Tim Stein
▶ Bind Me Tim Stein
Tim Stein. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
▶ Bind Me Tim Stein
Tim Stein. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:05A CIDADE NO BRASIL
00:00:47A CIDADE NO BRASIL
00:01:00A CIDADE NO BRASIL
00:01:01A CIDADE NO BRASIL
00:01:01A CIDADE NO BRASIL
00:01:02A CIDADE NO BRASIL
00:01:09A CIDADE NO BRASIL
00:01:11I've never met a man this hard to please!
00:01:17Hello? Mr. West?
00:01:20A CIDADE NO BRASIL
00:01:33A CIDADE NO BRASIL
00:01:36A CIDADE NO BRASIL
00:01:44Charlotte
00:01:46Charlotte
00:01:48Charlotte
00:01:52Who's Charlotte?
00:02:03Who's Charlotte?
00:02:04Sophie Fairchild, you're a student?
00:02:09Get out of here, you don't belong here
00:02:11Go
00:02:12Wait no please, just give me 10 minutes
00:02:14I can explain I just need to
00:02:16Fine
00:02:18Tie your hair up, I wanna see your neck
00:02:20What?
00:02:24I
00:02:25I
00:02:26I
00:02:27I don't have a hair tie
00:02:29Take off your underwear
00:02:32And use it to tie up your hair
00:02:35I
00:02:36Insane!
00:02:44Oh, sick bastard
00:02:50Hello?
00:02:51Ms. Fairchild?
00:02:52Your mother's cancer cells are spreading faster
00:02:54I'm afraid she may not make it until West Medical Group's drug is released
00:02:58So sorry
00:03:03Why?
00:03:04First Spencer betrayed me
00:03:06And now mom
00:03:09Spencer, I brought your cable
00:03:19Spencer
00:03:25Sophie, you know you really shouldn't be in here
00:03:26You're gonna make things complicated
00:03:28You really mean me?
00:03:30You're the one who cheated
00:03:32You liked me
00:03:32You betrayed me
00:03:34You didn't
00:03:35What?
00:03:40How could you?
00:03:41Look, don't cry here
00:03:42Alright sweetie
00:03:43Why don't you go check on your mom?
00:03:45Her condition's getting worse
00:03:46Only the new drug from West Medical can save her
00:03:50Too bad she won't live long enough to see it approved
00:03:59Mom
00:03:59I'm
00:04:00I'll get that drug
00:04:01No matter what it takes
00:04:15You don't scare me
00:04:16I hope what you said earlier still stands
00:04:45É isso que você quer?
00:04:48Não, é hora de discutir meus termos.
00:05:06Ok.
00:05:08Sim, vamos lá.
00:05:10Sim, vamos lá.
00:05:22Espera!
00:05:22Eu vou ter alguém contato.
00:05:23Sim, vamos lá.
00:05:34Mamãe, eu vou ter uma maneira.
00:05:35Eu vou ter certeza que Mr. West me dá a droga.
00:05:42O que você está fazendo aqui?
00:05:45Sophi, eu me desculpe.
00:05:46Eu sei que você provavelmente hate me, mas...
00:05:48Eu só quero fazer isso, ok?
00:05:51Vamos lá.
00:05:52Vamos falar e...
00:05:54Não, estamos terminando!
00:05:55Espera, espera.
00:05:57Eu vou te dar a droga do West Medical Group.
00:06:00Por favor, deixe-me fixar isso, Sophi.
00:06:04Talvez...
00:06:05Ele realmente tem uma maneira mais rápida.
00:06:09Eu vou te ver amanhã.
00:06:10Eu vou ter um...
00:06:29Bom, bom.
00:06:30Look who actually showed up.
00:06:33And right on time.
00:06:39I'm sorry.
00:06:41Did I not tell you it was Britton's birthday today?
00:06:43She just had one little birthday wish.
00:06:46So you witness our love in person.
00:06:56You're all sick.
00:07:00No, but don't look at me.
00:07:05Bitch.
00:07:06Did you really think Spencer was begging to get back with you?
00:07:09Look at you.
00:07:10Pathetic.
00:07:11Didn't you know?
00:07:12Brittany comes for money.
00:07:13Her dad's the hospital director.
00:07:16And compared to her, you're nothing.
00:07:28What are you doing?
00:07:39I can't.
00:07:46I swear, this is the best birthday gift I've ever had.
00:07:53I'm allergic to creeps!
00:07:57Bring her to the pool!
00:07:59Let go of me! Let go of me, please!
00:08:05Ladies and gentlemen, the pool party has officially begun
00:08:08Caught the bitch in!
00:08:13No Spencer!
00:08:15Oh no! I'm allergic!
00:08:17Eu... eu... eu só... eu... eu só... eu só...
00:08:49Am I really going to die here?
00:09:13It's her?
00:09:34Is that Alexander Russ?
00:09:36What is he doing?
00:09:37We should go.
00:09:39Let's get messy.
00:09:44It's okay.
00:09:45You're okay, you're okay.
00:09:46I'm going to die.
00:09:56It's okay.
00:10:09Come with me.
00:10:11Sim, ok?
00:10:13Vamos lá.
00:10:30Oh meu Deus, eu devo perder a minha mente.
00:10:33O que eu estou até pensando?
00:10:47Quem são essas pessoas?
00:10:52Dispensar, minha ex.
00:10:56Ele me matou.
00:10:57Ele me matou.
00:10:58Ele me matou.
00:10:59Ele me matou.
00:11:01Ele me matou em frente a todos.
00:11:04A droga que minha companhia está desenvolvendo?
00:11:08Sim.
00:11:08Minha, minha mãe.
00:11:11Ela está estávando rápido.
00:11:13Essa nova doença é a única esperança para o seu corpo.
00:11:16Mas...
00:11:17A doctor disse que ela não vai viver long enough para ver a morte.
00:11:21Por que você não me matou mais sobre isso?
00:11:24Você quer me dar a chance de ter a chance?
00:11:30Deve seu mãe com eu.
00:11:34Eu vou te dar a chance de ter a chance de ter a chance de ter a chance.
00:11:34Muito bem?
00:11:36Sim.
00:11:38Eu prometo, eu vou ter a chance de ter a chance de ter.
00:11:40Eu não preciso dinheiro.
00:11:44Sofia, o que eu estou realmente interessado em...
00:11:48É você.
00:11:56Você é seu afino?
00:11:59Você é seu filho?
00:12:01Você é sua minha filha?
00:12:08Você é sua filha?
00:12:11É isso que você pensa que você está n Ums?
00:12:29O que é isso?
00:12:30É um contrato de exchange, um contrato de subjeto e dominante.
