- 6 weeks ago
π Welcome to Cine.Universe β your ultimate destination for global entertainment! π¬β¨ Discover amazing movies and series from around the world, all in one place. From intense dramas to heart-racing thrillers, our diverse library brings you endless stories to explore. Sit back, relax, and dive into a universe of cinema! πΏπ
π₯ EP 10: Secrets begin to collapse as the truth spreads. π¨ The line between justice and revenge starts to blur.
π₯ EP 10: Secrets begin to collapse as the truth spreads. π¨ The line between justice and revenge starts to blur.
Category
πΊ
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:53CastingWords
01:07CastingWords
01:22CastingWords
01:25CastingWords
01:38CastingWords
01:45CastingWords
01:48It's not.
01:50This one can wear out.
01:51It's a lot of people who wear their shoes.
01:53It's a lot of people who wear their shoes.
01:55I'm not sure if I wear a mask on this.
02:01I'm not sure if I wear a mask on this.
02:04I don't know if I wear my mask on this.
02:15I can't wait.
02:30I can't wait.
02:31I can't wait.
02:32I can't wait.
02:37I can't wait.
02:41I can't wait.
02:49I can't wait.
02:52I can't wait.
02:55I can't wait.
03:04λλ€ μλ¬ΈμΌλ‘ λ§κ³ μ°λ€λλ°.
03:07μκ°λ³΄λ€ μΌκ΅΄μ΄ κΉ¨λνλ€.
03:11λ¬Έλν μ§μ μ¨κ° μ¬μ§μ΄ λΆμ΄ μμ΄.
03:16κ±°κΈ° λΆμ μΌκ΅΄μ λ΄κ° λ€ μκ² λλ° λ± μ΄ μΌκ΅΄λ§ λͺ¨λ₯΄κ² λλΌκ³ .
03:24λ ν λ§ μμ΄, μμ€λ§?
03:29μ λ₯Ό μ΄λ»κ² μ°Ύμλ΄μ
¨μ΄μ?
03:33μ½λλ°?
03:51μ§λλ²μ λ―Έμ² μκ°μ λͺ»νλ€κ° μ‘°νν΄ λ΄€λλ° λ¬Έλν μμΌλ‘ μ°¨κ° λ λμΌ.
03:55λ¬Έλνμ΄ 425 νλ κ±° νμΈλκ³ 7943μ νμΈλλ λλ‘ μ°λ½ μ€κ².
04:26μ νν
λꡬ μ’ λΆμ΄μΈμ, λ΄μΌλΆν° λ°λ‘.
04:28μ κ° μΌμ λ무 λΆμ§λ°ν ν΄μ λ€μΌ°λ€μ.
04:35λμλ€, μ΄ μμ€λ§.
04:38λ΄κ° μ΄λκΉμ§ μ μ€ μκ³ κ°μ 보μ§?
04:45μνμλ κ² λμ§ λ§μνμΈμ.
04:49κ·Έλ°λ° νΉμλΌλ μ λ¨νΈνν
νλ§λλΌλ λ€μ΄κ°λ©΄ μ λ κ°λ§ μ μμ΄μ.
04:56κ°λ§ μ μμΌλ©΄.
04:58μ΄λ κ² λ μ΄μ 2ν, 4νμ΄μμ.
05:02μ λ μ°Ύμκ°μΌμ£ .
05:04λ°μ°μ§ μ¨ λ¨νΈ.
05:07λ―ΈμΉκ² λ€, μ§μ§.
05:11μμ€λ§.
05:14λ΄κ° κ³ νμ€λ¬μ΄ λ©νΈ νλ ν κ².
05:18μ΄μ μ.
05:22μΈλͺ
μ€νκ΅ 1νλ
3λ°.
05:28μ?
05:30λ λ΄ λΈ μ¬μ§ μ°μ΄λ λκ³ λ λ€ λΈ νκ΅ μ‘°μ¬λ λͺ» ν΄?
05:36λ λ΄ λΈ νκ΅ κ°λ λκ³ λ μ
μΌλ‘ λ±μ§, λμ?
05:41λ€ λΈ λ¨Έλ¦¬μ±λ₯Ό μ§μ§ λκ³ μμ΄μΌ μ΄ λνκ° λΉ¨λ¦¬ λλ¬λ?
05:46μλͺ»νμ΄μ.
05:47μλͺ»νμ΅λλ€, μ¬λͺ¨λ.
05:49μ λ° μ λ.
05:50μ¬λͺ¨λ.
05:51λ€.
05:53μ΄μ κ³μ°μ΄ μ’ μ.
05:55μμ€λ§ 컨μ
μλͺ» μ‘μμ΄.
05:58λ»λ»ν 건 λ΄κ° ν μμκ±°λ .
06:10μ§κΈ κ°λ λ²νΈ λ΄ λ²νΈλκΉ μ μ₯νκ³ .
06:27λ²νΈκ° μ΄λ―Έ μλ€.
06:36μ§μ΄.
06:39μ§μ΄.
06:47κ·Όλ° μ΄μνμμ.
06:50μ΄λ±νκ΅ μ μμ΄λ μ μ§ λ©μ΄λλ.
06:54λλ체 λμ΄ λκ° ν΅νμκΉ?
06:59μ, κ·Έκ² ν΅νꡬλ.
07:03μμ€λ§κ° μ£½μ΄κ³ μΆμ μ¬λ, λ¨νΈ.
