- 3 hours ago
- #serieshub
La Promesa - Capitulo 812 #SERIESHUB
Category
📺
TVTranscript
00:05Transcription by CastingWords
00:33La petición ya está enviada con las dos cartas
00:35¿Qué?
00:37Don Cristóbal esta misma mañana se la llevó junto al resto de las cartas para entregarlas en la estaceta
00:42No, no, no, no, no, no, eso es imposible
00:45Ángela, que yo no te he mentido
00:47Es más, he estado todos estos días esperando a que te dignases a leer esta carta
00:50¿Y entonces por qué está enviada ya?
00:52Que no lo sé
00:53Pues he pensado que si los señores me lo permiten me gustaría quedarme en palacio
00:58Y hacer lo que hizo doña Pía
01:00El bebé nacería aquí y se quedaría aquí un tiempo y luego buscaría a alguien que me lo cuidara
01:05Pero no estaríamos juntos
01:07Pasar no me pasa nada, pero reconozco que tengo los nervios a flor de piel y tengo miedo de que
01:13me jueguen una mala pasada
01:14A ver, tú tienes miedo de encontrarte con el mala de tu padre, el duque de Carré
01:18La culpa de que le hayan retirado la invitación no es de Martina
01:21Sí, tienes razón
01:23Creo que la culpa es más bien de quien sea que le haya llenado la cabeza de pájaros a mi
01:26prometida
01:27Es que no es justo que le eches la culpa a él
01:29Pero no negarás que te ha influenciado
01:31No
01:31Y entonces Adriano no ha tenido nada que...
01:33Solo que ha apoyado
01:34Que tuvieras una reacción tan impulsiva solo significa que estás al límite
01:38Estaré bien, Samuel
01:40Porque lo perfecto sería que estuviéramos juntos
01:43Pero no puede ser
01:45He hablado con mi amiga Alba Galvez
01:47Por lo visto, suenan campanas de que están convocando una reunión extraordinaria
01:51A mí no me han dicho nada
01:53Es que esa reunión es para dilucidar si te echan
01:57¿Quién me ha mentido, Ricardo?
01:59La entrada de las de copas, la que encontré en su pantalón
02:02No era de días después de la muerte de Ana, como me hizo creer
02:05Era de días antes de que la mataran
02:08¡Sáquela y compruébelo!
02:09Ahora llevo encima
02:10Ah, pues vaya a buscarla
02:12Era mi dote, Ciro
02:13Yo debería tenerla hoy
02:15¡Basta!
02:16Te repito que es nuestro dinero
02:17Y soy yo quien decide
02:19Pues Manuel no está tan seguro de eso
02:21¡Manuel, Manuel, Manuel!
02:22Yo no sé cómo mi primo te puede tener tan engañada
02:25¿Por qué estás así conmigo? Estás enfadada
02:27Pues claro que lo estoy
02:28Me has engañado
02:29¡Más que eso!
02:30¡Me has traicionado!
02:35¿Qué?
02:36No vas a decir nada
02:37Tampoco te piensas defender
02:39No sé de qué tendría que defenderme, Julieta
02:41Tal vez si te calmas un poco y me explicas...
02:43¡Estoy muy calmada!
02:44No lo estás
02:45Pero si tuvieses la deferencia de explicarme qué es lo que hagas
02:47¿Por qué dices que te he engañado?
02:49Ahora te haces el tonto
02:50Te aseguro que no tengo ni la menor idea
02:53Ciro ha invertido todo mi dinero
02:54En los negocios del duque
03:00Julieta, no sabía nada
03:04Encima, insistes en seguir mintiéndome, Manuel
03:06¡Deja de burlarte de mí!
03:08¡Ciro me lo ha contado todo!
03:09¡Julita!
03:10¡Que te calles!
03:12Sé perfectamente que mientras me tranquilizabas a mí
03:15Y me decías que Ciro no tenía que invertir
03:17Estabas detrás de él animándolo
03:19A que se gastase hasta la última peseta
03:21Julieta, eso no es verdad
03:23Por favor
03:24Tanto ir de íntegro, Manuel
03:26Has estado todo este tiempo jugando a dos bandas
03:30Julieta, por favor, te ruego que me escuches
03:32No
03:33No
03:34Ya lo hice en su momento
03:35Y mira cómo me ha ido
03:42Está bien
03:46Sí
03:47Soy un mentiroso
03:50Y un falso
03:51Y todo lo que quieras llamar
03:52Vale, entonces lo reconoces
03:56¿Ahora me prestas atención?
04:01Julieta
04:03¿Qué más da lo que te diga?
04:05Si vas a seguir pensando que te estoy mintiendo
04:07Y me vas a seguir llamando de todo
04:09Es que es lo que te mereces
04:12Te aseguro que no
04:15No he hecho nada de lo que me acusas, Julieta
04:18Más bien todo lo contrario
04:20Ahora te haces en inocente
04:21Cuando Ciro quiso hablar con el duque
04:23Fui yo quien pidió que se reunieran
04:25¿O no lo recuerdas?
04:27Eso es lo que tú me hiciste creer
04:29Es lo que pasó
04:33Julieta, no sé cuándo habrán quedado mi primo y el duque
04:36No sé cuándo habrán cerrado su inversión
04:37Pero te aseguro que yo
04:39Es la primera noticia que tengo
04:41Yo pensaba que todo este asunto estaba zajado
04:42Te lo juro
04:47Siento muchísimo lo que ha pasado
04:49Pero yo no tengo nada que ver
04:52Por favor, Julieta
04:53Tienes que creerme
05:07Lo mejor que podemos hacer es aclarar todo esto
05:11Y solo se me ocurrió una forma de hacerlo
05:23No sé si puedo contarte
05:27Las cosas que han pasado desde que te vi
05:31Las luces que han bailado por nuestro jardín
05:36Los rumores nuevos
05:37Entre el corazón y las murallas
05:41En la promesa
05:44Habrá partículas de amor en movimiento
05:47Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
05:52Será tan bello como el vuelo de un avión
05:58En la promesa
06:00Las despedidas son jirones por el suelo
06:04Hasta las flores bailarán a su manera
06:09Equilibristas entre el miedo y la pasión
06:14Y somos como un salto a la de tres
06:18Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
06:22Un camino largo a recorrer
06:26En la promesa ya serás cuestión de suerte
06:31Somos como un salto a la de tres
06:35Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
06:39Un camino largo a recorrer
06:43En la promesa ya serás cuestión de suerte
06:58¿Qué tiene?
