Skip to playerSkip to main content
  • 21 hours ago
Phantom Lawyer 2026 Ep 9

Category

📺
TV
Transcript
00:01:31그러면은 일단 롤러코스터 한 번 더? 좋아?
00:01:35좋아?
00:01:42좋아?
00:01:44내가 이상하다 싶으면 물을 뿌려주면 고맙겠어요.
00:01:48안 돼?
00:01:52안 돼?
00:01:57좋아?
00:01:59근데...
00:01:59가지 마.
00:02:06나연아...
00:02:08난 네 앞에 또 나타날 거야.
00:02:11싫어.
00:02:12안 믿어.
00:02:15나...
00:02:17너 앞에 충분히 따라 갈게...
00:02:26네가 좋게
00:02:52Oh
00:03:33I can't believe it.
00:03:48Where are you?
00:03:51Is there a car?
00:03:55Yes, I'm here.
00:03:59There's one right behind you.
00:04:05How do you do it?
00:04:13You're a part-time.
00:04:14You're a part-time child.
00:04:15You're a part-time child.
00:04:19You're a part-time child.
00:04:29I know.
00:04:31Yes.
00:04:36That's right.
00:04:44Shemian,
00:04:46are you together?
00:05:10.
00:05:10It's good to be done.
00:05:12I'll come here.
00:05:17.
00:05:17.
00:05:17.
00:05:17.
00:05:17.
00:05:18.
00:05:19.
00:05:21.
00:05:21.
00:05:21.
00:05:23.
00:05:23.
00:05:23.
00:05:23.
00:05:23.
00:05:23.
00:05:24.
00:05:28.
00:05:28.
00:05:28.
00:05:28.
00:05:28.
00:05:29.
00:05:29.
00:05:30.
00:05:31.
00:05:33He's still in prison for 15 years.
00:05:35He's still in prison.
00:05:39It's weird.
00:05:40He's still in prison.
00:05:44I'm looking for the drama.
00:05:47It's right?
00:05:48Yes.
00:05:50I didn't see it in the end.
00:05:55I'm going to go out there.
00:05:57Where are you going?
00:05:58I'm going to play a game.
00:05:59I'm going to play a game.
00:06:00She's a miracle.
00:06:03This is a big game.
00:06:08Yeah.
00:06:12Yeah, I'm going to play a game.
00:06:18It's her most of her art.
00:06:20I'll play it on my own.
00:06:21Yeah, I'm going to play it on my own.
00:06:22I want to play it on my own.
00:06:24I'll play it on my own.
00:06:25200?
00:06:25200?
00:06:28Do you?
00:06:31It's a weapon.
00:06:34Your hand?
00:06:36Your hand is...
00:06:37That's right.
00:06:39Okay.
00:06:44Let's go.
00:06:45Well that let's get ready for something.
00:06:46noodle is very good enough.
00:06:51Double goes,
00:06:55going to stand.
00:07:03Double,
00:07:048.
00:07:062,3,4.
00:07:077,8.
00:07:10Oh,
00:07:11that's correct.
00:07:15What?
00:07:15Oh, that's not the same thing.
00:07:17Stop?
00:07:20Oh…
00:07:21I can't.
00:07:21No, it's not.
00:07:22That's not.
00:07:252-4, to do 2nd move.
00:07:28Paris.
00:07:29Paris.
00:07:31Paris.
00:07:32I can't.
00:07:34The way I can't.
00:07:35Ah!
00:07:43Oh, thank you very much.
00:07:51I don't know.
00:07:55Three hundred thousand dollars, three hundred thousand dollars.
00:08:00No?
00:08:02No.
00:08:04Really?
00:08:05No, don't do it.
00:08:05Don't do it.
00:08:06Don't do it.
00:08:07Don't do it.
00:08:13I don't know about myself.
00:08:17I don't know about myself.
00:08:24한나연.
00:08:25내가 너 한 번 봐줬다.
00:08:37저, 잠깐 손 좀 봐봐요.
00:08:43안 때렸네, 안 때렸어.
00:08:48때렸는데 빗나간 거예요.
00:08:50진짜 그런 게 왜, 진짜.
00:08:53짰네.
00:08:54짰어.
00:08:55그렇지?
00:08:55아, 진짜.
00:09:07우선 언니는 한복 입고 궁 투어하고 싶었대요.
00:09:13맞아요.
00:09:15언니는 매일이 학교 학원 집이었어요.
00:09:21아, 미안해요.
00:09:23아.
00:09:28우리 눈 좀 붙일까요?
00:09:38아, 미안해요.
00:09:39아.
00:09:40아, 미안해요.
00:09:44우리 눈 좀 붙일까요?
00:09:46아니야, 나.
00:09:47아, 시간도 아까운데.
00:09:49아, 참아요, 그냥.
00:09:50네.
00:09:51아.
