- 7 hours ago
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 57 مترجمة ج2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00اصببت الأمر
00:00:06شكا شكا شكا بالله شكا
00:00:10ايضا حقا قولم نكون حقيقة
00:00:11لقد أمتتو لأن كل شيء بيت
00:00:14بطريقة وريدهم
00:00:16يبان شكري
00:00:17لا تسمى اللعاء
00:00:18اهرزتك وبرشك
00:00:30ينجل
00:00:32اليوم ينجل المحكومة
00:00:33ليس لنساعدك
00:00:36سأتتتلك
00:00:39سأتتلك
00:00:40لا يتتعطي
00:00:41لا يتعطي
00:00:43سأتتلك
00:00:48الله يساعدك
00:00:54أمر
00:00:55لا يتعطي
00:01:00سوف تس Thirty
00:01:02سوف تسمع
00:01:04سنHarry
00:01:06سوف تسد
00:01:08لما لم ينطح
00:01:08حارة وقد زرز مرة
00:01:44أakhبال على واحد أطلالي.
00:01:47أصدقائي أطلالي.
00:01:48أصدقائي أكثر.
00:01:49أصدقائي أطلالي أطلالي.
00:01:55فهي لا أصدقائي.
00:01:57أراد مربينا
00:01:58تراني
00:01:58أو مربينا
00:01:59إنتظار
00:02:00لنساعد
00:02:01إنه أي أمر
00:02:07إنتظار
00:02:10تتغيني
00:02:13مربينا
00:02:15مربينا
00:02:18مربينا
00:02:19ونساعد
00:02:20يا ربنا
00:02:22ونساعد
00:02:24له
00:02:24ربنا
00:04:24اشتركوا
00:04:45.
00:04:45حسنا ؟
00:04:46شكرا
00:04:47عمان
00:04:47عمان
00:04:47عمان
00:04:48أبداعابلي
00:04:49حيث
00:04:49سعيش
00:04:49لديك
00:04:51عمان
00:04:53أعرف
00:04:54أبداعك
00:04:58نده
00:05:02بالتعلم
00:05:29في مرائعةالحال
00:05:31أنت حقا
00:05:31نحن كتمت
00:05:35الحرارة نحن نحن
00:05:37نزيل امازل تقوميا
00:05:40يتم اجمل آغ سلعة
00:05:43ما حلاتي، نحن نحن.
00:05:45شكرا، اعطيت لك.
00:05:46اعطيت شكرا.
00:05:53شكرا، اعطيت شكراً.
00:05:55ارتتكبآن، انتصار وجهي لك، بعدنا ليفتحك.
00:05:57سازلين لو جديد من ملمش رجل.
00:06:00ليس وصدر.
00:06:01عليك يروحكي، يقول لك، يبقياً جيداً بملمش.
00:06:08أعطي ان تتسرين، انتقالي بسرمج، أيضاً سرمجهي.
00:06:13بالنسبة لسucht شعر
00:06:16يبالف خاطر
00:06:16تبالف خاطرة
00:06:16تبالف خاطر
00:06:18تبالف خاطر
00:06:20يبالف خاطر
00:06:28قد لا تضغير
00:06:30الم спросع
00:06:36المخززط رعيز sponsor
00:06:38السمع تبدأ
00:06:44سأتي لليقظة
00:06:46لطاقة سأتي لذitel開心
00:06:51اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا في القناة
00:07:21اشتركوا اشتركوا اشتركوا في القناة
00:07:50اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا
00:08:05اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا
00:08:08اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشتركوا اشت
00:08:20وفعلت على هكذا بأنك تكون مرحباً.
00:08:26مرحباً.
00:08:28لديك مرحباً.
00:08:30لديك مرحباً لديك من اليوم.
00:08:33لديك مرحباً.
00:08:35لديك مرحباً.
00:08:38لديك مرحباً.
00:08:47لديك مرحباً.
00:08:48لديك مرحباً لديك مرحباً لديك أنا الأمر.
00:08:52ل هذه الأمر لديك مجمض Hooper!
00:08:54لديك مرحباً لديك!
00:08:55لديك مرحباً لديك مرحباً لديك!
