- 44 minutes ago
مسلسل المحتالون الحلقة 13 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:30لقيناها بغرفتها بالفندق
00:35كل شي تصرح عنه موجود هون
00:38استثناء شغلة
00:44هطو
00:58اصلي
01:00اجيت
01:00ليكني اجيت
01:13ما في شي متناسب مع المجرى الطبيعي للحياة
01:17في تناقضات كتير بكل هاي القصة
01:22بالمختصر
01:22انا بدي اخد افادة العيلة كلها
01:25وهون بالعدلية
01:32ايه طبعا
01:47انا رايح لعند اصلي بدي زورة بالسجن
01:49لحقني
02:01صاحبي الاصلي
02:03لكني اجيت لعندك
02:04يعني لابين مركبنا بالباص وبعده بالسرفيس
02:08ايه والله يا كبير
02:09شكرا ليلة
02:10ما في داعي للشوك يا خدا معك
02:15صاحبي
02:16قللي شو المهمة
02:22شايف هذا الشارع اللي هني
02:25المهم من عضرتك بنصه
02:30يعني
02:33خليني ابلع بالاول
02:34ابلع على مهلك اخي
02:37وخد هاي كمان
02:40شرف
02:43زهرة
02:44موجا يا عفادي
02:45قولوا لك
02:45قول
02:46والله موجوا عن ابنو
02:53لايكي في مجموعة حملات قديمة بمكتب هداية
02:56هدول بيجيبوا مصاري كتير مو مزح والله
03:00هدول قيمين كتير
03:02جدي كان مهوس بجمعهم
03:05ابي اخدهم منه
03:08وانا كملت جمع من بعدهم
03:13هدول عملات عثمانية صح؟
03:16مضبوط
03:17الدهب مصفوفين بالعلمة
03:19والفضة على شكل عروش
03:46خدي
03:48شوفيه
03:49افتحية
04:03ماليش المسهم؟
04:05طبعا ما ليش
04:22الاخ اوندر عم يقول رح نعرف من تشريح الجسة
04:26مستحيل كون انا يلي قتلت عارتان
04:28بترجعك طلعني منهم؟
04:30تمام
04:30اهدي شوي
04:31رح اهتم بالقصة
04:32تمام؟
04:33وعد
04:34هلأ رجزي لو سمحتي
04:36ابي اتصل فيكي بيوم العرس
04:39ايه؟
04:40وبعدين؟
04:41ابوك اتصل فيني بيوم العرس وقال لي تعالي على القصر
04:44التقاني بشارع البيت وقتا
04:45اعطاني مفتاح السيارة
04:48وكمان اعطاني هوية مرأة اسمه لي
04:51والكريدت كارت اللي إليها
04:53وبعدين قال لي
04:54روحي من هون واستقري بفندق بأنطاليا
04:56وطلب مني وقتا اترك غراضة ومجوهراتها بالغرفة
04:59وقال لي طلعي
05:00وبعدين اطلعت ورحت عجر في الصخري وعملت حالي عم نط
05:04وتركت شنتايتها وكندرتها
05:06وهربت
05:14ضلت هوية المرأة بجيبتي وقتا
05:16بس كبيتها
05:18لما انتبهت كبيتها بالمطار وما حد رحي لاقيا
05:24عصبت مني
05:27ارتان والله ما عملك غير ياللي طلبوا مني ابوك بالضبط بترجعك لاتعصي
05:31لا لا مو انت سبب عصبيتي
05:33تمام؟ خلاص روقي
05:35انت ما دخلك
05:42كل الملوك القدمة كانوا يطبعوا عملات معدنية باسماء
05:47وهدول من فترة عبدالعزيز
05:52اتفضل
06:01هما خانم عم تسأل اذا جهز لفتور بالحديقة
06:04طبعا جهزوا بالحديقة
06:06خلينا انا وبنتي الحلوة نأكل سوى على اطلالة المضيق
06:10حاضر
06:11لك رح ااخد الدواء
06:18هاد مميه دم
06:20يلا ضبيا لاشوف يا ابنتي
06:30بس انا رح اعرف ارجعون متل ما كانوا يا ترى
06:36بلا ما اخرب لك ياهو
06:57رجعيون على محلن
06:59كلن تأليم