06:59La dichosa entrada
07:01Lo ve
07:02Lo ve que tengo razón
07:04La fecha de la entrada es de días antes de la muerte de Ana
07:07Entonces según usted esto demuestra que yo soy un criminal
07:10Yo no soy un asesino
07:12Tampoco llegó a conocerme para creerme capaz de hacer algo así
07:16Entonces explíqueme qué hacía en este tuburio días antes de la muerte de Ana
07:19Y por qué me lo ocultó
07:21Y hasta que me cuente la verdad voy a desconfiar de usted
07:23Vía, yo fui a ese entro y no lo he ocultado
07:27Pero fui cuando la Guardia Civil me contó que Ana había muerto
07:31Entonces explíqueme por qué la fecha de la entrada es de días antes de esa visita
07:34Pues muy fácil, porque esa entrada es de un espectáculo que hubo allí días antes
07:38Y estaba en el suelo
07:40¿Pero por qué va a coger usted un papel del suelo?
07:42Pues porque aunque usted no lo crea, en esta entrada viene el teléfono
07:47No me importa la fecha ni nada más, pero venía el teléfono
07:51Yo no creo que esa entrada estuviese en el suelo hay días después del espectáculo
07:55Pues si usted hubiera estado allí, sabría que las de copas es un tuburio sucio y desordenado
08:02Ya está
08:04Esa es su excusa
08:05No, no es ninguna excusa
08:07¿Y sabe por qué?
08:09Porque no necesito excusarme
08:12Yo no maté a Ana
08:16Y me duele mucho, Vía
08:18Que usted
08:21Precisamente usted
08:23Piense que sea capaz de hacer algo tan agominable
08:53No, no es ninguna excusa
08:55Por qué
09:07You can know what you're doing.
09:09I was listening to the music.
09:12So we can talk more quietly.
09:14Yeah, I don't have a chance to talk to you.
09:18No, I don't have a chance to talk to you.
09:20But I don't have time to talk to you without explaining this misunderstanding.
09:24Malentendido.
09:27Mira, soy consciente de que tienes motivos para estar enfadada conmigo.
09:31Sé perfectamente que tengo motivos de sobra gracia.
09:34Pero escúchame, por favor.
09:41Está bien, explícate.
09:45Ayer le pregunté a don Cristóbal si había mandado la carta a su majestad.
09:49Y me confirmó que sí, que lo había hecho él.
09:53Ya, pero ¿alguien le habrá dado esa orden a don Cristóbal o no?
09:56No, pues no exactamente.
09:58Se la dio mi padre, pero fue por...
10:00Pues ya ves.
10:02¿Puedes escucharme, por favor?
10:05Mi padre dice que la encontró junto con el resto de las cartas para franquear.
10:10Pero que él no la puso allí.
10:14¿Cómo?
10:15Que le dio el visto bueno al mayordomo para que la enviara.
10:17Sin ser consciente de que yo todavía no la había revisado.
10:23Así que todo esto es fruto de un error o de don Cristóbal o de tu padre.
10:27Pero tú no tienes nada que ver, ¿verdad?
10:29Ángela, de verdad, que yo no puse la carta en el montón para enviar, te lo prometo.
10:32¿Y cómo llegó hasta ahí, ella solita volando?
10:34No lo sé, Ángela.
10:36Solo sé que yo no la puse.
10:42Sabes que queda igual.
10:46No importa si tú enviaste la carta o no, es que eso ya es lo de menos.
10:51¿Cómo que es lo de menos?
10:52Sí, es lo de menos.
10:54Porque lo que de verdad me molesta es que...
10:57Yo sabía que esto era importante para ti.
11:00Pero es que resulta que también es importante para mí, ¿lo entiendes?
11:06Y yo creía que nuestros destinos estaban ligados y que tomábamos juntos las decisiones importantes,
11:11pero ya veo que no es así.
11:15Ah...
11:15¿Cómo que estaban ligados?
11:19Ángela, los siguen estando.
11:20¿Y entonces por qué estoy tan decepcionada?
11:26Porque tengo la sensación de que hay algo que se ha roto entre los dos.
11:31Ángela, por favor, estás exagerando.
11:33Es como me siento.
11:36Y no quiero ni mentirte, ni andar con medias tintas.
11:39Mira, yo creo que estás haciendo una montaña de un grano de arena.
11:42Ese es el problema.
11:44Que no ves que esto es importante.
11:47Que es un síntoma de que se ha roto la confianza entre los dos.
11:49Ángela, que eso no es cierto.
11:55¿De verdad es lo que sientes?
12:00Sí.
12:03Sí, Curro, es lo que siento.
12:07Hasta ahora los problemas venían de fuera.
12:10Intentaban separarnos, pero siempre salíamos adelante porque lo importante éramos tú y yo.
12:14Claro.
12:15Porque nos queremos.
12:17Ya.
12:20Pero es que ahora los problemas siempre son entre nosotros.
12:27y yo tengo la sensación de que...
12:32de que tú...
12:35tú...
12:37me has fallado, Curro.
13:01No.
13:03No te vamos.
13:03Pues yo no sé si me voy a agarrar.
13:04Because these plants are very delicate.
13:10Carlos, have you heard?
13:14How are you?
13:16You're in Babia, with the head in the other side.
13:21You're right.
13:23I'm not going to turn back to what you said yesterday.
13:27Yesterday I told you many things, like almost every day.
13:30Well, you know perfectly what I'm referring to.
13:33You know, after that, you know, after that, you know.
13:36And why do you have to turn so many times?
13:38Do you think so?
13:40Yeah.
13:41That now you care what I think.
13:46Why do you say that?
13:48Because, you know, until now, all decisions you have to do with me,
13:51you have taken yourself.
13:53But how do you have to say that?
13:55Was I the one that paid money to do Manuel?
13:57Or a house?
13:58How long will you take me that time?
14:01No.
14:02No te lo echo en cara.
14:02But pa' que veas que tú también has tomado tus decisiones.
14:05Y no muy acertadas, la verdad.
14:07Claro.
14:08Aquí la única que toma buenas decisiones eres tú.
14:11¿Qué tiene de malo la idea de quedarnos aquí hasta que nazca el niño?
14:15Para nosotros sería lo más cómodo, supongo.
14:17¿Y entonces?
14:19Pues, María, porque sabes que si llegado el momento se te permite hacer una cosa así,
14:23será únicamente porque don Manuel te protege por ser la mejor amiga de su difunta esposa.
14:28Punto.
14:30¿Y qué tiene de malo eso?
14:31No.
14:32Nada.
14:33Pero que sepas que no es porque sea una buena idea porque todo lo que se te ocurra a ti
14:37está bien.
14:38Sino solamente por eso.
14:40Ya.
14:42Porque tú lo digas.
14:43No, porque lo digo yo y porque lo dice todo el mundo.
