M.a.d C.o.n.c.r.e.t.e Dreams 2026 Ep 2

AlphaSceneStudio

Mad Concrete Dreams 2026 Ep 2

Transcript

00:03:24We're right back.

00:03:28We'll all be right back.

00:03:39But you can't do it.

00:03:40So...

00:03:43Okay, so...

00:03:44I'm going to go with you.

00:03:45I'm going to go with you.

00:03:46Why?

00:03:47Why?

00:03:48Why?

00:03:49Why?

00:03:50Why?

00:03:52Why?

00:03:52I'm a baby.

00:03:54Why?

00:03:56No.

00:03:57No.

00:03:57You can't give a woman, you can't give a woman for that.

00:04:04Why ain't she pill before her?

00:04:05Just doing mom's easy now.

00:04:12It took me to sit down that acabcha, الت فين.

00:04:18근데 I can't tell her.

00:04:19You're like, until I know my sister, but I think she doesn't have a wife anymore.

00:04:21Also, what?

00:04:22I believer something about me too.

00:04:22I'll give you some advice.

00:04:53Oh, my God.

00:05:22No!

00:05:43Okay.

00:05:56I don't know.

00:06:30이제 고인께 마지막으로 인사하시면 됩니다.

00:06:40모시겠습니다.

00:07:06야, 너 지금 뭐 하는 거야?

00:07:10야, 너 밤새 장례식장인다 그러지 않았냐?

00:07:14어, 나 뭐 좀 가지러 왔지.

00:07:19그래? 갖고 가.

00:07:24응?

00:07:28아니, 이경 씨가 이거 어떻게 되는 거야? 왜 이러고 있어?

00:07:36내가 납치했어.

00:07:39어, 그...

00:07:41그건 무슨 말이야?

00:07:43내가 납치했다고.

00:07:54뭐...

00:08:00아, 그래서 날린 돈이 얼만데.

00:08:04뭐 중요해?

00:08:06네가 해줄래?

00:08:08야, 너 제정신이냐?

00:08:10너 지금 무슨 짓을 하는 거야.

00:08:13지금이라도 안 늦었으니까 빨리 이경 씨 데리고 가.

00:08:15내가 택시 불러줄게.

00:08:17아니, 누가 뭐라 그러면 납치 당한 거 네가 구해줬다 그래.

00:08:21미쳤냐?

00:08:23뭘 뭐해?

00:08:24톰 크루즈야?

00:08:27야, 내 말 똑똑히 들어.

00:08:30나 지금 이거 장난하는 거 아니고.

00:08:34이번이 마지막 기회야.

00:08:38무슨 마지막 기회야?

00:08:40언제까지 무시당하고 살래?

00:08:49내가 껴줄게.

00:08:525억.

00:09:01아니야, 아니야.

00:09:03활성아, 내가 균의 후배들한테 연락을 해서.

00:09:06야, 걔네들하고 상의를 해보자.

00:09:08합법적으로, 어?

00:09:09수정아.

00:09:12수정아.

00:09:13네가 생각하면 그런 거 아니야, 어?

00:09:17아니, 어차피 물려받을 돈 미리 땡겨서 받는 거야.

00:09:20돈만 받으면 아무도 다치는 사람 없어.

00:09:23쓸데없는 죄책감 같은 거 가지 필요 없다니까, 씨.

00:09:26야.

00:09:27쓸데없이 타고 있어, 씨.

00:09:28뭐야, 핸드폰 갖고 와.

00:09:30싫은데?

00:09:31야, 가져와.

00:09:32가져와, 씨.

00:09:32야, 가져와, 가져와.

00:09:35싫은데?

00:09:36싫은 거.

00:09:36싫은 거, 싫은.

00:09:37아이씨.

00:09:39아이씨.

00:09:40아이씨.

00:09:44아이씨.

00:09:49으악.

00:09:55아이씨.

00:09:56야, 좋아.

00:09:58What's wrong?

00:09:59What's wrong, what's wrong?

00:10:03What's wrong?

00:10:04That's what you want.

00:10:04You can take the phone to get home.

00:10:05Yeah, you're gonna have to go.

00:10:08You're gonna have to go.

00:10:10Just keep it on your feet.

00:10:13Just keep it on your feet.

00:10:16You're a lot of pressure, man.

00:10:19You're going to die.

00:10:20What's wrong?

00:10:21You're going to get a towel, man.

00:10:22Let's go!

00:10:24Hey, don't you?

00:10:27Let me go.

00:10:28Let me know.