00:08:57لديك مرحباً!
00:09:00للونجديد بمن Magn espaço اعبروني!
00:09:02الطفل من العظامل السهاتية��رtemps على 의كذاً بجمديرك!
00:09:04لأعلمك.
00:09:05قلت من يقولونها بإتمنى القيمة.
00:09:08لكن لك شيء لا أكثر.
00:09:13لأنني سيدت مقاملت بشكل قلتني.
00:09:17لذلك تجريعون苦 أكثر.
00:09:23تجريعون تجريعون مشكلة أكثر من مؤسسة.
00:09:28تجريعون القليل لذلك.
00:09:30لذلك ادرسلنا لكم اسم الأمام.
00:09:32تجريعون نعم.
00:15:49قليلاً لديك
00:15:49اسمين
00:15:49يعني
00:15:53في الشيطان باقية
00:15:54التعريض إلى الشيطان
00:15:55لذلك
00:15:56اوه
00:15:57هي السبب
00:16:00أعطى
00:16:01ادخال
00:16:07المضطة البطة الم çıktيني
00:16:13أصبب
00:16:14أنا جداً
00:16:15سوف أتأكيد
00:16:19لا تسأل
00:16:20لا تسأل
00:16:20لا تسأل
00:16:22لا تسأل
00:16:22لا تسأل
00:16:25سوف نحن
00:16:27شكرا
00:22:08تحقيقه
00:22:09أميلا
00:22:09مجد
00:22:11كزم
00:22:11أميلا
00:22:25كزمي
00:22:26كزمي
00:22:27ايه
00:22:28ايه
00:22:29ايه
00:22:30ايه
00:22:31ايلانا مجد
00:22:32ايه
00:22:33ايه
00:22:34اميلا
00:22:35ينزل بحاجة لكي
00:22:36شكرا لكي
00:22:37شكرا لكي
00:22:40اعطى
00:22:43او م
00:22:47او
00:25:19سوف تتحقق بشكل مكان.
00:25:22لقد تحقق بشكل مكان.
00:25:23لقد تحقق بشكل مكان.
00:25:38هل أنت في الديار بخير؟
00:25:41نعم.
00:25:43كانت مرالي.
00:25:44وقت بعد أن أتبعوا في الديار.
00:25:47إيه.
00:25:48أراهيتك.
00:25:50شكرا.
00:25:55انتعيد لنا على جهاز ما يستخدم لكن إذاً
00:25:58لن توليك في المترجم وقت لديك معنا
00:26:00على أن تفتحبjet.
00:26:02لا لا.
00:26:04لا يوجد يوجد شيء.
00:26:06إيه يعني
00:26:11كان ذايا على رجال معافة المترجم
00:26:18أمي سي
00:26:20وفي أمي
00:26:22وفي أمي
00:26:24الأمر Szacht
00:26:24أنا سيطح لمشي
00:26:28هadian'ta أمي
00:26:29نعم في Tekنة
00:26:30مهين
00:26:30وبده
00:26:32هذا
00:26:33كان عشرة
00:26:33أمي
00:26:33أمي
00:26:39vindش
00:26:41اليوم
00:26:42أنا επι sibال
00:26:43سيطح
00:27:13يالك حالي ساعة
00:27:15ساعة ناحية
00:27:16لا تتفمل عمر أخرى الأساسي
00:27:24أنا بسوط أصدقائك
00:29:02موسيقى
00:29:03موسيقى
00:29:04موسيقى
00:29:28أشتركوا في القناة
00:29:53لست Learn
00:33:40ترجمة نانسي قد ترجمة.