14:46¿O qué crees que pasaría si no estuviera don Manuel?
14:49¿Dónde te crees que estarías?
14:53No dices nada.
14:54Muy bien.
14:55Pues yo te lo recuerdo.
14:57Don Cristóbal te habría puesto de patitas en la calle.
14:59Y doña Leocadia lo hubiera aplaudido.
15:01Bueno, no tendría que ser así.
15:05¿No hay que echar a una mujer preña?
15:07No.
15:08Pero lo harían.
15:10Y vaya si lo harían.
15:14María, lo que no puede ser es que cuando don Manuel te hace un favor a ti te parezca bien.
15:19Pero cuando nos lo hace a los dos como buscarnos una casa, entonces te parezca mal.
15:28Claro.
15:29Necesito que me eches una mano para mover un mueble y que las doncellas quieren barrer bien por detrás.
15:35Muy bien. Voy ahora mismo.
15:37Así que será mejor cambiar de faena.
15:39Mi ál.
15:41Mi ál.
16:08El
16:09Do you have a moment that I want to talk with you?
16:12It's going to be now.
16:15If you read the press is something more important, we can leave it for another moment. But I would prefer
16:20it to be a host.
16:21No, no, no, tranquilo.
16:23The periódico can wait.
16:27Okay, you will.
16:36Me... I'm going to go in a circle.
16:39No me gustó nada como me atacó delante del señor Marquet y del Capitán de la Mata.
16:45Pues fíjese.
16:46Yo pienso que incluso estuve comedido.
16:49Y encima con eso.
16:50Sí, sí. Vista la lamentable posición en la que ha quedado mi prometida después de recibir su maravillosa ayuda, creo
16:56que efectivamente fui muy educado con usted.
17:00¿De qué posición habla exactamente? Porque ha sido el patronato el quien ha rechazado el proyecto.
17:06Por eso afecta directamente a los pobres desgraciados que viven en el refugio, no tanto a Martina, don Jacobo.
17:13¿Crees que no está al tanto de lo último que ha pasado?
17:16¿De qué?
17:17Pues fíjese, resulta que las damas del patronato han convocado una reunión extraordinaria para debatir si expulsan o no a
17:24Martina.
17:27Pues no, no sabía nada, ¿no?
17:29Y usted es en gran parte responsable de que hayamos llegado hasta este punto.
17:33Por mucho que Martina diga que no, que no, que es ella la que decide por sí misma.
17:37Martina es una mujer que sabe muy bien lo que hace.
17:39Sí, sí, pero también es una mujer muy influenciable, por desgracia.
17:42De lo contrario, no se hubiera dejado aconsejar por usted.
17:45¿O qué? ¿Que va a negar que la ha aconsejado?
17:47Pues no, no voy a negarlo.
17:49Pero fue ella quien decidió qué hacer en última instancia.
17:51Dicho lo cual, yo la voy a seguir apoyando incondicionalmente, cosa que debería hacer usted, que es su prometido.
17:57Pero si es lo que hago, Adriano, es exactamente lo que hago.
18:00Yo trato de que abra los ojos cuanto antes, no como usted, que le dice que sí, sin parar, como
18:04si fuera un papagayo.
18:05Claro, claro, porque con el asunto del refugio solo usted vio claramente que era lo que convenía, ¿verdad?
18:10Bueno, ¿ha visto cómo se ha dado todo? Creo que sí, que así ha quedado demostrado.
18:14Escúchame bien, yo le digo a Martina la verdad siempre, aunque la verdad pueda ser difícil de digerir.
18:19¿Pero usted qué hace? Usted le está regalando el oído todo el tiempo, nada más.
18:23No, yo soy sincero con ella.
18:25Le digo lo que pienso, le ayudo lo que puedo.
18:28Pues creo que en este caso, más que ayudarla, lo que ha hecho es perjudicarla, gravemente.
18:34Así que mire, quiero pedirle que deje de ayudarla. De ese modo, es hecha a un lado.
18:41¿Qué quiere decir con eso?
18:43Yo creo que lo sabe perfectamente.
18:46Quiero que se aleje de mi prometida.
18:53¿Usted no me puede pedir eso?
18:55Sí.
18:55Sí, claro que puedo.
18:58Y lamento mucho que hayamos llegado hasta este punto, pero está claro que a Martina le perjudica gravemente relacionarse con
19:02usted.
19:04Así que por favor, quítese de en medio y no la moleste más.
19:17Manuel, ¿de verdad que esto es necesario?
19:19Julieta, has puesto en duda mi palabra.
19:21Y creo que esta es la única manera de aclararlo todo.
19:24Manuel, me habían dicho que querías hablar conmigo, pero...
19:28¿Ciro?
19:29No sabía que estaría también mi esposa.
19:31Quiero que Julieta esté presente para que pueda escucharlo todo. Siéntate, por favor.
19:44¿Tú dirás?
19:47Verás, Ciro, Julieta me ha dicho que has invertido con el duque de Carril.
19:50Y también me ha dicho que yo te animé.
19:53Es que eso sí.
19:55Tú me animaste a que hiciera esa inversión.
19:58¿Que yo te anime?
19:59Si ni siquiera sabía que habías firmado con el duque, ¿cómo voy a animarte?
20:04Es lo que pasó.
20:06¿Qué es lo que pasó?
20:08Más bien todo lo contrario.
20:10Yo...
20:10Yo te dije que tuvieses en cuenta a tu mujer.
20:13Pues era su dinero el que ibas a poner en riesgo.
20:17Pues yo no lo recuerdo del todo así, Manuel.
20:21¿Cómo?
20:23No sé, admito que...
20:25Que quizás fue un malentendido.
20:29Pero vamos, con lo bien que hablabas de la inversión y lo contento que estabas con la empresa en la
20:33que habías metido el dinero.
20:35No sentí que me estuvieras desalentando, sino todo lo contrario.
20:39Tiro, no.
20:40No.
20:41Sí, yo he invertido con el duque.
20:43Ha sido por todos los buenos comentarios que has estado haciendo sobre el negocio.
20:47Y eso no me lo puedes negar.
20:50Tiro, una cosa es que yo considere algo bueno para mí y otra que te haga una recomendación de inversión.
20:56Yo no veo la diferencia.
20:58Ya está bien.
21:01Creo que ya he escuchado suficiente.
21:04Julieta.
21:05Julieta.
21:06Julieta, por favor.
21:12Lo siento, Manuel.
21:15Implicarte fue la única manera que tenía para justificarme ante Julieta.
21:20Y sí, sé que no tendría por qué hacerlo.
21:23Y es algo que me contraría.
21:25Porque yo puedo disponer de ese dinero legalmente.