00:12:34É a sua decisão, é a sua vida e sua liderança.
00:12:41Olha, eu sei que meu mundo é difícil para você, eu sei isso,
00:12:45então você pode ainda ir embora.
00:12:47E sua mãe ainda vai ter medicina, eu prometi.
00:12:49Mas essa é a sua última passageira segura.
00:12:54Eu já passei por um pouco.
00:12:57Sua notificação não me preocupa.
00:13:01Eu não quero te pagar nada, Alexandre West.
00:13:06Take seu tempo, faça o que você aceita.
00:13:09Se você aceita, me encontrei no fim da sala de casa.
00:13:13Não vai.
00:13:14Não vai.
00:13:25Não vai.
00:13:31Não vai.
00:13:34Não vai.
00:13:39Não vai.
00:14:01Curiocity runs pretty deep in you, doesn't it?
00:14:06Não vai.
00:14:09Não vai.
00:14:39Sofie, você está seguro sobre isso?
00:14:44Sim, eu quero você.
00:14:56Sim, eu quero você.
00:15:26Sim, eu quero você.
00:15:48Sim, eu quero você.
00:15:52Call me Master.
00:15:56Say it.
00:15:58Master.
00:16:01Good girl.
00:16:09It can be difficult in the beginning.
00:16:13So let's start with something you excel in.
00:16:15Literature was your major.
00:16:17So go ahead.
00:16:18Press me.
00:16:30She lay there quietly, as if half in a dream, letting him peel away the last of her...
00:16:42I can't.
00:16:48Every instinct in your body is begging you to keep going.
00:16:57Don't run from it.
00:17:00Face it.
00:17:02Open the book back up and just keep reading.
00:17:14His hands rim over her body.
00:17:18She feels his lips against her skin.
00:17:25He embattens the blue linen dress at her chest.
00:17:30She trembles.
00:17:35But does not pull away.
00:17:36It does not pull away.
00:17:47His fingers brush my breast, and a deep, slow pleasure begins to build inside of me.
00:17:55I want him.
00:17:57I want him.
00:17:58I want this stranger.
00:17:59This man from an unknown.
00:18:20Turn it off.
00:18:21No.
00:18:25I have to go.
00:18:30So I'm going to take your pose.
00:18:32Just take a deep breath in and out.
00:18:35Mom.
00:18:35Miss Fairchild.
00:18:37Please, calm down.
00:18:37Your mother's fine.
00:18:39But the doctor called.
00:18:40They said her condition had gotten worse.
00:18:42It was a temporary reaction to the experimental cancer drug.
00:18:45She's stable.
00:18:46Look.
00:18:50Thank you.
00:18:51Thank you.
00:18:51Thank you so much for saving her.
00:18:53Of course.
00:18:54That's my job.
00:18:55And Mr. West gave special instructions to make sure she got the best care.
00:19:00Mr. West.
00:19:01You mean?
00:19:04Alexander West.
00:19:05That's right.
00:19:07With the West Medical Group experimental treatment, her recovery has been remarkable.
00:19:12Alexander.
00:19:13And then we're ready for the next injection.
00:19:30Give him back!
00:19:32This is Wes's cancer drug.
00:19:37Glad you could get your hands on it.
00:19:43Filthy bitch.
00:19:44Dr. Milks, you can't just treat a patient's family like this.
00:19:47A patient's family like this?
00:19:48You think she's an innocent little girl?
00:19:50She's a fucking whore.
00:19:52And, uh, she cheated on me.
00:19:54What? No, that's...
00:19:55Everyone!
00:19:57Ms. Fairchild here just slept with Wes,
00:19:59and here's the proof.
00:20:01That is a serious accusation.
00:20:03Salt with my own eyes, thank you very much.
00:20:06Wes pulls her out of the pool,
00:20:07half naked, touching each other.
00:20:12That's...
00:20:13Okay, then tell us how you got it, hmm?
00:20:15Go ahead!
00:20:17Because there's no way
00:20:18a man like Wes
00:20:20would give a million-dollar drug away
00:20:22for nothing.
00:20:23So go on.
00:20:25Say it.
00:20:36Struck a nerve, did I?
00:20:38Looks like I was right.
00:20:40You will never get this drug,
00:20:43you bitch.
00:20:45No!
00:21:04Are you all right?
00:21:08I'm sorry.
00:21:12The drug.
00:21:13He took the drug.
00:21:15No, I didn't.
00:21:16It doesn't even matter
00:21:17because I already told everyone the truth.
00:21:19She seduced you
00:21:20and took the drug.
00:21:22Isn't that right, buddy?
00:21:27You brought that on yourself.
00:21:29Wait, wait!
00:21:30Director Adams is here!
00:21:35He assaulted me!
00:21:36Did you see that?
00:21:37Get him!
00:21:37Get him!
00:21:40Mr. West,
00:21:41it's an honor.
00:21:42I wish I knew that you were coming.
00:21:44Your doctor just assaulted
00:21:45a patient's family member.
00:21:48Handle it.
00:21:49Hold on now.
00:21:50It's not what it looks like.
00:21:51Sophie and I are together.
00:21:53We just had an unfortunate situation,
00:21:55didn't we, darling?
00:21:57Sir,
00:21:58how about this?
00:21:59I will suspend his salary
00:22:01for three months.
00:22:03What?
00:22:06What do you think?
00:22:07Three months?
00:22:08Because he can suffer more.
00:22:11I just want him to stay away
00:22:12from me and my mother.
00:22:14Doctor,
00:22:15did you not just hear what she said?
00:22:16Get the hell out of here!
00:22:19No.
00:22:20See, Sophie
00:22:21will never leave me
00:22:23until I say so.
00:22:33Wait.
00:22:36You may have handled the assault,
00:22:38but I'm not done here.
00:22:39Your employee
00:22:40almost compromised
00:22:41a vial of my prototype.
00:22:44So you either fire him now,
00:22:45or I'm cutting off
00:22:46your endorsements
00:22:47to this hospital permanently.
00:22:49You can't do that.
00:22:50Enough!
00:22:51Out of you.
00:22:52Doctor,
00:22:54you
00:22:54are fired!
00:22:56Effectively,
00:22:57immediately!
00:22:58You can't do that!
00:22:59Security!
00:23:00Get him out of my sight!
00:23:02This is bullshit.
00:23:04You can't do this to me!
00:23:09Mr. West,
00:23:09now that everything
00:23:10is back to normal,
00:23:11maybe we can start
00:23:12to just make sure
00:23:13that her mother
00:23:13is safe.
00:23:15Of course, sir.
00:23:31Does it hurt?
00:23:32It's just a club.
00:23:34Okay.
00:23:38I can do it myself.
