- 11 hours ago
مسلسل المحتالون الحلقة 17 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:31انت بنته لعداية بكي زادة بجلالة قدرو
00:34وهذا بفضلي
00:41لك شوفي
00:42ابوكي ما فرح واتعرف انك بنته الحقيقية
00:52انت اللي غيرت النتيجة؟
00:55حاولت تخرب الخطة اللي ماشي ومع حلاها
00:58بس انا قدرت توقفها
01:08وانت شو بدك؟
01:10حتى اذا بتصري 30 مليون من اداك البيت
01:13وبتجيبي لي اياهم ما بيكفيني
01:17بالنسبة للفيديو
01:18اذا بدك شيله على جنب وانساء كلية
01:21فيه شرطين
01:24بعمرك وقعت على سند فاضي؟
01:27لا
01:29تعرف شو يعني سند فاضي يا اسيا؟
01:34سند فاضي
01:35يعني بكتب الرقم اللي بيجع خاطري
01:39اذا انت ما عملت اللي طلبت منك
01:42بترسو بكم خاني قلو نصفار
01:45ليصير الرقم بيخوف
01:54وهلأ
01:55وقع على سند الفاضي
02:11ماشي ارتان
02:12لنقوله اتصلت بالشرطة وقلت له انصار هيك
02:15شو متوقع يا عم؟
02:15رح ينعرف انه ابوك متورط
02:17واصلي متورطة معكن
02:18رح يحققوا بكلشي
02:20ورح تخسر موقت لينك
02:21تعطيني هاد من ايدك
02:22تركني
02:23ارتان
02:24بترجاك اهدى شوي وفكر
02:26كرمال الله اخي
02:27بتخسر رخصة ممارسة المهنة
02:29وبتخسر معها كلشي كمان
02:31انا بشهد قديش تعذبت
02:33حتى ترجع اعتبارك بالشغل
02:34وكل هاد بعد الشي اللي عنده فيك كفالجم
02:36لا تعمل هيك بحالك
02:38وفكر بعقلك
02:39اهدى شوي
02:40وخود نفس
02:41شو بدك زاوي
02:43روح وصير لعبي عند ابي
02:45واغرق بالغلط اكتر
02:46اه
02:47وصير تحت امر اخواتي
02:49شو بدك يعني اتصرف
02:51شو اعمل
02:51لاقي طريقة
02:52لاقي طريقة مثل العادة
02:55انت انسان بيحل اموره وبيعقله
02:56تمام
02:57بدك تشفلك شي قصة
02:59تنقذك وتدمرونها
03:00مثل ما بتعمل كل مرة
03:02ما رح نظر عليك بنوب
03:04المطلوب بس تحكيم العقل
03:27طيب شو هننا الشرطين
03:30هلا انت طلعت بنتون
03:32واكيد رح تضلي بنتون
03:33يعني
03:35انت رح تنحطي على نفوس
03:37هداية باكي زادة
03:39هيا اولا
03:40تمام
03:44تمام
03:45شايفي كيف انا وانت عم نتفاهم بكل سهولة
03:55وتاني شغلة
03:56هدي يا اسيا
03:58واحدة واحدة
04:00بس بعدك مراحز عليك كتير والله
04:06المحامي بيعرف انه في حدا غير النتيجة
04:09رح يلاحق الموضوع
04:11كيف رح تحله
04:12يعني رح يعرف انك ورا القصة
04:15المحامي عندي
04:16انا بحلا
04:18انت لا تحطي ببالك
04:41ليش عم تضحى؟
04:44لانو الخطة اللي حطيتوها نجحي؟
04:46انت شو عم تخبصي؟
04:48خطيتشوه؟
04:49لا تكذب عليك
04:51اسيا
04:52اهدي حبيبتي
04:53لانو ما حبتي الى حدود
04:55وانا كمان ما حبتي الى حدود
04:58تعرف هالشي؟
04:59انا ما حبتي الى حدود
05:01لك شو عم تعملي؟
05:01لك هاي السيارة للا لسبول
05:03اسيا هاي السيارة مو قلنا لاجبني هلا
05:06انت ليش عطيتو لطاها سلاح لي اوصو؟
05:08ليش عم توسخ ايدين؟
05:10ليش عم توارتو بالقصة؟
05:11اي
05:11يا اسيا
05:12اخوك يرضياني وسخ ايدين من زمان؟
05:15كان لازم تفكري واتلتيلي لا يا اسيا
05:18انه رح نتزوج ونسكر الموضوع
05:21تركي يا
05:22تركي
05:28بموت وما بتزوج واحد وغتي متلا
05:31شفت كتير بحياتي
05:33شفت كتير ناس حكوا حكي ورجعوا فيه