21:29Pero...
21:29Me has utilizado.
21:32Si lo he hecho, ha sido para garantizar la paz en mi matrimonio.
21:36Ya sabes cómo se pone Julieta con todo el asunto de la inversión y...
21:39¿Cómo has podido hacer algo así, Ciro?
21:43Si me hubieras apoyado desde el principio, no habríamos tenido que llegar a esto, Manuel.
21:48No te he apoyado desde el principio porque no me parecía bien.
21:51¡Y te lo he dicho muchas veces!
21:54Pero es un buen negocio.
21:55Tú lo sabes.
21:57Has hecho lo que te ha dado la gana de espaldas a todos.
22:01Vamos, Manuel.
22:03Tampoco te pongas así.
22:09Está bien.
22:12Puede que tengas derecho a hacer con el dinero de Julieta lo que te venga en cara.
22:18Pero jamás...
22:19vuelvas a utilizarme.
22:44Unas ocho, veintitrés... y siete, treinta. Me llevo tres. Tres y una.
22:51¿En qué anda, doña Petra? Que está muy seria.
22:54Hay que darle mil vueltas a las cuentas del refugio que no cuadran.
22:57Porque entra poco y sale mucho.
23:02El problema de siempre.
23:05¿Qué tal, Petra? ¿Cuadran las cuentas del refugio?
23:08¿Cuadran?
23:10Empieza a pensar, padre, que eso es poco menos que imposible.
23:14¿Le apetece una tisana, padre?
23:16Por favor.
23:17¿Y cómo ha ido este mes el negocio de los churros?
23:20Pues eso es lo que nos va salvando porque, gracias a Dios, se venden muy bien.
23:26Es que a Prudencio le salen muy buenos los churros.
23:29Está mal que yo lo diga y que me eché flores, pero le enseñé yo la receta.
23:33Sí, doña Simona, pero no podemos seguir así.
23:36No es suficiente porque hay muchos agujeros que tapar.
23:39Y en una temporada se acabarán los cuartos.
23:44Y entonces...
23:45¿Qué harán?
23:47¿Cómo saldrán adelante?
23:51Pues...
23:51No nos quedará más remedio que echar mano del dinero que ofreció la señorita Martínez.
23:55Ya, pero no me gustaría tener que llegar a eso.
23:59Ni a usted, ni a mí, ni a nadie.
24:02Porque tampoco es que digamos que la señorita es millonaria.
24:06Además, a ver qué dice el Márquez cuando se entere que la señorita Martínez le está dando su dinero a
24:11los pobres.
24:12Le temo más a lo que podría llegar a decir doña Leocadia.
24:16Nada bueno, eso seguro.
24:20No sé si se nos ocurriera algún... algún negocio donde pudiera trabajar la gente del refugio.
24:25Yo llevo dándole vueltas a lo mismo durante días, Petra.
24:29Y no se me ocurre nada.
24:31Bueno, no nos agobiemos.
24:33Mientras hay cuartos, hay esperanza.
24:36No, doña Simona.
24:38No podemos continuar con este ritmo.
24:42Mire usted misma lo que hay que gastar cada día para mantener el refugio abierto.
24:46¿Esto?
24:48Vergan de cortes.
24:49Si las damas del patronato hubieran aceptado el proyecto de Martina no estaríamos en estas.
24:52Pues sí.
24:54Y se acabaría el tener que darle tantas vueltas al Magín.
24:57Además, que no hubiera supuesto ningún esfuerzo porque el patronato dispone de fondo de sobra.
25:02Sí, pero no andan sobrados de caridad cristiana.
25:05Y lo peor de todo es que, después de todo lo que ha trabajado la señorita Martina para sacar adelante
25:11el proyecto,
25:13encima lo está pasando tan mal.
25:15Sí. Me entero que está muy triste la pobre.
25:18Es que es para estarlo.
25:20Porque la duquesa de Alba y Montenegro le ha retirado, además, la invitación a su fiesta.
25:27Y para más inreveído que las damas del patronato han convocado una reunión de urgencia para debatir si la echan.
25:32¿Qué?
25:35Pero si ella solo quería hacer el bien.
25:38Esa es una injusticia muy gorda.
25:40Yo no alcanzo a comprenderlo porque tendría que ser para tenerla en un pedestal, no para que la expulsen.
25:46Padre, ¿no dice la Biblia que hay que ayudar a los pobres?
25:50Así es. El que es apiada del pobre se presta al señor y el señor le recompensará por su buena
25:55obra.
25:56Pues a la señorita Martina le va a salir bien caro ayudar al prójimo.
26:00Porque parece que a esas señoras del patronato les da igual lo que digan las escrituras.
26:14¡Triunfo!
26:15Estás jugando peor que un novato, cuñado. Lástima que no hayamos apostado nada.
26:22Leocadia, Ángela, ¿queréis jugar?
26:24No. De ninguna manera. La partida ya está empezada. Llevo ganadas dos.
26:30No insistas, Alonso. Está claro que Lorenzo no quiere que nos unamos.
26:35Es lógico. Estoy a punto de hacerme con la victoria.
26:39A ver si va a ser que siempre pierdes cuando juegas contra mujeres y a veces de forma estribitosa.
26:47Eres muy simpática, Leocadia. Siempre lo ha sido.
26:50¿Sabes qué, Lorenzo? Te doy la partida por ganada. No quiero seguir jugando.
26:53Bueno, esto no es serio. La partida que se empieza tiene que terminar.
26:58¿Os tomáis un té con nosotros? Así se me hará más llevadero soportar a este cascarrabias.
27:05Sí. Usted estará bien.
27:10Ve a la cocina y que prepárense.
27:13¿Guardo las cartas, entonces?
27:19Y hablando de cartas...
27:23¿Curro sigue manteniendo que no envió la que escribió a la Casa Real?
27:26Eso parece.
27:29Qué extraño, ¿no?
27:31Tanto Alonso como yo vimos como su carta estaba junto al resto de cartas para enviar.
27:38Un misterio sin resolver.
27:41¿Y tú, Ángela, qué opinas?
27:44¿Tienes alguna hipótesis?
27:46No. Ninguna.
27:48En fin. Mejor olvidarlo.
27:52¡Pero si está aquí!
27:55Justo a tiempo para aclarar el misterio.
27:59A ver, ¿de qué está hablando?
28:01Estamos hablando de la carta que se metió ella misma en su sobre
28:05y que acabó de manera misteriosa en el montón de cartas para enviar.
28:09Claro.
28:10¿Cómo se iba a olvidar usted de la carta?
28:13Mire, no sé qué ha pasado, pero no voy a parar hasta averiguarlo.
