01:01Dok, ano naman po yung karaniwang symptoms ng moms na dapat binabantayan ng isang tao?
01:07Okay. Ang usual na sintomas ng mga may beke ay namamaga talaga yung pisngi nila, no?
01:15At ito ay, ang mga pasyente ay naglalagnat at saka nanghihina, okay?
01:20Gaya ng ibang viral infection, pare-parehas bukod dun sa pamamaga ng pisngi.
01:28Nalala ko to nung high school, ano? Kapag may classmate ka na mayroong beke.
01:32Totok. So, yun yun. May beke, may beke.
01:34Kasi nga, medyo nakaubok talaga yung kalahati ng pisngi, no?
01:38Pero, ito po ba yung nakakahawa, Dok?
01:41Oo.
01:41So, importante na malaman na mga tiga-panood natin, no, Sir Audrey, na ang beke ay nakakahawa sa pamamagitan ng
01:51pag-ubo, droplets o pag-share na utensils.
01:55Oh, okay. Totoo pala yun. Kasi akala namin biruan lang nung high school, eh.
02:00Oo. So, kapag meron naman ng moms ang isang individual, ano naman po yung kailangan gawin, yung gamutan o management
02:07na ito?
02:08Okay. Gaya ng ibang viral illness, no, ang beke ay self-limiting. Ibig sabihin, kusa siyang gumagaling.
02:15Ang importante lang ay siguraduhin natin na nakakapagpahinga ang pasyente, nakakainom na maraming tubig, at hindi nakakapag-isolate kasi nakakahawa
02:27nga siya.
02:27Oo. So, dapat magpalakas ng immune system.
02:29Mm-hmm. So, kailangan hydrated, nagpapahinga.
02:33Well, ano po, kung ba ma-advise ninyo? Halimbawa, ang isang magulang nakita niya ng sintomas na may beke yung
02:39kanyang anak.
02:40Okay. Ang pinaka-importante doon, no, Sir Audrey, magpahinga talaga.
02:44Kasi viral illness nga ito. Ibig sabihin, kailangan makarecover yung katawan on its own.
02:50So, importante na mag-isolate din para hindi kumalat ang infection.
02:53Kailangan ba, Doc, mag-antibiotic para dito? Or pwede na manghayaan naman na walang oral medicine?
03:00Yes. Oo. Gaya ng ibang viral illness, hindi kailangan na antibiotic.
03:05Ang kailangan lang natin, magpahinga ang pasyente kasi kusa siyang gagaling.
03:09Hmm. Pero gano'ng katagal po? Inaabot po ba ito ng tatlong linggo, dalawang linggo, ilang araw lang?
03:14Okay. Gaya ng ibang viral illness din, so, ang beke ay tumatagal mula dito hanggang ikasampung araw po.
03:21At kusang magre-recover ang masyente.
03:23Matagal din na absent yan.
03:24Oo nga. Pero bakit nga ba nagkaka-beke?
03:27Ito ba mas common lang sa mga bata or even yung mga adults nagkakaroon din ito?
03:31Okay. Ang common na nagkakaroon ng beke, Sir Audrey, yung mga hindi vaccinated.
03:36Kasi sa pagkabata natin, binibigyan tayo ng vaccine na MMR.
03:41So, yun yung nagiging protection natin para hindi magkabeke.
03:44Ngayon, may mga tao kasi, may mga bata na hindi nagpapabakuna, kaya nagkakaroon ng beke.
03:50Pero available po itong bakunang ito?
03:52Yes. Actually, maramid sa government agency natin na nag-advocate ng vaccination sa MMR.
04:00May other complications ba sakaling lumala yung beke mo?
04:06In rare cases, pwede magkaroon ng infertility ang mga taong nagkaroon ng beke.
04:13Especially kung nagkaroon ka ng beke sa mas matandang edad na.
04:20Kasi sinisira niya yung nagpo-produce ng sperm cells natin.
04:25Ano ba ang pakiramdam ng... Nagkabeke ka na ba?
04:27No.
04:28Ano ba ang pakiramdam niyan, Dok?
04:30Kasi nakikita ko lang may bukol dito.
04:31Yes. Isiswala yung mga pasyente namin, ang complaint talaga nila, hirap silang umuya.
04:36Kasi masakit kapag umuya.
04:37Kasi inflame or namamaga yung paratid glands or yung glands doon sa...
04:43Pero Dok, is there a way?
04:44Kunwari, on-cam ka, nagkaroon ka noon.
04:46Pero buong mabilisang pagtanggal nito, i-injectionan ng steroid?
04:50Pero paano ba?
04:52Gaya ng ibang viral illness na wala talagang gamot sa beke.
04:56So, para mapadali ang paggaling, kailangan lang natin mag-hydrate sa uminom ng mga immune booster.
05:04Alam na ni Derek yan. Kapag isa nagkabeke sa atin, hindi tayo pwede pumasok kasi hindi talagang pantay.
05:10May may paglobo siya.
05:12Medyo bangit tignan.
05:13Mag-face mask na lang para hindi...
05:15Although, ang inyong advice sa mga magulang na sakali magkaroon ng beke ang kanilang mga anak?
05:20Okay. Para sa ating mga nanonood, importante na mag-advocate tayo ng vaccination dun sa mga bata na hindi pa
05:30nababakunahan.
05:31At laging natin tandaan, self-limiting ang beke.
05:36So, importante na matulog ng at least 7 hours at mag-hydrate kapag ang tao ay may beke.
05:43Ayan.
05:44On that note, Dok, maraming salamat po, Dok Alan Kiritz, sa pagbabahagi ng inyong kaalaman.
05:50At sa paglilinaw sa amin tukol sa beke o ang mga bata.
05:53Maraming salamat, Dok.
05:55Thank you, Po.
Comments