Skip to playerSkip to main content
ENG- One of the Best Albanian Comedies, that plays on the mentality of hierarchy and the profession that the groom had to have to be accepted into the bride's family. Theorist Apostol Sako writes articles and gives lectures on the free love of youth at a time when a major conflict occurs in his family. His daughter Alma, an engineering student, falls in love with a singer when her father wants to marry her off to a diplomat. The conflict is resolved through comic situations.

ALB- Një nga komeditë më të mira shqiptare, që luan me mentalitetin e hierarkisë dhe profesionin që duhej të kishte dhëndri për t'u pranuar në familjen e nuses. Teoricieni Apostol Sako shkruan artikuj dhe jep leksione mbi dashurinë e lirë të të rinjve në një kohë kur në familjen e tij ndodh një konflikt i madh. Vajza e tij Alma, një studente inxhinierie, bie në dashuri me një këngëtare kur babai i saj dëshiron ta martojë me një diplomat. Konflikti zgjidhet përmes situatave komike.

#filmashqiptare #kinemajashqiptare #classicmovies #albanianmovies
Transcript
00:00:20Oh, my God.
00:00:53Oh, oh, oh, oh.
00:01:00Oh, oh, oh, oh, oh.
00:01:34Oh, oh, oh, oh, oh.
00:01:51Oh, oh, oh, oh.
00:02:00Oh, oh, oh, oh.
00:02:10Oh, oh, oh, oh.
00:02:41Oh, oh, oh, oh.
00:03:10Oh, oh, oh, oh.
00:04:05Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:04:19Oh, oh, oh, oh.
00:04:23Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:04:26Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:04:45oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:04:50Gati, fillojm.
00:04:56Andi!
00:04:58Hajde pak!
00:05:01Qo shkjopon?
00:05:02Ka tre dit që aktorët presin muziken.
00:05:05Të djelën është shfaqja.
00:05:06Muziken e kam gati. Me duhet a shikoj edhe njerë shfaqjen.
00:05:09Që të sinkronizoj levizit me muziken.
00:05:10Po shumje...
00:05:11Pas mlen drejtori pra...
00:05:12Drejtori?
00:05:14Po që në drejtori ktu?
00:05:15Ja tërgoj unë drejtorit.
00:05:16Sepse kjo është antiskenike, skandaloze.
00:05:20E drejtori nuk ka fare drejt që të mpengoj muar dhe bëjt shfaqjen.
00:05:23Ku sotiri ku Shekspirit.
00:05:25Te ze, sot din pjaqkat në shpinere.
00:05:36Erdi.
00:05:37Qo është ministre?
00:05:38Jo ministre, po drejtoreshe për gjithshme e spitalet.
00:05:40Firma kryesore?
00:05:41A i me Borsalino është i shoki.
00:05:44Apostol Sako.
00:05:45Ika.
00:05:51Mirëse ardhët shokja arta.
00:05:53Jemi shumë të gëzuar për ardhjen tuej.
00:05:55Kalenderit.
00:05:55Mirëse ardhët.
00:05:57Kujdes njëma.
00:05:58Kujdes.
00:05:59Ka dalj.
00:06:01Ashtu.
00:06:04Komëshiu për komëshin.
00:06:07është më jafer se vlaj.
00:06:09Oho.
00:06:09Që patët?
00:06:11Vue nga kolona.
00:06:13Hernja diskallis.
00:06:14Oho.
00:06:15Për nuk doët ma një pejshat rënda.
00:06:17E.
00:06:19E.
00:06:20Uf.
00:06:22E.
00:06:23E.
00:06:23E.
00:06:23Shpit.
00:06:25E.
00:06:26E.
00:06:34E.
00:06:35E.
00:06:35E.
00:06:36E.
00:06:36E.
00:06:36E.
00:06:45E.
00:06:49Violina
00:06:56Trompa
00:07:03Talus
00:07:10Jitsi
00:07:13Tani, Ejit Orchestra
00:07:39Tani, Ejit Orchestra
00:07:45What are you doing here?
00:07:47Modernism?
00:07:49The city?