00:23:40Hey.
00:23:41You didn't have to
00:23:42throw yourself at him
00:23:43to protect a vial.
00:23:45But that drug,
00:23:46it's priceless.
00:23:48The drug is costly.
00:23:49I can always get more.
00:23:51Sophie,
00:23:52you are priceless.
00:23:54Is he saying
00:23:55he actually cares about me?
00:23:58But we're just
00:23:59bound by a contract.
00:24:02It's really okay.
00:24:04I feel fine.
00:24:05Okay.
00:24:07Good.
00:24:13I guess that means
00:24:15you are ready
00:24:17to finish
00:24:18what you started.
00:24:21Doesn't it?
00:24:28me love you!
00:24:49I feel like
00:24:51I feel like
00:24:52Thank you very much!
00:24:52. . .
00:24:55. . .
00:25:01. . .
00:25:01. . .
00:25:02. . .
00:25:03. . .
00:25:03. . .
00:25:03. . .
00:25:03. . .
00:25:04. . .
00:25:04. . .
00:25:04. . .
00:25:04. . .
00:25:04. . .
00:25:04. . .
00:25:07. . .
00:25:07. . .
00:25:07. . .
00:25:07. . .
00:25:20. . .
00:25:21Do you want my help?
00:25:23. . .
00:25:23. . .
00:25:23. . .
00:25:23Você pode fazer isso mesmo.
00:26:03Você pode fazer isso mesmo.
00:26:04Você pode relaxar, amor.
00:26:05Você pode relaxar, amor.
00:26:06A punishment não é tudo sobre a dor, você sabe?
00:26:09Às vezes...
00:26:11é full de pleasure.
00:26:26Diga-me o que você quer que eu faça.
00:26:39Eu quero que você...
00:26:43me deixe controlar seu corpo...
00:26:47e seu corpo...
00:26:50e eu quero que você completamente...
00:26:52me confie.
00:26:59Eu vou.
00:27:07Você sentiu isso, Sophie?
00:27:10Você está pronto?
00:27:22Eu vou.
00:27:28Eu vou.
00:27:39Eu vou.
00:27:44Eu vou.
00:27:45Eu vou.
00:27:46Eu vou.
00:27:47Eu vou.
00:27:55Eu vou.
00:28:07Eu vou.
00:28:20Eu vou.
00:28:23Eu vou.
00:28:24Eu vou.
00:28:24Eu vou.
00:28:26Eu vou.
00:28:27Eu vou.
00:28:28Eu vou.
00:28:29Eu vou.
00:28:36Eu vou.
00:28:40Eu vou.
00:28:42Eu vou.
00:29:11Eu vou.
00:29:11Eu vou.
00:29:11Eu vou.
00:29:16Sofie, você está bem?
00:29:18Eu estou bem, eu só tenho um pouco tizzy, mas é só...
00:29:20Não, não, eu vou me ajudar...
00:29:21Não, eu tenho, eu tenho.
00:29:26O que é isso?
00:29:29É nada, eu só me desculpeu em algo.
00:29:32Esses não parecem simples bruxes.
00:29:35Alguém se傷ou?
00:29:36Você está se傷ando, ok?
00:29:48Não, não, não, não, não, não.
00:29:58Quem quer ver você agora?
00:30:01Sofie, você parece terrível.
00:30:05É isso o cara que você fez?
00:30:07Talvez nós devemos chamar a call.
00:30:09Não!
00:30:11Não é um homem.
00:30:12Eu posso lidar com isso.
00:30:14Você está me desculpando.
00:30:18Eu estou com você.
00:30:26Eu sou o que você quer com você.
00:30:29O que você quer com você?
00:30:31Eu sou o William Kesse.
00:30:32Eu represento West Medical Group.
00:30:35O que você quer com você?
00:31:04Oh, Miss Fairchild, there is one more thing. I need to speak with you. Privately.
00:31:11Don't forget about my interview. I'll be waiting for good news. I'll see you back at the apartment.
00:31:17Uh, Mr. West asked me to deliver this to you.
00:31:23It's okay, I already have a phone.
00:31:24Well, maybe he wants to discuss something more private. He values confidentiality.
00:31:31Uh, wait!
00:31:36Sexy Beach, 8pm. Dressed nicely.
00:31:39Sexy Beach? What kind of place is that?
00:31:52Wait, what if it's that kind of place?
00:31:56Uh, what does dress appropriately even mean?
00:32:12Remember all that party dressing wear last week?
00:32:16Mm-hmm.
00:32:24Adeline, you never wear something to wear, but I chose it first, okay?
00:32:32Who is that?
00:32:34I've never seen her before. She's definitely not from our circle.
00:32:38Excuse me.
00:32:49Watch where you're going, you dick.
00:32:51Sorry.
00:32:53Hey, I told you to wear something appropriate.
00:32:56Yeah.
00:32:57You told me to come get sex with each other.
00:32:59I thought that you meant.
00:33:00Me?
00:33:02What?
00:33:04Tell me.
00:33:06Oh my gosh, I knew it.
00:33:09That's the escort Alexander brought in.
00:33:16Uh, this is a private gala, not a strip club.
00:33:20And just look at that dress.
00:33:23I can practically smell the polyester.
00:33:26Oh, oh my gosh, her perfume. It stinks. Oh gosh.
00:33:31I can't believe Alexander brought a prostitute.
00:33:36We should have security throw her out.
00:33:39Security!
00:33:41Uh, I'm sorry. I didn't mean to cause you any trouble. I should just go.
00:33:45Hey.
00:33:46Mr. West, sir, we've had some complaints.
00:33:49Go to the dressing room and bring back the gift box.
00:33:59Is that what I think it is?
00:34:03Move.
00:34:10Oh my god, that's a global limited edition pair.
00:34:15Worth a fortune.
00:34:17How did he?
00:34:25You don't have to wear uncomfortable shoes to please me.
00:34:38Alexander West, putting shoes on a woman?
00:34:41What the hell did that bitch ever do to deserve that?
00:34:44Hey, if you say one more word about my woman, you'll pay the consequence.
00:34:53Come with me.
00:35:09Mr. West, what an honor.
00:35:12Bring everything in her size.
00:35:14Your collection.
00:35:29Alexander, this is too much. You don't have to do this.
00:35:31Yes, I do.
00:35:33Look what happened at that party.
00:35:35That's on me.
00:35:37From now on, I will make sure that people stare, but it'll be for the right reasons.
00:35:42He's so gentle. The Alexander I see now, and the one in that room.
00:35:48Which one is the real him?
00:35:54Besides that, there's a few items in there that I think you should be wearing for me.
00:36:06You can go now.
