03:41Bye
00:03:42Pleasure to meet you, Anne
00:03:44Me too
00:03:45Enjoy my brother
00:03:52Um, I did not realize Louis had a brother
00:03:55Uh-huh
00:03:56It's just a mistake Louis' fathers made years ago
00:03:59He's an odd boy
00:04:01But
00:04:01Harmless
00:04:02So
00:04:03Now that the wedding is done
00:04:06Anne
00:04:08When do you plan on
00:04:09Giving the family an heir?
00:04:13Oh
00:04:13Um
00:04:15Yes, about that
00:04:16I
00:04:18I would love to eventually
00:04:19Um
00:04:20It's just
00:04:20You know
00:04:22Given that Louis is
00:04:24In a vegetative state at the moment
00:04:26Uh, maybe we can
00:04:28I can try
00:04:29Uh, what's the tech stuff called?
00:04:31Um
00:04:32IVF?
00:04:32Don't you worry, dear
00:04:34The doctor says
00:04:35All the important parts
00:04:37Are still working
00:04:39Excuse me?
00:04:41Yes
00:04:45Wait, did he just
00:04:50Did he just move?
00:04:52I know
00:04:52It sounds crazy, right?
00:04:54But maybe it's God's twisted little miracle
00:04:57He left Louis
00:04:59At least one chance
00:05:01To give us an heir
00:05:02Did you see it?
00:05:03Am I crazy?
00:05:04I know, honey
00:05:05He can't really move right now
00:05:07But look at the bright side
00:05:09You're the one who's gonna be calling all the shots
00:05:11Choose whatever positions
00:05:14Work for you, dear
00:05:15Hmm?
00:05:16Oh
00:05:16I promised my girlfriends
00:05:18We'd go to a Valentine's single party tonight
00:05:21So we're gonna be heading first
00:05:24Oh
00:05:25And remember
00:05:26You're sleeping in Louis' room tonight
00:05:29Sure
00:05:30Love to
00:05:32Well, Miss Anne
00:05:34I leave him in your capable hands
00:05:36Hmm
00:05:39Thank you
00:05:43All right
00:05:45Lovely family you have there
00:05:49Let's go
00:05:52Hmm
00:06:01I swear I saw you move this afternoon
00:06:03Are you really unconscious?
00:06:05Are you faking it?
00:06:09Hello
00:06:15Hello
00:06:16Hello
00:06:18Let's see
00:06:31Oh my god
00:06:32How do you stay unconscious for two years and still have abs?
00:06:38Okay
00:06:40Well, still no reaction
00:06:42I guess you really are
00:06:43I'm not faking it
00:07:07Nothing like the rumors
00:07:11Well
00:07:12I'm not faking it
00:07:13I'm not faking it
00:07:13Oh my god
00:07:14Guess what, he can still have sex.
00:07:17I know, my mother-in-law literally told me that.
00:07:21So weird.
00:07:26Alright, maybe I should see for myself.
00:07:33Maybe I should see for myself.
00:07:37I'm just kidding.
00:07:40Okay, I should go.
00:07:42I have work in the morning and I want to catch a few good stories.
00:07:45Bye.
00:07:55Okay then.
00:08:01Good night, dear.
00:08:12Crazy woman, huh?
00:08:14Much better when she's quiet.
00:08:31Good morning, husband.
00:08:37Okay, see you later.
00:08:53Sir, I think that woman's beginning to suspect that you're not really out.
00:08:57Should we look in there?
00:09:02Not for now.
00:09:06Ann Morris, the most popular entertainment reporter.
00:09:10Dubbed the most trustworthy paparazzi.
00:09:13I didn't know they gave out awards for this kind of thing.
00:09:16Me neither.
00:09:18I think my new wife might be just what I need to stir up a little trouble for Vincent, huh?
00:09:24I think it's really him.
00:09:25I think it's a good job.
00:09:26You're so big.
00:09:26Zach, choose the october.
00:09:27I know what the deal is.
00:09:29Where is Charlotte?
00:09:30I'm just trying to...
00:09:34Is that Zach?
00:09:36He turns down our interviews all the time.
00:09:38Zach, people are saying that you and director Michael are more than just coworkers.
00:09:42Is that true?
00:09:43Cool.
00:09:43So a second ago I'm a womanizer.
00:09:45Now I'm gay.
00:09:45That's awesome.
00:09:46There you are.
00:09:47I have been looking for you everywhere.
00:09:52Um, quick intro.
00:09:54I am, uh, Zach's new lawyer.
00:09:57You guys are Flash Grid, right?
00:09:59Classic look.
00:09:59I figured we've actually had quite a few cases concerning your company recently.
00:10:05Say, director Nick?
00:10:08Okay.
00:10:09We're so very, very sorry to disturb you.
00:10:12Sorry to disturb you.
00:10:13Let's get out of here.
00:10:16That was a fantastic performance, Ms. Lawyer.
00:10:19Thank you.
00:10:20I will, I will take that as a compliment.
00:10:21Yeah, you just saved my ass.
00:10:24What could I ever do to repay you?
00:10:28Well, I...
00:10:30That is actually, that's all the things I need.
00:10:32Bye, sir.
00:10:35Fuck me, another paparazzi.
00:10:41Ann Morris.
00:10:43I can remember that.
00:10:44Ann Morris.
00:10:49Oh, evening, Ms. Bellucci.
00:10:51Good evening, Ann.
00:10:52Come here.
00:10:54I have something to talk to you about.
00:10:56If I remember correctly, you were a paparazzi, right?
00:11:00Yes.
00:11:01Well, I work for an entertainment news outlet, so we do street shots, interviews.
00:11:05Okay, never mind.
00:11:07And I have an opportunity for you.
00:11:09I've arranged for you to go on a movie set this Friday to do some entertainment coverage.
00:11:15Really?
00:11:17That's amazing.
00:11:18Thank you.
00:11:19So this is what it's like to marry into money.
00:11:22It feels so damn good.
00:11:28I've always thought you had potential in more ways than one.
00:11:37Thank you, Ms. Bellucci.
00:11:38Call me Chanda.
00:11:40Oh, and by the way, Steve's off today, so you'll have to help Luis with his night routine.
00:11:46Oh, meaning shower and stuff.
00:11:51I'm sure you'll manage.
00:11:53Oh, it's getting late.
00:11:55I'm heading to bed.
00:11:57Good night.
00:12:03Shower.
00:12:04That's going to be tricky.
00:12:12There you go.
00:12:18Now what?
00:12:19What is this crazy woman up to now?