07:07λ¬Έλνμ΄ μ£½μ΄κ³ μΆμ μ¬λ, λ.
07:14λ λ€ μ£½μ¬λ²λ¦¬κ³ μΆμ μ¬λμ΄ μꡬλ.
07:21κ·ΈλΌ λλ κ°μ λμ ν΄λ³Όκ², μμ€λ§.
07:24λ€ λ¨νΈ λ΄κ° μ£½μ¬μ€κ².
07:29λ¬Έλν λ³΄λ€ λ΄κ° λ 빨리 μ£½μ¬μ€κ².
07:32λ΄μΌ μ£½μ΄κ³ λͺ¨λ μ₯λ‘κΉμ§ μΉλ₯΄κ² ν΄μ€κ².
07:35λμΌλ‘ λ¬λΌλ©΄ λμΌλ‘ μ€κ².
07:38λμ μμΌλ‘ λ΄κ° μν€λ 건 λλ νλ κ±°μΌ.
07:44μ΄λ, μμ€λ§?
07:45λ λ§λ?
07:53λ€ λ¨νΈμ΄ ν°μ§λ€.
08:25I'm going to go.
08:26Why are you going?
08:27I'm going to go.
08:28I'm going to go.
08:29I'm going to go.
08:30I'm going to go.
08:35I'm going to go.
08:37I'm going to get you.
08:43It's what I'm going to do.
08:45I'm going to go.
08:45I don't know what you're doing.
08:46I've got to go.
08:48I'm going to go.
08:51Let's take a look.
08:55I'm going to go.
08:56You got to go.
09:06I'm going to get back to him.
09:08I'm going to get back to him.
09:12I hope he can get back.
09:13I'm going to get back to him.
09:14I'm going to get back to him.
09:16I'm going to get back to him.
09:18Where are we going?
09:20If you're not going to get back to him,
09:22And I don't know how much you've got to go, you guys.
09:24I'm sure I'll tell you.
09:25Maybe I'll come back to you, right?
09:29You can see that she will get to me.
09:32And I'll talk to you, too.
09:33I'm going to help to get all the way you need.
09:33But then I'll tell you where you're going.
09:41I'll tell you what you want.
09:53It's a little bit more.
09:55It's like a little bit more.
09:56I feel like it's a little more.
09:58I feel like it's time to freeze.
10:01The phone number is ringing.
10:09The phone number is ringing.
10:14Are you leaving?
10:16What about you?
10:17There's a lot of work.
10:21There's one where we can talk about it.
10:26Today?
10:28I'm not getting a message.
10:39How long?
10:41So, next year, next year will be the next year and next year's the funeral.
10:43I'll check it out.
10:46So, bussets, they'll be again in the business.
10:50I'll check it out.
10:52So, we'll check it out.
10:54We'll check it out.
10:55We'll check it out.
10:58Five years ago, it's been a long time.
11:00It's been a long time.
11:02Well, it's been a long time.
11:06And we all have to look at it.
11:10Right?
11:12It's been a long time, right?
11:13It's been a long time.
11:18If you don't want to talk about it, please.
11:20I'm sad when I have to chat.
11:30You know, you're right, I'm not sure.
11:35I got to talk about it.
11:37You can't talk about it.
11:39I'll do this.
11:43I can't talk about it.
11:44It's the only one.
11:47It's the only one guy that I've talked about.
11:50I got to go.
11:51How old are you?
11:54Eight years old.
11:55Oh, pretty.
11:57But she doesn't have a house.
12:01Why?
12:03They don't have a child.
12:06They don't have a child.
12:07They don't have a child.
12:10They don't have a child.
12:11I have one more time.
12:20I don't have a child.
12:22She's only gonna talk about the lady.
12:25When they talk about the lady, she was a child.
12:27She's gonna go there, though.
12:29She said hi to her.
12:30She said hi to her.
12:30And then she'll come back at her.
12:31She's like, no, she's getting it all.
12:36But she's just a girl.
12:37And she said that she'll do it.
12:40She's like, no, she's gone.
12:41She said hi to her.
12:42She's like, don't do it?
12:43You're like, doesn't matter.
12:44She's so cute.
12:45She does this show very nice.
12:52We're just going to take a look at everything.
12:53We are going to take a look at everything.
12:57We're going to take a look at everything we see.
12:59I'm going to take a look at everything we're talking about.
13:14Let's go.
13:14I'll go.
13:15If you want to go, I'll go.
13:21I'll go.
13:22Well, you guys, you guys.
13:28I'll go.
13:29It's going to make a lot of noise.
13:33How's that?
13:38Why are you doing that, you?
13:40No!
13:42No!
13:44Oh!
13:44Oh, my God!
13:45I just don't know.
13:47Ah, there you go.
13:51Ah, there you go.
13:55Ah, my God!
13:58Do you know what happened?
14:07I didn't want to use these things.
14:10I was thinking about the girl.
14:10I don't know.
14:11I'm a dog.
14:13I'm a dog.
14:14It's a dog.
14:15I've got a dog.
14:16I'm a dog.
14:17I'm a dog.
14:34Okay?
14:36What do you want?
14:39When?
14:41What do you want to come out?
14:43I don't know.
14:45You're right.
14:47I know he's.
14:57You're right.
15:00He was right.
15:01You're right.
15:04Hey, do you have any partners?
15:14What do you want to do?