00:36:11Go on.
00:36:12Try one.
00:36:27Brady.
00:36:39Now, we're in the dressing room.
00:36:50Look at that.
00:36:53It is perfect on you.
00:37:00Let me.
00:37:14Do you want to try something?
00:37:18Somewhere unfamiliar.
00:37:21What?
00:37:33Open your eyes.
00:37:45Do you want me to continue?
00:37:47Please.
00:38:08I'm going to try something.
00:38:09Every day.
00:38:11I'm going to try something in there.
00:38:12Maybe.
00:38:15Maybe.
00:38:24I'm going to try something in there.
00:38:49Onde estou?
00:38:59Onde estou?
00:39:02Onde estou?
00:39:05Não, não estou aqui.
00:39:07Eu preciso ir.
00:39:08Não, não estou.
00:39:10Eu quero que você esteja.
00:39:12Você não está indo.
00:39:15Eu quero que você esteja aqui.
00:39:19Aqui?
00:39:20Aqui?
00:39:20Não, não está aqui.
00:39:22Não, você está aqui porque você estava me mantendo todo o dia.
00:39:30Não, não está.
00:39:32Sim.
00:39:33Sim, você está.
00:39:35Não se preocupe.
00:39:36Você está no problema.
00:39:38Na verdade, acho que eu acho que foi um pouco mais difícil para você.
00:39:41Eu vou te dar uma coisa boa.
00:39:45Entra bem.
00:39:47Entra bem.
00:39:51Onde está?
00:39:54Onde está?
00:39:56Onde está?
00:39:57Sério?
00:40:02Então, para esta quarta, o teste vai até a quarta-feira.
00:40:10Tchau.
00:40:13Tchau.
00:40:14Obrigada.
00:40:17Miss Fairchild, eu acho que você vai querer ver isso.
00:40:23Oh, meu Deus.
00:40:24Oh, meu Deus.
00:40:29É isso real?
00:40:34Tophie.
00:40:36Oh, meu Deus.
00:40:38Você está tudo bem?
00:40:40Ela precisa de rest, mas ela está bem agora.
00:40:48Não se preocupe, ela está tudo bem.
00:40:50Eu vou chamar a hospital para ir para chegar em.
00:40:57Obrigada.
00:40:58Obrigada.
00:40:59Obrigada.
00:41:01Obrigada.
00:41:02Você não tem que me agradecer.
00:41:04Mas se isso é como você oferece gratidão, eu vou complain.
00:41:08Eu desculpe, eu não tenho...
00:41:10Eu desculpe.
00:41:12Eu desculpe.
00:41:15Eu desculpe.
00:41:16Eu desculpe.
00:41:17Mas eu do sinto.
00:41:19Obrigado, Alexander.
00:41:21Se não fosse você, eu teria perdido a pessoa que eu amo mais neste mundo.
00:41:25Ah, Sr. West, par schedule.
00:41:29Então, a guest deve estar chegando soon.
00:41:31Oh, você tem a guest coming?
00:41:34Desculpe, eu não vou deixar você.
00:41:36Sr. West?
00:41:43Sr. West, muito obrigado por acessar essa entrevista.
00:41:47Eu não posso acreditar que isso está acontecendo.
00:41:50Parece que eu... interrompeu o breakfast.
00:41:54Alguém mais está nos acompanhando?
00:41:58Não.
00:42:00É só nós.
00:42:02Vamos lá, que é um pouco mais privado.
00:42:05Claro.
00:42:07Vamos lá?
00:42:18Por que ela está aqui?
00:42:19Eu pensei que ele não fez entrevistas.
00:42:22Se tivesse tido, eu diria que ela fez a entrevista por você.
00:42:26Me?
00:42:27Sim.
00:42:28Ela é sua amiga, não é?
00:42:30Isso é provavelmente a razão que ele disse sim.
00:42:35Você quer saber o que eles estão falando?
00:42:38Eu sei.
00:42:42Eu sei.
00:42:44Eu sei.
00:42:45Eu sei.
00:42:54Eu sei.
00:42:55Eu sei.
00:43:07Eu sei.
00:43:08Eu sei.
00:43:09Eu sei.
00:43:09Eu sei.
00:43:20Eu sei.
00:43:22Eu sei.
00:43:24Eu sei.
00:43:24Eu sei.
00:43:24É porra.
00:43:25Eu sei.
00:43:27Pessoal ponto à frente de mim.
00:43:29A ideia de tudo.
00:43:30Agora vamos continuar.
00:43:31Oame.
00:43:32Então, vamos falar sobre você.
00:43:34O rumor diz que sua obsessão com cancer research começou depois de alguém que você disse.
00:43:40É isso mesmo?
00:43:44Não, não, não, não.
00:43:46Charlotte.
00:43:47Charlotte.
00:43:49Charlotte.
00:43:49Charlotte.
00:43:53Mr. West, eu não me...
00:44:15Did you get the answer you were looking for, Sophie?
00:44:20I...
00:44:24I... I didn't...
00:44:26Did you think I wouldn't know this?
00:44:29Alexander, I swear I didn't mean to invade your prince.
00:44:31Mr. West?
00:44:36Hello? Is someone over there?
00:44:41I see.
00:44:43You don't want your curious little friend in there to know what's really happening between us and you.
00:44:50Well, you better be quiet.
00:44:55I don't know.
00:44:56I just think...
00:44:58That you wanna be kind.
00:45:19I don't know.
00:45:20I just think...
00:45:22That you wanna be kind...
00:45:23Mr. West is willing to continue the interview
00:45:25but only if you sign an ABA first.
00:45:28Really?
00:45:30That's fine, of course.
00:45:35Good, come with me.
00:45:40Oh, thank God, she's finally gone.
00:45:43God?
00:45:44It wasn't God that got rid of her, it was me.
00:45:47Yeah, you trust me.
00:45:54Fine, never mind.
00:45:57Let's get you to the hospital while I'm going to drive you.
00:46:01The hospital?
00:46:03You mean to see my mom?
00:46:06Of course.
00:46:07You should pick a pretty scarf.
00:46:10I don't want people seeing you with this.
00:46:16What exactly does this man want to do to me?
00:46:29Sophie.
00:46:31Sophie.
00:46:32I'm going to be awake.
00:46:33Thank God.
00:46:34Don't cry, my sweet girl.
00:46:36You look so tired.
00:46:37I'm sorry for everything that you've had to carry.
00:46:42Well, don't say that.
00:46:44You're the most important person in the world to me.
00:46:47If keeping you alive means doing anything, I'll do it.
00:46:52I really have to thank Mr. West.
00:46:56They said the medicine that I used was personally developed by him.