00:12:25Well, you know, it may not kill you to skip a shower for a day, so how about I just
00:12:30wash your hair?
00:12:32If you don't say anything, I'll take that as a yes.
00:12:35Not funny.
00:12:40Let's do this.
00:12:45Oh, my God.
00:12:52Sorry.
00:12:59Totally, you did that on purpose.
00:13:01What a horrible woman.
00:13:05Sorry about that.
00:13:08Hopefully sometimes.
00:13:11I really didn't expect you to be this built.
00:13:17Well, uh, let's do this thing.
00:13:22Please, just make it quick.
00:13:24I'm really done with this.
00:13:26Here we go.
00:13:37I really don't know if this is what I was saying before.
00:13:45I'm trying to get all in there.
00:13:54Sorry.
00:13:55I hope I work for you.
00:14:05What am I sitting on?
00:14:11Oh, my God.
00:14:21You know, I thought Chanda was kidding.
00:14:25I did not expect you to actually get honored.
00:14:32Maybe I should start thinking about having a baby for the money.
00:14:37Well, pardon me, husband.
00:14:42I guess we better move fast before you calm down.
00:15:49You had a real smart-ass mouth
00:15:50Yes, many times
00:15:52Two years ago when I was awake, yeah
00:15:55You've been faking it for two years?
00:15:57Why? I don't get it
00:15:59Okay, long story short
00:16:01My half-brother Vincent has been trying to kill me
00:16:04He's incredibly dangerous
00:16:05So I faked being in a coma
00:16:08To try and lay low for a while
00:16:10A while?
00:16:10Okay, don't pick, alright?
00:16:12Come on
00:16:13You met him, by the way
00:16:14After the wedding
00:16:15Purple suit
00:16:16Trying way too hard
00:16:17Aw, Anne
00:16:19Pleasure to meet you
00:16:21Yeah, he seemed way too concerned about you
00:16:23Yes
00:16:23Far too concerned
00:16:25Two years ago
00:16:26He messed with my medications
00:16:27More than once
00:16:28That's really bad
00:16:30Yeah
00:16:30I have a profitable plan for you
00:16:33What plan?
00:16:35Dig up everything you can on Vincent
00:16:37Find anything you can to take him down
00:16:39I mean, that's what you do, right?
00:16:42Well, I'll have to think about it
00:16:43You just said he was dangerous
00:16:47You do this
00:16:48I'd give you eight million dollars
00:16:52Yeah
00:16:52Think about it
00:16:54Much more profitable than my mom's baby bonus plan
00:16:57Whatever it is
00:16:58True
00:17:01Ten million
00:17:05Greedy girl
00:17:08Fine
00:17:09Deal
00:17:14For once, grandma got it right
00:17:16A woman whose whole brain is just money
00:17:18Might be exactly what I need
00:17:21Oh my god
00:17:22We're all gonna die
00:17:29I know
00:17:33Oh, I'm here for an interview
00:17:35Miss Vellucci sent me
00:17:36Madam, can I see your work badge?
00:17:38Sure
00:17:46Right, it's about that
00:17:48I can't seem to find it at the moment
00:17:50But maybe
00:17:51I can show you a business card instead?
00:17:53I'm sorry, miss
00:17:54I cannot let you enter
00:17:56Oh
00:17:58What is it this time?
00:18:00Another paparazzi trying to sneak in?
00:18:02Do people still fall for tricks this cheap?
00:18:04Madam
00:18:05She claims
00:18:06Mrs. Vellucci sent her
00:18:08But she does not have a work badge
00:18:11Her?
00:18:12Of place
00:18:13She looks like she just walked off a construction site
00:18:16There's no way Shonda sent her
00:18:18I have a photo with Miss Vellucci
00:18:20If that helps prove it
00:18:22Then show me
00:18:24Okay
00:18:26Now
00:18:39Oh please
00:18:40If you're gonna fake a photo
00:18:42At least make it be something believable
00:18:44I can't believe you had the guts
00:18:46To photoshop yourself
00:18:47Into a wedding picture with Louis
00:18:49And as his bride, no less
00:18:50Photoshop?
00:18:51I did not photoshop this
00:18:53That is me
00:18:53Keep dreaming
00:18:57I've seen plenty like you before
00:18:59The stench of cheap desperation
00:19:01It really stinks
00:19:03Okay
00:19:04I am not gonna waste my breath on you
00:19:05So I'll just call Miss Vellucci myself
00:19:07Go right ahead
00:19:13Please leave your message
00:19:15Oh
00:19:16I can't believe this gold digging whore actually thinks she knows Shonda
00:19:19But I almost admire her nerve
00:19:21Really, I do
00:19:22Most people in your position would die of embarrassment and humiliation
00:19:26But
00:19:27Hey
00:19:27The next time you wanna play a high society
00:19:29How about you dust off your cheap clothes first?
00:19:33She is a real fake then
00:19:35We'll have her removed immediately
00:19:36Get her out of my sight
00:19:37Get off me
00:19:38I can walk myself out
00:19:39Okay?
00:19:41Some movie star you are, huh?
00:19:43So glamorous on screen
00:19:45That's trashy in real life
00:19:47You think I'm low class?
00:19:50Fine
00:19:51I will just be a low class paparazzi
00:19:53Waiting to write your scandal myself
00:19:57How dare you, you little bitch
00:19:59You think you can humiliate me?
00:20:01People like you spend their whole lives crawling in the dirt
00:20:04You're a freaking psycho
00:20:05You really don't know who I am, do you?
00:20:06I'm the man heiress
00:20:08Our family has been close with the Beluchis for generations
00:20:11With one single phone call
00:20:14I can make sure you never work in this industry again
00:20:17Believe me
00:20:18I can
00:20:24If you beg though
00:20:25I might still forgive you out of the kindness of my heart
00:20:28Now, let's see
00:20:30Why don't you lick the dirt off my heel
00:20:32And I'll let you go
00:20:33Okay?
00:20:34Charlotte
00:20:35I just saw the news
00:20:37She's really Louis' new bride
00:20:39What?
00:20:43What?
00:20:44Can't be that
00:20:45That bitch
00:20:46How would she possibly be Louis' bride?
00:20:49Now do you see it?
00:20:50You two, grab her
00:20:53What are you doing?
00:20:58Their liquidity's been shaky for months, okay?
00:21:00We don't have to do anything yet
00:21:01Just leave the hint to the partners
00:21:02Let the market do the rest
00:21:04On it, sir
00:21:07Just so you're aware
00:21:08Miss Morris is on Charlotte's film set for the interview
00:21:10And something seems to have gone wrong
00:21:13What?
