- 1 day ago
Hamari Kahani
This is the adaptation of the famous series Shameless. Fiza, struggling to survive in one of the poor neighborhoods of the city is the eldest child of the family. She has looked after her five younger siblings since their mother left them. Her father Fakhri is addicted to alcohol and is wasting his life drinking and making money from easy and deceitful means adding nothing but trouble for the family.
Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Ozcan, Yagız Can Konyali, Nejat Uygur, Zeynep Selimoglu, Alp Akar, Omer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Dongel, Beren Gokyıldız.
Tag:
Production: MY MEDIA
Screenplay: Ebru Kocaoglu - Verda Pars
Directed by: Koray Kerimoglu
Executive Producer: Dizgin Aksoy Sidar
This is the adaptation of the famous series Shameless. Fiza, struggling to survive in one of the poor neighborhoods of the city is the eldest child of the family. She has looked after her five younger siblings since their mother left them. Her father Fakhri is addicted to alcohol and is wasting his life drinking and making money from easy and deceitful means adding nothing but trouble for the family.
Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Ozcan, Yagız Can Konyali, Nejat Uygur, Zeynep Selimoglu, Alp Akar, Omer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Dongel, Beren Gokyıldız.
Tag:
Production: MY MEDIA
Screenplay: Ebru Kocaoglu - Verda Pars
Directed by: Koray Kerimoglu
Executive Producer: Dizgin Aksoy Sidar
Category
📺
TVTranscript
00:01ओ, वेल्कम, पकड़ो इसे
00:04ए भगवान, अब ये क्या?
00:06हाँ, इसे भी पकड़ो, सीधा पकड़ो, सारे सीधे
00:10क्या, फिलिस घर पर नहीं है मैडम?
00:14फिलिस?
00:17हाँ, बहुत अच्छे, चलो अब, चलते हैं, स्ट्रॉंग लड़के
00:22लेकिन, मुझे काम है या
00:27ये केक और पैटस किस लिए, तुम कर के रहे हो, केक के दुकान खोल रहे हो
00:30हम वरक्शॉप खोल रहे हैं, आज ओपनिंग है, लोगों को गर्म और बहुत अच्छा खाना मिलेगा
00:35क्या तुम सीरियस हो?
00:36हाँ
00:36वाउ, बिल्कुल, मुझे किसी ने बताया नहीं
00:40सच, हमने टीवी पर अडविटिस्मेंट भी दिया था
00:43उस्क्यूज मी, क्या हो मजाग था?
00:47क्या हुआ, तुम फिलिस को फिर से ढूण रहे हो, क्या प्रॉब्लम है?
00:51मुझे कोई प्रॉब्लम नहीं है, कमाल है
00:53तुम लोगों कौन? कित करने के लिए कितनी उच्सुक रहती हो, न?
00:55ये बात तो साफ है कि आपको प्रॉब्लम है
00:57मुझे कोई प्रॉब्लम नहीं है, मैडम
00:58ठीक है? हिकमत की गर्फ्रेंड बरस के घर पे रह रही है
01:01मैं उसे यहाँ वही बताने आया था
01:03उसको एक बहन के नाते ये पता होना चाहिए
01:05उसके बाद उसकी मर्जी है
01:06क्या? हाँ
01:07तुम कहना क्या चाते हो?
01:09तमीज से बात करना सीखो, हमारे भाई पर इल्जाम लगाने के लिए शर्म नहीं आई
01:13औरे बापरे
01:14मैं अधना से हो, मुझसे इस तरह से अकड कर बात मत करो
01:16आपको तै करना है कि आपको आगे क्या करना है मैडम
01:19एक पडोसी के नाते मैंने बस अपना फर्ज अदा किया है
01:21पडोसी होकर फिर से चापलूसी कर रहे हो
01:23वो दे दो मुझे, उस पर इंसाम लगा कर इसे लगता है कि वो पैटिस ले जा सकता है
01:27मैं तो रख लो ना मैडम, मैं भी नचाने क्यों तुम्हारी पैटिस लठाए जा रहा हूँ
01:30मैं से तुम्हारी मदद कर रहा हूँ तो कि बाद में आपको परेशानी ना हो
01:33समझ रहे हैं आप, मेरी गलती है, मुझे आप पर इसान करना ही नहीं चाहिए
01:36तुम अच्छी तरह जानते हो कि नहीं करना चाहिए, ठैट चले जाओ
01:40हमारा भाई ऐसा बुरा काम नहीं कर सकता, जाओ मेरे आखों के सामने से
01:44बक्वास करता रहता है
01:46रहमत जो भी करूँ मेरी पाद उसके साथ बंती है
01:48हाँ, चले जाओ
01:58क्या होगा जब रहमत और बाखी लोग बरेश को देखेंगे
02:01हाँ, मुझे यकिन है हिकमेट मसीबत खड़ी करेगा
02:04तिम चाहो तो मैं उससे कह दिखती हूँ कि आज के दिन यहाँ आ न दिखे
02:07नहीं, तुम्हें ये करने की कोई सदूरत नहीं है
02:11मैं जाकर उससे बात करूँगी, ऐसा कब तक चलेगा
02:14हम यहाँ काम कर रहे हैं और मैं ये सोचते रहूँगी
02:16कि कहीं वो मुझे दिखना जाए
02:18ऐसा नहीं चल सकता, उसे जल ही यहाँ से जाना होगा
02:21उफ
02:30अंकल जी, ये सब ले लीजे
02:33लेकिन आपको इसे टाइम पर लेना है, ठीक है?