00:07:50But you don't have a problem.
00:07:52What are you doing here?
00:07:54Experimenting.
00:07:57Experimenting?
00:07:58Yeah.
00:08:05What are you doing here?
00:08:16Stop!
00:08:18What are you doing here?
00:08:20You are an engineer.
00:08:21You have a diploma for acoustic music.
00:08:24What are you doing here?
00:08:26We are doing a musical instrument.
00:08:28Let's go.
00:08:32What are you doing here?
00:08:37Let's go.
00:08:54You say I am I.
00:09:02You are an engineer.
00:09:04You are an engineer.
00:09:04When you are an engineer.
00:09:06Music.
00:09:07Music.
00:09:08May you be a engineer.
00:09:09That's not what you are.
00:09:09Music is a engineer.
00:09:11You are an engineer.
00:09:12Justńskime!
00:09:15Ashtu?
00:09:17Mila tjerë, konferenciër tjetë agimi cirkut
00:09:20Agimi?
00:09:21Ai karegjozi?
00:09:22Kur?
00:09:23Unë nësken tua seriositet, nuk bësh faqe me klounata
00:09:29Ju lutem a...
00:09:31Po ju a thash mor shokje me cënë, prisni
00:09:41Agimi a shumë i talentuar
00:09:44Imituës, prezizator
00:09:45Për në të mimist
00:09:46Aktor
00:09:47Shfaqe do aktor me emra, mordial
00:09:49Shfaqe duk bën me emra, por me talente
00:09:52Koncertit do të bëhet me atë kje thejmun
00:09:54Ashtu?
00:09:55Shumë bukur
00:09:57A thjerë koncertin drejtojnë ju
00:09:58Nere!
00:10:01Qarpa?
00:10:18Šuaqëd?
00:10:20někru?
00:10:21Tëp'ë?
00:10:23oh
00:10:24oh
00:10:25gazoem
00:10:27gazoem
00:10:29mirse
00:10:31mirse tvini
00:10:32ju presi me kenajsi
00:10:34miru pafsh
00:10:35mirarci
00:10:36të gjith në sken shpete
00:10:39vin gazetaret
00:10:42shpete
00:10:43posu bono
00:10:44merda
00:10:49as njëtë mos tajnë koridor
00:10:51I'll go!
00:10:52Please, please, please!
00:10:59Go!
00:11:00It's good!
00:11:00Where is yours?
00:11:01Where is the palace?
00:11:02It's good, sir!
00:11:03I'll go!
00:11:07Please, please, please!
00:11:09Please, please!
00:11:09It's not good, please!
00:11:12No, come back, come back!
00:11:14Stay, please!
00:11:16Please, please!
00:11:16Please, please, please!
00:11:21What is your name?
00:11:23It's a scam.
00:11:24What is your name?
00:11:26I'm a writer.
00:11:29Spet!
00:11:31Difer!
00:11:33Difer!
00:11:35Difer!
00:11:38I'm going to get a job!
00:11:40I'm going to get a job!
00:11:45I'm going to get a job!
00:11:47Difer!
00:11:51Stop!
00:11:53Stop!
00:11:54Kush ju leon të bëni lodat tila!
00:11:57Këtu urdhro jun!
00:11:59Ky është institucion artistik!
00:12:02E jo laborator eksperimental për akustikën!
00:12:05Sot jemi në valjnë punës!
00:12:08Spektatori për shfajën kurse ju merreni me gjepura!
00:12:11Pst! Shkon vëndit!
00:12:13Ju ndaloj kategorikisht!
00:12:15Jepi një fund!
00:12:16Më falmi! Mua këtu më kontaktuar!
00:12:20As njerë nuk do leoj!
00:12:22Përjaqëta!
00:12:23Përjaqëta!
00:12:23Stop!
00:12:24Qëfar ka?
00:12:25Stop!
00:12:26Mre kulli!
00:12:29E gjetëm më në fund!
00:12:34Falem derit shumë!
00:12:35Qësh kjo shënjë?
00:12:36Pika më e sakt në vler akustike maksimale!
00:12:39Këtu dhe qëndroj aktori për të bërë monologun!