00:21:14Okay, I know what Charlotte's like on a film set
00:21:16Let's go
00:21:17Checking it out
00:21:17Sir, we're going there in person
00:21:19And you're driving
00:21:23You know
00:21:24I was actually planning on meeting
00:21:26Louis' new bride sometime soon
00:21:28But
00:21:29I just didn't expect you'd come to me first
00:21:33And it turns out
00:21:34You're just a cheap, trashy little paparazzi
00:21:37Oof
00:21:38Because you actually think you deserve Louis
00:21:41I get it
00:21:43You're one of those people
00:21:44Who had a crush on Louis or something, right?
00:21:46Or maybe on the Belucci's money
00:21:49It's too bad it didn't work out for you
00:21:50Dare you talk to me like that?
00:21:52Well, fine, you'll leave me no choice
00:21:54I'll just have to teach you a lesson
00:21:56What about if I just
00:21:58Strip you naked
00:21:59And throw you out into the street
00:22:01And show everyone
00:22:02What a cheap little whore you really are
00:22:04Take the bike tag
00:22:05I'll strip you a good fork
00:22:07What a cheap, no!
00:22:08What a cheap, no!
00:22:09Buckley!
00:22:09You're the...
00:22:10Hey!
00:22:11Stop!
00:22:12Let go of her
00:22:13It's you?
00:22:18Stop!
00:22:19Let go of her
00:22:21It's you?
00:22:23Guess it's my turn to save you
00:22:24Miss lawyer
00:22:26Here
00:22:28What?
00:22:30So you're at it again, huh?
00:22:32Bullying people weaker than you?
00:22:34Zach, what the hell has gotten into you?
00:22:36And whose boyfriend are you?
00:22:38And how did you two even meet?
00:22:39Spare me, Charlotte
00:22:41You and I only dated because our agents told us to
00:22:44Nobody believed that was real
00:22:46Least of all you
00:22:49Steve, from the Belucci group
00:22:51What are you doing here?
00:22:53Miss Anne
00:22:54It's come to my attention
00:22:56That you've had a physical altercation with Miss Mann
00:22:59Are you hurt?
00:23:00What, did they screw up your prescription?
00:23:01She's covered in marks
00:23:02Yeah
00:23:04Caught a few hits
00:23:08Steve, don't hesitate
00:23:09Let Anne slap her back
00:23:12Miss Mann
00:23:13I'm sure you're aware that your behavior towards any member of the Belucci family is completely unacceptable
00:23:22Miss Anne
00:23:23You took several hits
00:23:25My recommendation
00:23:26Strike back immediately
00:23:28You have the full backing of the Belucci family
00:23:31No need to hesitate
00:23:33Yeah, tell you what
00:23:33I've got some dirt on Charlotte, too
00:23:35Shouldn't waste the opportunity while we're both here
00:23:37Go on, hit her
00:23:43Well
00:23:58You know
00:24:00You really do deserve the slap
00:24:01But
00:24:02I'm not going to be an asshole like you
00:24:07Thanks
00:24:08Anne
00:24:09Anne
00:24:10Anne
00:24:11Anne
00:24:12Get me my script
00:24:14This is my set
00:24:15Go
00:24:17Sir, do we go ahead with slapping Charlotte?
00:24:20Anne made her choice
00:24:21Let's hold off for now
00:24:24Anne
00:24:25Anne
00:24:28Zach
00:24:29Zach
00:24:29Um, thank you for your help back there, really
00:24:32But
00:24:33I'm married
00:24:33And if you're looking for someone to
00:24:35Hook up with to kill your boring Friday night
00:24:38I am not that person
00:24:40Well, that'd be nice
00:24:41But no
00:24:41I just came to give you this
00:24:43Thank you
00:24:44Oh, and uh, you got mine
00:24:45Still
00:24:47Right, sorry
00:24:48Here
00:24:48Oh my god, no, keep it
00:24:49I was joking
00:24:51I was going to return something to you
00:24:53That was just in the right breast pocket there
00:24:57My badge
00:24:59I thought I lost this for good
00:25:00Yeah, you left it on your fake lawyering day
00:25:02Right
00:25:04Um
00:25:07About in there, I'm sorry
00:25:08I don't usually talk like that
00:25:11Yeah, I believe you
00:25:14It seems like our vibes warmed up a little bit
00:25:16You want to grab a drink?
00:25:18I'd love to, again
00:25:19But um, I am married
00:25:21So
00:25:22Well, I know that, Mrs. Bellucci
00:25:24But
00:25:26Come on, everyone knows that marriage is fake
00:25:28Believe me, been there
00:25:29No judgment
00:25:30But uh
00:25:31You're not actually in love with Sleeping Beauty, are you?
00:25:34It's funny that you call him that
00:25:35Um, but
00:25:36I really have to go
00:25:37So
00:25:38Here's my card
00:25:40And I'll see you around
00:25:41Bye-bye
00:25:43Wait
00:25:44Let me drive you home
00:25:49Is this
00:25:49Keep up
00:25:52What a cursed day
00:25:54Nothing is going right
00:25:55Everything is wrong
00:25:56And Zach
00:25:56Seriously
00:25:57Suddenly playing hero for that
00:25:59Nobody
00:26:05Is that
00:26:07Zach's car?
00:26:08Who's he waiting for?
00:26:11Probably an actress
00:26:12We're literally outside the studio
00:26:14Well, whoever she is
00:26:16Lucky her
00:26:17Zach is absolutely waiting for you
00:26:20No question
00:26:21Surely
00:26:22He must have realized that he was way out of line earlier
00:26:26And is waiting to drive me home
00:26:27As an apology
00:26:39What the hell are you doing, Zach?
00:26:41Open the door
00:26:41Now!
00:26:42The hell am I doing?
00:26:43What the hell are you doing?
00:26:44Why are you yanking on my car?
00:26:47Obviously
00:26:47You pissed me off earlier
00:26:49So here's what's happening
00:26:50You're gonna drive me home
00:26:51Now
00:26:52Wow, yeah
00:26:53There is really something wrong with you
00:26:55Have you seen Anna around?
00:26:57She was just here
00:26:57What are you talking about?
00:26:59Oh, that little bitch!
00:27:01Right, yeah
00:27:02Why'd I even ask you?
00:27:04What?
00:27:04Damn
00:27:05She probably left without waiting for me
00:27:06Without waiting for me
00:27:07Well, you know what they say
00:27:08What did they say?