15:15You're a man.
15:17You're a man.
15:19You're a man.
15:21I don't want to do that.
15:23You're a man.
15:26I don't know.
15:29You're a man.
15:32I'm a woman.
15:33I'll give you a second.
15:36Hey!
15:38Hey!
15:40Nuh.
15:41λ λλλκΉ.
15:43μ λμ λ΅ μ μ΄ μμΌμꡬλ.
15:46μμ μ μ ν¬ μλ§λ λ³Έ μ μμΌμμ£ ?
15:47λνμ΄ μν΄μ.
15:49μ¬μΈ.
15:50κΈ°μ΅ μ λμΈμ?
15:53κ·Έλλ μνλ₯Ό λ°μΌμ
¨μ£ ?
16:00νκ΅λ§ κ·Έλ§λκ² ν΄ μ£Όμλ©΄ λλκΉ κ·Έλλ λΉμ·ν μν©μ΄μμ, μ΄λ¨Έλ.
16:06That's right, I'm not going to go.
16:07This is the taxi bill, this is the taxi bill.
16:11You're going to go to the taxi bill, this is the taxi bill.
16:12See, we've got a lot of money.
16:16Oh.
16:23Where is it at?
16:24I'm not a person, but...
16:26...
16:27...
16:28...
16:28...
16:28...
16:30...
16:31...
16:31...
16:32...
16:33...
16:33...
16:38...
16:39...
16:39...
16:40...
16:40...
16:40...
16:41...
16:42You're not going to die.
16:43You're not going to tell me what you're doing.
16:47You're not going to know what you're doing.
16:50You're not going to die.
16:53You're going to kill me!
17:00Here, my daughter.
17:04My daughter.
17:06She's my daughter.
17:07It's not here.
17:10I'm going to tell you everything you died.
17:14You're not going to live!
17:19I...
17:20I'm going to die.
17:25You go out and go out!
17:29What?
17:32What?
17:33What?
17:34boyfriend should get paid to him or somebody should have paid to you.
17:35Why me, hey, why?
17:36Why, why you're Gel Meng?
17:38You're black.
17:39Man, fuck you, Baby.
17:40Oh, fuck you.
17:41You black, don't get me wrong now.
18:12The money.
18:15Good luck.
18:18Oh, my God.
18:21Oh my God.
18:24Oh, my God.
18:24Oh, my God.
18:25How did you get this?
18:27How did you get this?
18:29Yeah, that's my best friend.
18:30How are you doing?
18:33I'm not going to hang out.
18:37How much?
18:39How much?
18:39I'm going to hang out.
18:40How much?
18:41How much?
18:43How much?
18:44How much?
18:45How much?
18:46How much?
18:47How much?
18:52When you came here, you didn't live here, but you didn't live here yet.
18:55You came here?
18:56Here?
18:58I'm your mother.
19:02You can't do it like that.
19:07You can't do it like that.
19:08Let's go.
19:09You won't do it.
19:13You won't do it.
19:16You won't do it.
19:17You won't do it.
19:20I went to find a new one.
19:21I had two different ones.
19:24I got a new one.
19:42I got a new one.
19:43I got a new one.
19:46I got a new one.
19:47See you, doctor.
19:50I'm a bit of money, so I'm a bit of money.
19:54When did it come?
19:55I was like 10 to 15 minutes.
19:57I'm gonna say it's gonna be better.
20:00But then I'm gonna say it's what it's gonna happen.
20:02You're gonna talk about it.
20:06Don't you know.
20:08It's really.
20:10It's gonna be your husband and your father.
20:16Really?
20:20What about you?
20:21What?
20:23Oh!
20:24What?
20:24What did you say?
20:26You don't have a gift.
20:26I'm sorry.
20:29I'm sorry.
20:30I'm sorry.
20:31No co-ease.
20:35What?
20:36You're a bag bag.
20:37Why don't you go?
20:37You're a bag bag.
20:38You're a bag bag.
20:39You're a bag bag.
20:41Why?
20:45Why?
20:47You're a bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag
20:50bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag
20:56bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag
21:02bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag
21:07bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag
21:07bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag
21:07bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag
21:07bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag
21:07bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag
21:07bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag
21:07bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag bag
21:07bag bag
21:07I can't even imagine my husband's name anymore.
21:10You've got to make me a lot of fun when I was here.
21:13You already got an old friend like me.
21:14What's this?
21:18You're the one that was his wife.
21:21He's the one who's dead, and you're the one who's dead.
21:25He's the one who's dead.
21:29You're the one who met with my husband?
21:31No.
21:34No.
21:37No.
21:37You bought me.
21:40I'm going to get you.
21:41I'm going to get you.
21:42I'm going to get you.
21:47One plus one.
21:49I'll keep it in your office.
21:50I'm going to get you.
21:51I'll give you a little bit more.
21:58I'll give you a little bit more.
22:01I'll give you a little bit more.
22:14I'll give you a little bit more.
22:15I'll give you a little bit more.
22:15Your family will not give you a little bit more.
22:18How's that?
22:18I'm sorry.
22:19Is there any other time I can see?
22:24Yes.
22:25I'm sorry.
22:27I'm sorry.
22:27How are you doing?
22:27I'm sorry.
22:29What are you doing?
22:30I don't know.
22:30I'll be thinking about it.
22:32I'm sorry, I'll go.
22:37I'll see you tomorrow.