00:09:52아.
00:09:53Um...
00:09:55Hey...
00:09:56...theok 축제...
00:09:59...
00:10:00...
00:10:02...
00:10:03...
00:10:04...
00:10:06...
00:10:06...
00:10:07...
00:10:07...
00:10:07...
00:10:07...
00:10:07...
00:10:09...
00:10:09...
00:10:09...
00:10:09...
00:10:10...
00:10:10...
00:10:11...
00:10:12...
00:10:13...
00:10:14...
00:10:52비행은 좀 편안하셨어요, 아버지.
00:10:55사실 좀...
00:10:56됐어.
00:11:08예.
00:11:33아버지, 대회의실에 직원들 다 대기시켜놨습니다.
00:11:37신입부터 임원들까지 한 명도 빠지지 말라고 했으니까
00:11:39가셔서 격려 말씀 한마디 해주시면 좋을 것 같아요.
00:11:42바쁠 텐데 뭐하러.
00:11:44그냥 일들 보라 그래?
00:11:46네?
00:11:47밥이나 먹으러 가자.
00:11:50아...
00:11:50내가 이렇게 정신이 없다니까.
00:11:52기내십 입이 안 맞으셨죠?
00:11:54제가 좋은 곳으로 모실게요.
00:11:55생각해둔 내가 있으니까 거기로 가자.
00:12:12찾으시는 곳이 여기 맞아요, 아버지?
00:12:15어...
00:12:16어서 오세요.
00:12:19부장검사님.
00:12:20잘 지내셨어요, 제수 씨?
00:12:23아휴...
00:12:24아휴...
00:12:25도겸아, 인사드려.
00:12:26아빠랑 막역했던 검사님 사모님이셔.
00:12:29제 아들 녀석입니다.
00:12:33반가워요.
00:12:35처음 뵙겠습니다.
00:12:51음식 솜씨는 여전하시네요.
00:12:54입맛에 맞으셨다니 다행이에요.
00:12:58여기 안 바쁘시면 잠깐 앉으시죠.
00:13:06저는 나가 있을까요, 아버지?
00:13:08아니야, 너도 듣는 게 좋겠어.
00:13:13제가 1년 전에 쓰러졌었습니다.
00:13:16심장 수술 받고 회복 중이고요.
00:13:20아이고, 그럼 이렇게 제육볶음 같은 맥구장 거 드시면 안 되는데?
00:13:24아닙니다, 이제야 살 것 같은데요.
00:13:53죄송합니다, 제수 씨.
00:13:54아휴, 아니에요.
00:13:57그 사람 두둔하느라 애쓰시고
00:13:59사랑아빠 간 후에도 여러 번 도움 주시겠다고 한 걸 제가 마다한 걸요.
00:14:06제가 감사 인사를 드렸어야 했는데
00:14:09사는 게 너무 경황이 없어서...
00:14:13아닙니다.
00:14:14제가 조금만 일찍 알았더라면...
00:14:16아휴, 자꾸 이러시면 제가 더 면목이 없습니다.
00:14:22저 미국에 있는 동안에 이랑이가 우리 태백에 지원을 했던 모양이에요.
00:14:28우리 측 면접관들이 이랑이한테 결례를 범했던데 알고 계십니까?
00:14:40제수 씨까지 신경 쓰시게 했네요.
00:14:43직원 관리 제대로 못한 탓입니다.
00:14:46죄송합니다.
00:14:51죄송합니다.
00:14:54아니, 괜찮습니다.
00:14:56저랑 이랑이는 그런 거 신경 안 쓰니까 걱정 안 하셔도 돼요.
00:15:01이랑이가...
00:15:02혹시 지금 어디서 일하는지 여쭤봐도 될까요?
00:15:05예, 혼자 작은 사무실 하나 운영하고 있습니라.
00:15:18한번 찾아오라고 해 주세요.
00:15:21혼자 회사를 경영한다는 게 쉬운 일이 아닙니다.
00:15:25제가 도울 일이 있을 겁니다.
00:15:43아휴, 비눗방울이다.
00:15:48아휴, 비눗방울이다.
00:16:06아휴, 비눗방울이다.
00:16:14This one is so cute!
00:16:29Look, look!
00:16:32Look!
00:16:33Look!
00:16:34It's so cute!
00:16:35It's so cute!
00:16:35It's so cute!
00:16:35This one is so cute!
00:16:36I'll be waiting for you!
00:16:37It's cute!
00:16:37It's so cute!
00:16:37It's so cute!
00:16:37It's so cute!
00:16:38I love you right.
00:16:40I have been loving you for a while now.
00:16:44Good.
00:16:46Oh, wow.
00:16:48Oh, wow, wow.
00:16:51But now I'm gonna say dear.
00:16:55No matter what.
00:16:57That's really nice.
00:17:00Wow.
00:17:03Close.