02:35वरना आप ठीक नहीं होंगे
02:54रुको, तुम बहाँ नहीं जा सकती
02:56रुको
03:00डॉक्टर, मैंने इन्हें बहुत रुका पर इन्होंने मेरी बात ही नहीं सुनी
03:03ठीक है, ठीक है, कोई बात नहीं, आप बाहर रुकिये मिस नुर्कुल
03:13बोलो
03:13तुम कब जाओगे यहां से?
03:16जब दूसरे डॉक्टर आज जाएंगे, मैं चला जाओँगा, मैंने कहा था ना?
03:19आज हमारी ओपनिंग है, तो आसपास मत देखना, मेरे भाई भी होंगे
03:25बढ़िया, मैं यहां मरीजों को देख रहा हूँ, मुझे तुमसे कोई लेना देना नहीं है, नहीं तुम्हारे भाई उसे
03:30अगर उन्हें तुम्हें देख लिया, तो तुमाशा होगा, ठीक है? हमारे लिए आज बहुत खास दिन है, तो डिस्ट्रब मत
03:35करना, समझ गए न?
03:38वहार ताइम देख रही हो, ठीक, पाच बजए, मैं यहां से चला जाओँगा, और कुछ?
03:42मैं बस यह चाहती हूँ कि तुम मेरे भाईयों को मत दिखना, ठीक है? मैं हिकमित को तुम्हें पीटने से
03:47नहीं रोख सकती, मुझे तुम्हारी फिक्र नहीं है, मुझे अपने भाईयों की हिफासत करनी है, तो करो, तुम अलरी उन्हें
03:54बहुत अकलीफ देचुके हो, ठीक
03:55तुम बहुत अच्छा काम कर रही हो, मैं उरे नजर नहीं आओंगा, ठीक है? चलो, निकलो यहां से
04:00मैं तो तुम्हारी साथ रुखने की सोच रहती
04:11आप सभी यहां पर आए, मुझे बहुत अच्छा लगा, दिल से
04:15आज हम सब यहां खारी के टेबल पर हैं, तो मैं आप सबसे एक बात कहना चाहती हूँ, आप लोग
04:21प्लीज सब गौर से सुने
04:23फिक्री, तुम अब तक तयार नहीं हुए, क्या करे हो? तयार तो हूँ, दिखाई नहीं देता है, क्या?
04:28तुम्हारी बेची के वरक्शॉप की ओपनिंग है, कौन सी ओपनिंग की बात कर रहे हूँ, अगर वो अपने पापा से
04:35प्यान करती, तो वो वरक्शॉप की बजाए जिन में फेरती, ओ अच्छा, फिक्रेट, कहा हो तुम लोग, चलो, किरास का
04:44है, मैं तो तयार हूँ, बह
04:49किरास का है, अपने कमरे में, ओके ठीक है, मैले, कान बन करो अपने, बन करो कान, मैले, तुम्हारी ये
05:01शादी तुम्हारे लिए अच्छे साविक हुई है, तुम्हे तुम्हारी एनरजी वापस बिल गई है, इसा ये फिक्री, मैं तयार हूँ,
05:13मैं तयार हूँ, मैं तयार ह
05:17और दर भी कम है मैं चीक हो फिक्री सच में चलो चलो जली करो किराज
05:30किराज चलो अब में काम खोल लो सब कुछ सुनाना तुम तयार नहीं हुई किराज चलो हमें देर हो जाएगी
05:48ना हूँ तो क्या आप नहीं कह सकते मेरी तब्यट चीक नहीं या फिर ऐसा कुछ भी बिलकुल भी नहीं
05:58क्या प्रब्लम है बताओ हां तुम अपनी बहन के बारे में कितनी अच्छी अच्छी बाते करती थी हैं
06:02हमारे बिच कुछ सही नहीं है क्यों वो ये मानने को राजी नहीं कि मैं बड़ी हो गई हूँ उसे
06:11लगता है मैं अभी भी बच्ची हूँ
06:13सुरो तुम्हारी बेहन तुम्हारी मा जैसी है और एक मा के लिए उसकी बेटी कभी भी बड़ी नहीं होती तुम्हें
06:22मेरी मा को देखना चाहिए था
06:23वो कैसी थी पूछो ही मत जब मैं हाइ स्कूल में थी तब भी वो मेरे बालों में पंक लगाती
06:30थी सोचो कितना फ़नी लगता होगा
06:33तब आप क्या करती थी? कुछ नहीं मैं ऐसे जटाती थी कि मुझे वो अच्छा लगता है ताकि उन्हें दुख
06:40न पहुंचे और घर से निकलने के बाद निकाल देती थी
06:43क्यों मुझे भी इसा करना चाहिए? पता नहीं ये मेरा तरीका था किरास अपना तरीका तुम्हें खुद ढूनना चाहिए
06:52गश मेरा तरीका यह है जैसा मैं अभी पेश आ रही हूँ वैसा ही
06:59तो हमने तई कर लिया है चलो देखते हैं तुम कौन सी ड्रेस पहनो की आज
07:12ये कैसी है? ठीक है ठीक है तो जल्दी से रेडी हो जाओ
07:18हम नीचे तुम्हारा इंतिजार कर रहे हैं जल्दी आजाना ओके देर मत करना ठीक है
07:40तुम सब लोग हा? पैटिस की खुश्बू बहुत अच्छी है तुले को दो वो खालेगी शायद उसे खानी होगी
07:46बड़ा वाला ओ नो धैंक्स डियाज सुबो से बेरा कुछ भी खाने का मन नहीं कर रहा है
07:52तुलिस का है
07:54मैं कैसी लग रही हूँ बता न ये ठीक तो लग रहा है न