07:04انا ماني غبي لحب الاصليين هون
07:08صح
07:25شكرا
07:36شو رح تخبي عني قصص لسه
07:38كيف رح نحلها لمصيبة
07:40عن شو عم تحكي ارتان
07:42ابي على شو كان عم يغطي
07:44شو قصة هوليا
07:44هوليا
07:45ليك لا تطلع فيني وتحكي بهاي الطريقة جاوبني متل العالم والناس
07:48عم احكي عن يوم العرس
07:50هي عروس هداية
07:51قلت وانه هربت
07:52تذكرتها هلا؟
07:53شو اللي صار معه
07:54انت شو عم تقول
07:55شو صار للمرأة
07:56اتفقت وسوا وغطيتوا على موضوعها
07:58شو عمل ابي قللي
07:58ارتان
07:59حكيت مع اصلي
08:01طلعتم الفين قصة
08:02وطلعتوا المرأة على انها حرامية وعلى انها هربت
08:05ها؟
08:05شو كنتوا عم تسوا احكي
08:07قللي لا اعرف
08:08ارتان
08:08عائلة باكي زادة عملوا فيها شي احكي
08:10لك سكوت حتى اعرف احكي
08:12يا ربي بخيلة
08:12لا ديروشة كنتم تملتلك رح احكي
08:14يا ربي بخيلة
08:24ليش عم تعمل هيك فيني
08:25نحن ما كنا اخوة
08:27مو منتصرف على انه عائلة
08:28على اساس ما منخبشي عن بعض
08:30وما منخدر ببعض
08:31ارتان
08:31على اساس تضل جنبي
08:32وابي كان هيك يقول
08:34هي اسمه ابوة
08:40يا ربي دخيلك بس تعطيني الصبر
08:42ما بقدر اقول شي
08:43معه حق غلطي
08:44ما فيني اقول شي
08:46مانو ابي الحقيقي
08:48اخ ما فيني اقول شي بها الخصوص
08:50لانه كذبة
08:51ابي طلع كذبة
08:53وانت طلعت كذبة
08:54طلع فيني اخي
08:56واتعرس هداية بنفس اليوم
08:58انا وغلطان كنا بعرس تاني بازمير
09:00وصار هيك بوقتها
09:02وما عندي علم بشي
09:03عاش تتصرف بهالطريقة بقى
09:33اغرrats ہے
09:34اغرس هداية
09:35اغرس هداية
09:53آلو
09:54لازم علمك شغلات كتير يا ابني
09:56معلش بلاها ابني؟
09:58أبوك؟
09:59كان بيعرف أني ما كتير بحب أحكي على الموبايل
10:02أنا بالطريقة لعنه
10:03بس ممكن تجمع ولادك في موضوع لازم نحكي فيه
10:06شايفني سكرتير عندك؟
10:08انت دق خبره
10:12لك شو هالرجال هذا يا ربي؟
10:15مصخرة
10:23يا أستاذ لا تحكي معي هيك
10:25بدك تقلي شو صاير
10:26ليش بدنا نجتمع بقى؟
10:27انكشف صار متعلق باختفاء أوليا خانو
10:30منيف؟
10:31شو رأيك السبب أولا نجتمع؟
10:33بشوفك بالبيت
10:43انتو كملوا يا جماعة أنا لازم أمشي
10:54أختك بهذا البيت
11:01تمام يا أخي بس ليش؟
11:03انت اللي رح تعرف ليش طاها
11:06هاي مهمتك
11:10روح وأعرف
11:12شو عم تعمل بها البيت؟
11:14شو عم تشتغل؟
11:15شو عم تخبس؟
11:19لقي لا تصفر متل اللي أحمد؟
11:21لقد فش رضي
11:32شو عم تخبس؟
11:35شو عم تحمي؟
11:52مراحب
11:53تفضل
11:55يعطيك العافية
11:56عم دور على آسيا هي هون
12:00خليك هون
12:01رح خبر آسيا خانو
12:03بس مين الله
12:05طاها
12:09خانو
12:11احترق قلبي والله العظيم
12:21لا يكي
12:22اكيد عم بيدق مش عن الاكل
12:23اسمعي
12:24جاهزة ما
12:26تفضل يا اخي
12:27الاكل لسه ما جهز
12:29سما
12:30هيدا يتباك عم ياكل
12:31بس لا يخلص
12:32مو لهيك دقيت
12:33اجي الشخص تيشوف آسيا خانو
12:34مي