00:47:01He's like a saint sent by God to save lives.
00:47:07More like the devil himself sometimes.
00:47:11I just mean...
00:47:14Alexander's a businessman, Mom.
00:47:16He's not exactly known for having a warm heart.
00:47:19This drug, it'll make a lot of money for him, that's all.
00:47:23Wow.
00:47:25People can say whatever they want about him.
00:47:28For us.
00:47:29He's the reason I'm still here.
00:47:31Which means he's kind.
00:47:34And a very good man, don't you think?
00:47:39Uncomfortable shoes to please me.
00:47:41The drug is costly.
00:47:43I can always get more.
00:47:46Sophie, you are priceless.
00:47:55Don't be late for dinner.
00:47:56I don't like eating alone.
00:47:59Don't like eating alone?
00:48:01What is he, five?
00:48:03You look happy.
00:48:05Is that from your date?
00:48:07What?
00:48:09No, it's just...
00:48:13Some work stuff.
00:48:15Work stuff?
00:48:16Honey, you haven't even graduated yet.
00:48:19Alright, go on then, sweetheart.
00:48:21I wouldn't want to interrupt your very important work stuff.
00:48:26Mom!
00:48:27He's not my date.
00:48:29He's just...
00:48:31My...
00:48:31Just enjoy being young, my love.
00:48:35And if you see Mr. West...
00:48:38No, I said thank you.
00:48:41I will.
00:48:59You did everything you could, Brittany.
00:49:03It's not on you.
00:49:04If I ever see Sophie Fairchild again,
00:49:07I am going to make her pay.
00:49:09I mean...
00:49:13Who's in there?
00:49:17Uh, come on, Britt.
00:49:18Let's go.
00:49:20Fine.
00:49:22Whatever.
00:49:47You think you could ruin Spencer's life and then just walk around like nothing ever happened?
00:49:52To look at my head.
00:49:53He wrote professional ethics.
00:49:56He had a bright future.
00:49:58And you, you're just a poor student of Sigma.
00:50:02Let's teach you a little lesson.
00:50:06No, let go of me!
00:50:08No!
00:50:11No, no, no, no!
00:50:13No!
00:50:14No!
00:50:21Well, if it weren't for you, my father would have approved our engagement long ago.
00:50:27You ruined everything!
00:50:29Touch me again, Alexander will never forgive you!
00:50:38Don't run across, Alexander, but you better walk away right now!
00:50:42Porque se você não, eu não posso promover o que ele vai fazer de novo.
00:50:50Você realmente acha que Alexandre vai fazer defender você?
00:50:54Você acha que Alexandre West, esse homem, nunca nunca vai fazer por alguém assim?
00:51:00O que você está tentando dizer?
00:51:03Let me te contar um pequeno secretário, sweetheart.
00:51:06A única razão que West Medical existe é porque a mulher que ele realmente amou, morreu de cancer.
00:51:13Essa mulher foi a paciente aqui, no hospital.
00:51:17Alexandre fez tudo que ele conseguiu para salvar ela, mas ele falhou.
00:51:22West completamente perdeu.
00:51:25Ele começou a collecting o que lembrou ele, até mesmo, para as mulheres que parem como ela.
00:51:33Ainda não, não.
00:51:35Charlotte, nós ainda estamos vivos.
00:51:37Ela é Mrs. West, agora.
00:51:39Mas mesmo se ela estiver embora, nós nunca vamos levar a sua place.
00:51:45O que você disse?
00:51:48O que foi?
00:51:50Charlotte?
00:51:51Charlotte Hayes.
00:51:56Por que?
00:52:02Charlotte?
00:52:03Charlotte Hayes.
00:52:04Por que?
00:52:07Charlotte?
00:52:11Então, é tudo isso?
00:52:12Para ele, eu era apenas sua shadow.
00:52:18Liam.
00:52:21Sofie não está voltando ainda.
00:52:22Está na casa já.
00:52:23Alex, eu conheço você desde a faculdade.
00:52:27Eu conheço sua pastora.
00:52:27Você está tratando ela como uma rejeição para Charlotte.
00:52:30Charlotte, isso tem que parar.
00:52:33Sophie, ela é apenas uma estudante.
00:52:36Sim, eu usei ela como uma rejeição para Charlotte, mas eu não quero nada acontecer com ela ainda.
00:52:44Ok?
00:52:46Eu vou fazer a callar.
00:52:51O que está acontecendo, amor?
00:52:53O que está acontecendo?
00:52:56O que está acontecendo?
00:52:58Eu quero te dizer o que acontece quando você se engança com as pessoas com pessoas do seu dia.
00:53:03Não, não, não.
00:53:04Não, não.
00:53:06Não.
00:53:11Não.
00:53:13Não, não.
00:53:15Não.
00:53:17Não.
00:53:18Não, não.
00:53:19Não.
00:53:19Não.
00:53:20Não.
00:53:20Não.
00:53:20Não.
00:53:21Não.
00:53:23Não.
00:53:31It's Alexander.
00:53:35Alexander's looking for me. He'll come if I don't answer.
00:53:43Please.
00:53:44Don't be buying that bitch.
00:53:46It's true, I swear.
00:53:48Just let me go and I promise I won't tell anyone what happened here.
00:53:56Then I guess we better make sure we don't get interrupted again.
00:54:02Lush it.
00:54:08No wait, don't!
00:54:18The number you have dialed is temporary.
00:54:27You know how hospitals are. They hardly ever let you take calls.
00:54:31She knows my rules. If she's not answering, something's wrong.
00:54:37How long until we're there?
00:54:39Fifteen minutes, sir.
00:54:41You got five. Step on it.
00:54:46You want your phone back?
00:54:49Go away.
00:54:50Fish it out yourself.
00:54:52Stop! Please!
00:54:54Sonata, you don't like the smell of your new home?
00:54:58It's occupied! Find another one!
00:55:22You can be open to me.
00:55:24You okay? You hurt?
00:55:26I'm fine. Just don't...
00:55:29Quem fez isso?
00:55:32Eu vou te perguntar.
00:55:34Quem fez isso?
00:55:36Eu...
00:55:37É...
00:55:38Não é...
00:55:38É...
00:55:40Dad!
00:55:42Eu não sei que você está aqui.
00:55:44Eu estava só brincando com ela e então...
00:55:49Você está aqui com você?
00:55:50Você está aqui com a minha família?
00:55:51A família de minha família e a minha família?
00:55:53Você está completamente perdendo a minha mente?
00:55:55Você está me desculpando.
00:55:56Eu vou te desculpando você.
00:55:59Não pode me desculpar.
00:56:00Eu vou te desculpar.
00:56:06Deu!
00:56:07Não, não!
