- 2 days ago
Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
Category
📺
TVTranscript
00:00What is the name of the Maky Özer?
00:08You have to find a way to sleep.
00:10You are still waiting for sleep.
00:11I'm still looking for sleep.
00:12I'm going to get rid of you.
00:13I'm going to get rid of you.
00:15You're going to get rid of you.
00:16Keep calm.
00:17We need to get rid of you.
00:19We need to get rid of you.
00:20If we get rid of you, we can get rid of you.
00:23We can get rid of you.
00:25We can get rid of you.
00:34We should go to the house.
00:38technology has angle your job then we can get rid of you.
00:40I feel free because everything is on the law.
00:42I feel free to take care of you.
00:43The place is absolutely right.
00:45The place is on the bed.
00:46We are staying with you.
00:48The first thing you can exams with you.
00:49I can't wait for the day.
00:51Are you a 고민 your means?
00:52We can't believe that we are going to do the same thing.
00:56Look, look, look, let's sit down,
00:58look, look, look, look, look and look and look at Melis'i
01:01and look at Melis'i.
01:03Look, this is a big of the kaygı and Yuma'yla
01:05one day to the masada, we have a bag of bag.
01:10We are not allowed to package the bag of bag.
01:15Let's go with that, let's go.
01:33.
01:33.
01:33.
01:33.
01:33.
01:33.
01:33.
01:37.
01:38.
01:38.
01:41.
02:03We had to talk about it, we didn't just talk about it.
02:05You had to talk about it, I didn't want to talk about it.
02:08I had a problem with my heart and my heart.
02:11I haven't heard it anymore.
02:14I had to talk about it.
02:16I can talk about it.
02:18It's a bit different then.
02:20It's an easy way to talk about it.
02:21But I can't talk about it.
02:24I can't do a lot of things.
02:26I will do some things.
02:28I will do some notes.
02:29Welcome to your life.
02:31I will be in a way to give you a moment.
02:34If you are a good guy.
02:36I don't care.
02:39We're all right.
02:40Yes, I'm a good guy.
02:41I'm a good guy.
02:42I'm a professional.
02:43I need a need for a job.
02:44I'm going to put my hand in the face.
02:49Yes, we'll be making a smile.
02:50Yes, we'll put you in the face.
03:04All right, all right.
03:30Because,
03:31this team has no idea.
03:36It's a good job.
03:36It's a good job.
03:39It's a good job.
03:41You can see it.
03:43You can see it.
03:48The school of art is a good job.
04:01Moda diye hatırlıyorum. Doğru mu Melis?
04:04Moda.
04:05Ama ben bu işe de el attım.
04:07Ve size bir sürpriz yapıp,
04:09buraya alanında çok iyi bir arkadaşımı davet ettim.
04:12Yani biraz bütçeyi yükseltecekler ama,
04:14kesinlikle işin ehlidir.
04:16Hem de,
04:19seninle aynı okulda okumuş Melis için.
04:24Ya?
04:29Ben o zaman onu hemen karşılayıp geliyorum.
04:35Güzel sürpriz.
04:38Çok güzel sürpriz.
05:09Müstakbel karımın güzelliğine doyamadan,
05:11işe kaçmak zorunda kaldım.
05:22Anne.
05:27Sabah şerifleriniz hayrolsun Neslihan Hanım.
05:31Dışarıda dünya yanıyor.
05:33Haspamın bir parça kilimi bile yanmamış.
05:36Maşallah.
05:38Benim kilimim ne zamandan beri ailenin umurunda olmuş?
05:42Senin şimdi varoluşsal problemlerinin ne sırası ne de yeri Neslihan.
05:47Bana felsefe yapma kızım.
05:48Şirket elden geliyor. Haberin var mı senin bundan?
05:50Onur Bey sinsice,
05:52adım adım ağlarını örüyor.
05:54Kafan basıyor mu kızım senin?
05:57Ne oldu anne?
05:58Oğlunun başarılı çıkışı kurtarmadı mı sizi?
06:01Neydi o?
06:03Victoripto.
06:06Kardeşinle alay edeceğini,
06:08ona destek olsan daha iyi değil mi kızım?
06:11Hem sen biliyorsun.
06:13Babanın kızlarından çok erkek evlatlarına daha düşkün olduğunu biliyorsun.
06:17Değil mi?
06:18Ne yapalım yani?
06:20Kaderimize razı mı olalım?
06:21Böyle bir babamız var diye küselim mi ağlayalım mı?
06:25Ne yapalım yani?