00:10:30Let me go.

00:10:31You can't take your hands and take your hands.

00:10:33You'll be in a different way.

00:10:34You'll be in a little.

00:10:38One day.

00:10:39I'll take you in a third time.

00:10:44I'm not sure what to do, I'll put you in there.

00:10:55I'll put you in a car.

00:10:57I'll put you in a car.

00:10:58I'll go.

00:11:02I'll go.

00:11:10I'll go.

00:11:11I'm fine, I'm fine.

00:11:11I'm fine.

00:11:17Really?

00:11:39I'm fine.

00:12:05I'll take you to the next time.

00:12:08I'll take you to the next time.

00:12:09I'll take you to the next time.

00:12:35Oh

00:12:36I go

00:13:23I'm sorry.

00:13:25I'm sorry.

00:13:27I'm sorry.

00:13:29I'm sorry.

00:13:30I'm sorry.

00:13:44I'm sorry.

00:14:02I'm sorry.

00:14:32I'm sorry.

00:14:34I'm sorry.

00:14:35먼지가 많아서.

00:14:40아, 그래.

00:14:45집으로 가자.

00:14:46아, 그래.

00:14:55아, 그래.

00:15:06아, 그래.

00:15:10아, 그래.

00:15:12아, 그래.

00:15:16아, 그래.

00:15:27아, 그래.

00:15:33아, 그래.

00:16:10기다려.

00:16:12다 보여.

00:16:19당신 할 말 없어?

00:16:28미안해.

00:16:30그게 다야?

00:16:33내가 앞으로 잘할게.

00:16:36그게 아니라...

00:16:39당신 요즘 좀 이상한 거 몰라?

00:16:43균이랑 형제 같은 사이였잖아.

00:16:44근데 장례식장에서 눈물 한 방울 안 흘리고 발인할 때도 뭐 딴 데 정신 팔려서 핸드폰만 데려다 보고 화장 끝나고도 뭐

00:16:54쫓기는 사람처럼 사라지고...

00:16:56너무한 거 아니야?

00:17:00슬프지도 않아?

00:17:02균이가...

00:17:08균이가 죽었다고...

00:17:15건물 때문에 걱정 많은 거 아는데...

00:17:18그치만 제일 중요한 게 뭐야?

00:17:20가족이잖아.

00:17:22우리를 지켜줘야지.

00:17:24필요할 때 곁에 있어야지.

00:17:27흠이

00:17:31흠이

00:17:33흠이

00:17:39흠이

00:17:43흠이

00:17:44흠이

00:17:46흠이

00:17:56I don't know.

00:18:16깨지지 않게 이게 뭐야.

00:18:19얼른 옷부터 갈아입어.

00:18:23꼬부가.

00:18:27꼬부가.

00:18:32꼬부가.

00:18:37이 동네 보러 오신 거 보니까 요즘 트렌드를 아주 잘 하시네.

00:18:41이 카페 아시죠?

00:18:43우리 동네 제일 핫플레이스.

00:18:44안녕하세요.

00:18:45아, 사장님.

00:18:47일단 2층 공실 먼저 보시고 그 다음 지하창고 보시죠.

00:18:51냉동창고 쓴다고 하신 거 맞죠?

00:18:53네, 보면 좋죠.

00:18:59수육하고 당신 두부김치 시키면 되겠네.

00:19:02응.

00:19:09여긴 그대로다.

00:19:12균이가 참 좋아했는데.

00:19:15그러니까.

00:19:16아이, 처남 수육 진짜 좋아했는데 소주 꼭 시켜.

00:19:21우리 건물주님이 지금 전화를 좀 안 받으시는데 2층 먼저 보실까요?

00:19:25네.

00:19:32달의 요약 자금은 어떻게 됐어?

00:19:35아, 이거 급한 불 좀 크느라 곧 채워놓을 거야.

00:19:42달의야.

00:19:43달의야, 미안해.

00:19:45아빠가 두 배로 갚을게.

00:19:47아빠 믿지?

00:19:50앞으로는 무슨 애로인지 다 얘기해.

00:19:53나도 같이 할 테니까.

00:19:54그럼, 그럼.

00:19:56당연하지.

00:20:05누구야?

00:20:07어, 공인중개사.

00:20:10그레깅스?

00:20:11응.

00:20:13나 그 여자 마음에 안 들어.

00:20:15왜?

00:20:16그래도 종종 도움 되는 사람.

00:20:27여보.

00:20:29여보.

00:20:30망했다.