28:18No lo sabes.
28:20Fíjate, yo creo que lo sabes perfectamente.
28:22Vamos a dejarlo, Lorenzo.
28:23No, no, no, no.
28:24¿Qué está insinuando?
28:25¿Que estoy mintiendo?
28:26No lo insinuó, lo afirmo.
28:27No quiero más peleas.
28:30Alonso, ¿tú viste dónde estaba esa carta?
28:32Sí, pero eso no quiere decir que Curro la pusiera allí.
28:35Mire, déjelo, padre.
28:36No merece la pena discutir con él.
28:39Yo no sé lo que ocurrió.
28:40Lo que sí sé es que Curro tenía muchas ganas de que esa carta se enviase lo antes posible.
28:44Ya.
28:46Pero eso no significa que yo la mandase.
28:48Es más, estaba esperando a que Ángela la leyera.
28:52Igual te pudieron las prisas.
28:54Que le estoy diciendo que no la mandé.
28:56Que se lo prometí a Ángela.
28:58Está claro que es otra víctima de tus embustes.
29:00A mí ni me nombre, capitán.
29:01Pero si te estoy defendiendo.
29:02Como si alguna vez hubiera querido mi bien.
29:04Ángela, ni le contestes.
29:06No merece la pena hablar con el capitán.
29:09Ah, que te marchas.
29:11Esa es tu manera de defenderte.
29:14Está claro que se marcha porque no es capaz de seguir ocultando la verdad.
29:18Sí.
29:19Y si así, más bien es una muestra de su culpabilidad.
29:22Pues yo creo que Curro se marcha porque está cansado de que siempre os metáis con él.
29:28Alonso, lo único que hemos hecho ha sido enfrentarlo a la verdad.
29:32Como si tú fueras muy aficionado a la verdad.
29:35Lo que me faltaba por hoy.
29:50Mira.
29:51Ya puedes subir la bandeja a los señores.
29:56Eh...
29:57Sí, sí.
29:57Ahora voy.
29:59Venga, muy tranquila.
30:00Ya no me va a pasar nada.
30:02Por lo que sabemos, tu padre no está.
30:04Solo tienes que subir, servir y volver lo más rápido que puedas.
30:11Qué bien me viene que estén aquí para hacerles una consulta que me está reconcomiendo.
30:16Tú también, Vera.
30:18Consulta lo que quieras, pero Vera tiene que subir la bandeja.
30:21Bueno, primero vamos a oír a María, ¿no?
30:25El tema...
30:26Es que Carlos dice que yo me quejo porque don Manuel...
30:30Nos ponga una casa, pero no me quejo de que don Manuel me proteja delante del señor Ballesteros
30:34para que no me eche de la promesa.
30:37¿Qué les parece?
30:43¿Qué?
30:44Que se han quedado sin palabras, ¿no?
30:45Porque hay que tener cuajo para decirme una cosa así.
30:48A ver, María, que si se piensa bien pensado, tampoco ha dicho Carlos ningún disparate, ¿eh?
30:55No, no lo ha hecho.
31:01¿Cómo?
31:02A ver, María, tú te has quejado porque don Manuel os ofreció una casa, ¿no?
31:06Sí, es que nunca debió pedirle una cosa así al señor.
31:09¿Pero después no te has quejado cuando don Manuel te ha protegido para que no te despidieran?
31:13O al menos que nosotras sepamos.
31:15Es que yo no le he pedido que me proteja.
31:17Ya, y no te lo estamos echando en cara.
31:19Pero es cierto que el señor te ayuda más que al resto y tiene sus motivos.
31:24Y tú eres la primera que sabe de ese favoritismo, ¿o no, María?
31:29Pero porque me tiene aprecio.
31:31Y mucho. Y es que si no llegase a por don Manuel,
31:34el señor Ballesteros te hubiera puesto de patita en la calle cuando dijiste que estaba preñada.
31:38Pero es que yo nunca le he pedido que me trate así.
31:40Puede, María, pero es la realidad.
31:42Y el pobre Carlos solo ha dicho lo que es.
31:45¿Que yo soy exactamente igual que los demás?
31:47A ver, María, que no nos parece mal, ¿eh?
31:50Y no te tiene que justificar.
31:52María, tú eras la mejor amiga de Jano.
31:54Casi, casi como una hermana para ella.
31:57Así que eso es una cosa que don Manuel no lo va a olvidar jamás.
32:00Así que es lógico que te trate mejor.
32:03Tú solo aprovechate.
32:04No, pero no niegue lo que no se puede negar.
32:06Y tú, espera, venga.
32:08Sube ya la bandeja que se nos ha enfriado las infusiones.
32:14María, bueno, ya que eres igual que las demás, ¿te importaría cerrarte?
32:18Es que me duele un poquito el tobillo y creo que no me va a venir bien subir escaleras.
32:24Pues sí, sí que lo voy a hacer yo.
32:25Pero no por hacerte el favor, sino por airearme.
32:28No está bien eso de venir a que a una le den la razón y se la quiten.
32:32Gracias.
32:40Si es que ha dejado caer delante de Ángela, que yo podría haber mandado esa carta.
32:44Curro, que no le hagas caso, que ya sabes cómo es el capitán.
32:46Y que lo hace para dejarte en mal lugar.
32:50Sí, y lo está consiguiendo.
32:51Pero le juro que yo no mandé esa carta.
32:53A mí no tienes que jurarme nada.
32:55Que sé que no tiene nada que ver contigo, Curro.
32:58Pero de todos modos, sí.
33:00¿Tú no mandaste la carta a quien lo hizo?
33:02Pues no lo sé, porque no tengo ninguna prueba.
33:05Pero juraría que doña Leocadia o el capitán de la mata están detrás de todo esto.
33:09No es posible.
33:15Es que no sabe lo que está disfrutando con esta situación.
33:17Uy, entonces no lo dudaría.
33:19No, el problema está en que si ellos han mandado esa carta, también han podido cambiar todo lo que escribí.
33:24Así que a saber qué barbaridades han escrito.
33:26Curro, venga, va, va. No te pongas en lo peor, por favor.
33:29¿Y cómo quiere que me ponga? Usted los conoce.
33:32Sabe que son capaces de cualquier cosa.
33:34Ya, ya lo sé.
33:35Pero no hay una forma de saber si han cambiado la carta o no la han cambiado.
33:40No, sí que la hay.
33:41Voy a ir a buscarlos.
33:43Y les voy a obligar a que me digan la verdad.
33:44¿Y de verdad crees que reconocerían haberlo hecho?
33:47¿Y entonces qué quiere que haga? ¿Que me quede de brazos cruzados?
33:50No lo sé, Curro, no lo sé.