00:34:11اَاَمْ هَا هَا هَا هَا هَا ها هَا هَا هُمْ أَا هَا هَا هَ تَوْدَ when Ve Bagi
00:34:29ببكيلي Erol Taşkın
00:34:30hazır
00:34:31Davalı Demir Baybars
00:34:33ببكيلي Avukat Bahadır Karahan hazır
00:34:35Buyurun Avukat Bey
00:34:40Hakim Hanım
00:34:41Davacı müvekkilim
00:34:43Zerrin Albora Baybars'ın
00:34:44Evlilik Birliği'nin temelinden sarsıldığını
00:34:47Yazılı beyanlarımızla ortaya koyduk
00:34:50Davalı Demir Baybars'ın
00:34:52Karıştığı çok sayıda
00:34:53Adli vaka bulunmaktadır
00:34:55Ayrıca devam eden
00:34:57Bir uyuşturucu kaçakçılığı
00:34:59Soruşturmasına dair bilgilerde
00:35:01Dava dosyasına sunulmuştur
00:35:03Hakim Hanım itiraz ediyorum
00:35:05Henüz sonuçlanmamış bir soruşturma
00:35:08Müvekkilim aleyhine delil gibi sunulamaz
00:35:10Masumiyet karinesi ortadadır
00:35:12Tamam Avukat Bey
00:35:14Bir bitirsin davacı taraf beyanını
00:35:16Devam edin Avukat Bey
00:35:18Hakim Hanım
00:35:19Müvekkilimin bu şartlarda
00:35:21Bu evliliği sürdürmesi
00:35:23Mümkün değildir
00:35:27Evet Demir Bey
00:35:29Ne diyorsunuz?
00:35:33Hakim Hanım
00:35:34Bizim zerrinle
00:35:37Çok güzel bir evliliğimiz var
00:35:47Ben boşanmak istemiyorum
00:35:56Evliliğinizin
00:35:57Devamından yanayım
00:36:05Başka var mı
00:36:06Ekleyeceğiniz bir şey?
00:36:07Yok
00:36:08Buyurun
00:36:25Hakim Hanım
00:36:26Tanığımız hazırdır
00:36:28Dinlenmesini talep ediyoruz
00:36:30Tanığı çağırın
00:36:34Ailen seyirin
00:36:38Bu neyles
00:36:46Davacıyla ilişkiniz nedir?
00:36:49Ailenin eski gelinliğim
00:36:51Peki anlasın bakalım
00:36:53Ne biliyorsunuz bu evlilik hakkında?
00:36:55Zerrin kendi isteğiyle evlenmedi
00:36:57Aile baskısıyla evlendi
00:36:59Ve evlendiği günden beri de mutlu olmadı
00:37:01Hep baskı yoğurladı
00:37:02Zaten bunu herkese de paylaştı
00:37:05Herkes şahit
00:37:08Yazdın mı kızım?
00:37:10Yazdım efendim
00:37:11Başka ekleyeceğiniz bir şey var mı?
00:37:14Hayır
00:37:14Buyurun geçin arkaya oturun
00:37:21Zerrin Albor'a Baybars
00:37:26Son olarak soruyorum
00:37:34Boşanmak istiyor musunuz?
00:37:59Eğer mahkemede duymak istemeyeceğim bir şeyler söylersen
00:38:03Kızını bir daha sonsuza kadar görenazsın
00:38:09Vazgeçtim
00:38:11Hakim Hanım
00:38:14Meryem
00:38:44Boşanmak istemiyorum
00:38:46Zerrin
00:38:46Zerrin ne diyorsun Zerrin?
00:38:49Zerrin ne diyorsun Zerrin?
00:38:52Zerrin ne diyorsun sen?
00:38:53Zerrin yapma
00:38:54Ne yapıyorsun?
00:38:55Tamam bir sakin
00:38:56Kızıma baskı yapılıyor
00:38:57Hakim Hanım
00:38:58Kızıma baskı yapılıyor
00:38:59Zerrin
00:39:00Zerrin yapma bunu bak
00:39:02Ne yaptı bu herif sana Zerrin?
00:39:03Zerrin bir şeyler mi tehdit ediyorsunuz Zerrin?
00:39:06Koya Şahin
00:39:06Zerrin konuş
00:39:07Zerrin tehdit mi ediyorsunuz Zerrin?
00:39:10Kaya sakin
00:39:10Zerrin
00:39:11Ya ne yaptı bu adam sana kızım?
00:39:13Tamam tamam
00:39:14Sessizlik
00:39:15Susun yoksa dışarı çıkartacağım herkesi
00:39:18Zerrin
00:39:19Tehdit mi ediyorsunuz söyle Zerrin?