00:20:31잠깐만, 나 화장실 갖다 올게.

00:20:48자.

00:20:48네.

00:20:49아, 옥상도 한번 보세요.

00:20:51아, 너무 좋죠?

00:20:52아니, 2층 공실도 그렇고 이 공간도 많을 텐데.

00:20:56아니, 원하시면 사장님한테 제가 말 잘해가지고 편하게 쓰게 해 드릴게요.

00:21:02거기에 김이 전화를 드릴 수 없나?

00:21:04아이씨.

00:21:28이 동네 지금도 핫하지만 재개발 다 되고 나면 더 난리 날 거예요.

00:21:34여기도 재개발해요?

00:21:36아이, 이 건물은 떨어졌죠.

00:21:38다행이네요.

00:21:39그 냉동 창고는 지하라고 하셨죠?

00:21:42네.

00:21:43잠시만요.

00:21:53고객님의 자동이 가 꺼졌어요.

00:21:56눕텁는다.

00:21:57뭐...

00:21:58오신 김에 냉동 창고도 한번 보고 가실래요?

00:22:01네.

00:22:05어, 택시.

00:22:07뭐야, 저 새끼는 저거.

00:22:10저...

00:22:10저 죄송한데요.

00:22:12제가 급한 일이 있어서 핸드폰 한 번만 쓰면 안 될까요?

00:22:14내가 배터리가 없어서.

00:22:16네?

00:22:16왜 이래?

00:22:17네, 한 번만 쓸게요.

00:22:19처음 드릴게.

00:22:21네?

00:22:25택시!

00:22:29아, 뭐예요?

00:22:30제가 예약한 택시예요.

00:22:32네?

00:22:58뭐예요?

00:23:00응?

00:23:04와...

00:23:09오, 새...

00:23:10오!

00:23:16사장님!

00:23:17어, 사장님!

00:23:17냉동 창고 보러 가요?

00:23:19네!

00:23:19냉동 창고에 작동이 되나?

00:23:21왜요?

00:23:22잘 되는 것 같던데?

00:23:23아니, 내가 어느 과정까지 원두나...

00:23:25이것저것 보관해놔...

00:23:26I'm going to take care of everything else, but I don't want to take care of everything else.

00:23:29Are you going to visit me?

00:23:31I'll go there.

00:23:32There is!

00:23:34Then I'll go.

00:23:35I'm going to call my house.

00:23:37I'm going to call my house.

00:23:59I'll go there.

00:24:00You're going to go.

00:24:01You'll get in there.

00:24:03I totally don't want to go there.

00:24:06No.

00:24:07You're going to get in here.

00:24:07I'm going to fill your house.

00:24:12I'm going to fill my house in there.

00:24:13I'm going to fill it up.

00:24:13I'll have to.

00:24:14That's what I'm supposed to say.

00:24:14But maybe you'll see him as a little.

00:24:17That's right.

00:24:20How much can you get to work?

00:24:20Well, we'll see you later.

00:24:20Let's see you again.

00:24:30What's the sound?

00:24:36What's the sound?

00:24:38Why are you so bad?

00:24:43What's the sound?

00:24:44What's the sound?

00:24:45It's not good.

00:25:07What's the sound?

00:25:07I don't hear anything.

00:25:13What's the sound?

00:25:16What's the sound?

00:25:32What's the sound?

00:25:34Why are you holding down?

00:25:35I'm going to go out there and go.

00:25:38I'm going to get a phone call on my phone call.

00:25:39I'm going to get a phone call.

00:25:41I'm going to come back.

00:25:42There's already a phone call.

00:25:47I'm going to go, aren't I?

00:25:48It was a phone call.

00:25:51It's a bad thing.

00:26:10I'll go to the bathroom.

00:26:23I'll go to the bathroom.

00:26:25Who is it?

00:26:27Who is it?

00:26:37I'll go to the bathroom.

00:26:38고객님의 전화기가 꺼져 있어.

00:26:40룸성사 사업으로 연결 중입니다.

00:26:42삐소리 후에는 통화료가 부과됩니다.

00:26:46그런 게 있으면 진작 말씀을 해주시지.

00:26:51미리 말씀 못 드려서 너무 죄송합니다.

00:26:54그러니까 지금 냉동 착오가 어떻다고요?

00:26:57그게 100원이 터져서요.

00:27:00완전 물바다예요.

00:27:01회사가 감전 말씀드린 거고.

00:27:03이게 참 100년에 한 번 있을까 말까 하는 사고인데, 그쵸?