00:56:11Não, não.
00:56:11Pra você?
00:56:12Você está todo mal afirado!
00:56:13Eu sua mulher não me desculpa.
00:56:16Ou eu vou te desculpar.
00:56:18Ou você vai me desculpar.
00:56:20Você vai te desculpar.
00:56:21Você vai se desculpar.
00:56:22Após o seu cara inter Strategy eu quero te dizer.
00:56:22Né, não é?
00:56:25Se sua filha não quer me apoiar, você pode ir.
00:56:30Eu te disse, Dad.
00:56:32Mestre West sabe que importante esse partnership é.
00:56:35Ele não vai perder o que...
00:56:36Eu te disse!
00:56:37Eu te disse!
00:56:37Eu te disse!
00:56:39Dad?
00:56:41Ei, Liam.
00:56:45Cancel a contratação para o hospital de um médico.
00:56:47E notificando a network que se alguém trabalha com a Atoms Group,
00:56:52eles são cumprindo permanente por minha autorização.
00:56:57Sim, senhor.
00:56:59Mr. West, eu me pego em você!
00:57:02Eu... eu me pego em você!
00:57:04Por favor, eu me considero, por favor!
00:57:06Você é sério? Você vai realmente arragar isso tudo para essa mulher?
00:57:12Ela é a mãe, ela é o nosso paciente.
00:57:14Vamos fazer uma coisa direta, o seu hospital não tinha nada a fazer com a mãe de sua mãe.
00:57:20Ela foi a minha droga, ela foi a minha equipe que levou ela para a morte da morte.
00:57:28Sophie Fairchild...
00:57:29Ela é a mãe.
00:57:33E ela é a última mulher que eu vou ter com.
00:57:41And I really want to move your mother to one of my private facilities.
00:57:46Somewhere we see state officials and high-profile patients, and she'll be safe there, I promise.
00:57:54Você iria fazer isso para ela?
00:57:59Para você.
00:58:00Obrigada.
00:58:03Obrigada.
00:58:05Obrigada.
00:58:11Oi.
00:58:13Meu telefone.
00:58:15O meu telefone?
00:58:16O meu telefone?
00:58:19O meu telefone?
00:58:26Quuspiro.
00:58:27Oi, devem.
00:58:27Quer, eu nãoude a ferram 1
00:58:30Eu não sou, que consegui de alguma forma.
00:58:33Com licença.
00:58:34Eu quero um carro.
00:58:35Aеты a fiã não importa.
00:58:37Não parece que eu damnia o preço da época do que o preço do que a番ara.
00:58:40No.
00:58:41Eu, eu só estudiamos a melhor base.
00:58:46Fim.
00:58:46Fim.
00:58:48Fim, oi também será foado.
00:58:50O que você quer fazer?
00:58:52Clean up your mess. Fish it out.
00:58:53Go on. With your hands.
00:58:55What?
00:58:59You heard, Mr. West. Do it.
00:59:02This is insane.
00:59:05Trust me. You can.
00:59:09Go.
00:59:19Please, I...
00:59:20I don't...
00:59:24Oh, God.
00:59:26Good. You can stop now.
00:59:33Liam, get her a new phone and deliver it tonight.
00:59:36Understood.
00:59:38Let's go. Let's go.
00:59:46Let's go.
00:59:47Somebody answer you what you did!
00:59:48You ruined everything!
00:59:51Fine.
00:59:52Walk away while you can, Sophie Fairchild.
00:59:55Cause I swear,
00:59:56I'll make you pay for this.
01:00:06Put me down, you coat's gonna get dirty.
01:00:08You're worried about my dirty clothes.
01:00:11Seriously?
01:00:13Um...
01:00:14I... I just...
01:00:16Don't move, okay?
01:00:18What you need...
01:00:20Is a warm bath.
01:00:34How's the water? Is it warm?
01:00:36It's perfect.
01:00:38Thank you.
01:00:39It's good for tension.
01:00:41Why don't you get out of those wet clothes...
01:00:43And get into the tub?
01:00:47No.
01:00:51You're, uh...
01:00:52Now leaving?
01:00:53Leaving?
01:00:55Didn't you just mention my dirty clothes?
01:01:01It's a pretty big bathtub.
01:01:05It's big enough for two.
01:01:39I'm just kidding.
01:01:42The bath is all yours.
01:01:44But the clothes...
01:01:46Are you going to take them off or do you want to lay out?
01:01:57How's it feel?
01:01:58Better.
01:02:08I'm sorry...
01:02:09For causing me trouble again today.
01:02:12Don't apologize, right?
01:02:15I promise...
01:02:17I will never let anybody hurt you again.
01:02:20And if you need anything...
01:02:22At all...
01:02:23Just come to me.
01:02:24And I will make it happen.
01:02:31Hey...
01:02:31There's one thing I want to break out.
01:02:35Of course.
01:02:36I was looking for a sign.
01:02:40I wasn't sure where to find a piece of mine.
01:02:46Aren't you this for me?
01:02:49Do I actually look like Charlotte?
01:02:58Where did you hear that name?
01:03:00It doesn't matter.
01:03:01I just need to know.
01:03:02Do I actually look like your first love, Charlotte?
01:03:06I do not speak of her name...
01:03:08Ever again.
01:03:09So it is true!
01:03:12That's right.
01:03:13She's the first woman I ever had.
01:03:16And the first woman I ever loved.
01:03:18And if you were smart...
01:03:21Sophie...
01:03:21You wouldn't test my patience...
01:03:23With her name.
01:03:24And you wouldn't compare yourself...
01:03:25To her.
01:03:26Are we clear?
01:03:28I understand.
01:03:30Mr. West.
01:03:31Now please let go of me.
01:03:32It hurts!
01:03:40I'm sorry, okay?
01:03:42I...
01:03:42I overreacted.
01:03:45I would like to go back to my apartment now, Mr. West.
01:03:50Charlotte...
01:03:51Was...
01:03:51Important to me, okay?
01:03:54I just wanted to make sure that you weren't twisting up...
01:03:57Who she was.
01:03:59But you don't have to leave.
01:04:00It's okay.
01:04:01Actually, I...
01:04:05Now where in the contract does it say I have to live here, does it?
01:04:09Don't be unreasonable, okay?
01:04:11The rules were there this...
01:04:12You wrote the rules, Alexander.
01:04:17This was only just ever sex to you.
01:04:21Wasn't it?
01:04:25Tell me that's not true, Alexander.
01:04:29Tell me.
01:04:30What we have is more than that.
01:04:32Please.
01:04:38Yeah.
01:04:39Yeah, this was only ever sex.
01:04:43You can live tomorrow.