00:17:03Let's go.
00:17:05Let's go.
00:17:17별이 너무 잘 보이던데요?
00:17:19저...
00:17:21나는 오길 너무 잘 보이던데요.
00:17:24저 아저씨...
00:17:25저 저기 가고 싶은데.
00:17:30진짜?
00:17:31왜요?
00:17:32뭘 하는데요?
00:17:34저길 가자는데요.
00:17:38안 되는데.
00:17:39아직 미성년자인데.
00:17:42그...
00:17:43어른들은 술김에 마음속 얘기를 한다고 들었어요.
00:17:47저 나연이 진짜 마음을 알고 싶어요.
00:17:52그냥 분위기만 보고 싶대요.
00:17:55난 괜찮을 것 같은데.
00:18:02언니야?
00:18:05저...
00:18:07아닌 거 알겠네요.
00:18:13주문하신 치킨 나왔습니다.
00:18:21아, 진짜 맛있겠다.
00:18:23아...
00:18:29날개는 다 언니꺼.
00:18:30야, 뭐야.
00:18:33그러면...
00:18:34다리는 나연이꺼.
00:18:36잘 먹겠습니다.
00:18:46너무 맛있다.
00:18:48하...
00:18:52근데 너 왜 안 먹어?
00:18:54좋아서.
00:18:56언니 많이 먹어.
00:18:58뭐야, 한나연.
00:19:00다 꼈다.
00:19:01야, 내가 잘 키우면 보람이 있다.
00:19:03헣...
00:19:06헣...
00:19:07근데...
00:19:08어떡하다 변호사가 된 거야?
00:19:11He's not an old guy who's a rookie.
00:19:13He's a boy!
00:19:15He's a boy who has a right-wing.
00:19:20But he's not a boy.
00:19:23He's a boy who's a kid.
00:19:25I'm not a boy, I've never been in the hospital.
00:19:27He's been a boy who's a kid.
00:19:30I'm curious about this.
00:19:33What's that?
00:19:36What's that?
00:19:37Why is he telling me to be?
00:19:38Why?
00:19:39Why?
00:19:40He didn't get me.
00:19:43He didn't get me.
00:19:43I'm just a bit worried.
00:19:47Really?
00:19:48I'm going to live.
00:19:50I'm going to live.
00:19:52I'm going to live.
00:19:57I'm going to go to the bathroom.
00:20:04I'm going to go to the bathroom.
00:20:19I'm going to go home.
00:20:20But...
00:20:21...
00:20:21...
00:20:21...
00:20:22...
00:20:22...
00:20:23...
00:20:23...
00:20:23...
00:20:23...
00:20:24...
00:20:24...
00:20:25...
00:20:25...
00:20:25...
00:20:28...
00:20:28...
00:20:28...
00:20:29...
00:20:29...
00:20:29...
00:20:29...
00:20:30...
00:20:30Do you want to go all the time?
00:20:32Yes.
00:20:35I'm sorry.
00:20:37I'm going to go.
00:20:39I'm not going to go.
00:20:40I'm not going to go all the time.
00:20:41Oh, you're really looking at me.
00:20:44I'm going to help you two people.
00:20:48What?
00:20:49I'm going to look at my eyes.
00:20:51I'm going to look at my eyes.
00:20:54I'm going to laugh.
00:21:00I'm going to go all the time.
00:21:03I'm going to go all the time.
00:21:05Let's go all the time.
00:21:07Okay.
00:21:09I don't know if I had a job.
00:21:13I don't know if I had a job.
00:21:14I'll do it again.
00:21:19I'll do it again.
00:21:27What do you want?
00:21:30What?
00:21:36Okay.
00:21:38I'm going to eat it.
00:21:44I'm having a wail.
00:21:47Cajun, I'll eat it.
00:21:50I'm going to eat it so fast.
00:21:55It's all right.
00:21:56I want you to eat it too.
00:21:57You want, know it a soy sauce?
00:21:57I love my chocolate.
00:21:58I love the chips.
00:22:04I love the chips.
00:22:06I love the chips.
00:22:09I love the chips.
00:22:11I love the chips.
00:22:12I want in my own environment.
00:22:12I love that.
00:22:14Here we go.
00:22:15I love it.
00:22:16I love it.
00:22:25I love it.
00:22:27It's all good.
00:22:28I mean, I'm so sorry...
00:22:32It's like the best thing to do.
00:22:38I don't have any questions.
00:22:40I really appreciate it.
00:22:45Yeah, I don't think so.
00:22:48Not even though I know.
00:22:49Anyway, I don't have it.
00:22:53I mean, I'm sorry I'm sorry.
00:22:55I get a lot of years, because no one requires less execution.
00:23:19I'm going to have to go.
00:23:25You're going to have to go?
00:23:30The monsters are all over the heavens.
00:23:38You're going to have to go.