00:27:07예, 근데 그 업자 불러가지고 손보면요.

00:27:10뭐 아무 일도 아닙니다.

00:27:11걱정 안 하셔도 됩니다.

00:27:12예.

00:27:13뭐 암튼 지하는 담회 보는 걸로 하고.

00:27:16뭐 냉동은 잘 되죠?

00:27:18냉동 잘 되죠.

00:27:20냉동이 잘 됩니다.

00:27:22계약하시면 제가 그 전에 말 안 나오게 완벽하게 세팅해놓겠습니다.

00:27:26일단 우리 사장님 진짜 좋은 분이셔가지고 바로바로 처리 다 해주시면 돼요.

00:27:32저번에 그, 여기 카페도 착한 세입자 그걸로 들어오신 거예요.

00:27:37예, 말씀 잠깐 나누고 계시면 잠깐만요.

00:27:40이게 딱 좋아 지금.

00:27:45무슨 일이야?

00:27:46다 끝났어?

00:27:48이경이 잘 있지?

00:27:49내가 아까 이불도 덮어줬어.

00:27:54아, 맞다.

00:27:56주사.

00:27:58야.

00:28:03야.

00:28:04주사 여기 있어.

00:28:05빨리 꺼내.

00:28:06빨리 꺼내.

00:28:07아, 네.

00:28:08어디 있어.

00:28:10뭐.

00:28:24아, 수빈.

00:28:29아, 아.

00:28:33아.

00:28:38쉿.

00:28:39아.

00:28:41아, 아, 아, 아.

00:28:46아, 아.

00:28:47아, 아, 아, 아.

00:28:49Yeah, it's Nyee.

00:28:53Oh, c-one, Syee.

00:29:02Just one, you're good.

00:29:03Ah, Charlie, I don't know what he's talking about.

00:29:05Aw.

00:29:07What's that?

00:29:07Aw, that's all you have to do, what he's talking about.

00:29:08What?

00:29:08Oh, it's okay?

00:29:11Then you know I was talking to you when you go along.

00:29:14I'm going to go.

00:29:16Yeah.

00:29:16Go, go.

00:29:17Yeah, you go.

00:29:19I'll talk to you later.

00:29:22What?

00:29:23I don't know what the hell is going to do with him, but I don't know what the hell is

00:29:36going to do with him.

00:29:41You can talk to me.

00:29:43Yes.

00:29:45What are you doing here?

00:29:47I can't help you.

00:29:48But...

00:29:49You can't help me.

00:29:51I will let you know.

00:29:5530 million dollars.

00:29:57I can't help you.

00:29:59You're not going to...

00:30:01But...

00:30:02It's not like that.

00:30:05I don't know.

00:30:09You're not going to...

00:30:14I don't know.

00:30:15That's what I'm going to do.

00:30:19So what's the most important thing, isn't it?

00:30:25It's the money.

00:30:32Kiseya.

00:30:34If you look at me, I'm going to see you.

00:30:38I'm not a bad person.

00:30:39I'm not a bad person.

00:30:44I'm not a bad person.

00:30:46It's dangerous.

00:30:48I'm not a bad person.

00:30:51It's not easy to get it.

00:30:53What's the deal?

00:30:57It's a good deal.

00:30:59I'm gonna call him.

00:31:02And he told me,

00:31:04I'm so happy to get you to come.

00:31:07I'm so happy to meet him.

00:31:10It's a little different.

00:31:12You get the money, you get the money, you get the money.

00:31:13It's not a change.

00:31:16That's how you feel.

00:31:17Then I'm going to get the money.

00:31:24This is a kid.

00:31:25It's hella, you know.

00:31:27I told her that's how my ass done,

00:31:30he's like a lot of people.

00:31:31I'm a bitch.

00:31:48I'm just like,

00:31:52what do you mean?

00:31:52I think that's how I can go.

00:31:53You're a bitch!

00:31:55I'm ready to go.

00:31:56Do you still have the rest of the crew?

00:32:00We've been finished.

00:32:03We've been sent to the details,

00:32:04and we're going to get into it soon.

00:32:07Do you want to go to the court?

00:32:09I'm going to take care of the court,

00:32:12and I'm going to go ahead with the money.

00:32:15OK.

00:32:17Next.

00:32:37That grandma.

00:32:39That grandma.

00:32:40That grandma.

00:32:41That grandma,

00:32:43you're connected to your grandma.

00:33:07You killed a cop.

00:33:09You killed a cop.

00:33:11I don't know how much money it takes.

00:33:16That's a reason.