07:57क्या बात है देखो इसकी काबिलेत को
07:59किरास को भी ये पसंद आएगा
08:01हम उमीद करती हो
08:03मैंने तो कभी अपनी सासु मा के साथ ऐसा बरताव नहीं किया
08:06छोटी बच्ची की काबिलेत तुम्हें पता तो ही
08:08तुम्हारी जैसी बहू किसको चाहिए
08:11मैं सोच रही हूँ
08:12उनको मेरी जैसी बहू बिलकुल नहीं मिलेगी
08:15बनो जाएगी ससुराल
08:17वा वा वा वा
08:18फिर सब के साथ भी रहेगी
08:21वा वा वा मेरी बनो
08:23तो, काई, ना, काई, ना, ना
08:30आप इस फाइल पर साइन करना भूल गये
08:38थनकियू, जो बेल कम मैं फिर मिलेंगे सिटर
08:42बेली कम मैं एक जब जब काफी खुश हैं
08:51सब की हसने के आवाज आ रही हैं, सब काफी खुश हैं, हाँ है ना, सब कितने खुश है, वैसे
08:56मेरे पास तुम्हारे लिए एक सप्राइज है, अच्छा, चली अंदर चल कर बात करते है, यार अपनी दीदी पर उपर
09:07वला रहम करे, उसने अपनी दुकान खोल ली है, मैं एक �
09:20पढ़ाई करने से कुछ नहीं होता, क्या मतलब है तुम्हारे, तुम हाई स्कूल कदम करोगे, समझे, बागी बात मत सोचो,
09:25देदी, आप ने तु इससे बहुत खुबसूरत बराती है, अच्छा, यार।
09:50क्या दीदी, मुझे तुम पर नाज है, मैं कहना नहीं चेकता पर, मुझे भी तुम पर बहुत नाज है, बस
09:56किरास और फिकृत को भी पसंद आए, बिलकुल उने पसंद आएगा, तुमने अपने आपको उनके लिए इतनी बड़ी जिम्मेदारी में
10:01डाल दिया है, नहीं प
10:16पर वाले के नाम पर बहुत मदद की, नहीं ये तो मेरा फर्स था, और वैसे भी आपका वकील होने
10:21के नाते मैं खुद को यहां का एक हिस्सा मानता हूँ, बिलकुल, बिलकुल आप है, आप यहां का एक खास
10:27हिस्सा है वकिल साब, थैंक्स, वैसे शॉप ओपनिंग के खु�
10:45करते हैं टर्किक रिपबलिक को, मैंने उसे इस बारे में बताया, और अब वो आप लोगों के साथ काम करने
10:51में दिल्चस्पी रख रहे हैं, तो हम क्या करेंगे, वो अचात हैं कांच के मोती का काम करें, मैंने उनसे
10:55कहा कि मुझे पूरी जानकारी नहीं है, तो अच्छा हो
11:11तो मैं जाओं क्या बेवकूफ, कैसा राएका अगर हम उसके ओफिस में मिलें तो, मुझे भरोसा रखो फिलिज, वो एक
11:18बहुत अच्छा बिजनसमैन है, सचका हूँ तो वो बहुत क्यूट है, तो मुझे मिलोगी तो तुम्हें बहुत खुशी होगी, बस
11:24उसकी एक ही ब�
11:38हम तो कूल पढ़ने वाले हैं, मुझे इस बात का अंदाजा था, हेलो, कैसे हो, हेलो, आम गुट, आप कैसे,
11:46तुले कहा, अंदर यूवी, फिलिस, ये बहुत अच्छा इंसान है, अरे बस भी करू, क्या हुआ, तुले, तुमने कुछ खाया
11:56डालिंग, मैं नहीं खा सकती,
11:57तुफान, इतना वक्त हो गया, तुमने अभी तक क्यों नहीं खाया, मेरा कुछ भी खाने का मन नहीं कर रहा,
12:03और ऐसा क्यों है, डालिंग, मुझे नहीं पता,
12:23क्या यही वो जगह है, हाँ, दीदी ने तो यही अड्रेस दिया था मुझे, अगर उसे इतने गरीब मॉल्ले में
12:29रहना था, तो यहां क्यों आई, हमारे इसाथ हमारी मॉल्ले में रहती,
12:31हाँ, पापा बिलकुल सच कह रहे है, यह कितने गंदी जगह है, उसे ऐसा कहकर अपसट मत करना के रास,
12:38प्लीज, गरने दो ना, चलो,
12:41उमीद करता हूँ, कोई हमें न लिखे, ऐसा मत कहो,
12:46करना उंखर, उता है, प्लीज, जाए अच आंप मेरे मौले मेरे में कया कर रहा ह।, मैं भाई मुझे नहीं
12:48पता ह।, कि मेरे मौले में रहना ह।, अपसे नहीं ह।, दफा हो जा यहाँ सथ, चल दफा आयंद, आईंद
12:53हैंद रहने, यह सुमझ कहा ह।,
13:23अई किराज, जहां कर आपि पोस क्या आ पूसारा रही हो, चलो ठीडी बुला रही है तुमें।
13:27कॉमसे पोस की बात कर रहे हो, मैं आई ही दो रही हूं।
13:30तो तुम एसे क्या देख रही थी?
13:31कुछ नहीं, मैं बस अपसे इसी देख रही थी.
13:33तुम मेरे साथ अंदर तो चलो, अंदर से और भी ज्यादा खुबसूरत है
13:36अच्छा, बढ़िया है
13:39वेल्कम, वेल्कम किरास्क, अच्छा लगा कि तुम आई
13:42थांकियो दिदी
13:45तो क्या खयाल है तुम्हारा?