00:23:41I'm going to have to go.
00:23:48I can't go.
00:23:50I can't go.
00:23:50I can't go.
00:23:52I can't go.
00:23:53I can't go.
00:23:56But I'm going to have to go.
00:24:06I can't go.
00:24:11I can't go.
00:24:11You're the one who wants to talk to me.
00:24:18I can't go.
00:24:27I want to go.
00:24:32I can't-
00:24:33I can't go.
00:24:34The scenes of my dad have two.
00:24:35You're the one that I feel like.
00:24:36Of course, he'll be an angel.
00:24:40Okay.
00:24:49I'll go.
00:24:52Don't worry about it.
00:24:54Okay.
00:25:11I'll go.
00:25:27언니, 여기 있지?
00:25:39안 보이니까 어색하긴 하다.
00:25:44재밌기도 하고.
00:25:48우리 룰을 정해야겠다.
00:25:51식탁에 앉을 땐 언니가 내 맞은편에 앉고 나란히 걷거나 앉을 땐 언니가 오른쪽.
00:26:00어때?
00:26:04그럼 그렇게 하는 거다.
00:26:12원하는 장소로 이동하세요.
00:26:16미국 갈까?
00:26:18언니 미국 가고 싶어 했잖아.
00:26:41나 좀 씻어야겠다.
00:26:44나 좀 씻어야겠다.
00:27:01응.
00:27:23다녀왔습니다.
00:27:24어 왔어.
00:27:29뭐야?
00:27:30주문 들어왔어?
00:27:31아니, 엄마가 선물 좀 하려고.
00:27:36와, 살치에 채끝에 엎진살까지.
00:27:40투뿔 최고급 세트네.
00:27:43누군데 이런 선물해?
00:27:44아, 있어.
00:27:46그냥 아는 분.
00:27:57아빠가 모시던 부장검사신데.
00:28:01낮에 식사하러 오셨었어.
00:28:03그동안 신경 못 써서 미안하다고 하시더라.
00:28:0720년 만에 갑자기 왜?
00:28:0920년이 지났으니까.
00:28:12나이 들면 후회랑 자책이 늘거든.
00:28:15그분도 그런 생각이 드신 거지.
00:28:19지금이라도 돕고 싶다고 하시는데.
00:28:21그런 이빨린 소리 몇 마디에 이런 선물을 보낸다고?
00:28:25큰 병 앓고 회복 중이시래.
00:28:28좋은 고기로 몸보신하면 좋잖아.
00:28:30엄마는 화도 안 나?
00:28:32아빠 장례식장에 아무도 안 왔어.
00:28:35아빠 그렇게 되니까 불똥 튈까 봐 몸살였던 비겁한 사람들이라고.
00:28:39그분 혼자 아빠 누명 벗기려고 끝까지 애써주셨어.
00:28:45고마운 분이야.
00:28:49아무튼 난 싫어.
00:28:51다신 그 사람 얘기는 꺼내지도 마.
00:29:03하...
00:29:04하...
00:29:06하...
00:29:08하...
00:29:11언제부터 거기 있었어?
00:29:15왜 그래.
00:29:18한별한테 무슨 일 있어?
00:29:21아무 일 없어요.
00:29:25아무 일도 없어서.
00:29:28나연이가 너무 불쌍해요.
00:29:31하...
00:29:34하...
00:29:35하...
00:29:36언니 여기 있지?
00:29:39응.
00:29:41나 여기 있어.
00:29:45안 보이니까 어색하긴 하다.
00:29:48재밌기도 하고.
00:29:50나도.
00:29:53우리 룰을 정해야겠다.
00:29:56식탁에 앉을 땐 언니가 나 맞은편에 앉고 나란히 걷거나 앉을 땐 언니가 오른쪽.
00:30:06어때?
00:30:11좋아.
00:30:15그럼 그렇게 하는 거다.
00:30:17응.
00:30:18그러자.
00:30:23원하는 장소로 이동하세요.
00:30:26미국 갈까?
00:30:28언니 미국 가고 싶어 했잖아.
00:30:32나 미국 안 가.
00:30:37네 옆에 있고 싶어.
00:30:41한소연 최애 아이스크림.
00:30:47한소연 최애 아이스크림.
00:30:50맛있어?
00:30:54나 좀 씻어야겠다.
00:30:58나 좀 씻어야겠다.
00:30:59다 dat게.
00:31:13하...
00:31:14하...
00:31:14하...
00:31:16하...
00:31:18하...
00:31:21하...
00:31:22I will never forget to hold my back.
00:31:23I can't believe that.
00:31:23But it's my head that I can't use anymore,
00:31:30but...
00:31:32And I can't even hold my back.
00:31:36So, I feel like it's too hard to hold my back.
00:31:40It's so hard.
00:31:58I can't do anything.
00:32:00It's not that it's not that it's not.