06:27E tamam işte.
06:29Zaferi'yle gurur duysun anne.
06:31Hem işi var hem de erkek çocuğu.
06:37Çörek?
06:38Başlarım senin çöreğine!
06:40Ne çöreği?
06:41Çöreği sırası mı şimdi?
06:42Kendine gel artık kendine.
06:44İş çok vakit yok.
06:46Ne yaptın mesela?
06:47Dige meselesi sendeydi.
06:49Ne buldun?
06:49Ne çıkaydın ortaya?
06:51Ne?
06:52Hiçbir şey yok.
06:53Bak baban o düğünü öne alacak kızım.
06:55Bunun için çalışıyor.
06:57Her saniye bizim aleyhimize işliyor.
06:59Anladın mı beni?
07:02Anlıyorum.
07:03Neyi anladın?
07:04Çok iyi anladım.
07:06Ben de sandım ki,
07:08beni merak edip buraya kadar geldin.
07:12Çok salam.
07:14Bu aynı beklenti.
07:20İyi oldu.
07:28Merhabalar.
07:29Hoş geldiniz.
07:29Merhaba.
07:30Hoş geldiniz.
07:31Zafer Künksan.
07:32Nil.
07:33Hoş geldiniz.
07:34Merih, Melis ben de.
07:36Merhaba.
07:36Emni oldum.
07:38Evet.
07:39Vallahi Bilge Hanım sizi öve öve bitiremedi.
07:42Merakla dinliyorum sizi.
07:44Bilge bana projeden bahsettiğinde çok heyecanlandım.
07:47Uzun zamandır benim de aklımda olan bir şeydi.
07:49Yani epeyce fikrim var.
07:50Ne hoş.
07:51Ne hoş değil mi Merih?
07:55Melis'te de aynı okuldan mezunmuşsunuz.
07:58Öyle mi?
07:59Ben de çok şaşırdım hayatım.
08:00Yani ne kadar iyi bir tasarımcı olduğunu biliyordum ama okuluna bakmamıştım.
08:03Melis'ten sonra dikkatimi çekti.
08:11Siz hangi dönem mezunusunuz?
08:13Aynı dönemde okumuşsunuz.
08:15Ya hiç bahsetmedim Bilgeciğim.
08:17Hayatım ben de yeni fark ettim.
08:20Aynı okulda hiç karşılaşmayın.
08:22Gelin burada aynı masada oturun biraz.
08:24Garip geldi.
08:26Değil mi?
08:27Dünya ne küçük gerçekten.
08:29Çok şanslısınız.
08:31Sen çok güzel okulmuş.
08:33Melis Hanım hep anlatır özenirim.
08:35Değil mi Melis Hanım?
08:38Ya hadi bak yılmak yok.
08:40Mezun olduğun okul.
08:41Paris School of Art.
08:42Eski adı?
08:43Sen Art School.
08:45Yani kısaca sen.
08:46Peki o dönemdeki en efsanevi kadrosunu kimler oluşturuyordu?
08:51Ya Merih bunlar hep ıvır zıvır bilgiler değil mi?
08:54Biliyorum işte yetmez mi?
08:56Network her şeydir.
08:57Bir bilene denk gelirsin.
08:58Şişer kalırsın.
09:00Burası senin mezun olduğun okul.
09:02Hadi dökül.
09:02Tamam.
09:03Tamam hatırlayacağım.
09:04Dur bekle.
09:08Evet.
09:09Moda okudum ben.
09:10Tasarımla da ortak bir dersimiz vardı.
09:13Bayanma til dinlersin.
09:15Sen mi?
09:19Neil Paris School of Art'ta okumamış mıydın?
09:24Evet farklı herhalde.
09:29Hayır hayır.
09:31Paris School of Art yeni ismi.
09:32Ama genelde pek yeni ismiyle bilinmez.
09:34Sen Art School diye bilinir.
09:36Kısaca sen.
09:37Bilmiyor muydunuz siz?
09:39Ortak dersiniz varsa karşılaşmışsınızdır canım.
09:41Yani kaç tane Türk olacak sonuçta bir sınıfta.
09:44Fige'cim seninle iki dakika dışarıda bir görüşebilir miyiz?
09:47Sana söylemem gereken bir şey vardı.
09:50Kusura bakmayın tekrardan.
09:51Hemen döneriz.
09:54Hemen geliyorum ben.
10:00Arkadaşlar ne oluyor?
10:08Bana bak ben buraya tırnaklarımla kazıyarak geldim.