13:47बहुत खुबसूरत है, अच्छा है
13:51अच्छा
13:53अपसे कुछ पूछना था मुझे, ये सब यहाँ काम करते हैं
13:56हाँ, मेरा मतलब ये सारे लेडीज काम करती हैं यहाँ
13:59पर कुछ ऐसी लेडीज भी हैं जिनके बच्चे हैं
14:01तिलेस, सैसेक और गुलसम जी, वो हमेशा, हमेशा यहीं होती है
14:07ठीक है
14:10यहीं है, मिस्टर सेहम हमारे वकील है
14:13मिस्टर सेहम यह है मेरी बहन के राज
14:15नईस तुम हो मिने बोस की छोटी सी के राज
14:19मेरी बल में अब भी कुछ बचा है
14:22हाँ, तुम सही कह रहे हूँ, I am so sorry
14:26मिस्टर सेलेम ने इस तौरान हमारी बहुत मदर की थी
14:29तुम्हारी बहन एक सक्सेस्फुल बिजनस मुमिन है
14:34थाइक यू
14:35दीदी, चाय के अलावा कुछ और नहीं है पीने को
14:37चाय के अलावा तो कुछ नहीं है, हम
14:39हम क्या करें
14:41उरको कुछ करती है
14:44एमरे बेटा
14:46बाजार से सोड़ा वोटर लेकर आओना
14:48जल्दी जाओना बीटा
15:00मेलिक दीदी
15:01किरास
15:01क्या में बाजार जा सकती हूँ
15:03अफकोर्स, लेकिन हुसेन तुम्हें वहाँ ले जाएगा, ओके
15:06ठीक है
15:07पर तुमें से कितने सही तरीके से सच कर रही हो
15:10ये प्रोफेशनल टैलेंट है मिस्स डॉक
15:20क्या मैंने आपको पुछा, आपको आपको मार्केट ले चलू
15:25मेरा मतलब है मैं भी मार्केट जा रही थी, मैंने सुचा हम साथ जा सकते हैं
15:29तुम कौन हो
15:29मैं फिलिस की बेहन हूँ, वही जिसे नही दुकान खोली है
15:33खेर मैं तुमसे अभी बात नहीं कर सकता, मैं पीशा नहीं कर रही हूँ, मेरे पास ड्राइवर है इसलिए आई
15:38हूँ
15:39तुम्हारे पास, ड्राइवर है, कहा है तुम्हारा ड्राइवर, बताओ ज़रा
15:44वहाँ पर है, दोनों कार और ड्राइवर, मैंने इसलिए कहा क्योंकि हम दोनों कई की तरफ जाना है
15:50वो कार किसकी है
15:51मेरी सौतिली मा की है, मतलब हमारी, मतलब मेरी ही है, अब ही ली है, स्कूल में ही जाती हूँ
15:58ड्राइवर के साथ
15:59तो तुम इतनी अमीर हो हाँ?
16:01हाँ, एक तरह असे कह सकती हूँ
16:05क्या हम्रे है तुम्हारी?
16:06मैं किराज हूँ
16:11मैं मैं पंद्रा साल की हूँ हाँ पंद्रा साल की हूँ और मेरा नाम कीराज है
16:17ठीक है मुझे मार्केट ले चलो
16:19सीरियसली
16:21ठीक है तो चलो
16:25तो बता मुझे और क्या है तुम्हारे पास
16:28हमारे पास? क्या हैform? क्या है Uh बिला है जिसमें प्राइवेट पूल भी है
16:34गार्डन भी है वाव क्या बात है तुम मुझे इन्वाइड कर सकते हो
16:39अपने प्राइवेट पूल वाले विला में
16:41बिल्कुल कर सकती हूं, मैं अल्रेडी अपने दोस्तों को इन्वाइट करती हूं, हम पाची भी करते हैं, पता है, पंदरा
16:47साल की हो गई हो तो डैट भी कुछ नहीं कहते हैं, मुझी.
16:50नाइस.
17:01आने के लिए थांकियो सो माच, आप थोड़ी दिल और रुख जाते हैं.
17:04नहीं फिलेज, मझे आप चलना चाहिए, पर तुमने जो किया वो बहुत खास है, तुम्हारी जितनी तारीफ करूका में है.
17:08थांक यू, थांक यू सो मच.
17:10फिर मिलते हैं दोस्तों, या बाइ.
17:12बाइ.
17:16अच्छा, फिकरी भाई, आपके बीवी कितने खुश लग रही है, बते हैंको.
17:21या सच मुच? ऐसा सिर्फ मैं नहीं सुचता, वो खुश है ना?
17:24भाई, मैं भी तो यही बोल रहा हूँ, उनके चेहरे को तो देखो कितना नूर है, कितने खुशी है, उस
17:28पार्टी वाले दिन भी कितने खुश थी वो.
17:30यह सर शेनाई और ढूल का तो नहीं है, ना?
17:33यहां, लेकिन यह बात तो साफ है कि वो आपके साथ बहुत खुश है, देखो ना?
17:37देखो ने?
17:42मैं अपनी बीबी से बहुत प्यार करता हूँ, यार.
17:45पता नहीं, अगर उसे कुछ हो गया, तो क्या होगा?
17:57अगर आप अच्छा सोचोगे, तो आपके साथ अच्छा ही होगा, देखो ना, उन्हें, कितने खुश लग रही है, मुस्कुराते रहती
18:02हैं, चेहरे पर नूर है, हाँ?
18:06अरे, मिसिस मेलिक, क्या आपने किरास को देखा कहीं?
18:10अहाँ, वो ड्राइवर के साथ मार्केट गई है, जल्दी ही आजाएगी.
18:18सिसे, चलो ना, मुझे, तुमारी मदद चाहिए है.