22:39See you later.
22:42I'll see you tomorrow.
22:52I'll go.
22:53I'll go.
22:55I'll go.
22:56I'll go.
22:57I'll go.
22:58I'll go.
23:13μ΄, λ° νμ₯.
23:15μ€λ λΉμ λ€ νμμ νμ°μ€ κΈμ λκ°μ§.
23:21λ΄κ° λ λ€μλ μΉ΄λ μ‘μ§ λ§λΌκ³ κ·Έλ¬μ§.
23:24κ·Όλ° νμ°μ€λ₯Ό μ³κ°?
23:26λ λ¬΄μ¨ λμΌλ‘ κ°μ΄?
23:31μ€νν
μ¬μ₯λ λλΉ μ λ²μ μΌλ‘ λ£μμ.
23:34κ·ΈλΌ λ μ€λ μ£Όκ³ .
23:44κ·Έλμ μ°¨λ μ¬κ³ κ° λ¬λλ° κ·Έ λμ λ°μλ€.
23:49κ·ΈλμΌ μ¬κ³ μ²λ¦¬κ° μλ²½ν΄μ§λκΉ μμ¬λ λ€ μ¬κ³ .
23:56λλν μλΌλ€μ μ°λ©΄ λ€ν΅μλ₯Ό μΉκ³ λλ€κ°μ΄ λ³μ λ€μ μνμ μΉ κ±Έκ³ .
24:02λ²μ£μ μλΌλ€μ λκ³ μ΄κ² ν΄μ€¬μΌλ©΄ μνλ₯Ό κ°μλ λͺ¨μλ 빨리.
24:07μ΄λμ λ΄κ° κ²½μ°°μ λͺ» κ·Έλ§λ¬.
24:10μμμ
μ 묡λ μ΄ μκ° μμ΄.
24:13μ΄λΉ¨μλΌμΌ.
24:14μμ° κ·Έλ§ μ’ νκ³ κ°.
24:15μ λ λͺ» μ€.
24:17λλ λ?
24:17ν‘μν μ₯μ¬ν΄?
24:19μ΄?
24:20μ νΈ μλ§ μΌκ΅΄λ§ μ¨.
24:21μ§κΈκΉμ§ μ°Έμ μ€ μμ.
24:23λ°λ‘ 빨리.
24:24μμ΄μ¨.
24:25κ·Έλ
λ λ€μ΄μ€λ©΄ κ°λλ€κ³ .
24:27λ΄κ° κ°λλ€κ³ νμμ.
24:28κ·Έ μ리λ μ΄μ λ νμ΄.
24:29μ΄μ λ.
24:30μ νΈ μλ§ μ€λ©΄ κ·Έλμ κ·Έλ.
24:33μμ΄κ³ .
24:34λ κ°μλ μ λ€μ΄μ.
24:36μμ΄κ³ μ§μ§ μ§κ²¨μ.
24:37μμ΄κ³ μ΄μ¨.
24:38μ
λ
μ΄ κ·Έλ₯.
24:39μ΄ μ κ°μ κ°κ²μ λ΄κ° λΆμ ν μ§λ¬λ²λ¦΄κΉ?
24:42κ³μ°μ΄μ.
24:43μμ΄ μ§μ§ μ΄μ¨.
24:44μ
λ
μ΄.
24:45λκΉμ ν νλΆκΉλ³΄λ€.
24:47λ΄κ° λ¨Όμ μ£½μμμ.
24:48μλ μλνν
λ μ§λμ΄μΌ.
24:51μ μ£μ‘ν΄μ.
24:521200μμ΄μ.
24:53μ μλ§μ.
24:55μμ΄κ³ μ°Έλ.
25:00λ°©λ¬Έ λͺ» λλ € μ£μ‘ν΄μ μ¬λͺ¨λ.
25:02μ°λ½ λΆνλ립λλ€.
25:10μ¬λͺ¨λ λ§μ΄ λ§μμ΄μ.
25:13λ°μ°μ§μ΄ μ λ₯Ό μ°Ύμλμ΄μ.
25:20μ κ° μ€μλ₯Ό νμ΄μ.
25:22μ¬μ§ ν μ₯μ΄ μμ΄μ‘μ΄μ.
25:24μ΄μμ¬ μ¨.
25:26μ, μλ μνμ?
25:29λ€.
25:30λ°μ°μ§μ΄ μ΄λͺ¨λμ μ‘΄μ¬λ₯Ό λμΉμ±μμ§λ λͺ¨λ₯΄κ² μ΄μ.
25:38κ±±μ λ§μΈμ.
25:39μ νλ릴κ²μ μ¬λͺ¨λ.
25:40μ κ° μ§κΈ μ£Όμ°¨ μ€μ΄λΌ.
26:02κ·Έλμ μΌλ¨ νΈλν° λκ³ λ¬΄μ‘°κ±΄ μλ νμ°κ³ λ¬λ Έμ΄μ.
26:09μ λ μ¬λͺ¨λμ΄ μ μ€ν΄ μ νμ
¨μΌλ©΄ μ’κ² μ΄μ.
26:14λ¬΄μ¨ μ€ν΄μ?
26:17νΉμλ κ·Έ...
26:20λ΄κ° λ°μ°μ§μ΄νν
νλΌλΉ λΆμμμ§λ λͺ¨λ₯Έλ€.
26:25μ λ²μ νλ² μ€μνμμμ.