10:11Senin gibi baba parasıyla hazırak olmadın Bige Hanım.
10:14Hem böyle kumpaslar kurmak senin haddin değil.
10:17Nasıl?
10:18Çok eğlendiniz mi?
10:20Ne diyorsun Neil anlamıyorum.
10:22Gayet iyi anlıyorsun.
10:23Benim bir gerekçem var.
10:25Ben yeteneğimi sizin gibilerin gözüne ancak sokabildim.
10:27Senin gerekçen ne?
10:29Ne gerekçesi ne diyorsun ya?
10:31Hadi oradan ya.
10:32İşsiz gibi bir de beni yalanlamak için okuldan birini bulup getirmişsin karşıma.
10:36Ama ben bunun rövanşını alırım elbet.
10:38Ya iyice salaha bağladım.
10:40Ne rövanşı?
10:41Okulu, CV'me yalan yere eklediğimi madem fark ettin niye gelip insan gibi bana sormuyorsun gerekçemi?
10:47Ama tabii zengin şımarık kızımız bunu da ancak bir sahneye çevirecekti değil mi?
10:52Ama unutma ben sizden olmayabilirim ama sizin yanınızda piştim Bige Hanım.
10:57Bunun rövanşını alacağım.
11:17Ne oldu Bige?
11:22Şey, çok acil bir işi çıktı da özürlerini iletti.
11:30Neye sinirlenmiş olabilir sence bu kadar?
11:34Sanatçı katmısı herhalde.
11:36Böyle değildi ama.
11:37Çok bozmuş.
11:38Bozmuş.
11:40Bozmuş.
11:40Tebrik ediyorum.
11:41Sayende tarihin en tuhaf toplantılarından birini gerçekleştirdik.
11:45İyi ki bizimlesin.
11:48Hiçbir şey olmasa bile kesinlikle bir şey oldu.
11:51Onu da biz kaçırdık sanırım.
11:53Hı?
11:59Evet kızım.
12:01Evet.
12:01Ben seni hiç düşünmedim.
12:03Seni hiç merak etmedim.
12:05Evet.
12:06Sen buna inanmaya devam et.
12:09Sen böyle düşünmeye devam et kızım.
12:11Otur.
12:12Acı kendine burada.
12:13Ağla.
12:14Çok ilginç ya.
12:16Gerçekten çok ilginç.
12:17Ne yaptıysak seni sevdiğimize ikna edemedik.
12:21Çok ilginç.
12:29Ne yaptınız bana anne?
12:32Bana hayatım boyunca ne yaptınız?
12:36He?
12:37Hastanede o gün bana tokat attın ya kendime getirmek için.
12:41Babam da işte sağ olsun hayatımın tokatını attı bana.
12:46Kendime geldim.
12:48Aydım.
12:48Gözlerim açıldı.
12:49Yaşadığımı fark ettim.
12:50Kızım ben sana hep söylemiyor muyum?
12:53Eğer Zafer konusunda benim yanımda olsaydın sen şu anda baban onuru seçiyor olmazdı.
13:01Hala Zafer diyorsun farkında mısın anne?
13:03He?
13:04Hala bana Zafer'i destekle diyorsun farkında mısın bunun?
13:08Ya ben kendimi bildim bileli çalıştım.
13:14Zafer'in yaşadığı hayatın çeyreğini yaşadın mı bir gün?
13:17He?
13:18Gezdin mi?
13:19Eğlendin mi?
13:20He?
13:21Hayatımı yaşadın mı anne bir kere olsun bile?
13:23Ha ne için?
13:24Bu muameleyi görmek için mi yaşadım?
13:28Zafer Paşa şimdi kalkmış gezip tozup bu yaşına gelmiş.
13:31Saçma sapan bir tane şirket kuruyor.
13:34Biz de ailece kalkıp onu alkışlıyoruz.
13:36Bravo.
13:37Büyük iş başardın.
13:39Saçma sapan mı?
13:40Nesi saçma sapanmış?
13:42Çocuğun boşu boşuna günahını almışız.
13:44Gezip tozmamış çocuk şirket kurmuş.
13:46Baban da bunu onayladı.
13:51Doğru.
13:52Onayladı.
13:53Çünkü onun onuru var.
13:57Senin de zaferin var.
14:00İyi olan kazansın.
14:02Ben artık bu yarışta yokum.
14:04Bundan sonra da kendi hayatıma bakacağım.
14:07Kendi hayatına bakacaksın öyle mi?
14:09Kendi hayatıma bakacağım.