18:20तुमारे साथ क्या करूँगी? क्या तुम चाहती हो, बात में मैं तुमारा कोलॉन भी लाकर दूँ?
18:24मुझे नहीं पता वो क्या समझती है.
18:26ज्यादे बाते मत बनाओ, मैंने का ना, मेरी हेल्प करो.
18:29चलो, चलो भी.
18:30तुम मुझे हर जगा घसीट रही हो कहकर कि तुम प्रेगनेंट हो.
18:33सही बात है, चलो.
18:40आप बहुत अच्छी लग रही है.
18:42ओ, फिलीज, थांक यू सो मच.
18:44पढ़िया.
18:48किरास आपको बहुत पसंद करती है.
18:50अहां, उसने ऐसा कहा?
18:54पता है, फिलाल मेरी और किरास के बीच टेंशन चल रही है.
18:59उसने आपको तो बताया ही होगा ना.
19:01ओ, बेहनों के बीच ऐसा कभी-कभी हो जाता है.
19:03और तुमने तो उन्हें माँ और बेहन दोनों का प्यार दिया है.
19:08बिल्कुल, और इसी विचे से वो मुझसे मिलती भी नहीं.
19:11मतलब, हम आपसे बहुत दूर हैं.
19:14आप जानती हैं ये बात.
19:16और किरास को भी यही लगता है.
19:19ऐसा ही कुछ मेरा मतलब है,
19:20कि आप बस किरास की जिम्मेदारी अच्छे से उठा लीजे.
19:28फिलेज, किरास सच में बहुत अच्छी है.
19:31वो एक टीनेजर बन चुकी है.
19:34मेरी बात सुनो.
19:37मेरी फैमिली ने मुझे इस सालों तक कंट्रोल करने की कोशिश की.
19:41मैं हमेशा उनके आगे जुक गई.
19:50उसे फ्री छोड़ दो, कोई प्राब्लम नहीं होगी.
19:55तुम रिलाक्स हो जाओ, उसे बस थोड़ी सी स्पेस दो.
20:26उपर वाले का शुक्र है, सच में.
20:28हमने सारे मुसिबत को संभाल लिया.
20:30मैं थोड़ी देर के लिए घबरा गई थी, कि लड़के बेरिस को देख के नाटक करेंगे.
20:33हाँ, सही कहा. पता नहीं, वो कब जाएगा.
20:37ऐसा लग रहेगी, वो फिर से मेरा दिल जीत रहा है.
20:41किराज आज कितनी क्यूट लग रही थी है, ना?
20:43उसने अपनी बेहन को आज सच में सपोर्ट किया.
20:45है ना?
20:48तुम्हें लगता है कि मिसिस मेलिक सही कह रही है?
20:51क्या मैं उन पर बहुत जाता दबाफ डाल रही हूँ?
20:54शाद मुझे उन्हें थोड़ा फ्री टाइम देना चाहिए, है ना? क्या कहती हूँ?
20:57हाँ, एक तरीके से सही है, बेहन.
20:59तुमने देखा आज वो कितने अच्छे थे?
21:01वो लोग सारा दिन तुमारे आसपास गूम रहे थे.
21:04हाँ, क्या होता अगर वो लोग सच में थोड़ी से बिग्ड़े हुए होते?
21:07सही कह रही हो वैसे.
21:14आप लोग भी तक सोई नहीं?
21:15तुम बताओ, इतनी रात को कहां से आ रहे हो?
21:18मैं तो कच्रा फेक ने गया था.
21:19किच्छन में बहुत सारा कच्रा हो गया था तो मैंने सोचा फेक दूँ बद्बू आ रहे थी.
21:23तुमने कच्रा इसले फेंका कि बद्बू ना आए?
21:25हाँ.
21:28तुम्हें क्या चाहिए, बताओ मुझे.
21:30दीदी, आप मेरी बेज़िती कर रहे हैं.
21:32आपसे कोछ चाहिए होता तब ही मैं घर का काम करता हूँ क्या?
21:34ये सब छोड़ो बताओ मुझे क्या चाहिए.
21:35अरे दीदी, मैं सिर्फ आपकी मदद करना चाहता था और मैंने कर दी.
21:38मुझे बतले में कुछ भी नहीं चाहिए.
21:40मैं सोने जा रहा हूँ.
21:42गुड नाइट.
21:47मैंने तो कोई भी कच्रा नहीं रखा था.
21:50खेर.
21:52चलो आप सो जाते हैं.
21:54हमें सुबा जाकर काम करना चाहिए ताकि उनसे खाली हाथ ना मिले.
21:58वो जो चाहते हैं वो उन्हें दिखाया जाए.
22:00कल अगर मैं थोड़ी लेट पहुँच जाओं तो चलेगा.
22:04मुझे थोड़ा काम है.
22:05मैं लंच तक पहुँच जाओंगी.
22:07फिगर मत करना दूँ.
22:08ठीक है, ठीक है.
22:09तुलै को भी देर होगी.
22:10उसने का उसे कुछ ठीक ने लग रहा.
22:11और मैं और गुलसुच जी संभाल लेंगे.
22:13तकर मत करो.
22:14हाँ, बिल्कुल.
22:47हाँ, बिल्कुल.
23:37बिल्कुल.
23:55हाँ, बिल्कुल.
23:59गुद मॉर्निंग.
24:00गुद मॉर्निंग, डॉक्टर.