26:30μμ¬λ νμ
¨μ΄μ?
26:33λ€.
26:43μ°λ¦¬ μλ μ’ λΆνλλ €μ.
26:46μ λ€μ νΈλν°λ μΌκ³ λ°μ°μ§μ λμλ λμ΄μΌ νλκΉ.
26:53λ°μ°μ§μ΄ μλ μλΉ λ§λλ²λ¦¬λ©΄ λ€ λ¬Όκ±°νμ΄μμμ.
26:59λ€νν κ±°κΈ°κΉμ§ μλμμ.
27:01νμΈνμ΄μ.
27:06μ νλ κ±±μ λ§μκ³ μ.
27:10λ€.
27:11μ κ° μκ°μ μ’ λμ΄λ³Όκ²μ.
27:15μΌλ¨μ λ λ¬λΌκ³ νλ €κ³ μ.
27:19μ μ€λλΆν° λ°μ°μ§μ μ¬λμ΄μμ.
27:24λ¬Έλν μ¨.
27:41λΉλΆκ° μ¬κΈ°μ μ§λΌ κ±°μΌ.
27:43νΈλν°μ λ μ£Όκ³ λλ μ¬κΈ° κ³μ μ μλ μΈμ κ·Έ λꡬλλ μ°λ½νλ©΄ μ λΌ.
27:49μκ² μ΄?
27:52κ·ΈλΌ νκ΅λμ?
27:54νκ΅λ μλ§κ° λ μ체 μ μ²νμ€ κ±°μΌ.
27:58κ³ λ±νκ΅λ λ―Έκ΅μμ λ§μΉλ©΄ λλκΉ λ―Ώμ΄λ³΄κ³ μμ΄, κ· νΈμ΄κ².
28:03λ΄κ° μ 보μ΄λ©΄ μλΉ κ° μ°λ¦¬ μλ§ μ£½μΌ κ±°μμ.
28:07μλ§λ λ λλ§κ°λ©΄ μΈν λ¨Έλλ μ΄λͺ¨λ μ£½μ΄κ² λ€λ μ¬λμ΄λΌκ³ μ, μ°λ¦¬ μλΉ .
28:11κ·Έλ° μΌ μμ κ±°λκΉ λ κ·Έλ₯ μλ§λ₯Ό λ―Ώκ³ κΈ°λ€λ €.
28:17νλ λΆλͺ
ν 건 μλ§λ λ μ§ν€λ μ νμ νμ
¨λ€λ κ±°μΌ.
28:24μΈμμ΄ λ무 μλ§μ΄λκΉ.
28:26κ·Έλ¬λκΉ λ μ νμ κ°μΌ ν΄.
28:31μ νμ κ°μ μ£½μ΄λΌ 곡λΆν΄.
28:34λ€κ° μ§κΈ λΌ μ μλ μ μΌν μ©κΈ°λ μΈλ©΄μ΄μΌ.
28:39곡λΆνλ€ ννμ΄ μ¬νλ κ°κ³ λ―Έμ κ΄λ κ°κ³ .
28:46μ²μ²ν μ λ
λ λ¨Ήμ΄.
28:49λ κ·Έλ κ² μ΄μ.
28:52κ·Έκ±°λ©΄ λΌ.
29:03μ μλ, μ¬λ μ’ λΆνλλ €μ.
29:06κ±±μ λ§.
29:08μμ¬ μκΈ°μΈλ°, κ·ΈμΉ?
29:11μκΈ° λ§μ΄ λ€μμ΄.
29:14λλ λ¬Έλν μ μλμ μ μλμ΄μΌ.
29:17μμ£Ό μ€λμ μ μ μμ κ·Έλ§λλλ°.
29:19κ·Όλ° μ΄λ κ² λ€μ λλ³Ό νμμ΄ μκ²Όλ€?
29:30μ°λ¦¬ μμΉκ΅μ ν΄λ³ΌκΉ?
29:32κ·Ήμ μ’μν΄?
29:56λ 10μμ―€ λκ°λ€κ³ λ¬Έμ λ¨κ²Όλλ°.
29:59λͺ» λ΄€μ΄?
30:01κ·Έλ κ²κΉμ§ νμκ³ .
30:04κ·Έλ κ²κΉμ§ νλλ°, μ€λΉ κ° λ¨Όμ .
30:07μ€λΉ νμ μ΄ λ§λ¬λλΌ.
30:09μ?
30:13무μκ² μ’ κ΅΄μ§λ§.
30:16λ μ΄λ κ² λ»λ»νκΈ°κ° μ¬μ΄ μ€ μμ?
30:19κ³Όκ±°λ κ³Όκ±°κ³ λ―Έλλ λ―Έλμμ.
30:24λ μ΄μ λ€λ₯Έ κΈΈμ΄ μμ΄.
30:26λλ κ·Έκ² κΆκΈν΄μ.
30:28λνν
λ€λ₯Έ κΈΈμ΄ μμμ§ μμμ§.
30:30κ·Έκ±Έ μ μμ μΉ ν΄μ€!
30:34κ·Έλμ νμ μ΄κ° λλ.
30:37μ΄λ° μλ.
30:38κ·ΈλΌ λꡬνν
λ¬Όμ΄.
30:40μ΄μ¬λΌ μ½νμ§.
30:42그건 λ λ΄μΌμ§.
30:42μΈμ μ§κ° λ§μΉλκΉ.