00:27:10Zach!
00:27:12Zach!
00:27:17Zach!
00:27:19That's rough
00:27:20Was she trying to get in the car
00:27:22And got shut down publicly?
00:27:24Man
00:27:24I'm embarrassed for her
00:27:25Wait
00:27:26Hold on
00:27:28Isn't that Charlotte Mann
00:27:30The famous actress?
00:27:31Really?
00:27:32Charlotte
00:27:33Just got rejected?
00:27:35I'm texting my friends
00:27:36Oh my god
00:27:40Are you okay?
00:27:41Charlotte
00:27:41Little bitch!
00:27:43I'm gonna kill her!
00:27:45No!
00:27:52Welcome home
00:27:54Thank you
00:27:54How's it going?
00:27:56Good
00:27:57Good
00:27:59Did anything happen today?
00:28:02Anybody bully you?
00:28:04Any handsome stranger
00:28:05Try to rescue you?
00:28:07Are you the one that sent Steve?
00:28:10I should have known it was you
00:28:12You don't have to thank me
00:28:13But if I'd known you and Zach
00:28:15Were so close
00:28:16I wouldn't have had to send Steve
00:28:17Okay
00:28:18Zach and I only met once
00:28:19He's
00:28:20Just very
00:28:21Kind-hearted
00:28:24So kind-hearted
00:28:25That he's
00:28:26Trying to help nurse
00:28:27A married woman
00:28:28It's none of your business
00:28:29Okay?
00:28:30Well that kind of hurt
00:28:32But came fully prepared to care
00:28:36Fine
00:28:37Only because I don't want
00:28:38My face to Bruce
00:28:46How'd you hurt your knee?
00:29:11Um
00:29:11The ointment?
00:29:13Yeah
00:29:13Right
00:29:14Sorry
00:29:14The ointment
00:29:23So how'd you hurt your knee?
00:29:25I bet that you were like
00:29:26Trips over air
00:29:29It was um
00:29:30Before Steve got there
00:29:32That asshole
00:29:33I was supposed to interview
00:29:35Nothing new
00:29:36Industry's full of people like that
00:29:38Okay
00:29:38Well if you come across another asshole
00:29:40Just let me know
00:29:41Handedly
00:29:42You're being wearily sweet today
00:29:44It's very suspicious
00:29:45I'm being practical
00:29:46Okay?
00:29:47You shouldn't have to deal with idiots
00:29:49Inefficient
00:29:49Alright?
00:29:50Focus on what matters
00:29:53Tracking down my brother
00:29:54Okay
00:29:55Whatever you say
00:30:04Oh my god
00:30:09Oh my god
00:30:10Charlotte got recast?
00:30:13Charlotte's no longer involved in this project
00:30:15After the stunt she pulled today
00:30:17She's not getting work for a long time
00:30:20How do you know so much about that?
00:30:23Did you make the call?
00:30:25It's easy
00:30:25No big deal
00:30:26Right?
00:30:27No need to thank me
00:30:28Look at you
00:30:31I might actually start liking you
00:30:38I'm gonna go to bed
00:30:39I'm getting kinda tired
00:30:41Night
00:30:42Good day
00:30:49Sorry ma'am
00:30:50You're not permitted inside
00:30:52Not permitted?
00:30:53I work here
00:30:54Not anymore
00:30:56This is bullshit
00:30:57Let me in
00:30:58Or I'm going to
00:30:59This is all because of that little bitch
00:31:02Charlotte?
00:31:03I think you should see this
00:31:04What now?
00:31:05A five million dollar reward
00:31:07Kick me back
00:31:09Oh
00:31:10Five million, huh?
00:31:13For a baby?
00:31:15Well
00:31:16Looks like my chance
00:31:18Finally showed up
00:31:20Ha ha ha
00:31:22It's a bitch
00:31:23It's a bitch
00:31:41They say this stuff could make even a coma patient operator
00:31:46Once he loses control, they'll have to accept me
00:31:57Jada
00:31:57I brought you the latest hat bag
00:41:50Anne-Morris, Anne-Morris, c'est là !
00:41:51Vous êtes le raison qu'il et Charlotte split ?
00:41:54Vous vous brisez les deux ?
00:41:55Elle ne connaît pas !
00:41:57Vous avez perdu le plus grand couple, vous êtes un homme-wrecker !
00:42:00Oh mon Dieu, c'est la peine !
00:42:30C'est quoi ça ?
00:42:32Qui est-ce politique ?
00:42:35Qu'est-ce qui ?
00:42:35C'est bien,il c'est Foubi Bellucci, il n'a pas eu arrond adventuée,
00:42:37tout le sait.
00:42:38Ma façonnin d'un succès...
00:42:40Whatever eu réagir des Chargenix parmi 것을 ourai,
00:42:43Does pas donner vous le droit à avverter ma mère.
00:42:46Stop.
00:42:47Or l'expnun l't её groupe ne besit Rubbe.
00:42:50C'est vraiment Louis Bellucci, le heir.
00:42:54Monsieur Bellucci, quand est-ce que vous m'arrête Anne-Morris ?
00:42:56Et est-ce que vous réalisez qu'elle est une très importante infamée ?
00:43:01Monsieur Bellucci, si je suis pas mal, vous êtes en un coma ?
00:43:05Quand est-ce que vous vous réveillez ?
00:43:06Je vais vous réveiller un truc pour vous.
00:43:091. Oui, je me suis réveillée à l'heure.
00:43:12Ma health n'est-ce pas encore un problème.
00:43:152. Ce qui s'est passé à l'heure, il semble qu'il y a des misunderstandings.
00:43:181. Zach est un ami de business partner de mine.
00:43:212. Twisting photos into some scandalous thing is not only irresponsible,
00:43:25c'est juste un waste de temps.
00:43:273. Baud-Anne.
00:43:303. We've been in love since the moment we got married.
00:43:334. She's a wonderful person and deserves all your respect.
00:43:375. Obviously, whatever she chooses to pursue, I will back her.
00:43:42Wow. The Bellucci heir looks nothing like those rumors about him being old and ugly.
00:43:485. He's actually insanely good-looking.
00:43:515. Maybe we got this whole thing wrong.
00:43:535. I mean, why would Anne cheat with Zach if she was just standing next to her?
00:43:575. We have been in love since the day we got married.
00:43:596. She's a wonderful person and deserves your respect.
00:44:036. What ?
00:44:046. What ?
00:44:057. What ?
00:44:057. Get out of here !