00:32:06It's not that it's not that I'm afraid of.
00:32:08I'm sorry for my mistake.
00:32:11I'm sorry for my life.
00:32:16I'm not going to be a good thing.
00:32:20I'm not going to be a good thing.
00:32:24I'm really happy to be here.
00:32:32I want to be a good thing.
00:32:36I want to be a good thing.
00:32:43I think I have to go to my mind.
00:32:44I think I can't do anything.
00:32:51I can't do anything.
00:32:53I can't do anything.
00:32:55I need to go to my mind.
00:33:02I'm not going to go to my mind.
00:33:03I don't want to go.
00:33:06Just one thing.
00:33:09One thing.
00:33:13I'll go.
00:33:14I'll go.
00:33:15Oh, what's that?
00:33:18What's that?
00:33:19What's that?
00:33:21Ha-ha!
00:33:22My milk is so good.
00:33:27Hey.
00:33:29It's so good.
00:33:31It's so good.
00:33:32You're so good.
00:33:35I'm so good.
00:33:39I'm so good.
00:33:42It's so good.
00:33:43It's so good.
00:33:45It's so good.
00:33:48It's so good.
00:33:49I'm getting some salt.
00:33:50I'll give you some salt.
00:33:51I'm going to take a break.
00:33:52I feel like I've got a new reason.
00:33:56The parents are all angry.
00:33:57I'm not sure what you're doing.
00:33:58I'm not sure what you're doing.
00:34:00I'm not sure what you're doing.
00:34:07I'm not sure what you're doing.
00:34:08But how do you think it's better?
00:34:14If you're a mom, you have to eat it.
00:34:21There's a lot of food.
00:34:23That's what I love.
00:34:24I love it.
00:34:25I like that.
00:34:27It's really delicious.
00:34:30I love it.
00:34:33I'm not sure what you're doing.
00:34:33It's a lot of food.
00:34:37It's really good.
00:34:39It's really good.
00:34:42It's really good.
00:34:45Good.
00:34:46I'm not sure what you're doing.
00:34:49I thought it was really good.
00:34:52I'm so excited.
00:34:54But that's the kimchi,
00:34:57it's a chicken,
00:34:59and it's a chicken.
00:35:00It's a chicken.
00:35:04Mom, kimchi?
00:35:06Yes.
00:35:08I didn't write it on the bucket list.
00:35:14I'll write it.
00:35:20I don't think you're going to go there.
00:35:22I'll say something like that.
00:35:26I'm going to get a question.
00:35:29I'm going to keep wanting to do that.
00:35:31I'm going to go back to my husband and daughter.
00:35:33I want to go back to my husband.
00:35:37Yeah, it's fine.
00:35:38But...
00:35:39Oh...
00:35:40얼마 전에, 당신이
00:35:42서초동
00:35:43무당잽 앞에
00:35:44손님 내려준
00:35:45날 있잖아?
00:35:46그날부터였어.
00:35:49I'day're not going to get the idea
00:35:51to keep getting.
00:35:54It's going to not be.
00:35:55Oh...
00:36:01No...
00:36:02No, no, no.
00:36:04빨리, get it.
00:36:07Hello?
00:36:09Dad, you are there?
00:36:12Oh, my mom?
00:36:13I'll do it.
00:36:14I'll do it.
00:36:15I'll do it.
00:36:185...
00:36:20I'll do it.
00:36:25I'll do it.
00:36:27I'll do it.
00:36:29I'll do it.
00:36:29You're going to come.
00:36:39I'll do it.
00:36:40I'm going to do it.
00:36:44I'm going to eat and eat our food.
00:36:47I'm going to go.
00:36:47Hanna, I'm going to get to it!
00:37:05Okay, let's go.
00:37:19It's okay?
00:37:22I'm worried if the conversation is well.
00:37:27She said, what's the difference that you can make.
00:37:30She said, what would you do if you had a husband like this?
00:37:32She said, what would you do if you had a husband like this?
00:37:33What would you have done?
00:37:38What would you have done to help me out?
00:37:39It's a good thing.
00:37:49What would you do if you had a family with a family?
00:37:54I'm sorry, I'm sorry.
00:37:57I'm sorry, but I'm sorry.
00:38:02I'm sorry, I've had a lot of food.
00:38:04I'm sorry.
00:38:05I didn't get so much food.
00:38:09I can't wait.
00:38:11You've been here for a while.
00:38:12I'm going to eat so much.
00:38:14I'm going to be so good.
00:38:16You did already?
00:38:17Are you not?
00:38:19I'm going to eat a little later.
00:38:20I'll eat a little later.
00:38:22Then I'll eat a little later.
00:38:24Okay.
00:38:25Then I'll eat a little later.
00:38:30I'm going to eat a little easier.
00:38:32I don't think I can eat their Little прилож.
00:38:43You know what I want.