30:45μμμΉ μ μ¬μ€?
30:47μ€μ’
λ μλͺ
νΈ?
30:48μ μ§μ μμ²μ© κ°λ€μ£Όλ μ₯λͺ¨λ λꡬ?
30:53κΌ μ΄λμΌκ² μ΄?
30:56μ λ§ μ μͺ½ νΈμ μ λ€κ³ ?
31:05λ΄κ° μ μλ κ³³μ μμμ΄ μμ΄μΌ.
31:10λ€κ° μ§μ§ μμμ΄λ λνν
λ―Έμν λ§μμ΄ μ‘°κΈμ΄λΌλ μλ€λ©΄
31:15νλ§λλ νμ§ λ§μμ΄μΌμ§.
31:17κΈ°λ€λ Έμ΄μΌ λ§μ§?
31:22λ λ리νν
μ‘°κΈ λ λ―Έμνμ§ μμ.
31:26μ§μ¬μΌλ‘.
31:42λ³μΌ μμ§?
31:44μ°λ¦¬ λ£¨μ΄ λ―Έμ©μ€ μλ€κ° μ£Όλ§μ λ°μλ?
31:47μ£Όλ§μ΄ μ μΌ λ°μμ§.
31:51μ?
31:52κ·ΈλΌ μ΄λ² μ£Όλ§μ λ«μ.
31:54μλ, λ΄κ° μ΄λ€ μ¬μμ νν
ν¬λ¦¬μ€λ§μ€ μ λ¬Όμ νκ³ μΆμλ° μ·¨ν₯μ λͺ¨λ₯΄κ² μ΄μ.
31:59λ°±νμ μ’ κ°μ΄ κ°μ€λ?
32:01μ’ λ§μ΄ μ΄λ €.
32:03μ¬κΈ°μλ λͺ» 골λΌ?
32:05λΉ¨κ° λ¨Έλ¦¬?
32:07μλλ©΄ μ¬ν¬λ¦¬ μ°λ κ·Έλ μ΄μ κ°?
32:09μμ΄μ¨, λ§κ³ .
32:10μ΄λ‘μΈμ§ λΉ¨κ°μΈμ§ ꡬλΆνλΌκ³ .
32:12μ¨λ° ν¬λ¦¬μ€λ§μ€λΌ λ€.
32:15ν...
32:16λ λΌ μ λΌ, μκ°?
32:19μ΄λκΉμ§κ° λ³μΌμΈλ°?
32:22λ?
32:23λ³μΌ μμλλ©°.
32:25μ°μ§μ΄ λ¨νΈ μλ€ κ°μ΄, νΌμ.
32:28μ΄κ±΄ λ³μΌμ΄μΌ?
32:32μΈμ ?
32:34μ?
32:35λ λͺ¨λ₯΄μ§.
32:38μ· νλ νΌν
ν΄ λ³΄κ³ λ°λ‘ κ°μ΄.
32:46κ·Έκ² μ²μμ΄μΌ, μλλ©΄ μ μλ μμμ΄?
32:49λ΄κ° λ³Έ 건 μ²μμ΄μΌ.
32:52μλ°νμ λ μλ€ κ°μΌλ©΄ 그건 λͺ¨λ₯΄κ³ .
32:55μ°λ¦¬ μ΄κ±° μΌλ§λ 보κ΄ν΄?
32:57μ§μ΄ 건 μμ§?
32:5930μΌ λ³΄κ΄μΈλ° 10μ 19μΌλΆν° κ·Έ μ κΉμ§λ μμ΄.
33:03ν λ² ν¬λ§·νμ΄.
33:05ν¬λ§·μ νλ€κ³ ?
33:06μ?
33:08μ°μ§μ΄κ° μ§μ΄λ¬λμ.
33:13νλμμ μ¬κΈ°.
33:14μ μ’β
33:16μμ 곡κ°λ°μ!
33:18μμ 곡κ°λ°μ!
33:22μ¬κΈ°λ‘ κ°νμ!
33:23μ μ§...
33:27μ, μ¬κΈ°λ‘ κ°νμ!
33:38μ¬λ³΄μΈμ?
33:39You're welcome.
33:49Mom.
33:51I can't wait.
33:54I can't wait.
33:56I can't wait.
33:58I can't wait.
33:59I'm sorry.
34:00I don't know what you're doing.
34:04I don't care.
34:05I forgot, but I was going to find the guy who's out there, so.
34:12That's why we're at the guard.
34:15We're going to have a look at the guard.
34:20It's funny.
34:21It's funny.
34:26I don't know what to do.
34:29I don't know what to do.
34:53So, I was going to ask you to ask you to ask you to ask yourself.
34:59Yes, it's a woman.
35:00No, it's a woman.
35:03Two hours ago.
35:07I'm going to call you.
35:10I was just a couple of days ago.
35:12I was just a couple of days ago.
35:13I was just a couple of days ago.
35:18It was when I was at the end?
35:1910μ 19μΌ λ°€ 11μ 15λΆμ΄μ.
35:23κ·Όλ° λ°μλ§μ λλλΌκ³ μ.
35:26μλ νκ³ .
35:27λ무 μ ννκ² κΈ°μ΅μ νμλ€μ?
35:31νΈλν°μ λ¨μΌλκΉμ.
35:34κ·Έλ κΈ΄ νμ£ .