12:36شاب اسمه طاها
12:50نسلي هان
12:59تفضلي يا خانو
13:01مين هات
13:02مي
13:03يلي واقف مع الحارس
13:07ما بحرف شكله عامل توصي
13:09لوين رايحة
13:12من شوي الحراس سألوا عن الاكل
13:15رايحة قال لون
13:16لا يخلص هداية باك
13:17بيجي دورا
13:18مو عندك تليفون يا بنتي
13:20تصلي فيهم
13:23اي طبعا
13:24نظف الجزور منيح
13:27وحط لون سماد وكبس
13:41شو أحبه لهم
14:02شو هاد في عرض شوك بيعلبوه؟
14:04قال انه طلع طيب كتير معو
14:06بعاتو بلكي حبيتو تاكلو أكتر بس فيني رجعو
14:11يا حبيتو
14:17وين شنطايتي؟
14:19مو هون؟
14:19أكيد تركتها جوا وموبايلي بقلبها
14:22رح أرجع فورا
14:22عادي عادي
14:23نسليهان بتجيبها
14:24لا لا
14:25أنا ما بحب حدا يخدمني
14:27بقوم بجيبها عادي
14:28مو مشكلة
14:32شو صاير؟
14:33أخو كي طاها هون
14:34كيف؟
14:35شو؟
14:35عمجة؟
14:36شو بيعرفني كيف؟
14:37واقف عند الحارس عم يسأل عنك
14:39لازم تحلي الموضوع فورا
14:40نخليه يروح
14:41يا رباشي
14:42هوم برا بالحد يقديري
14:43بعلك تشوفك
14:49هيك ممتاز
14:50برأي تقصن من هون شوي كمان
14:57خاروا أحفظ
15:18شو بتقرأ بك عاسيا يا شب؟
15:21تقطعها؟
15:22ها؟
15:23أبن خالي
15:24يا حبيبي
15:25آه يا حبيبي
15:27شو أخبارك؟
15:28أهلي
15:30أبن خالي
15:32تعرفت عليه؟
15:33هلا كنت عم بسأله
15:35أنا حكيتله شو صار لهيك
15:37هو بيعرف أني هون
15:37نشغل بالو علي
15:38أكيد لهالسبب
15:40إجه
15:41شو رأيك نقوم نفوت لجوة؟
15:43تعال خلينا نقعد أنا وياك جوة
15:45لكني بخير؟
15:46خليكن قاعدين معي هون حبيبتي
15:47ليش لتفوتوا؟
15:48مشان ما نزعجة
15:49لا شو الحكي يا بنتي
15:51أنا حابب أتعرف على عيلتك
15:53عدي
15:54بنت عمتي
15:57كيفك؟
15:57منيحة بنت عمتي الأمار؟
16:02أول ما تطلع نتيجة بحث الـ DNA
16:04كل القصص رح تتوضح
16:06صح بنتي؟
16:12طبعاً الكلمة السغربين اللي صار
16:14مانا سهلة على حدها
16:15بس لا تأكل همي أشي هم ليك
16:17حتى لو ما طلعت بنتي
16:18رح تضل تحت حمايتي ورعايتي
16:20مع أنها رح تطلع
16:22وقتا ما حدا رح يقرب عليها
16:25بس برافو عليك
16:28أنت داير بالك على عيلتك ومهتم فيها
16:52دخليك؟
16:53مو هذا شاب التوصيل نفسه؟
16:55كيف قاعد معهم؟
16:57مين بيكون؟
16:59ما بعرف
17:00يا خانو
17:10شو فيه عن نظيف؟
17:12ايه صح هالشاب أرايب آسيا
17:14ابن خالي
17:15عن جد هيك؟
17:16أهلا وسهلا
17:17حمد الله شبعنا اليوم
17:20يلا جاهزي لكم تلأدوية لأاخدهم
17:23جيب لك يا هن لهون؟
17:24لا رح أاخدهم جوا
17:26خليون يحكوا على أنفراد
17:28شرفت بمعرفتك
17:30ليك؟
17:31تعال إمتى ما بدك تمام؟
17:33هالبيت صار بيتك كمان
17:34خلص
17:35ايه على راسي والله يا عمي
17:37صحتين وهنا
17:37على قلبك يا ابني
17:39بالإذن
17:51هو ما؟
17:52هم؟
17:53ليكي
17:54رح يقولي اللي على الباب
17:56ما ينسوا شكله لهذا الصبي
17:58تمام؟
17:59يصوروه أو يضربوه أو يعملو له أي شي
18:02هذا الصبي