33:52Pero desde luego enfrentarte a ellos no es lo más prudente.
33:55Obligarías al señor Marqués a intervenir.
33:57Pero es que no puedo dejar que se se hagan con la suya.
34:00Pero que no podemos saber si han cambiado la carta o si simplemente la han enviado.
34:05En cualquier caso, Curro, de verdad, creo que ha llegado el momento de que des un paso atrás.
34:13¿Qué?
34:15¿Qué quiere decir?
34:16Pues que te olvides de ese título, de una vez.
34:19Ya.
34:20No, si ya sé por qué lo dice.
34:22No, no, no, no.
34:23Esto no tiene que ver con el rechazo que me produce que sea del varón.
34:27Es simplemente porque creo que es lo mejor.
34:32Señora Pía, mi hermano Manuel me lo cedió.
34:35Tengo derecho a esas tierras y al palacio de mi abuelo.
34:38Y ese título nos dará un futuro.
34:40Ah, muy bien. ¿Un futuro a cambio de qué?
34:42De quitarte el presente.
34:44Porque desde que luchas por el título ese, Curro, tu relación con Ángel ha ido de mal en peor.
34:48Ya, pero es que no es solo el futuro de mi familia.
34:51Es que con ese título podría resarcirme de todas las humillaciones que he sufrido por ser un bastardo.
34:56No, no, pues tú sabrás a que le das valor.
34:58Pero yo creo que nada te está yendo mejor desde que quieres el título ese.
35:04Lo sé.
35:06Pero si lo consigo, todo volverá a estar bien.
35:09O no, Curro, o no.
35:12Mira, yo creo que ha llegado el momento de que te labres tu propio futuro.
35:17Y que le des honor a tu apellido por ti mismo.
35:20Que sí, que será más duro, pero...
35:22No sé, también más honrado.
35:26Mire, en cualquier caso la carta ya está enviada.
35:29Y la suerte echada.
35:31Así que todo esto que me está diciendo me lo tendría que haber dicho antes.
35:34No ha todo lo pasado.
35:37Bueno, pues ahí tienes razón.
35:38Igual tenía que haber sido más clara desde el principio.
35:43Bueno, ya está, ¿no? Ahora queda esperar.
35:50Qué muchacha, a ver si se te pasa el susto.
35:52Mira, tú no puedes andar los santos de ambilos, ¿eh?
35:54Es que si me cruzo con mi padre, todo se acabará.
35:57De todas formas, sosegate.
35:58El duque ya hace días que no viene por aquí.
36:00Igual ya ni asoma.
36:02¿Están hablando del duque de carril?
36:04Mismamente, está la pobre con el corazón en un puño.
36:06Teresa, hace el favor de decirle que no se angustie.
36:10Ojalá pudiera, pero...
36:11¿Qué ha pasado?
36:12¿Está otra vez por aquí?
36:13No.
36:13No, no, no. Tranquila.
36:16Pero he pasado junto a la biblioteca y he escuchado
36:19como don Manuel estaba hablando con él por teléfono.
36:21Y por lo visto quieren volver a reunirse.
36:24Lo sabía.
36:25Mi padre va a estar viniendo por aquí una y otra vez
36:27mientras siga haciendo negocios con don Manuel.
36:29Y ahora no solo tiene negocios con él, sino también con don Ciro.
36:32Venamos poco para que no huela.
36:34Así que puedas amar por aquí en cualquier momento.
36:36Calma mujer, que la planta de servicio no va a bajar, digo yo, ¿no?
36:39No, y además Teresa va a seguir haciendo lo posible
36:42para que no subas a la planta noble, ¿verdad?
36:46Sí, lo que pasa es que cada vez es más complicado
36:48porque la señora Arcos ya se ha dado cuenta
36:49de que no entras dentro de los turnos
36:52para servir la comida de los señores.
36:54Sí, el otro día ya nos dijo algo.
36:56Que no le cuadraba, que tenía que haber algún desajuste
36:58en el cuadrante.
36:59¿Pero se te ha quejado?
37:00No.
37:01No, pero si llega a oídos del señor Ballesteros
37:04podemos tener problemas.
37:05Bueno, mientras que nadie diga nada.
37:09Igual yo puedo fajnar en la planta noble
37:11cuando no haya peligro.
37:13A primera hora de la mañana, por ejemplo.
37:14Sí.
37:15Sí, haremos algo así.
37:17Pero es importante que seamos precavidas
37:19porque cada vez el riesgo es mayor.
37:21Teresa, no le diga eso que le asusta.
37:23Bueno, es que es la verdad, doña Candela.
37:24Y no sirve de nada engañarnos a nosotras mismas.
37:27Al final va a terminar por descubrirme.
37:29No, Vera, eso no tiene por qué pasar.
37:31Pero tenemos que estar en guardia.
37:34Todo lo traemos.
37:35Así que ojos y oídos bien abiertos.
37:42Espera.
37:43Ademasada.
37:51Ricardo, espere.
37:53¿Qué quiere?
37:55¿Me va a hablar de la dichosa entrada?
37:58Pues mire, no.
37:59Quería decirle que doña Locadi ha pedido que se le arregle
38:02la ventana de su cuarto.
38:03Pero ya que saca el tema de la entrada
38:04creo que sí que tenemos que hablar de ese asunto, ¿sí?
38:08Pues no hay nada de qué hablar.
38:09Yo ya le he dicho todo lo que tenía que decir.
38:11No, pues yo creo que sí que se ha callado algo.
38:13Ah, eso ya...
38:14Yo ahí poco puedo hacer.
38:16Eso es lo que me va a contestar.
38:17Sí.
38:18Y si tan segura está de que soy un asesino
38:20se boste al cuartelillo y me pone una denuncia.
38:22Pero me deja en paz.
38:23No hablaría así si no estuviese ocultándome algo.
38:26Precisamente es todo lo contrario.
38:27Si le hablo así es porque no tengo nada que ocultar.
38:30¿Ah, sí?
38:30¿Entonces por qué veo el miedo en sus ojos?
38:32¿Por qué sus palabras dicen una cosa
38:34y sus gestos dicen otra muy diferente?
38:37¡Contésteme, por favor!
38:38Vamos.
38:38¿Qué haces aquí como Pasmarte?
38:40¿No tenéis trabajo pendiente?
38:48Y ustedes dejen entrarse voces.
38:50Ese no es el ejemplo que hemos de darle al resto del servicio.
38:53Muy bien.
38:54Sí, ¿me disculpan?
39:00¿Se puede saber qué ha pasado entre ustedes dos?
39:02¿Para qué se ponga a gritarse así?
39:18Aquí le traigo su té, señorita.