00:38:44viel more time for my father.
00:38:45나연아,
00:38:45Mom, I want to tell you that I want to talk about it today.
00:39:06Ma연아, Mom, I'm sorry.
00:39:19It's okay.
00:39:21I hope you enjoyed the date.
00:39:22Just go.
00:39:24I'm going to go.
00:39:25I'm going to go.
00:39:27I'm going to go.
00:39:31I'm sorry.
00:39:33I'm sorry.
00:39:40Sorry, sorry.
00:39:42Listen to me, my dear, my dear, my dear, my dear, my dear!
00:39:50Where would you...
00:40:00Mom.
00:40:08I'd like to see you again.
00:40:08Kuroi, you were to bring me on.
00:40:12I want to tell you about the band.
00:40:14What do you want to do?
00:40:21You were just a few months ago.
00:40:25So you were out loud.
00:40:26I don't know, you know what I'm saying.
00:40:30What I'm saying?
00:40:32What do you mean?
00:40:32I'm not sure.
00:40:36I'm not sure what you're saying.
00:40:39I know you're not sure what I'm saying.
00:40:41I don't know.
00:40:42I'm not sure what my mom says.
00:40:48I'm not sure what you're saying.
00:40:55But you didn't know what to do.
00:40:58I'm not trying to find you.
00:40:59Don't you know what to do?
00:41:00You're not waiting for me, too.
00:41:06I'm not going to die.
00:41:12I'm not going to die.
00:41:13I'm not going to die.
00:41:19I'm not going to die.
00:41:20You're not going to die.
00:41:24I'm not too late.
00:41:31You're not too late.
00:41:32You're not too late.
00:41:35That's right.
00:41:35But that's it.
00:41:41It's not that you are the only one.
00:41:45It's because we're too late.
00:41:45What did you do?
00:41:47Mom's a bit like that.
00:41:56My wife,
00:41:59I'd like to think about the time.
00:42:27I'm sorry, I don't know what to say.
00:42:36I'm sorry.
00:42:42You just don't want to do anything.
00:42:43I just...
00:42:43You just...
00:42:47Don't you love me?
00:42:49I just love you.
00:42:52You are so so good.
00:42:58Thank you so much for opening me.
00:43:21I don't know.
00:43:49미안하다, 고맙다, 사랑한다는 해도 해도 부족하고 시간이 흐르면 더 많이 할 걸 후회만 남더라고요.
00:44:17엄마.
00:44:19어.
00:44:21어제 화내서 미안해.
00:44:26안 어울리게 웬일이야?
00:44:28아니, 누가 그러더라고.
00:44:31고맙다, 미안하다, 사랑한다는 말 안 하면 나중에 후회한대.
00:44:37그래?
00:44:40고맙다.
00:44:42뭐, 우리 박 여사님 빨리 배우시네.
00:44:45엄마는 원래 그런 말 잘하거든.
00:44:50아, 참.
00:44:51그 선물한다던 고기는 어딨어?
00:44:54고기?
00:44:55그건 왜?
00:44:56내가 드리고 올게.
00:44:59생각해보니까 그분 잘못이 아닌 것 같아.
00:45:05아이고.
00:45:10볼수록 우리 아들 잘 컸네.
00:45:12네.
00:45:22어, 어서 와서 이리로 앉아.
00:45:26오늘 어서 왔어.
00:45:27야.
00:45:33어머니께 말씀드렸습니다.
00:45:37아버지를 위해 많이 애써주셨다고요.
00:45:41늦었지만 정말 감사드립니다.
00:45:44감사는 무슨.
00:45:46나야말로 늦었지만 사과할게.
00:45:49태백이 지원했을 때 우리 직원들이 큰 결례를 했다고 들었어.
00:45:53전 괜찮습니다.
00:45:56신경 쓰지 마세요.
00:45:59이제라도 태백에서 일해보는 거 어때?
00:46:03정식으로 제안하는 거야?
00:46:05제안은 감사합니다만 사양하겠습니다.
00:46:09제가 도와야 할 의뢰인들이 있어서요.
00:46:14그래.
00:46:18그럼 이건 어때?
00:46:20혼자 처리하기 힘들거나 어려운 일이 생기면 언제든 내가 놓을게.
00:46:26솔직히 이거 자네 아버지 때문이야.
00:46:30내가 그렇게 됐다면 기중이도 똑같이 했을 테니까.
00:46:35알겠습니다.
00:46:37그렇게 하겠습니다.
00:46:40반듯하게 잘 컸네.
00:46:45기중이도 좋아하겠다.
00:46:59설마 태백에서 일하려는 거 아니죠?
00:47:03아니 뭐 굳이 우리가 같이 일할 필요가 있나 싶어서.
00:47:07걱정 마요.
00:47:08나 태백에서 일 안 하니까.
00:47:11잘 생각했어요.