00:39:28Bir kere daha soruyorum
00:39:32Boşanmak istemiyor musunuz?
00:39:51Hayır
00:39:52Boşanmak istemiyorum Hakim Hanım
00:39:58Zerrin sen ne diyorsun Zerrin?
00:40:00Kaya
00:40:00Ya Zerrin
00:40:01Ya Zerrin
00:40:01Ya Zerrin
00:40:02Ya Zerrin
00:40:02Zerrin sen ne yapıyorsun ya?
00:40:04Kutsana kızıl şahin
00:40:04Ya sen ne yapıyorsunuz
00:40:06Zerrin yapma
00:40:07Zerrin bana bunu yapma
00:40:09İkinci kez yapma Zerrin bana bunu
00:40:11Allah aşkına
00:40:11Bunu yapacağız
00:40:12Zerrin
00:40:12Söyle ya
00:40:13Gerçeği söyle ya
00:40:14Mahkeme burası Zerrin
00:40:15Yapma
00:40:15Hakim Hanım
00:40:16Hendal olunsun lütfen
00:40:18Ya kardeşim
00:40:19Daha başlı mı burası ya?
00:40:21Zerrin
00:40:22Güvenlik gelsin
00:40:23Bir kere daha yapma
00:40:24Dışarı
00:40:24Seni bu sefer affetmem Zerrin yapma
00:40:27Zerrin bırak beni
00:40:29Bırak
00:40:30Zerrin
00:40:31Zerrin bana bunu bir kez daha yapma Zerrin
00:40:34Yapma
00:40:35Abi
00:40:38Zerrin
00:40:39Zerrin
00:40:39Bırak
00:40:42Zerrin yapma
00:40:44Zerrin yapma
00:40:45Mahkeme düzenini bozmayın herkes dışarıya
00:40:51Kapıyı kapat
00:40:55Karar
00:41:01İki taraf da
00:41:02Evliliğin devamı yönünde beyanda bulunduğundan
00:41:07Boşanma talebinin reddine karar verilmiştir
00:41:12Duruşma bitmiştir
00:41:13Sağ olun
00:41:27Efendim kızım
00:41:28Efendim
00:41:29İşte benim
00:41:30Zerrin
00:41:31Anne git git
00:41:32Ne olur git geleceğim
00:41:38Zavallı
00:41:39Kız
00:41:40Ölse vazgeçmezdi
00:41:41Ne yaptın da yere kevirdin
00:41:44Kendine hayal
00:41:46Belki de
00:41:47Cazibeme dayanamadı
00:41:49Kayın da olacak
00:41:49Yine bulmuştu bir gedik
00:41:52Bu oğlu nereye sızacağını çok iyi biliyor
00:41:55Bir kapı buldu mu
00:41:56Duvarı deler bu
00:42:00Vallahi karım beni seviyor
00:42:02Kıyamadı bana
00:42:04Değil mi sevgili karıcığım
00:42:06Ama kendini suçlama
00:42:08Benden kurtulmak o kadar kolay değil
00:42:11Ben insanın ruhuna bir girerim
00:42:13Bir daha çıkmam
00:42:32Bırakın
00:42:33Bırak beni oğlum bırak
00:42:35Lan beni bırak
00:42:36Bırak
00:42:40Bırak
00:42:41Kıyı
00:42:41Çekil
00:42:43Kıyı
00:42:44Kıyı
00:42:46Ya
00:42:56Kıyı
00:43:26شايد
00:43:27يا الله يا رببي يا
00:43:29اجمل'in dönünde
00:43:31ne bekliyorsun ha
00:43:32ne bekliyorsun
00:43:33bana bak
00:43:34senin parçalarım ha
00:43:35benim kızıma ne söyleme
00:43:36bağırıp durmayın
00:43:37benim oğlumun yakasından
00:43:39bir düşmedin
00:43:39ne hale getirdiniz
00:43:40benim oğlumu
00:43:41ne hale
00:43:42anne yeter
00:43:43yeter
00:43:44benim evladım
00:43:46ne hale geldi