00:12:42Psh!
00:12:44Juve Shok!
00:12:45Ju thash që jam i zënë!
00:12:46Pas taj këtu në skenë e qëndaluar!
00:12:49Me juve uskjaluam për fundimisht!
00:12:52Shokës të pyrë!
00:12:53Një minut Shokës të pyrë!
00:12:54Një minut Shokës të pyrë!
00:12:55Një minut Shokës të pyrë!
00:13:08Një minut!
00:13:09Oh!
00:13:11Njëfse a ardhe!
00:13:13Ju prisnjmë!
00:13:15Si që shikoni jemi në val në punës!
00:13:18Vrulli papar!
00:13:19Në adarritur rezultate samë të tjapta!
00:13:22Njëva..
00:13:25Si një trupi vetëm
00:13:26të mobilizuar ashtusimet
00:13:29jitha frontet e jetës edhe ne
00:13:31bëfën kolektivyn!
00:13:35Shkojmë në zyra po
00:13:36I'm going to take a class.
00:13:38I'm going to do that with artists.
00:13:41You are not going to do that.
00:13:42I'm going to show you.
00:13:43I'm going to show you.
00:13:48Is this an informative thing?
00:13:50I'm not going to show you.
00:13:52What?
00:14:04The newspaper is going to be in the basement.
00:14:11It's not that you will be in the basement.
00:14:18You look, I can't see it
00:14:20You look, I can't see it
00:14:21You look, I can't see it
00:14:29Hello, Bo
00:14:33Familia in Apostol Sacco?
00:14:35Can I see?
00:14:37Yeah, one minute, sat alive
00:14:57Hello, Hello, Hello, Hello, Hello, Hello
00:15:01You look, I can't see it
00:15:32Sa shpejt?
00:15:34Mi një her e gjithë nëmrin
00:15:36Filluan të lashet edhe për ju
00:15:38Ju lutem që është ajo fjallë
00:15:39Për ne është nderi madhë që kontribojmë në komunikimin të uaj
00:15:43Me sektor ajhtë të rëndësishëm të shohjeri sërën
00:15:46Prandaj ju lutem shumë të mos e diskutoni
00:15:48Një sërë i sigur të ishte telefoni uaj
00:15:50Urdhërani?
00:15:52Po, unë jam
00:15:55E di, është rastive çantë
00:15:58Pse i nëzore?
00:15:59Thuaj tani, është rast i dalë
00:16:01Në asë një mënyrë
00:16:02Do më zdoj që e vlerësoj pozitivisht
00:16:06Kemi ko
00:16:07është tu, e?
00:16:08Nga sa jam informuar nga mjekët
00:16:09Me gjithë sa aneurizma është vendosur në sistemin e pasëm të qarkullimit të gjakut të trullu
00:16:14Ajo, këtu dovi të flasë në telefon
00:16:16Ekipi kirurgikalës tashme informuar për këtë problem
00:16:20E u do kemi raste plot
00:16:23Raste, raste, por raste jikët
00:16:25Shhh, shhh, shhh
00:16:26Listat për në Budapest dhe në Berlin u plotësuan
00:16:29Me diagnozen ti me kuroen vetëm në Vien
00:16:33Në asë një mënyrë
00:16:36Po, po, mje këta në marim për siper
00:16:38Në operacion do të asistoj e dhënë
00:16:41Nesër paradite
00:16:43Sigurisht
00:16:43Mirupafsh
00:16:47Falenderit dhe Mirupafsh
00:16:48Mirupafsh
00:16:51Hi
00:17:24Alo
00:17:25Po, po
00:17:26Apostol Sakon
00:17:28Një minut
00:17:29Pa tjetër, pa tjetër
00:17:32Sofika
00:17:37Sofika
00:17:38Shhh, shhh, shhh
00:17:44Sotir
00:17:46O, Sotir
00:17:47Suaj kërkojnë të bjen
00:17:49Almën
00:17:50Almën
00:17:50Pa i gathët të qka
00:17:51Pa, pa
00:17:54Ha, ha, ha, ha, ha
00:17:57Ha, ha, ha, ha
00:17:58Ha, ha, ha
00:18:02Pa, ha, ha, ha, ha, ha, ha
00:18:07Pa, ha, ha, ha
00:18:07Per sëri në telefon
00:18:08Ah, ha, ha, ha, ha, ha
00:18:10Ah, jo, juve
00:18:11Ashtë fjalla për vaizën të uaj
00:18:15Ah, ha, ha, ha, ha, ha
00:18:17Alma
00:18:19Në telefon
00:18:21Uht
00:18:28Do you want me to go to the Apostle?