00:33:18Why?

00:33:19Because of my support?

00:33:24Well...

00:33:25Well, it's not!

00:33:28You said whatever it takes.

00:33:30You said that the existence of a real capital can only be seen as a real man.

00:33:37You can't say it twice.

00:33:42Yes.

00:33:43I apologize.

00:33:45Did you hear the news from the company?

00:33:46What?

00:33:50Singapore.

00:33:52They're getting all the focus now.

00:33:55Singapore?

00:33:55I don't know.

00:33:58Well, screwed up.

00:34:01If this new development is broken, I will do it.

00:34:08It's done.

00:34:10If you understand, I'll do it.

00:34:13Fast and clean.

00:34:15And this time, legally.

00:34:20No i don't want to be a cop.

00:34:28How are you doing?

00:34:32Okay.

00:34:34What are you doing?

00:34:36Is you ready to do that?

00:34:38What's going on in just a moment?

00:34:47No, I'll do it.

00:34:48What's the story?

00:34:50It's a bad thing.

00:34:53I'm sorry.

00:34:55I'm sorry, I'm sorry.

00:34:57It's okay.

00:35:00I'm sorry.

00:35:02I'm sorry.

00:35:04I'm sorry.

00:35:05I'm sorry.

00:35:10I don't know what to do with my daughter.

00:35:27I have a daughter.

00:35:28We are going to have to count on this.

00:35:33A second.

00:35:36I think that's what it is.

00:35:38Why don't you even think they are going to do it?

00:35:40Can you strike me?

00:35:42What are you doing?

00:35:45Are you here?

00:36:1410억에 11%, 1억 2천 원이냐, 이게?

00:36:18What?

00:36:42할수이치다면 할수이치이네요.

00:36:58여보세요.

00:37:03전향자입니다.

00:37:09거기 누구 없나?

00:37:15네.

00:37:16네, 반갑습니다.

00:37:18내 딸 어디있나?

00:37:21사회부는요?

00:37:22쓸데없는 소리 하지 말고 내 딸 바꿔봐.

00:37:25따님은 돈만 잘 전달해주시면 제가 잘 알아서 돌려보내겠습니다.

00:37:30당신은 지금 내 딸 데리고 있는거 맞아?

00:37:33지금 시대가 험한 시대인데 지금 이런 짓을 하고 있어.

00:37:37응.

00:37:44고모야, 이런식으로 나가시면 안돼요.

00:37:48이...

00:37:50뭐야?

00:37:57이경아!

00:38:01이경아!

00:38:02이경아!

00:38:03이경아!

00:38:04이경아!

00:38:05이경아!

00:38:06이경아!

00:38:07이경아!

00:38:09이경아!

00:38:32이경아!

00:38:33이경아!

00:38:33여보세요?

00:38:3530억 준비해주세요.

00:38:37오늘 밤 10시 북왕 스카이로드 주차장 끊습니다.

00:38:41이거 오늘 밤 10시 북왕 스카이로.

00:38:44오늘 밤 10시 북왕 스카이로드.

00:38:52어머니.

00:38:54이놈들이 이거 진짜입니다.

00:38:56보통 놈들 아닌것 같습니다.

00:39:0130억 이랬지?

00:39:04How are you going to pay?

00:39:05Yes, ma'am.

00:39:0710억은 현철로 하고,

00:39:10나머지는 신분지로 채워서,

00:39:13그렇게 하면 안 될까?

00:39:15네.

00:39:16아니,

00:39:18영원히 저번에 그렇게 많이들 하지 않아?

00:39:21만원권으로 위에

00:39:24카드가 어쩌놓고,

00:39:26그러면 확인하기가 힘들겠지?

00:39:29응.

00:39:31That's not the case, my mom.

00:39:35You're a lawyer.

00:39:39If these people are hurt,

00:39:42they're the only one.

00:39:49They're the only one.

00:39:59True.

00:40:04All that says.

00:40:07Yes?

00:40:09If he was ever later, I'm not going to dehorsate a lot.

00:40:13What do you think of?

00:40:16Yes.

00:40:18What's the beginning?

00:40:22What's the beginning?

00:40:24Yes.

00:40:25Yes.

00:40:25Now?

00:40:27Now, home is going to be a place.

00:40:30Yes.

00:40:32Yes?

00:40:32Yes.

00:40:33Yes.

00:40:36Yes.

00:40:37Yes.

00:40:39Yes.

00:40:41Yes.

00:40:46Yes.

00:40:47Yes.