39:22Gracias, don Cristóbal.
39:23Pero cuando le dije que me apetecía un té
39:25no me refería a que tuviera que traérmelo usted en persona.
39:28No pasa nada.
39:30No estaría de un mayordomo de la casa
39:32andar con bandejas de aquí para allá.
39:34Así aprovecho para hablar un momento con usted.
39:37Quería decirle que siento mucho el revuelo
39:39que se ha montado con la carta del señor Espósito.
39:42Ignoro qué pudo haber pasado,
39:43pero le aseguro que yo mandé esa carta
39:45en esta feta de correos
39:46con el beneplácito del señor Marqués.
39:48No se preocupe.
39:50Nadie le pone ninguna pega a lo que usted hizo.
39:52Ahora sí.
39:53Lo siento mucho.
39:54Y siento no poder hacer más para ayudar.
39:58Ni usted ni nadie puede.
40:00Pero gracias por el interés.
40:03Es que no me gusta verla sufrir.
40:05Igual todo sale bien y la carta llega a la Casa Real
40:08y le devuelven el título al señor Espósito.
40:11¿Usted cree?
40:12¿Y por qué no?
40:13Ángela, quiero hablar contigo.
40:15No tenemos nada de lo que hablar.
40:16Si quieren que les deje solos...
40:17No es necesario,
40:18pero por favor haga que me lleven el té a la habitación.
40:20Ángela, quédate y hablamos, por favor.
40:22Si hablamos,
40:22lo único que conseguiremos es discutir.
40:24Y yo no quiero eso.
40:25¿Tú sí?
40:25No, por supuesto que no.
40:27Pero podemos hablar sin discutir, ¿no?
40:28Tal y como estoy ahora mismo.
40:30Así.
40:44¿Qué?
40:45¿Qué me dice?
40:46Eso no es para moscarse.
40:50Sí.
40:51Puede ser, sí.
40:52Claro que puede ser, señor Arcos.
40:55Ricardo estuvo en las de copas antes de que muriese su mujer
40:57y él se empeña en negarlo.
41:00Dice que cogió la entrada el día que visitó el tuburio ese
41:02y que la cogió del suelo porque venía el teléfono.
41:05Es sospechoso.
41:06No me diga que no.
41:07No sé qué decirle.
41:11Pero ¿hasta dónde pretende llegar usted con sus sospechas?
41:14No lo sé.
41:15No lo sé, pero siento que se me escapa algo.
41:17Es que estoy segura de que me está ocultando información.
41:22Tal vez, pero...
41:24Quizás solo sea que todo esto le duele mucho y que le...
41:26y que le produce incomodidad.
41:30Y aunque usted pueda tener razón,
41:32eso no implica que don Ricardo no la tenga.
41:35Porque la explicación que le ha dado es plausible.
41:38Que no, señor Arcos, que no te insisto.
41:40Que oculta algo.
41:44Y usted no tiene la más mínima idea de lo que puede ser.
41:47No.
41:48No.
41:48Y tampoco sé cómo es un sacárselo.
41:50¿Hay algo más?
41:52De eso estoy segura.
42:10Disculpe, señor Márquez, que...
42:13Yo no querría estropearle la sobremesa, pero... ¿tiene un momento?
42:16Sí.
42:17Pero tomemos algo por si el momento se alarga.
42:20De acuerdo.
42:21Es que yo quería hablarle sobre la situación de Martina.
42:24Que creo que está fuera de control y deberíamos solucionarla.
42:29Eso piensa mi sobrina.
42:30No.
42:31No, no.
42:32Es una iniciativa exclusivamente mía.
42:34Pero creo que efectivamente hay que arreglarlo y que...
42:36Y que usted y yo somos los indicados para ello.
42:40Precisamente nosotros.
42:41Sí.
42:42Sí.
42:43Es que...
42:44Lamentablemente pienso que...
42:47Pues que no podemos confiar en Martina.
42:50Ella no sabe manejar esta situación.
42:51Ni mucho menos en Adriano.
42:52Porque entre usted y yo le diría que me parece muy blando.
42:56Él simplemente se limita a aplaudir cada decisión que toma Martina.
42:59Pero usted y yo sí sabremos cómo atajar esta compleja situación.
43:04Eso pienso.
43:05Sí.
43:05Porque al fin y al cabo usted...
43:07Bueno, tiene...
43:09Tiene experiencia.
43:10Y los dos sabemos que este asunto puede afectar profundamente a la promesa.
43:13Así que...
43:14Creo que sí.
43:15Que debemos solucionarlo.
43:17¿Sabe qué?
43:19Que no pienso mover un dedo para solucionar nada.
43:22¿Cómo?
43:23De hecho no quiero saber nada de este asunto.
43:25Pero...
43:26Señor Marqués, esto es...
43:28Esto es muy serio.
43:29Seguro.
43:30Pero si no se me pidió permiso para solicitar la ayuda del patronato.
43:34Ni cuando la prensa quiso entrevistar a Martina.
43:36Ni para nada.
43:37Yo ahora me hago a un lado.
43:39Entiendo.
43:40Pero insisto en que esto puede afectar al palacio.
43:44Nadie se dignó a pedir mi ayuda ni mi consejo en su momento.
43:46No creo que ahora sean necesarios.
43:49Pues yo sinceramente esperaba...
43:50Hice todo lo que pude para que mi sobrina no empezara con ese proyecto.
43:53La avisé.
43:54¿Me hizo caso?
43:55No.
43:57Ahora no voy a sacarle las castañas del fuego.
43:59Señor Marqués, yo con toda la educación le repito que...
44:02Que esto puede tener repercusiones muy graves.
44:03Y en tal caso las enfrentaré.
44:05Pero a partir de ahora que cada palo aguante su vela.
44:10No.
44:13No.
44:15No.
44:20No.
44:22No.
44:30No.
44:31No.
44:31No.
44:32No.
44:33No.
44:34No.
44:41No.
44:41Buscando lectura.
44:45Echando un vistazo.
44:47Tienen una biblioteca muy pobre, la verdad.
44:50Pocos ejemplares, y mala selección.
44:54Ya.
44:55Nada que estar a la altura para alguien tan erudito como tú.
45:01Noto cierto tono irónico?
45:03No, para nada.
45:05Simplemente me parece que te crees muy listo, Ciro
45:08Y que te piensas que los demás somos poco menos que tontos
45:13¿A qué viene esto ahora?
45:16A que no he parado a darle vueltas a la conversación que tuvimos con Manuel esta mañana
45:22Necesitaba calmarme y pensar
45:26¿Y?
45:28¿Qué me tienes que decir?