01:04:47Why do I feel like I can't breathe?
01:04:50Have I really fallen for him?
01:05:00Why does it feel like this?
01:05:03It feels like losing Charlotte all over again.
01:05:10What are you expecting, Sophie?
01:05:12He's not coming.
01:05:14Wait!
01:05:16Miss Fairchild.
01:05:17This one's for you.
01:05:19If you find yourself in danger, just press and hold this side button.
01:05:23And alert the West Medical Security Team and share your location.
01:05:26They'll reach you immediately.
01:05:28Mr. West said this is the last thing he could do for you.
01:05:32I don't think you need to refuse.
01:05:37Thank you.
01:05:51Sir, if I may, why didn't you give the cell phone to Miss Fairchild yourself?
01:05:57Then maybe she'd understand how much...
01:05:59How much what?
01:06:00How much I care about her?
01:06:02Don't be ridiculous.
01:06:04I just don't want someone who looks like Charlotte to end up miserable.
01:06:09Listen, Charlotte was enough. I don't...
01:06:12I don't want the same thing to happen again.
01:06:14That's it.
01:06:15Maybe if you told Miss Fairchild that, she might.
01:06:18What would that solve?
01:06:20I already offered her protection.
01:06:22I've offered her a safer place to live.
01:06:24She chose to walk out.
01:06:26That's on her.
01:06:27Why don't you get some rest, huh?
01:06:30You're awfully...
01:06:32Sentimental.
01:06:36The young people.
01:06:38Always fighting hardest for what they care about the most.
01:06:44Hey, Sophie.
01:06:45I think I found it.
01:06:47What do you mean?
01:06:49Here, take a look.
01:06:50This guy used to have a girlfriend.
01:06:52Charlotte Hayes.
01:06:53He must have really loved her.
01:06:55Because when she died, he completely fell apart.
01:06:57He built less medical from scratch, but I guess success could never replace what he lost.
01:07:03So, he set his sights on me.
01:07:05A perfect replacement.
01:07:07And you might not believe this, but...
01:07:10Alexander updated his will this month.
01:07:12He added a beneficiary.
01:07:13A woman.
01:07:15What?
01:07:15Yeah.
01:07:16Whoever this mysterious woman is, she must mean the world to him.
01:07:20Could it be?
01:07:24That day, I didn't even look at the contents.
01:07:27If the woman in the will is...
01:07:30Ah, it must be Miranda. Come in and see me.
01:07:45No, no, no, no.
01:07:46Stay away from me.
01:07:52No, no, no.
01:07:53Let go!
01:07:54Somebody!
01:07:55Help me!
01:07:55Help me!
01:07:57I told you.
01:07:58You're not getting away from me.
01:07:59Take her now.
01:08:00No!
01:08:01No!
01:08:01Somebody help!
01:08:03Somebody help me!
01:08:04Please!
01:08:14Everything you asked for is done.
01:08:16Your will has been officially updated.
01:08:19Good.
01:08:20Alex, why?
01:08:23Sophie, she's already gone.
01:08:26And if I told you it's because I don't want someone who looks like Charlotte to end up helpless and
01:08:33broke, would you believe that?
01:08:35No.
01:08:36Not for a single second.
01:08:41You really don't see it, do you?
01:08:43The moment Sophie showed up, you barely talk about Charlotte anymore.
01:08:48I mean, you used to visit her grave every single day, but in these past few weeks?
01:08:54Not once.
01:08:56I've been busy.
01:08:58Right.
01:08:59Too busy for the woman you swore you'd love forever.
01:09:01Yeah.
01:09:03And what about the photos?
01:09:05All these pictures of Charlotte you had plastered across these walls for years?
01:09:10Gone.
01:09:12The moment Sophie moved in, just packed away.
01:09:16You know what I think, Alex?
01:09:19What do you think?
01:09:20You hid them away because you're scared.
01:09:23You're scared that Sophie would misunderstand.
01:09:27Scared she'd pull away.
01:09:29Scared that you'd lose her.
01:09:32You've been in love with Sophie for a long time, Alex.
01:09:36You're just the last one to realize it.
01:09:48Jesus Christ, Alex.
01:09:50Thomas, can you get first aid in here?
01:09:53Sir, something happened.
01:09:54Miss Fairchild's apartment, someone broke in.
01:09:57Her roommate's been assaulted and Miss Fairchild, she's been taken.
01:10:00What?
01:10:09Sir, we can talk whatever you want. We can work this out, just please.
01:10:12Shut up!
01:10:24Where the hell do you think you're going?
01:10:27Come on, let's go!
01:10:30You didn't even get anything.
01:10:40Brittany, Brittany, we don't have to do this.
01:10:43Shut up!
01:10:44Do you know what happened to me this week?
01:10:47Do you?
01:10:48You innocent fucking bitch.
01:10:52The moment Wes medical cut ties, everything started collapsing.
01:10:57Peter Adams is being investigated for bribery.
01:10:59What?
01:11:00Come with us.
01:11:01Let's go.
01:11:02I didn't do anything!
01:11:04I didn't do anything!
01:11:08This property's going to be possessed.
01:11:10You can't enter anymore.
01:11:11No!
01:11:12You can't do this, we live here!
01:11:14I lost everything!
01:11:18Come on.
01:11:20And every single bit of it was because of you, Sophie!
01:11:23So now, you're gonna pay.
01:11:26If I'm going to hell, you're coming with me.
01:11:33Brittany, what are you trying to do?
01:11:35You know what this place used to be, Sophie?
01:11:38It's an old storage site for crude oil line.
01:11:42You made my life a living hell.
01:11:44It's only fair you get to feel what it's like to burn alive.
01:11:50No!
01:11:54Find her.
01:11:55I don't care how.
01:11:57Do not come back here without her.
01:11:58Go.
01:12:04Oh God, Sophie, you should've seen your face just now.
01:12:08She dumbed out to piss herself!
01:12:10You really think that we would let you die that quickly, sweetheart?
01:12:15We're not here to kill you.
01:12:16We're here to kill your precious protector.
01:12:19Your lover.
01:12:20Alexander Webster.
01:12:22What?!
01:12:23No!
01:12:26No!
01:12:27No, no, Brittany.
01:12:28Please just listen to me.
01:12:29You don't understand.
01:12:29Do not drag Alexander into this.
01:12:31He is not my lover!
01:12:32Shut up, bitch!
01:12:34You're lying.
01:12:35Don't play dumb with us, Sophie.
01:12:37Yeah, we underestimated you.
01:12:39You actually got Alexander West to add your name to his will.
01:12:43Pretty impressive.
01:12:44No. No, I didn't.
01:12:46Pin it, Blondie!