00:40:51Yes.

00:40:52No.

00:40:53Yes.

00:40:53No.

00:40:58She met her magic.

00:41:00She met me.

00:41:01You don't even know what to do.

00:41:13In세연 Building, In세연 Building.

00:41:27I don't know what to do.

00:42:12I don't know.

00:42:15What a reason to get out of my life.

00:42:16Why do you wear a light?

00:42:18I could have been a long time.

00:42:20I've been a long time for four.

00:42:32Yeah.

00:42:33You're so good.

00:42:36Yeah.

00:42:37Now I'm going to go back to you.

00:42:39I'll go back to you.

00:42:41I'll get you back to you.

00:42:42I'll get you back to you.

00:42:45I have to go back to you.

00:42:48you know, like you said,

00:42:49she's supposed to be the next time.

00:42:51Right.

00:42:52Yeah, I'm going to go to the next meeting.

00:42:57That's right.

00:42:59That's right.

00:43:01That's right.

00:43:02I've been able to wait for you guys.

00:43:03Because the father says...

00:43:03It's not me to go to the next meeting,

00:43:10but you stay here at the next meeting,

00:43:10I think it's good enough to get it here.

00:43:11It's good enough to get 15.

00:43:21I think it's good enough to get 15.

00:43:39How many people were there?

00:43:40I can see it in the morning.

00:43:41I can see it in the morning.

00:43:42So?

00:43:44I've got a black box in the morning.

00:43:48It's so hard to see it yet.

00:43:56Wait, I'm sorry.

00:43:59I'm looking for a black box.

00:44:04I'm looking for a black box.

00:44:08I'm going to go to the same thing, right?

00:44:08But it's not like that.

00:44:11It's not like that.

00:44:13Well, it's not like it.

00:44:14It's not like that.

00:44:15What are you doing?

00:44:16I found a guy.

00:44:21I found a guy.

00:44:23He's just a guy.

00:44:26He was just a guy.

00:44:30And he said,

00:44:33I'm not just taking care of you.

00:44:34You're not going to get to know anything, but you should be able to know what you're going to do.

00:44:36You must be able to get out of it.

00:44:39I don't want to.

00:44:41Do you want to go up on a date?

00:44:44I don't want to sit back with you.

00:44:46I don't want to sit back with you.

00:44:48I'm going to go back.

00:44:50I got to get back with you.

00:44:52He's going to take care of me.

00:44:56What?

00:44:56What is it like?

00:44:57Which one?

00:44:58What is it like that?

00:44:58Yes, don't.

00:44:59Bye.

00:44:594, 3.

00:45:00Run, run, run.

00:45:01Sounded.

00:45:01Everybody is coming.

00:45:03What?โ

00:45:042.

00:45:041.

00:45:071.

00:45:08Oh, oh, oh, oh, oh.

00:45:56Oh, Mr. Chairman, you are here.

00:45:59Yes, Mr. Chairman.

00:46:01I'm going to go.

00:46:03Hello, Mr. Chairman.

00:46:08optional.죠?

00:46:09이야기하십시오.

00:46:13안전을 위해서니까 불편하도

00:46:15조금만 참아주세요. 여기 보시면 전원버튼이 있거든요.

00:46:19전원버튼 누르시고 볼일

00:46:20보실 때는 끄시면 됩니다. 현장에 갈 때는 꼭 켜두셔야

00:46:23돼요. 저희가 지켜드릴게요. 이거 귀에 좀

00:46:25꽂으시겠어요?

00:46:26너무 긴장하지 마십시오. 민섭아.

00:46:30예? 투덜거리지

00:46:32말고 협조해 드려,

00:46:33어?

00:46:34예, 장부님.

00:46:38You're welcome.

00:46:41You're welcome.

00:46:47You're welcome.

00:46:50I've already explained it to you.

00:46:53You can just take 30 million dollars.

00:46:56If you do this, it's very dangerous to me.

00:47:02It's very dangerous to me.

00:47:06It's very dangerous to me.

00:47:08This is my friend.

00:47:09This is my friend.

00:47:16This is my friend.

00:47:33This is my friend.

00:47:35This is my friend.

00:47:41This is my friend.

00:48:04This is my friend.

00:48:06This is my friend.

00:48:08This is my friend.

00:48:11You're welcome.

00:48:17You're welcome.

00:48:18Put your hand on your hand.

00:48:19Just try to get it out.

00:48:27It's not true.

00:48:29No, you're welcome.

00:48:30You're welcome.

00:48:32You're welcome to my friend.