14:11Lütfen daha fazla tartışmayalım anne.
14:14Konuşarak anlaşabileceğimiz bir şey yok.
14:25Ne?
14:26Pekala.
14:29Bugüne kadar bütün başarın, emeğin, çaban...
14:34...hepsi çöp oldu kızım.
14:36O çöpün üzerine rahat rahat oturabilirsin.
14:41Aferin sana Neslihan.
14:43Aferin kızım.
14:46O çörekleri de topla yerden nimettir.
14:49Günah.
15:02Melis'ten beklerdim ama Nil'den böyle bir yalan ölsem aklıma gelmezdi.
15:06Hayır kız alanında çok iyi.
15:08Referansında bir sürü büyük firma var.
15:12Bir de diyor ki özel planladın.
15:15Delirmiş.
15:17Sen Melis'i mi sınamak istedin?
15:20Ben kimseyi sınamak istemedim Onur bari sen yapma.
15:23Ben işini hakkıyla yapacak birine teslim edelim dedim.
15:27Olaylar çıktı.
15:31Hakkını verecek olan o değilmiş demek ki.
15:36Neyse.
15:38Melis'le ilgili kafan rahatlamış oldu mu?
15:44Yanlış anlamamıştır umarım.
15:46Allah Allah neyini yanlış anlayacak?
15:49Hayır ne ima ediyorsun yani sen şimdi?
15:55Anlamadı korkma.
15:56Sanatçı kapris dedim geçiştirdim.
15:59Kırılmamıştır çok kıymetli Melis Hanım'ınız.
16:01Bige.
16:03Bu imalar gerçekten benim çok canımı sıktı artık.
16:06Yeteri kadar derdim var.
16:08Saçma bir nil krizi de biz yaşamayalım ha.
16:11Gereksiz bir kadının sebep oldukları yetse mi artık?
16:22Olay'a bak ya.
16:24Bütün işimizi mahvetti ya sinsi yılan farkındasın değil mi?
16:27Cadı taktı sana bir kere ama nasıl kendi kazdığı kuyuya düştü?
16:31Ben onu fark etmemiştim biliyor musun?
16:33Sonradan düştü bende de jeton.
16:35Ya o yüzden ben seni o kadar çalıştırdım tatlım.
16:38Dersine çalışmamış bir yalancı iki sorda öyle hemen dağılıverir işte.
16:41Yalnız böyle şans olmaz.
16:43Ben gerçekten inanmaya başladım senin şu kaderin benim olayına.
16:48Bir de başımda Bige gibi kara bulut olmasa
16:50her taşın altından çıkıyor.
16:53Parayı da alamadık zaten onun yüzünden.
16:55Alsak ne olacak?
16:56Bige'nin oluşturmak istediği kadroyla bize simit parası kalır anca.
16:59Sorma.
17:01Fransa'dan yazılımcı, Londra'dan tasarımcı,
17:03Real Madrid'e kadro kuruyor sanki abla.
17:06Evet.
17:11Ne oldu?
17:12Alabildiniz mi parayı?
17:14Eyvah.
17:16Hadi.
17:19Felaket tellalı olmak istemem ama
17:20bu cadaloz varken bir haftada parayı denkleştirmek
17:23biraz hayal gibi görünüyor bana.
17:25Şu adamların teklifini bir daha mı değerlendirsek acaba?
17:30Saçmalama Mary.
17:31Ne ne?
17:32Mafyayla el mi sıkışalım yani?
17:34Şuş.
17:35Yani yoksa
17:36onlar bizim bir tarafımıza sıkacaklar Aşko.
17:38Alternativimizin olduğuna şükredelim.
17:41Haftaya helvanızın kavrulacağı kesin bilgiydi an itibariyle.
17:44Yani en azından Alp ne istiyorlar bir iyice öğrensin ha?
17:48Olmaz.
17:50Olmaz.
17:51Ya köksallara zarar verirse?
17:52O zaman ne olacak Mary?
17:53Ne istedikleri bir öğrenelim.
17:55Ondan sonra düşünelim ha?
17:56Sen.
17:57Adonis'i bir arasana ha?
18:05Tamam.
18:07Tamam ama sen de şunili bir araştır.
18:09Bigey çok fena kurulup gitti o.
18:11Bakalım dışarıda neler olmuş orada içimize yarayacak bir şeyler var kesin.
18:14Aklımı okudun.
18:15Öğreniyorsun bu iş ha?
18:17Aferin.
18:17Hayır.
18:18Herhalde.
Comments