35:36μ νλ μ νμ
¨μ΅λκΉ?
35:38κ·Έλλ μ κ° μμΈ μ£Όλ³μμ 근무ν λμΈλ°
35:41μ£Όλ³μμ μ€λλ μ체 νλκ° μκ±°λ μ.
35:442004λ
μ μμ΄λ‘ μ’
κ²°λ μ¬κ±΄μΈλ°
35:46κ°μ‘±λ€μ΄ μμ¬ κ²°κ³Όλ₯Ό μΈμ λͺ»ν΄μ
35:49μμ§λ μΈλ κ±°λΆ μ€μΈ μνκ³ μ.
35:52κ·Όλ° λ°©λ¬Έμκ° μλ€κ³ ν΄μ κ°μ‘±μΈκ° νλλ°
35:55κ·Έκ² μλͺ
νΈ μ¨μλ κ±°μ£ .
35:58μ μλκ»μ λ΄λΉμμ
¨μ΄μ?
36:00μλμ.
36:02μ, μ κ° λ§μμ μ λλ Έλ€μ.
36:05μμΈ μ£Όλ³μ μ ν μμ₯λμ΄ μ λΆλͺ¨λμ΄μκ±°λ μ.
36:10μ, λ€.
36:12κ·Όλ° μ κ° μ νν κ² λ¬΄μ¨ λ¬Έμ λΌλ μλμ?
36:18κ·Έλ λ€κΈ°λ³΄λ¨ μλͺ
νΈ μ¨μ λ§μ§λ§μΌλ‘ ν΅ννμ κ² μ μλμ΄μκ±°λ μ.
36:24μ...
36:27κ·Έλ κ² λ€μΌλ λκ² μμνλ€μ, μ .
36:31λ€?
36:34λλ΄μΈλ°.
36:36μ μκ²Όμ£ ?
36:39λ κΆκΈν κ±° μμΌμλ©΄ λ¬Έμ μ£Όμκ² μ΄μ?
36:41μ κ° μμ½ μ§λ£κ° μμ΄μμ.
36:44μμ€ μ΄λ»κ² λμ
¨λμ?
36:44μ, λ€.
36:45μ, λ€.
36:54μ, λ€.
37:36I can't wait to see you.
37:45Don't worry.
38:07I don't know what to do.
38:11I don't think I'd like to do that.
38:14I don't know.
38:16It's like a lot, but I'm not able to.
38:20You have a lot of women?
38:25It's very nice, but I have a warm person.
38:30I have a poor woman.
38:31So, you're the only one that I've ever seen before.
38:35Then, what do you mean?
38:39What do you mean?
38:40What do you mean?
38:42Well, I don't know.
38:45I don't know.
38:47I don't know.
38:48I don't know.
38:49I don't know.
38:51I don't know.
38:54I don't know.
38:56Do you think that's enough?
38:57You can't be the answer, you're the only one.
38:58I think I'm the one that you can't see.
39:08What do you mean?
39:09So much for your eyes.
39:12You can't wait on your eyes.
39:14Could you wait for yourself?
39:14If you don't see enough,
39:15you can't leave me.
39:15I'll listen to you.
39:15I will feel it.
39:17Better than aase.
39:18You can't do it.
39:19I don't know what the feeling is, but I don't know what the feeling is so bad.
39:23Okay, let's go.
39:56I don't know.
40:00It's funny.
40:01It's funny.
40:01It's funny.
40:01It's funny.
40:03I've been here for a while.
40:07I've been here for a while.
40:10I've been here for a while.
40:14It's funny.
40:15μ°μ§μ΄μμ μ¬μ΄λ λ€μμ΄μ.
40:17κΈμμ.
40:19λ€ λ€μμ 리 μμ΄μ.
40:33λ§κ³ λ‘ νλ‘ν¬ν λ€μ΄κ° κ±°λΌ λͺ½λ‘±ν΄μ§μ€ κ±°μμ.
40:3810λΆν° κ±°κΎΈλ‘ μΈλ³΄μΈμ.
40:40I'm not sure.
40:42She...
40:47μ€λλ§μ λ΅μ΅λλ€, λνλ.
40:49λ€.
40:50Quote, λ°μλ€μ΄κ² μ΅λλ€.
40:52κ°μ¬ν©λλ€.
41:01κ³ ...
41:20νΉμ κ·Έκ±° μμΈμ?
41:23곡기λ₯Ό λ€ μ λΉΌκ³ μ£Όμ¬νλ©΄ μ¬λμ΄ μ£½μ μλ μλ€λ κ±°.
41:29νΉμ...
41:30λ€?
41:32μλͺ
νΈ μ¨.
41:34μ΄λ»κ² νμ
¨μ΄μ?
41:56μλ?
42:13λ λ΄?
42:141λΆ.
42:16λ΄ μΈλ΄μ¬.
42:19ν μκΈ°κ° λλ°?
42:21ν΄λ΄.
42:22μ¬μ ν΄, μ¬μ ν΄.
42:25μ λ€μ΄λ΄, μ°μ§μ.
42:28μ μ¬μ€ μ΄ μλΌ λ§μ΄μΌ.
42:29μ¬μ€μ λ΄κ° μ΄μ ν΄μ€, λ§λ₯무ν΄μ€, μ μΉκ΅¬ν΄μ€, κ·Έλ₯ μΉκ΅¬ν΄μ€.
42:35μΌ, λ μμ§?