01:12:47We saw it.
01:12:48Yeah, I read it myself.
01:12:50Even though my whole family's bankrupt now.
01:12:52My uncle's still a successful lawyer and he handled Alexander's will.
01:12:56No.
01:12:57No, you didn't see that.
01:12:58That didn't happen.
01:13:01It's...
01:13:02Please, Brittany, you don't understand.
01:13:05You and Alexander ruined my life!
01:13:09So now you're both gonna pay.
01:13:11Please, Brittany, I'll talk to Alexander for you and tell him to spare your family.
01:13:16I won't let him put you up!
01:13:19You're gonna talk to Alexander, Sophie.
01:13:21Because I'm not just taking what he left to.
01:13:24I want you to watch him die.
01:13:32Call Alexander.
01:13:34Tell him to come here alone.
01:13:39I'm not calling him!
01:13:41Don't even think about it!
01:13:46Brittany, don't kill her.
01:13:48You still need her to bring Alex here.
01:13:51You seriously think taking me here will make Alexander come?
01:13:55You're wrong.
01:13:56He's not coming!
01:13:57Oh, please.
01:13:58You were screaming his name last time I had you,
01:14:01swearing that Alexander would come running for you.
01:14:04Yeah.
01:14:05That was before you told me about Charlotte.
01:14:08Thanks to you, Brittany, I finally found out the truth.
01:14:12And then I went and confronted Alexander about it and he kicked me out.
01:14:15That's why you found me at my own apartment!
01:14:18Don't try to fool me.
01:14:20I saw your name on his will with my own eyes.
01:14:23Will's changed!
01:14:25People rewrite them all the time!
01:14:27If Alexander actually cared about me, he'd have someone watching my building.
01:14:30But your little kidnapping went a little too smoothly, didn't it?
01:14:34Yeah.
01:14:35It's like someone opened the doors for us.
01:14:39So what?
01:14:40He dumps the bitch and then we just let her live?
01:14:43Screw that!
01:14:56She's always been slippery.
01:14:58Maybe she's feeding us lies so that Alexander can walk.
01:15:01It doesn't matter if she's lying.
01:15:03As long as she's alive, she's useful.
01:15:05Beat her.
01:15:06Don't kill her.
01:15:10Please, Alexander, don't come for me.
01:15:13Don't care about me.
01:15:14Stay the cold, ruthless Alexander West you've always been.
01:15:25Let's see if he has the balls to show up.
01:15:29Whoa!
01:15:30What the fuck?!
01:15:36Turn around, now!
01:15:49What the hell was that sound, bitch?
01:15:51Did Alexander give you some sort of panic button?
01:15:53Of course he did!
01:15:54Why else would she be crawling for it like her life depended on it?
01:15:58You lying little bitch!
01:16:00Ugh!
01:16:05Sophie!
01:16:07Shit!
01:16:12Nobody moves.
01:16:14One wrong step and she dies.
01:16:21Tell your men to back off.
01:16:23All of them!
01:16:25It's just you now, Alexander.
01:16:29Come alone.
01:16:30Alex, don't.
01:16:31This is exactly what they want.
01:16:35Stand down!
01:16:35That's an order!
01:16:37Now!
01:16:39Good boy.
01:16:40Now walk.
01:16:41Hands where I can see them.
01:16:43No.
01:16:46No, Alexander, don't!
01:16:48If you touch her again, you'll regret it.
01:16:57No, no, Mr. Moneybags.
01:16:59No more threats.
01:17:01Tonight, you die.
01:17:03No!
01:17:18Sofie!
01:17:19No, no, no, no!
01:17:19Sofie, stay with me!
01:17:21What the fuck was that?
01:17:23Why didn't you grab her?
01:17:24She was our only leverage.
01:17:25I'm gonna have to burn the whole place down.
01:17:27Burn the whole place down?
01:17:28Have you lost your mind?
01:17:29I just wanted to scare him.
01:17:30I'm not trying to get myself killed.
01:17:33You just blew your last shot.
01:17:36Take him!
01:17:37Go!
01:17:39Call an ambulance!
01:17:41Call an ambulance!
01:17:52Sophie, please.
01:17:58Sophie, please don't leave me.
01:18:01I thought I could control everything.
01:18:04Even my feelings.
01:18:06I used the past as an excuse.
01:18:10I used the contracts as walls.
01:18:15But you shattered everything.
01:18:18Please just open your eyes and look at me.
01:18:25Let me go.
01:18:25No, no, no, no, no, no, no, Sophie, please no.
01:18:29No!
01:18:29No, no, no, no, no, Sophie, please no!
01:18:30I can't survive without you.
01:18:31I can't lose the love of my life again, please!
01:18:34Please!
01:18:48Não vou deixar você passar por essa dor de novo.
01:18:53Alexander.
01:18:56Sophie.
01:19:00Oh, hey, hey, slow, slow, slow.
01:19:03Take it easy.
01:19:04Britney and Spencer have been arrested, ok?
01:19:07It's safe now.
01:19:09Don't be afraid.
01:19:11Compared to that,
01:19:13I'm more afraid of losing you.
01:19:17Sophie.
01:19:20Alexander.
01:19:22I hate that you used me as Charlotte's replacement.
01:19:25But I don't want to be anyone's shadow.
01:19:29The second Spencer pulled that trigger,
01:19:32all of my resentment, which vanished.
01:19:37I only knew one thing.
01:19:39I couldn't let you be hurt.
01:19:41I couldn't let you die.
01:19:46Sophie, I should have told you this a long time ago.
01:19:50When I first met you,
01:19:52I saw Charlotte's shadow in you.
01:19:56But somewhere along the line,
01:19:58I stopped seeing anyone's shadow in you.
01:20:02and you became yourself.
01:20:04And I can't lose you.
01:20:06Not because of the past,
01:20:08but because of who you are.
01:20:12All I want is you.
01:20:14Now.
01:20:15Sophie, I love you.
01:20:18I love you too, Alexander.
01:20:46You like that, sweetheart?
01:20:48Yes, Alex.
01:20:50I love it.
01:21:02Alex?
01:21:04What are you doing?
01:21:13Sophie, if you're a child,
01:21:16will you marry me?
01:21:19Yes.
01:21:20Yes, Alexander, I will.
01:21:40Shall we continue?
01:21:43Shall we continue?
01:22:09This time, I'm the one in charge.
01:22:12You know we're dying
01:22:14Can never bring a star
01:22:17Oh, oh, oh
01:22:19Oh, oh
01:22:20Oh, oh
01:22:20Oh, oh, oh
01:22:20Oh, oh, oh
01:22:21Oh, oh, oh, oh
01:22:21Obrigado.
Comentários