18:03مو بس ممنوع يفوت على أصر باكي زادة
18:06ممنوع يفوت على الحي كله
18:08مفهوم؟
18:09تمام أخي
18:10الولاد رجع من الشغل بكير
18:12قال المحامي بدي يشوفهم
18:14بعرف عندي علم
18:15تمام يلا
18:20ولي شو سماوية؟
18:22شو قولك شغل هون ولا غبي؟
18:24أنت اللي شو عم تخبصي هون يا أختي الأمار؟
18:28عم قطع حالي مشان سكر ديونك
18:30اللي ما كانت تخلص
18:32روح من هون
18:33روح نقلع وقلرح موتك
18:35بدون ما تحكيلي شي؟
18:38عرفتي اللي لازم تعرفه أساساً عم قللك روح من هون
18:40بل هو قاحة
18:41قوم
18:42لك بدك تحكيلي شو عم يصير هون بالحرف
18:45أنا أخوكي ولازم أعرف كل شي عم تفهمي؟
18:47وإلا ما رح أتحرك من هون أبداً
18:49يكون بعلميك
18:50الله يصطفل فيك يا حيوان
18:52قوم يلا
18:52نقلع أخلصني
18:53يقبرني الله أفوف
18:55ليك ليكي بعمرنا مش هيفين الأكل هاد
18:57هيك؟
18:58تمام لكان
18:59ما رح أدفع ديونك
19:00ما رح أدفعهم
19:02منيح هيك؟
19:03ما رح أدفع عنك ولا قرش
19:04يلا لأشوفه
19:06يلا
19:08بدي عزبك لو سمحتي
19:10طاها بيك رح يقوم هلأ
19:12ممكن ترافقيه على الباق؟
19:15تفضل معي أنا بدلة
19:16لا لا ما بدي
19:20طالع لك روحك ولا طاها
19:22اي شو هاد يا نسلي هان خانم
19:24انتي مو على الأصاص بتطبخي ببيت سكن طلابي
19:27شو هلعزها كله هان؟
19:28ولا حرف خلاص خرعس
19:30ما حدا بيعرف إياك تحكي شي
19:31ما حدا بالبيت بيعرف
19:32يلا طاها أقوم بلغ غلازة
19:34يلا خمصي
19:34اسمعي لقلك
19:35بدك تحكيلي شو تسير وشو عم تعملوا هون
19:38وإلا أنا ما رح أروح لمكان
19:39عم تفهمي؟
19:39انت كيف عرفت مكان آسيا؟
19:41عم تراقبل أختك ولا؟
19:42وانت شو دخلك ولا؟
19:43بس اسألك
19:44ما بتردي
19:45بس وقت تسألي بدك رد
19:47من كل عقلك رح أطلع بها البساطة
19:49بس بقه والله العظيم بضربك
19:50ما بك عمليه
19:51عدي إيدك
19:51بصرخ بي على صوتها
19:52نحن مو بالحارة يا أخلي
19:53والله العظيم بصرخ ببادلكم
19:55تحفيني بعملة
19:56طاها؟
19:56امشي قدامي بقى يلا
19:58لوين؟
19:58امشي قدامي أحسن ما أشحطك
20:00وراك عاش الدكش يا حيواني
20:00حلصني بقى
20:17آسيا
20:18أنت شو إلك شغل هون؟
20:20كمت عم أحكي معه؟
20:21قال إذا طلعت بنته رح يقل لي مين أمي
20:26ما عم بيروح
20:28ما بده يروح مزحش
20:52أوه إذا
20:54جمعتنا هون بحجة هوليا خانم
20:56بس أنت بتك تفاجأنا أنه أختنا ماتت
20:59مو مشكلة ممكن الإنسان يغلط
21:01وين الجسة؟
21:07جسة مين؟
21:14وين جسة هوليا خانم اللي قلته هربت؟
21:18شو السؤال هاد؟
21:20السمعانين يا بنات شو عميقول؟
21:22شو هاد اللي عم تقوله أرتان بك؟
21:25يعني هوليا ماتت؟
21:27هاش تكذبه خلصنا بقى
21:29المرأة ما هربت
21:30هربت؟
21:31من بعد ما سرقت كل مجوهراتنا
21:33والشرطة بتعرف
21:34أبوك هو اللي رحشتك عليها
21:36وين المرأة؟
21:37يا أستاذ أنت على أي أساس عم تتهمنا؟
21:39جاوبنا بالأول
21:40بعرف أنه قصة سرقة المجوهرات كذب