00:48:35No.

00:48:36I'm sorry.

00:48:37You're welcome.

00:48:41You're welcome.

00:48:42I'm not sure what you're doing.

00:48:43I'm not sure what you're doing.

00:48:46It's a little dangerous.

00:48:48I'm not sure what you're doing.

00:48:57It's a little dangerous.

00:49:09Don't worry about it, we're going to go to the next door.

00:49:15I'm going to go to the next door.

00:49:33You're not going to get him.

00:49:36You're not going to get him.

00:49:49I'm going to go now.

00:49:52Yes, I'm going to go.

00:49:55I'll go.

00:50:32Let's go.

00:51:07Let's go.

00:51:29Let's go.

00:51:30하영이.

00:51:33동계 씨.

00:51:35네.

00:51:43이런 걸 좀 도와달라 하지?

00:51:47바쁠까봐 그렇지.

00:51:50왜 이리 먹어요?

00:51:56남은 짐이 있어가지고.

00:52:02저남 거?

00:52:05어.

00:52:06짐이 많이 남겨놔가지고.

00:52:08빨리 처리해야지.

00:52:10자, 자, 자, 자, 자.

00:52:13자, 자, 자.

00:52:14야, 이걸!

00:52:15이제 옮겨, 옮겨!

00:52:16아휴!

00:52:19이게, 이게 안 땡겨가.

00:52:21내가, 내가 뒤에서 믿기고.

00:52:22어.

00:52:24자, 자.

00:52:26자, 네, 네.

00:52:26자, 네.

00:52:26저 밑에, 밑에.

00:52:28아, 이건 내가 뭐 없게.

00:52:31아휴.

00:52:33아휴.

00:52:33으쌰.

00:52:35됐어 됐어.

00:52:35이제 다 됐어.

00:52:36여기, 여기, 여기.

00:52:37여기.

00:52:38여기.

00:52:38동계 씨, 네.

00:52:39됐어 됐어.

00:52:40고마워요.

00:52:41네.

00:52:42Go, go.

00:52:46But...

00:52:50I'm going to...

00:52:50I'm going to help you.

00:52:51I'm going to help you.

00:52:55What's that?

00:52:58That's it.

00:52:59I'm going to help you.

00:53:04Yes.

00:53:05Yes.

00:53:06Yes.

00:53:12Yes.

00:53:16Yes.

00:53:17Yes.

00:53:1820 years ago, we went to the beach in Vietnam.

00:53:21Yes.

00:53:22Yes.

00:53:23Yes.

00:53:24Yes.

00:53:27No.

00:53:29Yes.

00:53:30Yes.

00:53:30Yes, yes.

00:53:31Yes.

00:53:32Thank you very much for getting there.

00:53:37Yes.

00:53:39Yes.

00:53:54There are young people who stay in...

00:53:55I'll do it.

00:53:55Then I'll do it.

00:53:56Once I'll do it?

00:54:01I'll do it.

00:54:02Okay?

00:54:03Let's do it.

00:54:03Okay, well, I'll do it.

00:54:06I'll do it.

00:54:08I'll do it.

00:54:09Let's do it.

00:54:15Why are you buying a car?

00:54:25I'll do it.

00:54:27I'll do it.

00:54:38You're doing it.

00:54:38It's hard to get to it.

00:54:39I'll do it.

00:54:41I'll do it.

00:54:43Good.

00:54:44This is the one.

00:54:45I do.

00:54:51I can't pay attention.

00:54:52I don't wait.

00:54:53I won't be able to get to it.

00:54:54I'll be able to get to it.

00:54:54You can't.

00:55:59저, 민사장님. 어디 가십니까?

00:56:02죄송한데 저, 해가 아파가지고.

00:56:06사장님.

00:56:07민사장님 잠깐 화장실 좀 늘렀다고 했습니다.

00:56:10먼저 가 계십시오.

00:56:11알았어. 빨리 따라와.

00:56:36네, 여기서 바로 뺄게요.

00:56:38잠깐만 뺄게요.

00:56:39죄송합니다.

00:56:40죄송합니다.

00:56:47죄송합니다.

00:56:51네.

00:57:01Oh, my God.

00:57:28Oh

00:58:01아저씨 뭐하세요?

00:58:06여기 공중전화 있어?

00:58:09공중전화가 뭐예요?

00:58:12그럼 왜 동전 넣고 전화하는 거 있잖아, 어?

00:58:16핸드폰 쓰시면 되잖아요

00:58:19왜 니 핸드폰 좀 쓰자

00:58:21예?