05:37ريحي لحالك
05:39تمام؟
05:48هاي مولا خالك سجلع حسابي تمام؟
05:53لهيك كتير بحبك اسيا
05:56ملك مرة
05:58قلنا لقاء
06:02حيوان
06:03حبك كتير
06:18انا كم مرة سألتكن من قبل
06:22وبكل مرة كنتوا تكذبوا علي
06:25بس انا ما خبيت عنكن اي شي
06:30ما هيك حق امتي
06:31نحنا كتير
06:32امتي استدقيني كله من شان نحميكي
06:34كله من شان مصلحتك
06:37لا تعملي هيك انتي متل امت
06:39اتدخرت كتير
06:45خليني شوفها
06:46شوفيها
07:12امتي
07:29خلاص امتي
07:30لكي والله العظيم انا قلتلن خلينا نخبرها
07:33قلتلن بلا ما نخبي عن عمتي
07:35قلتلن بس
07:36هن ما سمحوا لي احكي
07:45يعني
07:46ابوكن ما كان يسمح بأشياء كتير ان تصير
07:49بس انا
07:51لاني بحبكن من قلبي
07:53ولانه بظل بفكر بمستقبلكم
07:56كنت دائما زيت حالي بالنار
08:00دايكو شو عملتوا بالمقابل
08:11حبيبتي
08:24انا بعرف
08:29لكي
08:30اتطلعي فيني
08:33اتطلعي
08:37لا تعملي هاك
08:39خلاص روئي
08:46حضنيني
08:47حضنيني كتير
08:49خليكي قريبة
09:03شو صار
09:05كلو تمام
09:07شو هالحكي
09:10تمام شو
09:13المرة مجروحة عن جد
09:17بس الحمد الله
09:18طريت الجو
09:20شيلونا من هالموضوع هلا
09:22قدرتوا تعرفوا اذا لازم نستنى لنفتح دعوة تثبيت النسب لحتى نعترد ولا لا
09:26طبعا منفتح الدعوة وبعدين منعترد
09:29ومين رح يكون محامينا
09:30اكيد مو ارتان صح
09:32طلبت قائمة كل المحامين يلي تفوقوا ع ارتان لغاية هذا اليوم
09:36بدي وقف اشطر واحد فيهم قدام هذا المحتال
09:39حلو كتير
09:39هالمغرور كبر راسه كتير
09:41لحظة
09:42ش
09:44سمعوني
09:44وانتو كمان
09:46كرمال الله تركوا العواطف على جنب
09:48خلينا نفكر بسيناريو
09:50نسبت فيه انه ابي مو بكامل عقله
09:52فهمتوا الفكرة تمام
09:53شكلك معنك مبسوطة
09:55ما في حال تاني
10:15صحي انتي ليش قلت لقى بشكل مباشر
10:19لانه مو لهي الدرجة
10:23الرجال ابونا
10:24يا ربي دخيه لك لك
10:26بدك الكل يقولوا هداية باكيزادة مجنون يعني
10:29يلا
10:31بس شوية عدل
10:50خد خبي هاد
10:52تعال ابني
10:53انتو استنوا هون
10:55خليني شوفك يا ايوب الواطي
10:57ما بدك تعطيني الصبي ماشي
11:00تمام
11:00رح تقول لا للشرطة كمان
11:19بدي بلغ عن جريمة قتل
11:22تفضل خليني ساعدك وعطيني اسمك
11:25كورشاد وسولير
11:28كورشاد
11:29بالدال
11:30مو بالتاء
11:34نصبوا فخ بالسيارة الابني
11:36واوصوا عليه
11:37بالحقيقة الموظفين تبعكم سألوني اذا فيه شخص بشك فيه
11:41انا قلتلهم لا
11:42بس هلأ فيه
11:44قاتل ابني اسمه طاها مادران
11:46سجل
11:56بدي طالع هاي
11:58ايو بعدين
11:59وبعدين لبعدين
12:00اكل ضربة منيحة بس شغال
12:02مو مشكلة تعال الحقني
12:12ليش عم تتصرف متل اطعب طرو
12:14هات حلمك يعني
12:17انك تصير متل زعران الشوارع
12:24طلع فيني بلا
12:25انت صرت قاتل ولا غبي صرت قاتل لا تزورني
12:28اختي
12:29شه هي اختي
12:29انا معاد بدي صير اختك من اليوم ورايح
12:36معاد اعرف على شو بدي حاسبك ولا على شو يا طاها
12:39لك انت اذا عم تختي خطوة واحدة بس عم تضرنا
12:42مو جاينا منك شي
12:44والله
12:46مين اللي جابك على الاصف
12:48مين جابك
12:49اسحك تقليك البيت راقبت المحامي