42:37λ κ³ μ‘ΈμΈλ° κ·Έ μλΌ μμ
λμΆν΄ μ£ΌλλΌ μ¬μ€μ λμ‘ΈμΈ κ±°.
42:43κ·Όλ° κ°μ€κ° μνκ² μ¨λ°.
42:47μ΄μ κΈ°μ¬κ° λλ?
42:49λ³Όλλ§ ν΄.
42:50κ° μ§μ¦ λλκΉ.
42:52κ·Έλ, κ·Έ λ§μ΄λΌλκΉ λλ.
42:55λ κ°μΌλ©΄ νλ€λͺ»ν΄?
42:57μ¬νκ±΄μ€ μ΄μ¬ μ리λΌλ μμλ³΄κ² μ΄μ.
43:01λλ λ‘μΉ μκ°μ.
43:11μΌ, μ΄ μ¨λ° μλΌμΌ.
43:16μ ννμ§ λ§.
43:22λ
Ήμμ΄λΌλ λ°κ³ μμλ λ΄.
43:24λ μ리μΌ.
43:25μ½μμ΄ μλΌλ€μ΄ μκΎΈ μ ννμ§ λ§.
43:29μΌ, μ΄ μ¨λ°.
43:33μ, μ΄ λ―ΈμΉλ
μ΄.
43:34λͺ
νΈμΌ.
43:35λ κ·Έλλ μ‘°κΈ κΈ°λνμ΄.
43:38κ·Όλ° κ³ μ λΆλ₯?
43:40νλ°μ νλ €λ©΄ μ±ν¬λΌλ 보μ΄λκ°.
43:43λ λ무 μ½κ² λ²λ €κ³ νλ κ±° μλλ?
43:47νΈλν°μ λ μ¬μ€κ².
43:57μ΄κ²λ λ³λ‘μΌ?
44:00μ€μν¬.
44:07μ€μν¬?
44:09κ·Έκ² λκ΅°λ°?
44:11μ, μλ
.
44:14μ€μν¬ μ체 μμ§λ μ£Όλ³μμ μλλΌ?
44:17μ λͺ λ
μ§Έ?
44:20κ·Έλ κ·Έ μ₯μμ λ μμμμ.
44:23λ¬΄μ¨ κ°μ리λκ³ .
44:26μμλ£κ² λ§ν΄.
44:28λ€κ° λͺ¨μλΌ λ€ λ§μ΄ μλλ°.
44:32κ±°κΈ° λ μμλ€λ μ¦κ±°κ° μ§κΈ μ¬κΈ° μκ±°λ .
44:38μ΄ μλ΄.
44:41κ·Έλ.
44:43μΌ, μ΄μ μΌ νμ μ΄ μμ§ν΄, λ.
44:48μ΄λ―Έκ»μ νμΈν΄ λ΄.
44:51λλ λ΄μΌ μ΄κ±° λ€κ³ λ΄μΌ λ°©μ‘κ΅ κ°λ €κ³ .
45:11νννν.
45:22μΌ, μ¨λ°.
45:23μ΄λ¬λ©΄ ν₯μ μ΄ λΉ λ₯΄μ§.
45:26μ€μν¬ μ§μ§ κ±°κΈ° μμλ€?
45:30μ΄ μμ μ κ·Έλ₯ ν λ§μΈ κ±° μμ§?
45:33λ©κΈ μ€.
45:35λμΆ© 10μ΅λΆν° μμν΄λ³΄μ.
45:38νν.
45:40μ΄ κ°μλΌ.
45:41νν.
45:42νν.
45:55μ΄κ±° κ·ν 건λ°, μ°μ§μ.
45:58λΈκΈ° μ νλ κ±°.
46:04μ΄κ±° μ°κ² ν΄ μ£Όλ©΄ ν μ²λ§ μ κΉμμ£Όκ³ μ μ°κ³ κ·Έλ₯ μΈκ² ν΄ μ£Όλ©΄ μ°¬λ€.
46:10μ΄λ?
46:14μ, λ§λ€.
46:15κΉλΉ‘νλ€.
46:17κΉλΉ‘νλ€.
46:18λ μ΄λ‘νμ§?
46:221λΆ μ§λ¬λ€, μ μ§λ¬λ€.
46:29λ€νμ΄λ€.
46:33λ κ°μλΌ.
46:35No, no, no!
47:05So, what happened to you?
47:10Then what happened to you?
47:13What? Who are you?
47:17Who are you?
47:26You've been gone?
47:44Sometimes the forest
47:47Gives me to realize
47:49You have to be strong
47:51Would you think I'm free?
47:53You know
47:54To how I would be yours
47:57Yeah
47:59Feel
48:00Take a deep breath
48:02Listen to the voice
48:05They believe in you
48:07You feel what you're feeling
48:09Your feelings are free
48:13Right
48:14If you make your worry
48:19Don't be afraid
48:23I can't sense you there
48:31There's always test you
48:36And you keep going
48:39And show yourself
48:42You turn on
48:54Hear the sound of victory
48:57And you're the master of this
49:10Are you hear the sound of pain?
49:14Yeah
49:14You're the master of this
49:20Then show yourself now
49:23Then show yourself now
49:27Then show yourself now
49:31Then show yourself now
49:35Or now
49:36Then show yourself now
49:39Then show yourself now
49:46You
50:42You
51:12You
51:42You
51:51You
Comments