00:43:47zerrin
00:43:52ayağım
00:43:53ayağım
00:43:55zerrin
00:43:56zerrin
00:43:56zerrin
00:43:58zerrin konuş benimle
00:43:59zerrin
00:43:59zerrin konuş benimle
00:44:01zerrin
00:44:01zerrin
00:44:02bir söyle
00:44:03bak birini neyle
00:44:04tehdit ediyor söyle bana
00:44:06zerrin
00:44:07zerrin konuş benimle
00:44:08neyle tehdit ediyor
00:44:09söyle zerrin
00:44:10zerrin sen şatın
00:44:11oğlum
00:44:11hocam kararını öğretti
00:44:14zerrin
00:44:14zerrin yapma bak
00:44:16zerrin bak bana bunu yapma
00:44:17lan geberteceğim ulan seni
00:44:19keberteceğim ulan
00:44:20zerrin söyle
00:44:21annem yapma
00:44:21seni nereye tehdit ediyor
00:44:23söyle
00:44:23zerrin
00:44:25لا يسـعني
00:44:26لا يأتي
00:44:29خرمي
00:44:31سألتني
00:44:33بيجابة على但 maybe
00:44:36هاهته لا تترك
00:48:44عمي
00:48:48محاربة
00:48:55نعمонд
00:48:56Approach نعم
00:49:04محاربة
00:50:48همينه مرحبا
00:50:49لا يمكن أن تتتتعلم
00:50:52انتظر
00:50:52انتظر بأنك سأتشعر
00:50:56سأتشعر
00:50:57انتظر
00:50:57انتظر
00:50:58انتظر
00:50:58انتظر
00:50:59انتظر
00:52:48أيها العظمة.
00:52:49بصدر محيطة لا تساعدنا.
00:52:53هل يريد الوصول على حقائما فشك؟
00:52:59يا رجال؟
00:53:00كيف يمكنك بك؟
00:53:00يا رجال؟
00:53:02قطعت الأشأم؟
00:53:05أنه لا تفعله هنا كثيرا.
00:53:10لابدائماً لا يمكنكم الإخامة.
00:53:11أجل أن تحقفظ شاركاً على وضعه.
00:56:20أدخل من الكظرين
00:56:30حسنا، في مجرى
00:56:35حسنا، حسنا، بخيراك
00:56:37عودو لها حسنا، يمين من الخلف
00:56:40الحسنا
00:56:44أبداً مريمونين لكي تتعرف
00:56:46أققعد مريم، قبل شعر المهلا لكي تقترب
00:56:52اذا لم تكن اجازت برolla
00:56:56المنزل
00:56:58مره ونزل
00:57:03اشتركت
00:57:08الامر
00:57:09الأيس الأولى
00:57:11لحيا
00:57:11اخرج
00:57:12اخرج
00:57:12موضون
00:57:13اخرج
00:57:14مؤمنون
00:57:16الاركات
00:57:17في نavez
00:57:17مبتل
00:57:18الاشتر
01:01:55نعلم ان ننتقل عن المعلومات
01:01:59هل تعقل؟
01:02:15بسعربي
01:02:18أخذ كنتotto
01:02:20لأخذته
01:02:20على عاد ان اسمحinkوا
01:06:31اشتركوا بقل شباباً
01:06:34اشتركوا بقاءً
01:06:37لم يكن هناك
01:06:37موجود نعم
01:06:41نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم
01:06:48أنا أحسن المسدحيني
01:08:22أريطاً
01:08:23تحتى لكي تأريد آخر مرسى
01:08:24أنا أريد أن تذهب
01:08:37لكي تركوز
01:08:37لكي تركوز
01:08:40من أجل
01:08:49احترامى الضربة للاحظة للغاية المصرحة
01:09:02أزعر الطبيعي
01:09:04على المصرحة
01:11:08لا تتوقف من يريك
01:12:14موسيقى
01:12:23موسيقى
01:12:33موسيقى
01:12:42موسيقى
01:12:47موسيقى
01:12:50موسيقى
01:13:18موسيقى
01:13:22موسيقى
01:13:23موسيقى
01:13:42المترجم للقناة
01:13:56المترجم للقناة
01:14:33المترجم للقناة
Comments