12:51مين جابك ولا
12:52المحامي ما دخلوا بالقصة
12:54مين
12:54امير يلي جابني
12:56نيح
12:59قولك انا اختك الكبيرة
13:01انا اختك الكبيرة يا حمار
13:03ليه حكيت سري لهدول الناس اللي ما عندهم ضمير
13:08طاها
13:09مو عرفان المعلومة اللي عطيتهم ياها شو بيعملوا فيها
13:13انت مو عرفان هاي المعلومة متل سلاح رح يضلوا يقوصونا فيها اخي
13:18اختي هنن مالون زم والله ما دخلهم غلطي انا غباي انا والله
13:23هاي اصبت كلمة قلت على فكرة
13:25انت ما قدرت تفهم لهي اللحظة انه هاد الموضوع كله لعبي اخي
13:30لسه ما فهمت انه نصبوه لك فخ ولا انت ما بدك تفهم
13:35اذا ما كانوا بيعرفوا انه هداك الصبي كان بالسيارة قبل ما يخلوك تقوصو
13:39بدي ايطا عيدي التنتين
13:42عاملوك قاتل يا غبي عاملوك قاتل يا حمار
13:45مستحيل يا اختي
13:46عن جد مستحيل
13:48ايه
13:48شو صار لكان يلا قللي القدر وقعك بهالمصيبة يا غبي
13:53ليش سكتت
13:54حلو كتير
13:56الشاب اللي بينك وبينه عدعوة بالسيارة
13:59وبطريقة ما تقدر تشوفو فيها
14:01وانت بتروح وبتقوص عليك
14:04وايوب صار معو فيديوها بتضعك
14:05وانا بتهدد
14:07ورح يسيطروا على مصاري هداية بيك عن طريق بها البساطة
14:13طاها
14:15ربطل لي ايدي ورجلي يا طاها
14:18اختي وحيات الله بالغلاط بالغلاط
14:20والله صارت بالغلاط
14:22رح وشرح له للرجال اللي مات ابنه قل له بالغلاط
14:25لنشوف اذا بيتفهمها
14:26الرجال بده ينتقم
14:29تعرف شو هو الانتقام
14:31يعني بده يقتلك
14:36اسيا
14:37غبي
14:39اسيا شو صاير خير
14:41نسلي هان دقيت
14:43قال ما عم تقدر توصل لك ونشغل بالنا
14:49انت منيحة
14:56والله ما حدا سألني هالسؤال غيرك يا عرفي ايه
15:00معني منيحة
15:04ببقى بحكي لك بيجي بعدين
15:10تعال هون
15:12امشي لاشوف
15:13الله يخلصني من هالبلوة
15:22ما عم ترد اسيا؟
15:24لا مو ما عم ترد
15:27مو سمعاني
15:28عادي
15:30بعد شوي بترجع بتتصل
15:35اه براهيم عم بيتتصل
15:40شو هالسجن اللي مرفح اللي كل شوي بدي قلك منه؟
15:44بقيله خمس شهور
15:46وعطول اذن فيهم
15:47بيقدر يتصل وقت ياللي بده
15:52ابني
15:55انا انا منيحة ابني
15:58انت كيفك
16:00اشتقتلك كتير يا روح قلبي
16:04كيف صحتك
16:07قديش انت عنيدة
16:09قديشك عنيدة وراسك يا عباس اه
16:11بيس طفلي لا تحكي انا ما بدي اسمع
16:13تعارفي شو يا اختي
16:14يا رب انت خوت روحي
16:16خده وارتاحوا مني كلكم
16:18خلي كل الحي يخلص مني
16:20بس هالحركات ما بتمرق علي يا حبيبي
16:23روح لعند امك
16:25لك يا اختي تمام بعرف ما ضل اللي عندك لا خاطر
16:28ولا شي تمام بس
16:29بعيون امك احكي
16:30بس قليلي شو طلبوا منك؟
16:33اخوكي انا
16:33من بعد الفصل الناقص اللي عملته فيني
16:36ما عدتاخد مني كلمة
16:38فهمت عليا؟
16:40ولا عدت ضل لاحقني
16:42ولا بقى تروح لعند هذا الخال
16:44مدري تدب اللي اسمه ايو
16:46فهمت طاها؟
16:47اختي مو انت قلتي لي روح لاقي شغل
16:49وانا دورت ولاقيت شغل
16:50قولك غبي هذا التخبيص عم تسمي لي يا شغل؟
16:55طاها
16:55لعادة عيده تفتق بنفس الموضوع
16:58انت قتلت روح بشرية مفهوم؟
17:01عارف حالك شو مخبص وزكر
17:05اليوم ابن كورشاد وبكرة انت يا غبي