00:44:067. Linda !
00:44:077. What now ?
00:44:097. Whatever she decides to pursue, I will back her.
00:44:117. Is that Luis Bellucci ?
00:44:147. Isn't he supposed to be basically a vegetable ?
00:44:178. I know.
00:44:188. Weren't the rumors saying that he was old and ugly and practically dying?
00:44:239. Why does he look that handsome ?
00:44:2510. Oh my god !
00:44:2611. Why is this happening ?
00:44:2811. Why does Anne get all the luck ?
00:44:3011. Refusing to marry him is the stupidest decision I've made in my entire life.
00:44:3511. Oh !
00:44:3611. Linda ?
00:44:4011. Linda !
00:44:4111. Linda !
00:44:4511. Now, I feel like I've answered all your questions as kindly and as calmly as I possibly
00:44:50could. But hear me now. If rumors like this come up again, and there is anything about
00:44:56my wife or the Bellucci group, I will sue immediately. Thank you. Good day.
00:45:0611. Oh, thank you. Really, thank you. Come on. Let's go home.
00:45:1311. Yes.
00:45:1411. Oh my god. Oh my god. Oh my god. Thank god you're finally awake. I knew all my daily
00:45:30good deeds would
00:45:32finally pay off one day.
00:45:3311. Grandma, it's been like half an hour. It's getting a little creepy.
00:45:3611. Oh, you're right. I might have gone a little overboard.
00:45:4011. Oh, did I even introduce you to Anne?
00:45:4311. Uh, yeah, yeah, we just met. But, uh, it already feels familiar.
00:45:5011. Yeah.
00:45:5311. Same for me.
00:45:5911.
00:46:0011.
00:46:0011.
00:46:0111.
00:46:0111.
00:46:02So, but I'm going to find your jacket for you. Thank you so much for today, for taking
00:46:07all those hits for me.
00:46:0812.
00:46:09Usuhbands are supposed to do.
00:46:1111.
00:46:13Do you wanna sit?
00:46:1812.
00:46:19Well...
00:46:19now that you're publicly awake, uh... Have you thought about what's
00:46:24next?
00:46:2612.
00:46:27Honestly, no, no. Today was...
00:46:28C'est presque tout à l'impulse.
00:46:30Je suis encore ma tête à l'extrait, ne pas le problème.
00:46:33Si vous voulez, je peux...
00:46:34Je peux faire quelque chose pour vous...
00:46:35Je ne peux pas vous arrêter.
00:46:38C'est ce que je disais.
00:46:41Oui.
00:46:42C'est bon.
00:46:57Oh my god!
00:46:58I totally forgot, I came here to tell you something super important.
00:47:04Oh my god!
00:47:06I totally forgot, I came here to tell you something super important.
00:47:09All right, yeah, what is it?
00:47:11I found out that your brother Vincent might have some ties to the mob.
00:47:14Okay, yeah, makes sense.
00:47:16I tapped some connections, did some light stalking,
00:47:19and I found out that on Friday he's meeting with the mob at an abandoned factory up north.
00:47:23They're cooking up some kind of underground deal.
00:47:27I'm impressed.
00:47:29By... by you, not... not by Vincent, obviously.
00:47:33I know.
00:47:34And on Friday, I'm gonna go myself and see what they're up to.
00:47:37No, no, I'll send my guys.
00:47:39I can't risk that.
00:47:40That's too dangerous.
00:47:41No, that's... trust me, it's the kind of thing that I should handle.
00:47:45Besides, I won't be alone.
00:47:47What do you mean?
00:47:48Well, I'm gonna find an assistant.
00:47:51Preferably someone quick, smart, good in a fight.
00:47:57Okay, I see what you're saying.
00:47:59All right.
00:48:00I'll go with you.
00:48:01Okay, come on.
00:48:02I'm not letting Chanda murder me for dragging you out.
00:48:04I'm responsible for my subcontractor's health, okay?
00:48:07Don't worry about Chanda.
00:48:09We'll sneak out anyway.
00:48:12Okay.
00:48:13Okay?
00:48:14Sounds kind of funny.
00:48:39Sorry.
00:48:40Are you sure no one's gonna snap us in a place like this?
00:48:44You know, I've been doing this five years.
00:48:46Turns out the most dangerous places are where you're the safest.
00:48:49Okay.
00:48:54Oops, sorry.
00:48:55Forgot to turn the flash off.
00:49:02It's not funny.
00:49:04Now I know why the paparazzi is all over you.
00:49:06You're way too easy to spot.
00:49:09Sir?
00:49:11You may want to see this.
00:49:16Always causing trouble.
00:49:18Let's go.
00:49:19Where, Sarah?
00:49:20The seafood shack, and you're driving.
00:49:31Thanks, Ben.
00:49:32So, have you thought at all about that exclusive interview?
00:49:35Don't do those every day.
00:49:37Of course.
00:49:38I mean, after our latest scan, though we both have plenty of buzz,
00:49:42that interview would be huge.
00:49:44I hope so.
00:49:45But, uh, judging from your outfit today,
00:49:48I don't know if you've fully adapted to the celebrity lifestyle.
00:49:50Okay, don't remind me.
00:49:52You have no idea what I went through that day.
00:49:54I literally escaped the office under a bunch of flying food.
00:49:59But, Louis showed up, so that was helpful.
00:50:03Well, that sure was convenient timing for him.
00:50:06I was coming to help you, I just...
00:50:08I never market it.
00:50:09It's okay.
00:50:10This exclusive totally makes up for it.
00:50:13You know, I've never done one of these before.
00:50:16What do I get?
00:50:19Um...
00:50:21Well, I can...
00:50:22How about I serve you a crab leg?
00:50:40You guys mind if I join?
00:50:41Louis?
00:50:42What are you doing here?
00:50:43Photos of you already online.
00:50:44I thought I was your husband.
00:50:47I thought I was your husband.
00:50:47It was my responsibility to show up, you know.
00:50:49Make sure no scandals happen.
00:50:52Like someone hitting on a married woman.
00:50:56Like someone hitting on a married woman.
00:50:59Wow, that is incredible.
00:51:01You've only been awake, what, three, four hours?
00:51:04And already you're letting your insecurity talk.
00:51:07I'm just here to make sure that, uh, no questionable people get close to my wife.
00:51:13Call it a responsibility, you know?
00:51:16I mean, you did already ruin her reputation last time, right?
00:51:18So I'm not responsible enough to marry her while I'm deep in a coma, box in her entire life as
00:51:23a result.