21:43والنائبة كمان بتعرف
21:44بدأ تطلبكن لتقدموا إفادة
21:46ما ظل ما كان تهربوا عليه
21:48ليك مسكة طرف الخيط
21:49واحتمال كبير ما تترك القصة
21:51واضح إنكن قتلتوا المرأة
21:55لهونه بس
21:55يعني عم تتهمنا بلقتل عينك عينك وما معك دليل معه؟
21:59عم اتهمكن لأني متأكد
22:01أنتو خفيتوا المرأة
22:03اللولي شو عملتوا وينة؟
22:10اصحى على حالك يا أستاذ
22:12أنت قدام عيلة باكيزادة
22:14وهدول بيكونوا أولادي
22:19بعدين أنت بأي حق بتوقف وبتصرخ قدامي؟
22:24ها؟
22:27وأنتو كمان احكوا شو مخبصين
22:29لا تخبوا شي
22:30إلا يدوب التلج ويبان المرج
22:34مجرد غبياء
22:41هذا الموضوع
22:42ما بينحل بالسكوت
22:45أنا رح أحميكم
22:47أنتو هلأ عم تلعبوا بالنار
22:52وأنا المنقذ
22:54بما أنه لساك نعايش
22:57بابا
23:01هالشي صار بالغلط
23:03والله صار بالغلط بابا
23:07يعني
23:09هي صارت تتشاطر وتساومنا من شان تروح منهم
23:12قالت إنه بتكره هاك كتير
23:14وإنه بعمرة ما كان بدا تتزوجك
23:16وإنه ما نطايق العيشة معك حتى
23:18قالت عطوني مصرياتي
23:20ولا أحمل حالي وروح
23:21وأنا قلت لأقولي هالحكي بيوشه
23:23عندك الجرأة؟ ما قدرت طبعا
23:25والبنات كانوا على البالكون
23:27اسألهم إذا بدك تلاتتنا كنا
23:28جننتنا هاي المرأة
23:30تعرف شو حكيت عنك
23:31وإنت كنت رح تتزوجها بنفس اليوم؟
23:33صور مسبات وإيهانات
23:35ما كنا نعرف نفهم عليها
23:37لك ما بعرف كيف تحركت
23:38وقعت لتحت
23:41حبينا نذكرك أنه هي آخر فرصة للضب بغراضك
23:44أنا ماني طمعانة بهي الأملاك
23:46يعني ماني مهتمة بأي شي رح تعرضوا علي هلأ من شان روح
23:50أنا بحب أبوكن
23:51وشوية تانية رح نتزوج
23:53انتهى الموضوع
23:54تمام؟
23:55روحي واحد عنها
23:58يلا روحي
24:13أبوك قال إنه هو بيحلة
24:15وبعد في رايلة تقل لك إنه هربت
24:17وبعدها أنت تعبت كتير بابا وأسعفناك
24:20وأبوك قال خلص روحوا أنا رحل كل شي
24:23كلها خططه
24:24كله من تحت راسه اعتمدنا عليه
24:26في جنبه رجال خبيص وناشف
24:29يمكن حل معه ما نجح ويمكن هذا اللي صح
24:31أوندر ما عنده علم
24:32بعدين أنتو كيف ما بتسألوا أبي؟
24:34ها؟ تركتوها تحد
24:37بالعادة نحنا ما منسأل منعطي أوامر
24:39ومع هيك أبوك قال حليتها
24:47أبي مستحيل يطلب مساعدة من حدا غير أوندر
24:51هذا الكلام مصبوط
24:54ومستحيل يكون حل لحاله
24:58يعني؟
24:58تركناها على حاله ما منعرف وينها
25:06بيوم العرس
25:07كان زحمة كتير؟
25:11أكيد
25:12كان في بالقصر ميت نوظف على القليل أهدعك اليوم
25:15نحنا وقتا
25:16جينا كلنا
25:18جينا لجنبك لأنك تعبت كتير بابا
25:31وبالكل جسة لساتة بالبيت
25:41ايه كل شي وارد
25:43هالشي مستحيل
25:50كيف يعني؟
25:52ما تفوني هون؟
25:58بمكان ما بتستخدمه
26:03مكان ما بيلفط نظر
26:04ما بتفوتوا عليه
26:05وين في هيك؟
26:09معقول بالأبو
26:25ترجمة نانسي قنقر
26:38ترجمة نانسي قنقر
27:14نانسي قنقر
27:38ترجمة نانسي قنقر
Comments