00:47:13아버지가 나이 드시니까 정이 약해져서 그런 건데.
00:47:17신병 같은 변호사가 우리 태백이랑은 영 안 어울려서.
00:47:31팬은 잘 받았죠?
00:47:35팬?
00:47:36온써 같은 Jenna
00:47:38bring your temper
00:47:39가내입니다.
00:47:40에잌
00:47:40
00:47:40
00:47:41With I
00:47:43Мне
00:47:46관심 좀 꺼주시죠?
00:47:50
00:47:51그냥
00:47:52이거
00:48:05conditioning
00:48:06participe
00:48:06
00:48:11You're welcome.
00:48:13What do you want to do?
00:48:16I've been waiting for you.
00:48:19I'm going to wait for you.
00:48:20It's what's next to you.
00:48:24It's my birthday.
00:48:26I'm going to go to my birthday.
00:48:31I'm going to go to my birthday.
00:48:33I'm going to go to my birthday.
00:48:35Yes.
00:48:36My birthday eachef here?
00:48:39Your birthday parce-erta'd?
00:48:43Yes.
00:48:46My birthday.
00:48:52Keir it when I wanted...
00:48:56My birthday boyfriend miles onto Mom's tike I don't eat it yet.
00:49:00But mom wants to come to me.
00:49:00Oh, yes.
00:49:01I think their birthday quiets yet?
00:49:03Then, I don't want you to do something.
00:49:09Yeah.
00:49:11I'm sorry.
00:49:17Fine.
00:49:19Fine, fine.
00:49:20Fine, fine.
00:49:21I don't want to drink it.
00:49:23I don't want to drink it.
00:49:25I'm so sorry.
00:49:25I'm so sorry.
00:49:26It's so cool.
00:49:28I'm so sorry.
00:49:38I'm so sorry.
00:49:40I'm sorry.
00:49:41Here I go.
00:49:45Here I go.
00:49:46I don't know what to do with him, but now it's just a little bit more comfortable.
00:50:00Hello.
00:50:02Hello.
00:50:04Hi.
00:50:04Hi.
00:50:05Hi.
00:50:05Hi.
00:50:07Hi.
00:50:10Hi.
00:50:13Hi.
00:50:13You're not nervous.
00:50:14Stop.
00:50:15colocar a leg.
00:50:15All right.
00:50:16Good job.
00:50:16Okay, here you go.
00:50:17I'll stop walking.
00:50:24I'll stop walking.
00:50:26If you're my sister, don't stop walking.
00:50:27I'll stop walking.
00:50:27You're not looking at me, but you're not looking at me.
00:50:28I will stop walking.
00:50:28Peace out.
00:50:28I'm not slitzing you.
00:50:29I'm a husband.
00:50:31You're a man.
00:50:32Yeah, you're a man.
00:50:32It's a good guy.
00:50:32You're a man.
00:50:33You're a man.
00:50:34No, he didn't want to do anything.
00:50:39.
00:50:42Um.
00:50:48Um.
00:50:50Yeah, well, I have to eat.
00:50:52.
00:50:54I'm going to eat well.
00:50:55I'm going to eat well.
00:50:56I'm going to eat well.
00:50:58.
00:51:01.
00:51:23It's really delicious.
00:51:25This is so delicious.
00:51:26I think I'll really enjoy it.
00:51:29But I think in my last time,
00:51:30I don't like it.
00:51:43Is it really delicious?
00:51:44It's really delicious.
00:51:52It's so delicious.
00:51:54It's so delicious.
00:51:55It's so delicious.
00:52:00I said we've had the same time as a child.
00:52:03We've had the same time for our children.
00:52:05We're having the same kids that we've had.
00:52:08Oh, my God.
00:52:19So, yeah.
00:52:24Right, I'm on the other side.
00:52:26I've been a girlfriend for the past.
00:52:32I know that you're right.
00:52:37I know you're right.
00:52:39I know you're the guy who is you know.
00:52:43What do you think of the best judge?
00:52:52What do you think of this?
00:52:55It's my dream.
00:52:59You will be a good judge.
00:53:07I will.
00:53:27I will.
00:53:29I will.
00:53:31I will.
00:53:33I will.
00:54:06I will.
00:54:07Na연아.
00:54:08지난번 황금열쇠 나 지금 쓸래.
00:54:12내가 가야할 곳으로 가고 싶어.
00:54:26인사는 이 문자로 대신할게.
00:54:31나 너랑 있었던 며칠이 진짜 소풍처럼 너무너무 즐거웠어.
00:54:39그러니까 너도 슬퍼하지 않았으면 좋겠어.
00:54:44기억해줘.
00:54:47비록 몸은 떠나도 난 항상 네 마음속에 있다는 걸.
00:54:51다시 만날 그날까지 잘 있어?
00:54:58Na연아.
00:55:00사랑해.
00:55:02사랑해.