24:28मैंने उसे पहली बार तब देखा जो वो सुमसाम कुने में किसी को पीट रहा था
24:31क्या लगता था
24:32मुझे याकिन नहीं हो रहा है
24:34मुझे पूरे बात बताओ प्लीज
24:35तुमको वो बुक याद है
24:37वो बुक वाले लड़की जैसा है
24:38बहुत कुल है
24:39मौली की रक्षक जैसा है
24:41बिल्कुल
24:42तो तुमने क्या किया
24:43तुम दोनों ने किछ बाते की
24:44हाँ बिल्कुल हम दोनों
24:45साथ मार्केट पी गए पता है
24:47और वो सत्रा साल का है
24:49सत्रा साल का
24:51ओ तो एक सत्रा साल का लड़का तुमें पसंद करता है
24:55इससा हूब हूँ नहीं हुआ बिल्कुल भी मैंने उसे कहा कि मैं पंदरा साल की हूँ लेकिन तुम्हें पता है
25:00उसके बाद उसने मुझसे क्या कहा उसने मुझे उसको मेरे घर पर इंवाइट का दी को कहा
25:04ओ गौड मैं जरूरा हूँगी मुझे सच में बुरा लगेगा अगर तुमने मुझे इनवाइट नहीं किया तो तुम पागल हो
25:09क्या मैं तुम बिल्कुल इनवाइट करूँगी लेकिन बात यह कि बैड और मॉम हमेशे घर पर रहते है उसका क्या
25:15वो कभी बिस्नेस ट्रिप �
25:17नहीं जाते नहीं वो घुमने भी नहीं जाते कहीं भी नहीं जाते क्या वो जा सकते हैं पर वो हमें
25:23अकेला नहीं चुड़ेंगे शाइद मेरी बैंग को खाल रखने के लिए भीज़ दे पता नहीं गोश क्या तुम्हें वेवकूफ हो
25:29चीख है हम स्कूल के बाद हुमारे �
25:30कर जाएंगे और मेरी तरफ से होगा ये सब मैं सिब संभालोंगे हमें पाथी करेंगे ठीक है ठीक है हाइफाइफाइफ
25:39चल अब क्लास्रूम में चलते हैं वना हमें देर हो जाएगे
25:45मंडे को सेलिप्रेशन है हां हम शादी कर रहे हैं तुम भी इन्वाइटेड हो
25:53मेरे इन्लाज के प्राइवेट पूल वाले विला में आ सकते हो हमारे पास और कोई आप्शन नहीं है मैं सोने
25:59की खान में सेटल हो गई हूँ और मुझे पता तक नहीं चला देखा उसके पापा ने एक कमीर औरत
26:05से शादी की और मुझे पता भी नहीं खेर अब जब मेरी शाद
26:16कोई कोई दर्वाजे पर है मैं पात में फून करती हूँ आपको कौन चाहिए क्या तुम्हारी मा घर पर है
26:31नहीं वो नहीं है तुम मेरे लेस वाले काम जू नहीं नहीं टेख थी मैं फेरी हूँ मेरे पास गैरेंडी
26:36वाले लेस वाख ए
26:37जिससे तुम दुश्मनों को जला सकती हो
26:40मेरा मेरा सारा टक गया है
26:41मुझे प्लीज अंदर आने दो थोड़ी स्पेस दो
26:44मैं अल्रेडी था क्यों हूई हूँ
26:46ये क्या जगा है लड़की
26:48तुम अकेली रहती हो यहां कोई नहीं
26:49क्या बात कर रही हो
26:50हम यहां थोड़ी समय के लिए रह रहे हैं
26:54किसके साथ रहती हूँ
26:55मैं अपने फैमिली के साथ रहती हूँ
26:58और किसके साथ रहूंगी हाँ
27:00तुम यहां थोड़ी समय के लिए क्यों रह रही हो
27:02हमें इस्तांबूल में थोड़ा काम था
27:04मेरे दोस ने मुझे यहां बुला लिया
27:06तो इसलिए उसकी मदद हो गई
27:08हाँ
27:09ऐसे दोस अब जमाने में रही कहाँ
27:11कोई किसी को खाने के लिए ब्रेड का तुकड़ा नहीं देता
27:16हाँ
27:17तुम असल में कहां से हो
27:18क्या तुम यहां और जादा दिन रुकोगी
27:20कितने दिन तक या फिर
27:22नहीं हम चली चले जाएंगे
27:24तुम कहां से आ रही हो वैसे
27:25मेरा गरीब गर बहुत ही दूर है
27:28यहां से बहुत दूर
27:30मुझे बड़ी प्यास लगी है
27:32क्या तुम मुझे एक लास पानी पिला सकती हो
27:33मैं अदमरी हो गई हूँ
27:35बिलकुल
27:59तुम किसके साथ रहती हो शायद मुझे जानती होंगी हां
28:02तुमने का तुम यहां से बहुत दूर रहती हो
28:04कैसे पहचानोंगी
28:07क्या वो रिष्टेदार है
28:08नहीं वो रिष्टेदार नहीं है
28:10अगर तुमारा पानी पीना हो गया तो प्लीस
28:12तुम्हें वैसे भी क्या काम है
28:14पढ़ तो नहीं रही हो तुम
28:15मैं पढ़ती हूँ लेकिन यहां नहीं
28:17आप प्लीज जाहिए आपका दिन अच्छा रहे
28:18थाइंक्स
28:21लेकिन तुम्हें ने देखा नहीं
28:22तुम्हें मेरे लेसवक को देखना चाहिए
28:24मैं उन्हें बाद में देख लूँगी फिर कभी बाद में
28:28अच्छा हो तो अगर तुम्हें देख लेती है लेकिन ठीक है
28:33मैं बात में आ जाओंगी हां चलो गुडबाइ गुडबाइ गुडबाइ