00:18:33Yes, I can't do it!
00:18:37I can't do it!
00:18:39I can't do it!
00:18:41I can't do it!
00:18:54I can't do it!
00:18:55I can't do it!
00:18:56I can't do it!
00:18:59Hello?
00:19:01Andy?
00:19:11Well, The Apostle, the orchestra and administrative personnel are designed to be filed in the floor.
00:19:18What do we do?
00:19:19Go to the F tua, I can't do it!
00:19:20I can't do it!
00:19:23I can't do it!
00:19:25I can't do it!
00:19:26I can't do it!
00:19:28I can't do it!
00:19:28I can't do it!
00:19:30I can't do it!
00:19:31I can't do it!
00:19:33It's a problem by the art of the skin!
00:19:38Njështë Andi
00:19:40Në Sken
00:19:41Ma thrytë këtu
00:19:43Po punon me Almen
00:19:46Mirë do të shkoj vetë
00:19:52Sytetu
00:19:53Me gjithrita që kam pa
00:19:57Me gjithllum liqën e dhvru
00:20:00Shembedhejmë
00:20:02Sytetu
00:20:03Lela lala lala
00:20:05La lala
00:20:07La lala
00:20:08La lala
00:20:11La lala
00:20:13I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:20:54I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:21:13I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:21:28I'm sorry, I'm sorry.
00:21:47I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:22:19I'm sorry, I'm sorry.
00:22:50I'm sorry, I'm sorry.
00:23:35I'm sorry, I'm sorry.
00:24:15I'm sorry.
00:24:17I'm sorry, I'm sorry.
00:24:53I'm sorry, I'm sorry.
00:25:20I'm sorry, I'm sorry.
00:25:47I'm sorry, I'm sorry.
00:26:21I'm sorry, I'm sorry.
00:26:51I'm sorry, I'm sorry.
00:27:17I'm sorry, I'm sorry.
00:27:24I'm sorry, I'm sorry.
00:27:58I'm sorry, I'm sorry.
00:28:13I'm sorry, I'm sorry.
00:28:48I'm sorry.
00:29:20I'm sorry, I'm sorry.
00:29:37I'm sorry, I'm sorry.
00:30:10I'm sorry, I'm sorry.
00:30:38I'm sorry.
00:31:13I'm sorry, I'm sorry.
00:31:18I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:31:22I'm sorry, I'm sorry.
00:31:29I'm sorry, I'm sorry.
00:32:05I'm sorry.
00:32:09I'm sorry, I'm sorry.
00:32:39I'm sorry.
00:33:09I'm sorry, I'm sorry.
00:33:11I'm sorry, I'm sorry.
00:33:41I'm sorry, I'm sorry.
00:33:55I'm sorry, I'm sorry.
00:34:54I'm sorry, I'm sorry.
00:34:55I'm sorry.
00:35:30I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:35:58I'm sorry, I'm sorry.
00:36:59I'm sorry.
00:37:13I'm sorry, I'm sorry.
00:37:31I'm sorry, I'm sorry.
00:37:39I'm sorry.
00:37:58I'm sorry.
00:38:05I'm sorry, I'm sorry.
00:38:38I'm sorry, I'm sorry.
00:38:38I'm sorry.
00:39:05I'm sorry, I'm sorry.
00:39:12I'm sorry.
00:39:54I'm sorry, I'm sorry.
00:40:06I'm sorry, I'm sorry.
00:40:20I'm sorry, I'm sorry.
00:40:32I'm sorry.