00:51:24Okay, I think there has been a misunderstanding.
00:51:27Louis, Zach very nicely asked me to do this exclusive interview for him.
00:51:31That is why we're having lunch today.
00:51:33Oh, an exclusive interview. That sounds interesting.
00:51:38Maybe they should ask you about your dating history.
00:51:41There's probably a lot of interesting stuff there, huh?
00:51:44Yeah, there's a ton.
00:51:45I've gotten up to a bunch the past couple of years. It's the type of thing that you can do
00:51:48when you're not unconscious.
00:51:49Okay, how about we all eat some seafood? This is a huge combo.
00:51:53I'm just setting boundaries. Something you clearly know nothing about.
00:51:57Oh, I know boundaries.
00:52:00Like not telling Anne what she can and can't do.
00:52:02Not interrupting when she's trying to have a nice dinner with a friend.
00:52:05Oh my god. I think I've had enough of this childish little bickering, so enjoy this feast without me.
00:52:12I'm gonna go.
00:52:12Oh, okay. Anne. Anne!
00:52:18The Lucci air my ass. Can't even pick up the tab.
00:52:26Hey.
00:52:27Hey, walking away is not a great habit, but I know Zach is incredibly annoying.
00:52:32Well, don't pin it all on him. You act like you're in kindergarten.
00:52:35And now I am seriously worried about tomorrow's investigation.
00:52:38Okay, well, don't be. I'm going with you.
00:52:41Yeah, that's kind of the reason why I'm worried.
00:52:45Just promise me that whatever happens tomorrow, you follow my lead. Okay?
00:52:51Okay.
00:52:51Thank you.
00:52:54Thank you.
00:53:07What?
00:53:09Nice outfit.
00:53:11It's not easy toning down all...
00:53:14Okay, hot guy.
00:53:16Let's move.
00:53:19Oh, no, no, no.
00:53:21We're not taking that. That's way too high key.
00:53:25We're taking that.
00:53:45All right. Do we really need to do this?
00:53:48Yes. Absolutely. This is called low profile.
00:53:51Okay, then why do I feel like everyone's staring and judging me?
00:53:56Probably because you still look good even if you're squished on the backseat like that.
00:54:01Yeah, I'll keep telling myself that.
00:54:03All right, come on.
00:54:16I think you can let go now.
00:54:19Yeah.
00:54:23Well...
00:54:26Here we are.
00:54:27From now on, we travel light.
00:54:30I brought something too.
00:54:34Why did you bring those?
00:54:35In case I need to punch them, you know, keep them under control.
00:54:39Okay, well, let's hope it doesn't come to that.
00:54:43If I recall, you handcuffed me for the entire night the other night.
00:54:49I think it's your turn to see how it feels.
00:54:50Are you...
00:54:51Louis!
00:54:52Can you not be five years old for one second?
00:54:54It's not a big deal.
00:54:55Okay, look.
00:54:56All right?
00:54:58Now we're both handcuffed.
00:54:59See? No big deal.
00:55:00Can you get it off, please? We have to go.
00:55:02I have a key. Relax.
00:55:10Take it off.
00:55:11I think I left it at home.
00:55:13You what?
00:55:14Okay, hold on.
00:55:15Maybe I can get it off without it.
00:55:17Take it off.
00:55:17We just got here and we already looked like idiots.
00:55:20I'm so sorry.
00:55:21I didn't expect them to be so user hostile.
00:55:25Well, I guess we're stuck like this now. Thank you.
00:55:28Whatever. We have to go.
00:55:41Why did that idiot have to wake up now?
00:55:44This ruins the whole plan.
00:55:47He's roasting you.
00:55:51I'm gonna get my recorder.
00:55:57Okay.
00:55:59Follow my lead.
00:56:05Welp.
00:56:15Welp.
00:56:16I guess the poison I used on Louis Bellucci was way too mild.
00:56:20That moron actually woke up.
00:56:24Reid, have you seen?
00:56:25No.
00:56:25We handled everything clean.
00:56:27Good.
00:56:28Good.
00:56:30And the chairman of the Kennedy Group won't make it through the week.
00:56:32I want it done clean, fast, and I want it traced to no one.
00:56:36You got it?
00:56:39And the payment?
00:56:41We still haven't been paid for taking out Kennedy's partners.
00:56:44Last time or the time before.
00:56:46We risk our lives out here, you know.
00:56:48We don't do charity.
00:56:49Yeah.
00:56:49I got it.
00:56:51Relax.
00:56:52Okay?
00:56:53You'll get your money.
00:56:54I'll wire it soon.
00:56:56But, if you help me take out Louis Bellucci
00:56:58and clear the way for me as the CEO of the Bellucci Group,
00:57:02I'll pay double.
00:57:06We've got enough footage.
00:57:17Who's there?
00:57:19No one gets out of here knowing what happened.
00:57:21Go!
00:57:22Take them out!
00:57:24Go, go, go, go, go, go.
00:57:25Go right.
00:57:30No, no, no, no. Come, come, come, come, come.
00:57:31Hey, hey, store saw.
00:57:32Up, come. Here.
00:57:35Hey, there they are.
00:57:45Come on.
00:57:47Help me over here.
00:57:50Come on.
00:57:50Use more muscle, man.
00:57:53Oh, fuck.
00:57:54Fuck.
00:57:56Sounds official, man.
00:57:57I'll have to kill them.
00:57:58Man, fuck it in pairs anyways.
00:57:59Fuck this shit.
00:58:00Fuck.
00:58:02Okay.
00:58:03That was terrifying.
00:58:05But, it's an accomplished though, right?
00:58:08I mean, we basically got your brother to confess to trying to kill you.
00:58:11So, that's helpful.
00:58:13I don't know how to thank you.
00:58:16Sure you do.
00:58:18Just raise the price.
00:58:20Twelve million.
00:58:21Twelve, okay.
00:58:22Why don't you just aim higher?
00:58:23Why don't you just ask for the shares of the Bellucci Group?
00:58:27Careful, I might actually take you up on that.
00:58:31Okay, well, we're safe for now, but how are we going to get out of here?
00:58:40It's not even a handle.
00:58:41Shit.
00:58:43How are we going to get out of here?
00:58:50Great.
00:58:54Okay, I think we're stuck in here.
00:58:55Yeah, well, handcuffed in case you forgot.
00:58:58And no service.
00:59:00Does anyone else even know where we are?
00:59:01No, Steve doesn't even know where I am.
00:59:04I guess we just...
00:59:08Leave it up to fate?