00:58:44아 깜짝이야

00:59:09아 여보세요 주세요

00:59:11아 여보세요

00:59:30어?

00:59:31저 엄마

00:59:38야 강경장

00:59:40야 고 형사랑 민사장님 언제 와?

00:59:42뭐 하나 들어왔는데

00:59:44네 금방 출발한답니다

00:59:45알았어 빨리 오라 그래

00:59:47야 좀

00:59:49야 저건가

00:59:55저거다

00:59:56저거다 저거

01:00:28안 보이네 이거

01:00:29아씨 안 보이네 이거

01:00:33그니까 뭐하는데

01:00:35뭐하는데 주정아

01:00:36그 정도면 안 받는 것 같은데

01:00:39음

01:00:41핸드폰 주시면 안 돼요

01:00:43문자

01:00:44뭐야

01:00:46문자 틀어

01:00:46빨리

01:00:48무슨 문자야

01:00:49시간 없어 지금

01:00:51빨리

01:00:52빨리

01:00:55쓰세요

01:01:00뭐야 이거

01:01:02어린이가

01:01:03어린이가

01:01:04천지인을 써

01:01:04야 네가 써봐

01:01:06빨리 써봐

01:01:08아이 뭐라고요

01:01:09경찰 깔렸어

01:01:11튀어

01:01:11네?

01:01:13아니야 아니야

01:01:13그런 거 아니야

01:01:14빨리 써

01:01:15써

01:01:16오늘은 좀 늦게 돌아올 것 같은데요

01:01:19여보세요

01:01:20여보세요

01:01:21네

01:01:24아니 뭐 그냥

01:01:25납치만 만나러 가요

01:01:29용의자

01:01:39알겠습니다

01:01:41네

01:02:025,400원 입니다

01:02:045,400원입니다

01:02:06병수 좀 주세요

01:02:18바다

01:02:20드세요

01:02:21보기 다양하세요

01:02:40Let's go.

01:02:53Let's go.

01:03:23Why are you not here?

01:03:25Go to the parking lot, slowly.

01:03:29We're going to the next door.

01:03:30Don't worry about it.

01:04:08Don't worry about it.

01:04:11Don't worry about it.

01:04:12Don't worry about that.

01:04:13You can go around your condo.

01:04:18Don't worry about it.

01:04:20Don't worry about it.

01:04:32What are you going to do?

01:04:39What are you going to do?

01:04:54It's a new show.

01:04:57What? What are you going to do?

01:04:59Come here.

01:05:03What? What are you going to do?

01:05:04What are you going to do?

01:05:05Get out of here.

01:05:09Get out of here?

01:05:09Yes, your wife.

01:05:10My wife is coming to you.

01:05:14Your wife is coming.

01:05:15Why are you going to do this?

01:05:17I'm not going to get him.

01:05:18I'm not going to hear you.

01:05:22I'm not going to hear you.

01:05:23I'm not going to hear you.

01:05:24You're going to hear me.

01:05:25Where are you?

01:05:27Wife!

01:05:28Wife!

01:05:29Wife!

01:05:30There's a lot of people in this room.

01:05:31You're going to get him.

01:05:35I'm going to get him.

01:05:46You're going to get him, too.

01:05:54You've got to join me now.

01:05:57I'm sorry, isn't it?

01:06:00Your daughter, your son, can you even go?

01:06:00I want to get him.

01:06:06What is this?

01:06:08What is this?

01:06:09What?

01:06:19in

01:06:21the

01:06:212

01:06:43there

01:06:45is

01:06:45No!

01:06:46No!

01:06:47No!

01:06:48No!

01:06:50No!

01:06:51No!

01:07:20No!

01:07:20범인 얼굴 봤어?

01:07:22처는 왜 이래?

01:07:23의심받기 딱 좋게?

01:07:24무슨 일 일어난 건지 아시죠?

01:07:26아내가 납치되고

01:07:27이거 뭐예요?

01:07:28가방이야?

01:07:29동상 가방

01:07:30그러니까

01:07:31이거 안 해둔 거 뭐냐고?

01:07:3330억이야

01:07:34그놈이 네 몸값으로 30억 가져갔다고

01:07:3630억

01:07:37좋네

01:07:38어젯밤에 본 범인

01:07:39이 사람 맞냐고

01:07:40당신은 강도상의 및 납치협박 혐의를 체포합니다

01:07:43놔!

01:07:44놔!

01:07:45놔!

Category

Transcript

Comments

Recommended