00:55:19진짜 고마워요.
00:55:24I'm sorry.
00:55:25I am sorry.
00:55:29So연.
00:55:31I'm really gonna be the best lawyer.
00:55:42I'm so quite happy.
00:55:44I'm really happy.
00:55:55And...
00:55:56But...
00:55:58Is it right?
00:56:01I think I can't think about my brother's brother.
00:56:07I don't want to go anymore.
00:56:13I understand...
00:56:21When you look at the end of the interview, I can't wait for you.
00:56:30Honestly, it's because it's my fault.
00:56:36I don't think I can do it.
00:56:38I don't want to go.
00:56:40I don't want to go.
00:56:42I don't want to go.
00:56:46I'm sorry.
00:56:50I'm sorry.
00:57:03I'm sorry.
00:57:04I'm sorry.
00:57:05I'm sorry.
00:57:06I think it's a long time.
00:57:08We'll see you later.
00:57:10We'll see you later.
00:57:14We'll see you later.
00:57:18Please let us know about it.
00:57:21We'll see you later.
00:57:29Bye-bye.
00:57:29I'm not going to go.
00:57:40Oh, my God.
00:57:47Oh, my God.
00:57:50Oh, my God.
00:57:52I'm not going to go.
00:57:54Oh, my God.
00:57:56I'm still here.
00:58:02I...
00:58:14I'm sorry.
00:58:22Thank you for coming.
00:58:23Thank you so much for coming.
00:58:27I've been so happy for you.
00:58:35I'm so happy for you.
00:58:38I'm so happy for you.
00:58:44I'm so happy.
00:58:51I'm so happy.
00:58:57You're so happy.
00:58:59I'm so happy.
00:59:05Now...
00:59:08Now...
00:59:09Now...
00:59:16I'm sorry.
00:59:17La연아.
00:59:48I'm so happy to live with you, too.
00:59:57I'm happy to live with you, too.
00:59:58And then...
00:59:58I...
01:00:01I'll live next to you.
01:00:05Then I'll be able to give you a mile.
01:00:07That's it.
01:00:08No, you...
01:00:12then...
01:00:19my brother.
01:00:28My 걱정은 말고.
01:00:33행복하게 지내다가.
01:00:42언젠가.
01:00:46우리 꼭, 꼭.
01:00:49다시 만나.
01:01:13You and me love you forever
01:01:19You and me love you forever
01:01:21기억할 거야
01:01:23어느 날 내야
01:01:26내 다가온
01:01:27그대 마음을
01:01:30한 걸음씩
01:01:31내게 다가와서
01:01:33손을 잡은 순간
01:01:36나를 안았던
01:01:38그대의 눈길을
01:01:41그대의 눈길을
01:01:43좀 괜찮아요?
01:01:47
01:01:47
01:01:49이젠 오늘 보내줄 수 있을 것 같아요
01:01:53고맙습니다
01:02:08한변한테 필요할 거라면서
01:02:11소연이가 골랐어요
01:02:18고마워요
01:02:23이 고마움
01:02:25잊지 않을게요
01:02:26이제 그만해요
01:02:28이러다 나 버릇 나빠져요
01:02:31
01:02:33내가 사진 안 보여줬죠
01:02:35사진이요?
01:02:41이건 언니가 아니에요
01:02:43언니는 이렇게
01:02:44무서워하지 않거든요
01:02:46신변인데
01:02:47날 위해 참은 거죠?
01:02:50아 참기는 참
01:02:51아 내가
01:02:52롤러코스터 얼마나 좋아하는데
01:02:55
01:02:56그럼 내일 한 번 더 타러 갈래요?
01:02:58네?
01:03:00네?
01:03:04
01:03:06저기
01:03:06나 한변한테
01:03:08할 말이 있어요
01:03:10뭔데요?
01:03:15그게
01:03:19말해봐요
01:03:20지금 기분이면 다 들어줄 것 같으니까
01:03:29나랑
01:03:34같이 있을래요?
01:03:37네?
01:03:45아니
01:03:46한 변
01:03:47사무실 없으니까
01:03:48구할 때까지
01:03:50나랑
01:03:50사무실 같이 쓰자고요
01:03:52바쁘면
01:03:54일도 같이 도와주고
01:03:55그것도
01:03:57괜찮네요
01:03:58
01:04:02좋아요
01:04:03좋아요
01:04:19같이 일하기 전에
01:04:20내가 알아야 할 게 있어요?
01:04:22귀신 보는 변호사님?
01:04:26글쎄요
01:04:27뭐가 있을까?
01:04:29
01:04:30비밀되면
01:04:31I don't remember anything I can't remember.
01:04:34Yes, I can't remember anything.
01:04:36I can't remember anything I can't remember.
01:04:37Then I can't remember anything.
01:04:39Yes?
01:05:10I can't remember anything.
Comments