00:59:13Well?
00:59:14What happened?
00:59:15Where are they?
00:59:15They ran into the room.
00:59:16It was locked.
00:59:18I think they got away.
00:59:20Got away.
00:59:24You're useless.
00:59:25You're both absolutely useless.
00:59:27Did you...
00:59:28Did you at least get a look at their face?
00:59:29What did they look like?
00:59:31A man and a woman.
00:59:33The woman looked like that paparazzi from the recent scandal.
00:59:36Yeah.
00:59:38Recent scandal.
00:59:41And Morris.
00:59:43And the guy with her.
00:59:44It must have been that actor guy.
00:59:45Zack making headlines.
00:59:46Was he good looking?
00:59:48I don't know.
00:59:49Was he cute?
00:59:50Was he hot?
00:59:51Was he beautiful?
00:59:51He's cute.
00:59:52He's good looking.
00:59:55Then it's gotta be them.
00:59:56Let's go.
00:59:57Let's go get them.
01:00:02I mean, it's not so bad.
01:00:04It could be worse.
01:00:04You know, worst case scenario.
01:00:06They find us in a couple of days.
01:00:07And we have the camera.
01:00:08It's all the evidence.
01:00:10Basically national heroes.
01:00:12Yeah.
01:00:14Honored for exposing your darling brother.
01:00:16Who pretends to be a harmless pretty peacock.
01:00:20But is actually a hitman hiring psychopath.
01:00:23By the way, you guys are brothers.
01:00:25How are you this different?
01:00:27I didn't even know I had a brother until after college.
01:00:30I thought I had the perfect family.
01:00:31And my parents died.
01:00:34And I saw him for the first time at the funeral.
01:00:39That's how I learned my dad was cheating.
01:00:41And I had a half brother that I didn't even want.
01:00:45So my grandma took him in.
01:00:46And pretty soon he wanted to take over the company.
01:00:50And he poisoned me.
01:00:53More than once.
01:00:56Steve started to handle everything for me.
01:00:59And just tried to make sure he didn't put the company under.
01:01:02You know, sometimes the expectations of everything can just like weigh you down.
01:01:07You know?
01:01:10I guess too many expectations is better than none.
01:01:15When my mom died, um...
01:01:19My dad let my stepmom run everything.
01:01:21None of them believed in me.
01:01:22They didn't want me to succeed.
01:01:25But I just...
01:01:28I pushed through and I worked really hard and studied.
01:01:31And...
01:01:32I'm gonna be happier than any of them ever will be.
01:01:36I know you will.
01:01:38I always thought that.
01:01:40If you let me, I'd really like to be there to see it.
01:01:45Yeah.
01:01:47I never thought...
01:01:48I'd like that.
01:01:50How about this?
01:01:53In two weeks we get married for real.
01:01:58Okay.
01:01:59Yeah?
01:01:59Let's do it properly this time.
01:02:01Okay.
01:02:01Why am I willing to wait for you?
01:02:07I never thought...
01:02:19You two are...
01:02:21together.
01:02:22What's going on?
01:02:23What did I miss?
01:02:25It's not my little sight.
01:02:26Yes.
01:02:28Well, maybe it is.
01:02:29We are together now.
01:02:31I was gone for one day.
01:02:33What happened?
01:02:34You'll be fine, Zack, okay?
01:02:37Thank you, by the way.
01:02:38How did you guys even find us?
01:02:40Well, we'd been trying to reach you all day and got nothing.
01:02:43Finally, Zack decided to track your location on your phone.
01:02:48Searched every room in this factory.
01:02:50This storage room is the only one that was left.
01:02:52Got a technician to open the doors.
01:02:54Thank you.
01:02:55I really appreciate that.
01:02:57Anne and I both really appreciate that.
01:03:01Hey, can I talk to you alone for a second?
01:03:04I would love to, but...
01:03:06Unfortunately, we're a little chained up at the moment.
01:03:08So unless you want me part of that conversation, I don't think so.
01:03:14Oh, how about tomorrow?
01:03:16Gotcha.
01:03:19Seems like you two have this sorted.
01:03:21I think I've done my part.
01:03:22I'm gonna head out.
01:03:25I'm gonna go to a bar.
01:03:27I'm gonna get very drunk.
01:03:28I'm gonna hook up with a random woman.
01:03:32Maybe a man.
01:03:33Who knows?
01:03:34Don't text me.
01:03:39Listen, you shouldn't have jumped in and answered for me.
01:03:43I'll find the time to talk to him tomorrow.
01:03:44You're right.
01:03:45I'm sorry.
01:03:46I know he can handle it.
01:04:10I can break it to you, but you've been hugging that cocktail and crying for like three hours.
01:04:17Come on, man.
01:04:20Yeah, it is what it is.
01:04:24Are you sure you don't recognize me, man?
01:04:28Nope.
01:04:32But, since you look so miserable...
01:04:38This one's on me.
01:04:41Judgey Jason over here.
01:04:45Welcome to my bar.
01:04:46You look haggard.
01:04:53Oh, boy.
01:04:54I only had two drinks.
01:04:56My tolerance isn't that bad.
01:05:04Zach, watch out!
01:05:05Behind you!
01:05:06Oh, shit!
01:05:08What the fuck, man?
01:05:10You just bought me a drink.
01:05:11Seconds ago.
01:05:12Oh, my God!
01:05:13Zach!
01:05:13Zach, are you okay?
01:05:15The drink.
01:05:16I'm figuring it out.
01:05:17Zach.
01:05:18Zach, I love you.
01:05:20I'm your number one fan.
01:05:22I've been waiting my whole life for this moment.
01:05:25Sure, yeah.
01:05:26Zach, he's like, your insane super fan or something.
01:05:28And he drugged my drink.
01:05:30I'm going down soon.
01:05:32We gotta run.
01:05:32Hey, you.
01:05:33You're that woman from the scandal.
01:05:35It's Zach!
01:05:36Mm-hmm.
01:05:37You filthy bitch!
01:05:40I'm gonna kill you!
01:05:41Run, run, run!
01:05:42Let's go.
01:05:46Come on, come on, come on.
01:05:47Okay.
01:05:48Go right here, go right here.
01:05:50Oh.
01:05:52And this is hitting really hard.
01:05:54I cannot run anymore.
01:05:55You gotta stay with me, okay?
01:05:57You'll be fine.
01:05:58And this is a shitload of Molly and GHB.
01:06:02I am not gonna be awake for very long.
01:06:04You just gotta call the cops and leave me, man.