17:07عارف عن حالك شو عم تعمي؟
17:10ملاحظ لوين رايح باقصى سرعتك؟
17:12عالقبر
17:16اساساً انا عم ضحي بحالي كمان
17:20فلا بقى تزيد علي
17:29عالقبر
17:30اختي موضوع
17:31اذا ازان عالقبر
17:33حالك شو موضوع
17:34جارة
17:34ايسان عالقاب
17:34یو خسنا
17:35موسط ترجم
17:36اراقام
17:36رودم
17:41بسرم
18:02شو صرت احسان
18:07معصب كتير
18:11ما رح تمرق
18:17لازم نطالع
18:19شو رح نعمل؟ قدي الوقت؟ بدنا نستنى
18:22مستحيل نام وهي بالبيت
18:24طيب نام بالفندو
18:25خطر شو بيعرفنا ما يبلغ عني؟
18:27يا الله دخيلك لو بده يعملها كان يحملها
18:29بعدين انت ما بدك تروح وتحاكي؟
18:31ما رح تقل له لهداية انك قبلت؟
18:33رح قل له
18:34ايه وشو رح نعمل من هون لوقتها؟
18:36بدنا نظل نقول التلاجة معقول؟
18:38ما عندي ثقة فهمت علي؟
18:43ما بنعرف هداية بيك شو هي خططه
18:47لازم نشلح الورقة اللي ماسك عليها
18:50ماشي تمام؟
18:51انا بدبر سيارة ومنحلها الموضوع
18:53وان شاء الله مرت الحارس الفضولية
18:55ما تلاحظ علينا اي شي
19:03حسين مرحبا
19:05البيت مضيف اليوم
19:07لا تخلي مرتك تنطفو
19:10شكرا يعطيك العافية
19:14الآن
19:17لاحف
19:18انا حاف
19:29انا حاف
19:39لا Burak
19:42لا تغس
19:49نعم آسيا
19:50أرتان
19:51أرتان بترجعك أنت لازم تساعدني
20:04تمام
20:05بس يعني بالنتيجة
20:10يا شباب أنتو كملوا أنا شوي وجاي
20:12حياتي أنت شو عم تعملي هون
20:14يا روحي
20:17حبيت أعمل لك مفاجأة
20:19أيو صار هيك
20:21ضل بالي عندك وما قدرت ضل بالبيت
20:24لا تخافي أنا منيح
20:26ما أناك منيح بنوك وهذا الشي واضح
20:29وبدي حاول ساعدك يا روحي
20:31بأي موضوع بدك تساعديني يا ترى
20:37بخصوص أختك الجديدة مثلا
20:54الليلة لأشوف شو عم يدور ببالك
20:57أعم أقول لحالي
20:58بتقرب من آسيا
21:00ما رح أكون ضدها
21:02إذا صرت رفيقتها
21:05بعرف شو مشاكلها
21:06وبجمع معلومات قد ما بقدر عن حياتها الخاصة
21:09أه ما بدك لها الصفنة هاي
21:14رح يطير على أنه في حدا بالبيت مهتم بأمورها
21:16لا توجعي راسك بهالأصص
21:19طنشي لا تقلقي نحنا من حلة
21:21ليك أنا بعرف في كتير أسرار بينك وبين أخواتك
21:24وأنا ما بحب أحشر حالي فيهم أبدا
21:26أبدا
21:27بس يعني إذا عرفت لي كم معلومة
21:30ما رح يضروا رح يستفاد الكل
21:32هاي البنت ما بقى ممكن توسق بأي حدا فيكم
21:35بس رح توسق فيني لأني معني من العيلة
21:38شو هالحكي هاد
21:40أنت من العيلة طبعا
21:42بمجرد ما أطلق رح تصيري مرتي
21:44كيف معنك من العيلة؟
21:46ما حكيت بهذا المعنى
21:48أصدي إلاك
21:50ما في رابط الدم بيننا
21:51بتوسق فيني بطريقة أسهل
21:53بدك تخلي عدونا قريب منك؟
21:57هذا أصدي بالضبط
21:59فاهمتني
22:00الليلي شو بدك تشربي؟
22:11وأخيرا
22:12شوفي
22:13طه ها أخي بتتذكره؟
22:17هو تورط بقصة جديدة
22:18شي حلو
22:21بتتذكر مكان مع لعب؟
22:23وقت ضرب واحد بسكين
22:25ابن كورشاد الزومبي
22:26ايه
22:27بارح هذا الشاب
22:29التقى مقتول لحد قتله
22:30طيب أخوك إيلو دخل بالقصة؟
22:32نوب بس ما بعتقد ما بعرف
22:35طيب خلينا نشوف شو القصة
22:49ترجمة نانسي قنقر
23:19ترجمة نانسي قنقر
23:53ترجمة نانسي قنقر
Comments