28:58हो क्या रहा यहां मैं थक गई हूँ यह एक ऑफिसर का टेबल है माडम प्लीज हटाईए आप इससे क्या
29:05फर्ब पड़ता थोड़ी देर के लिए आ रहेगा तो हां कीमती टेबल है क्या वैसे तुम्हें क्या हुआ है तुमने
29:10ट्रडिशनल कपड़े क्यों पैने तुम कहीं
29:24भाई को खो रहे हैं वो लड़की वो लड़की साम जैसी है और बहुत अलग और कुछ अजीब ही दिखती
29:29है मैं सच कह रही हूँ तो मेरा विश्वास करो अगर मानते नहीं तो
29:34अच्छा सुन लो
29:34हिकमत ही वो लड़का है जो उसे उस घर में लेकर आया है
29:37मैं सच कह रही हूँ
29:38और वो लड़की बहुत ही चापलूस है
29:40और अपना हिकमत तो इमानदार और बहदूर
29:43ठीक है
29:44मैं तुम्हें बताता हूँ तुमने मुझे क्या कहा था
29:58क्या तुमने उस लड़की को चेक किया
30:00या ऐसी आराम करते रहते अपने आफिस में
30:02मुझे उसका नाम तक नहीं मालू मैं उसे चेकर सकता हूँ
30:04तो क्या तुम पुलिस नहीं हो
30:05हाँ मैं पुलिस वाला हूँ और उपर वाला ने बुझे ऐसा दिमाग दिया कि
30:07मैं सब कुछ पता लगा सकता हूँ ठीक है मैं पता लगा कर बताऊंगी मैं वो भी करूंगी
30:16है रुक है मैं कुछ समझाने तुम उसके घर क्या इस हुलिय में गई थी नहीं मैंसल में चापलूस जैमिल
30:24बनकर गई थी बिलकुल और काम तो हुआ भी नहीं है ना
30:27इसलिए मुझे बहाना मारना पड़ा ठीक है पुलिस स्टेशन में ऐसा मत को समझ गई हलो चाहे जो हो जाए
30:35अब तो हम यह जरूर करेंगे
30:48क्योंकि तुमारी लड़किया यहां नहीं है इसलिए तुम ऐसी हो ऐसी हो मतलब मुझे नहीं मालूम शान्त लग रही हो
30:57जरा भी बात नहीं कर रही हो कह तुम डॉक्टर की बारे में सूच रही हो तुम दोनों की बेच
31:04उसे दोखा दिया क्या हुआ अरे दिखाओ तू करने चोट पह रहा है इस कप्ड़े को देखो चलो क्लिनिक चल्दे
31:14बिल्कुल नहीं मैंने होगा मैं नहीं जाओंगी और य
31:19प्ली इसके कोई जरूरत नहीं है जरा देखो तो इसे किसी की नहीं सुनती उफ पागल मत बनो देखें आप
31:29लोग बात को बढ़ा रहे हैं ऐसा कुछ नहीं हुआ है ऐसा मत करो तुम्हें वो उंगली चाहिए तुम उससे
31:35काम करोगी गुलसम जी आप कहां जा रही है प्ली
31:48किसी चर्ट नहीं है ये गुलसम जी बहुत अच्छे मुझे अपने हाथ दिखाओ उन्होंने कहा तुमने बुरी तरह से हाथ
32:01काट लिया हाथ दिखाओ और मैं आपसे कह रही हूँ ये कुछ नहीं है चली जाए यहां से मेरी तरफ
32:05देखो देखो मेरी तरफ अगर तुमने �
32:08अपनी टेंडिन काट ली है तो तुम अपनी उंगली खोदोगी समझी फिर हमें ऑपरेशन करना पड़ेगा समझ रही हो चलो
32:14अब जिद छोड़ो और हाथ दिखाओ चलो भी डियर जिदी मत बनो दिखाओ ना उन्हें ये पूरा खून से भर
32:22गया मुझे कुछ नहीं दिख
32:42अ उस तरह है यहां बेज़ा तुम्हारा खून बहरा है चलो जल्दी
33:03झाल झाल झाल झाल झाल
33:38क्या तुम अपनी उंगली हिला सकती हो
33:44अब दूसरी भी हिलाओ फ्राइ करो
33:49तुम बहुत लखी हो तुम्हारे टेंडन को कुछ भी नहीं हुआ है मैं अब स्टिच कर देता हूँ तुम बस
33:54हाथ ऐसे रखो
33:55झाल झाल झाल झाल झाल
34:26क्या मैं स्टिच करू तुम अपना ये हाथ इस्तिमाल नहीं कर सकती ऐसा कोई काम है जो इस हाथ से
34:39करना है
34:42ठीक है मत बताओ
34:48ज्यादा दर्थ नहीं होगा फिक्र मत करो
35:00मुझे अब तक यकीन हो रहा कि एक्जाम में तुमने जो खाली पेपर दिया उसमें तुम्हें सौ नमबर मिले
35:05मुझे यकीन नहीं हो रहा कि तुम ये सुनकर चौक गई हो
35:08ओके मुझे अब जाना होगा असेस्टेंट मेरे बारे में बूच रहा था
35:12शायद थांक यू कहेगा क्योंकि मेरे इतने अच्छे माक्स चुआ है
35:16हो सकता है मुझे अपना असेस्टेंट बना ले
35:18हुआ हुआ है
35:28झाल
36:03वास दोमनेट, होगा
36:44होगा
36:47वैसे तुम्हे कल ड्रेसिंग करवाने जरूर आना चाहिए
36:54पदा नहीं मैं रहूंगा या नहीं
36:56उम्हेद करती हूं कि तुम ना हो
36:58क्योंकि मैं बोर परदाश नहीं कर सकती
37:00जल्दी से जल्दी जाओ
37:38यह तुम्हारे हाथ को क्या हो गया? कैसे हो गया और कहा थी तुम?