01:06:07Dear Zach, where are you?
01:06:11Don't hide from me.
01:06:16I'm just a...
01:06:18Stay kids.
01:06:19I'm gonna run away myself.
01:06:21Hey!
01:06:21Psycho!
01:06:22You bitch!
01:06:24If you know what's good for you, step aside right now.
01:06:27I might just let you walk away.
01:06:29Not a chance.
01:06:31I'm actually gonna teach you a lesson for Zach.
01:06:33Zach.
01:06:37Zach here would never like a fan like you.
01:06:41That's all you got?
01:06:43Of course not.
01:06:45You're really pathetic.
01:06:46Did you know that?
01:06:47I bet you just pretended to be nice to get close to Zach and drug him.
01:06:50Is that right?
01:06:51You say that you love him, but you can't even show him your true self?
01:06:53It's disgusting!
01:06:54You better stop doing this.
01:06:56You know, the second Zach sees you, he would've run in the other direction
01:06:58because he hates people like you.
01:06:59And he chose me.
01:07:01Not you.
01:07:01Never you.
01:07:02You bitch!
01:07:04I'm gonna bash your head in!
01:07:06You don't mean to do that!
01:07:07Ah!
01:07:12Whoa!
01:07:13Whoa!
01:07:14Hey!
01:07:14Hey!
01:07:15You okay?
01:07:16Yeah, fine.
01:07:17My arm just hurts a little.
01:07:18Take him to the Bellucci Mansion.
01:07:20Don't tell anyone.
01:07:21Hey!
01:07:24Zach passed out.
01:07:25The guy drugged him.
01:07:26It's fine.
01:07:26My guys will take him to the hospital.
01:07:28He told me your location.
01:07:29That's how I knew you were here.
01:07:30Really?
01:07:31Yeah.
01:07:32I didn't expect you guys to ever work together.
01:07:37What?
01:07:42Talk.
01:07:44Right now.
01:07:45Who sent you?
01:07:46No one!
01:07:48Nobody sent me!
01:07:50I did it myself.
01:07:51I just love Zach, that's all.
01:07:54Oh really?
01:07:55Let's go over a few things, shall we?
01:07:58You're not a bartender.
01:07:59You just disguised yourself as one tonight.
01:08:02And you just happened to be carrying a sedative?
01:08:04It sure seems like you were after Zach.
01:08:06But the real puzzle is, how did you even know he was gonna be there?
01:08:10Stop messing with him.
01:08:12Fine.
01:08:13We already know everything.
01:08:15We unlocked your phone, so we're just giving you a chance to say it yourself.
01:08:18All right!
01:08:18All right!
01:08:19I'll talk.
01:08:21I love Zach.
01:08:23Okay?
01:08:24Last night, this man in the purple suit just suddenly showed up.
01:08:28He said he could help me have Zach.
01:08:31He said he knew people around him and could track his location.
01:08:34Still obsessed with the purple suits?
01:08:37He gave me the sedative.
01:08:39Told me exactly what to do.
01:08:41He said I could have Zach all night, as long as I sent some photos afterward of us.
01:08:48You know.
01:08:51Together.
01:08:57Okay, that is disgusting.
01:08:59Okay, here's what's gonna happen.
01:09:00You're gonna call him right now.
01:09:02You're gonna say you got something about Zach.
01:09:04You're gonna meet him at the park nearby.
01:09:07You got it?
01:09:14So, what's going on, buddy?
01:09:16Figured you'd be busy tonight.
01:09:18Too busy to mess with anyone else, especially me.
01:09:21Andy.
01:09:22Right.
01:09:23Introductions.
01:09:24This is Charlotte.
01:09:25She helped us track Zach's phone.
01:09:26And apparently you have some huge dirt on Zach that she insisted on being here to hear for herself.
01:09:32You really are delightfully wicked, aren't you?
01:09:34Alright, enough.
01:09:35Okay, so spill it already.
01:09:37What's this zapping?
01:09:40I'm...
01:09:42I'm...
01:09:42Sorry.
01:09:46Wait, no.
01:09:47What's going on?
01:09:48Vincent Bellucci?
01:09:50Charlemagne.
01:09:51You're under arrest for conspiracy to commit murder and aggravated assault.
01:09:55What?
01:09:56This must be some sort of mistake.
01:09:57You can't arrest me!
01:09:58You idiots!
01:09:59Have any idea who I am!
01:10:00Oh!
01:10:03Well, we...
01:10:05We already collected all the evidence, so...
01:10:08And you're witness, so...
01:10:10Well, he's over there.
01:10:12No.
01:10:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:10:14This is a setup!
01:10:15You think you can frame me?
01:10:17Oh!
01:10:18You know nobody, how...
01:10:19Alright, enough!
01:10:21You're done, Vincent!
01:10:23Everything you did led you to here.
01:10:25You can't spot me!
01:10:27You know who I am!
01:10:30Sir, you're a genius.
01:10:32Oh, ah!
01:10:33Oh!
01:10:35When the bat hit me, that...
01:10:36That's killing me now.
01:10:38Okay, come on.
01:10:39I'll take you.
01:11:39One false move, I'll be right back here, I'll steal it back
01:11:43Promise I'm not going to give you that chance
01:11:49In two weeks we're going to do a proper wedding
01:11:51You should come
01:11:53You're an important witness
01:11:57Wouldn't miss it
01:12:04The bride is entering, please, all rise for her
01:12:23I'm so moved
01:12:27Me too, I can't handle scenes like this
01:12:31Dearly beloved
01:12:32We are gathered today
01:12:34To witness the union
01:12:36Of Louis Belucci
01:12:37And Anne Morris
01:12:39Louis, Anne
01:12:41I'll ask you to share your vows
01:12:44And affirm
01:12:45That you entered this marriage
01:12:47Willingly and wholeheartedly
01:12:50I do
01:12:53I do
01:12:54Seriously, can't this guy show up to one wedding
01:12:57Without being injured
01:12:58Who knows
01:12:59Maybe it's their type of romance
01:13:02Louis, you may kiss the bride
01:13:04Do you want to get closer
01:13:10Say it's true
01:13:14Don't be shy
01:13:17I can feel it move
01:13:21Say it's free
01:13:22Say it's pretend
01:13:24Why can't my heart
01:13:26Just let it end
01:13:28Say it's free
01:13:29Jordan
01:13:29Who knows
01:13:30If you're
01:13:30If you're
01:13:30I can feel it
01:13:30If you're
01:13:30Don't be shy
Commentaires

Recommandations