00:41:02I'm sorry, I'm sorry.
00:41:04I'm sorry, I'm sorry.
00:41:47I'm sorry, I'm sorry.
00:42:04I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:42:08I'm sorry, I'm sorry.
00:42:38I'm sorry, I'm sorry.
00:42:51I'm sorry, I'm sorry.
00:43:23I'm sorry.
00:44:05I'm sorry.
00:44:24I'm sorry, I'm sorry.
00:44:56I'm sorry, I'm sorry.
00:45:26I'm sorry, I'm sorry.
00:45:52I'm sorry, I'm sorry.
00:45:58I'm sorry, I'm sorry.
00:46:34I'm sorry, I'm sorry.
00:46:59I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:47:07I'm sorry, I'm sorry.
00:47:32I'm sorry.
00:48:00I'm sorry, I'm sorry.
00:48:30I'm sorry, I'm sorry.
00:48:33I'm sorry, I'm sorry.
00:49:01I'm sorry.
00:50:00I'm sorry, I'm sorry.
00:50:01I'm sorry, I'm sorry.
00:50:47I'm sorry, I'm sorry.
00:51:15I'm sorry, I'm sorry.
00:51:38I'm sorry, I'm sorry.
00:51:42I'm sorry, I'm sorry.
00:51:44I'm sorry, I'm sorry.
00:52:18I'm sorry, I'm sorry.
00:53:13I'm sorry, I'm sorry.
00:53:41I'm sorry, I'm sorry.
00:54:06I'm sorry, I'm sorry.
00:54:15I'm sorry.
00:54:44I'm sorry.
00:55:24I'm sorry, I'm sorry.
00:55:45I'm sorry.
00:56:17I'm sorry.
00:56:45I'm sorry, I'm sorry.
00:57:16I'm sorry.
00:58:08I'm sorry, I'm sorry.
00:58:14I'm sorry.
00:58:46I'm sorry, I'm sorry.
00:58:49I'm sorry, I'm sorry.
00:58:52I'm sorry.
00:59:34I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:59:35I'm sorry.
01:00:09I'm sorry, I'm sorry.
01:00:35I'm sorry, I'm sorry.
01:01:29I'm sorry, I'm sorry.
01:01:36I'm sorry, I'm sorry.
01:01:40I'm sorry, I'm sorry.
01:02:11I'm sorry, I'm sorry.
01:02:14I'm sorry, I'm sorry.
01:02:17I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:02:40I'm sorry, I'm sorry.
01:03:04I'm sorry, I'm sorry.
01:03:33I'm sorry, I'm sorry.
01:04:02I'm sorry, I'm sorry.
01:04:40I'm sorry, I'm sorry.
01:05:14I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:05:40I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:06:11I'm sorry, I'm sorry.
01:06:25I'm sorry.
01:06:48I'm sorry, I'm sorry.
01:07:39I'm sorry, I'm sorry.
01:07:47I'm sorry.
01:08:20I'm sorry.
01:08:47I'm sorry.
01:09:19I'm sorry.
01:09:49I'm sorry.
01:09:52I'm sorry.
01:10:23I'm sorry.
01:10:55I'm sorry.
01:11:24I'm sorry, I'm sorry.
01:11:44I'm sorry, I'm sorry.
01:12:00I'm sorry.
01:12:25I'm sorry.
01:12:45I'm sorry.
01:12:47I'm sorry, I'm sorry.
01:12:58I'm sorry, I'm sorry.
01:13:24I'm sorry, I'm sorry.
01:13:33I'm sorry, I'm sorry.
01:14:02I'm sorry.
01:14:44I'm sorry, I'm sorry.
01:14:54I'm sorry, I'm sorry.
01:15:03I'm sorry, I'm sorry.
01:15:28I'm sorry, I'm sorry.
01:15:42I'm sorry.
01:15:42I'm sorry, I'm sorry.
01:15:51I'm sorry, I'm sorry.
01:16:24I'm sorry, I'm sorry.
01:17:18I'm sorry.
01:17:21I'm sorry.
01:17:51I'm sorry, I'm sorry.
Comments

Recommended