37:41तुम ठीक तो हो ना फिलेस?
37:43हाँ मैं ठीक हो उसने ठांके लगा दिये
37:46बात क्या हुई है हाँ? हाँ? क्या उसने तुम्हें बोर किया? क्या उसने कुछ कहा तुम्हें? मुझे अभी क्या भी
37:52बताओ
37:52नहीं
37:53ताकि मैं उसकी खबर ले सकूँ
37:55वो मुझे देख रहा था
37:58क्या उसने तुम्हें सारी वाल बोला?
38:00वो सिर्फ मुझे देख रहा था
38:02बिल्कुल पहले की तरह
38:06जैसे
38:07जैसे कि वो प्यार में है
38:14हाँ सच्छ मिस्टर सेलिम सच ही कहते है
38:16मैं खुश है क्योंकि मैंने उससे पीछा छुडवा लिया
38:19वो मेरे लिए बहुत ही गलाद इंसान था सच में
38:24मिस्टर सालिम की बात कर रहे हैं
38:26तो मैं तुम्हें बता दू
38:26तुम्हें उनके साथ डिन अप पर जाना पड़ेगा ठीक है?
38:28हाँ मुझे याद है
38:29हाँ तुम एक बिसनस डिन अपर जाओगी
38:31तुम अच्छी कपड़े पहनोगी
38:34हैड्रेसर के पास अपने बाल सेट करवाओगी
38:36तो तुम यहाँ ऐसे जादुई तरीके से जाओगी
38:39कि ये आदमी जो आप इमी नहीं है
38:41कुछ नहीं कर सके गपस तुमारे पीछाएगा
38:43उनकी बात हो रही है
38:45तो उनकी मौचूदगी में तुम ऐसे इशारे क्यों कर रही थी?
38:48मुझे आँखे क्यों दिखा रही थी?
38:49हाँ? क्या तुम यहाँ जोड़ी बना रही हो?
38:53तो तो हलत क्या है? इसमें वो एक अच्छा इंसान है
38:58जरूरी नहीं कि हमारे बीच कुछ है
39:00मैं वैसे भी हमेशा किसी ना किसी मुसीबत में रहती हूँ
39:03चाहे कोई हो या ना हो
39:04कभी-कभी लगता है कि मैं इस सबसे पागल हो जाओंगी
39:08काश
39:11मिस्टर सलिम ठीक है
39:15वेक अच्छा इंसान है
39:26तुमने मुझे डरा दिया रहमत
39:31क्या हुआ? तुम इतना अकड क्यो रही हो मेरे साथ
39:35मैंने फिर से ऐसा क्या कर दिया
39:45अच्छा
39:45मुझे तुमसे कहना चाहिए कि तुम्हें अपने टॉचर करने के तरीकों को और भी क्रियेटीव करना चाहिए
39:52हाँ
39:52अब तुम कहोगी
39:54कि मैं तुमसे बात नहीं करूगी और मुझे दड़पा होगी
39:58नहीं
40:03सिर्फ इंतजार करूँगी तुम्हारे बुक्स में चूर चूर होने का
40:08अगर तुम्हें ऐसा ही करती रहोगी तो तुम्हें ज्यादा इंतजार नहीं करना पड़ेगा
40:13फिर यह सब क्या है क्या तुम्हें यह सब पड़ोगी
40:17मेरे रीसर्च के लिए जरूरत है
40:21अगर यह रीसर्च रहमत के उच्छाब के बारे में है तो मुझे लगता है यह काफी है
40:25इतना तो बहुत हो गया
40:29ठीक है
40:31तो फिर इन्हें टेबल तक ले चलते हैं
40:56क्या जाए
40:57शुम्हें
40:57मैं सोन रहा हो तुम्हें
40:58अच्छ? तुम क्या सुन रहा हूँ
41:01तुम मेरे साथ ऐसे क्यों behave कर रही हो
41:07अरे ठेरिन
41:08मुझे तुम्हारे math teacher से private tuition लेनी
41:10और तुमने मुझे डांट दिया
41:11ठीक है
41:16सॉरी
41:17excuse me
41:18excuse me
41:21अब जाओ यहां से मुझे पढ़ाई करनी है
41:24अच्छा ठीक है
41:26मैंने तुम्हारे साथ बत्तमीजे से बात के दी
41:28मैं यह मानता हूँ
41:31लेकिन तुमने मुझे बहुत ज़्यादा मजबूर किया
41:33उसमें सीक्रेट रखनी वाली क्या बात है
41:35वो सिर्फ एक math के जूल्टर है
41:38अरे ठेरिन
41:39वो ऐसा कोई बड़ा रास नहीं है
41:41अहां लेकिन
41:45खेर कोई बात नहीं
41:47I'm sorry
41:51क्या आप सब ठीक है
41:54बोलो कुछ
41:59अब भी गुस्सा हो
42:06अचा ठीक है
42:07मैं यह समझ लेता हूँ कि अब हमारे बीच सब सही है
42:12तो मैं पूछ सकता हूँ कि
42:14तुम अब क्या बढ़ रही हो
42:19तुम्हें पता है
42:20एक famous mathematician इस तान बुला रहे है
42:23अच्छा सच में
42:24हां और department के head ने
42:27problem solve करने दी है
42:28और जो भी इस problem को solve करेगा
42:32वो उस famous mathematician के साथ
42:34डिनर करेगा
42:37अरे
42:38रहमत
42:41जी शेफ कही है
42:43तुम यहाँ पर क्या करें है
42:45मैं
42:47यहाँ कुछ करने आया हूँ
42:49मेरा कुछ समान यहां रहे गया था
42:51मेरे office में आओ
Comments