45:30Que me has mentido a la cara
45:34¿Otra vez vamos a tener que hablar sobre mis inversiones?
45:36Sobre nuestras inversiones
45:38Te has empeñado en hacerme creer que Manuel estaba detrás de todo esto
45:41Que te estaba ayudando, pero eso no es así
45:44De hecho no tiene ningún sentido
45:46Eso te ha dicho
45:48¿Y le vas a creer a él antes que a tu marido?
45:50Manuel no me ha tenido que decir nada
45:51No ha hecho falta
45:53Tú te has traicionado con tus propias palabras
45:57¿Qué quieres decir?
45:58¿Qué es esto? ¿Un acertijo?
46:01Cuando Manuel estaba presente
46:04Dijiste que con sus comentarios
46:05Él te animó a que invirtieras en
46:07En los negocios del duque
46:09¿O no?
46:12Puede ser
46:13Sí, fue así, te lo aseguro
46:16Pero yo recuerdo perfectamente
46:17Que a mí me dijiste bien claro
46:19Que Manuel
46:19Iba de buenas conmigo
46:21Pero a ti te decía algo bien distinto por detrás
46:25¿Me malinterpretarías?
46:26Sí
46:27Yo te malinterpreto porque soy tonta
46:29Y no me entero de las cosas
46:30Pues sinceramente eso me está empezando
46:32¡Pero ya está bien!
46:34Sé perfectamente lo que has hecho
46:36Así que deja ese teatrillo barato que te has montado
46:39Eres tú la que está dramática además
46:41Desde el primer momento me dejaste claro
46:43Que harías lo que quisieras con el dinero de mi familia
46:45Sin tener en cuenta mi criterio
46:47Y vaya si lo has hecho
46:48El dinero de tu familia
46:49Es de los dos desde el día que nos casamos
46:52No lo olvides
46:53No, no se me olvida
46:54Tú te encargas de recordármelo una y otra vez
46:57Mira, Julieta
46:59No tendría ni por qué darte explicaciones
47:01Así que deja de dar la tabarra ya con este asunto
47:03Vale
47:03Que pedirte que no dilapides mi dinero es darte la tabarra
47:07Pues sí
47:10Si excedí a darte explicaciones
47:11Es porque intentaba arreglar nuestra relación
47:14Porque tú llevas saboteándola desde el principio
47:16¿Yo?
47:17¿Pero qué estás diciendo ahora?
47:18Sí, tú
47:19Con tu sequedad
47:21Y con ese recordarme a todas horas
47:23Que la dot es tuya
47:24¡Es que es así!
47:25Y te diré otra cosa
47:26Como nos arruinemos
47:28No tendrás dinero para pagar la obra de tu casa
47:30¿Nuestra casa?
47:31¿Por qué te empeñas en separar lo que es de los dos?
47:33Pues sí es nuestra casa
47:34Porque no me has avisado
47:35De que has ampliado la reforma
47:36Y que nos va a costar mucho más dinero
47:39¿Eh?
47:42La reforma planteada inicialmente
47:44Era muy superficial
47:46He decidido aprovechar
47:47Que nos vamos a pasar un tiempo aquí
47:48Para hacer una reforma más profunda
47:50Ya lo sé, Ciro
47:51Pero no por ti
47:53Pero claro, informarme a mí
47:54Sobre las obras en la casa en la que voy a vivir
47:56Encima pagadas con mi dote
47:57¡Tu dote, tu dote!
48:00Supongo que me vas a recordar
48:01Hasta el día que me muera lo de tu dote
48:03Si nos arruinas
48:04¡Por supuesto, Ciro!
48:07Y en ese caso te aviso
48:08Que de mis padres
48:08No vas a sacar un céntimo más
48:11Así que ve rezando
48:12Por que esa inversión salga bien
48:15Será un éxito
48:16Sí, intenta que sí
48:18Que si no
48:22Digo, no te calles
48:25Porque si no, ¿qué?
48:28Si pierdes el dinero, Ciro
48:31Te guardaré tanto rencor
48:34Que si ahora piensas que saboteo la relación
48:36Lo que vendrá en el futuro no será nada
48:39Comparado con esto
48:53Aquí hay más cartas
48:54¿Quiere leerlas usted?
48:57¿Quién las manda?
48:58Más candidatos
48:59Para el puesto de trabajo que ofrecemos
49:02Hablando de eso
49:04No se ha reunido todavía
49:05Con esa muchacha de Luján
49:07Que quería el puesto
49:08Intentaré ir a verla mañana
49:11¿Otra vez?
49:13La verdad es que no termino de entender
49:15Por qué se reúne con ella en el pueblo
49:17Cuando al resto de candidatos
49:18Los estamos entrevistando aquí
49:19En la promesa
49:21No sé qué tiene de raro
49:23Tengo que ir a Luján
49:24Y como la otra vez
49:25Así aprovecho el viaje
49:26Y mato dos pájaros de un tiro
49:27Ya, pero en ese caso
49:29Solo la verá usted
49:31Y al resto de candidatos
49:32Los estamos entrevistando los dos
49:34Y además esa joven estará a mi cargo
49:36No se preocupe
49:37Llegado el caso
49:38Tenía pensado pedirle su opinión
49:40No se trata solo de mi opinión
49:43Señor Ballesteros
49:45Antes me gustaría verla y conocerla
49:48¡Adelante!
49:57Perdónen
49:58Es que sabía que estaban los dos aquí
50:00Y como tengo que hablar con los dos
50:02Así aprovecho
50:04¿Tiene que ser ahora?
50:05Es que estamos ocupados
50:06Sí
50:08Es mejor que sea ahora, sí
50:10Está bien
50:12Siéntese, por favor
50:26Bien, pues
50:28Quería decirles que
50:31Sé que mi situación aquí no es normal
50:33Estar trabajando en cinta
50:36Y sin casar
50:41Es una situación muy regular
50:43Sí
50:45Y lo va a seguir siendo
50:48Porque no pienso casarme con el padre de la criatura
50:54María, ¿estás segura de eso?
50:56Sí
50:58Lo he pensado
50:59Y no es lo que te he pensado
51:03La verdad es que no es una gran novedad
51:05Ya estábamos al tanto de su negativa a pasar por el altar
51:10Sí, pero lo que quería decirle
51:14Es otra cosa
51:15Que sí es más novedosa
51:20Como no quiero comprometer a nadie
51:22Ni manchar el nombre de esta casa
51:26Y tomar una decisión
51:30Me...
51:31Me voy
51:38¿Nos dejas hasta dar a luz?
51:40No
51:43Abandono mi puesto
51:43Para siempre
51:46Me voy de la promesa
51:47Para no volver
52:00¿Usted qué sabrá?
52:01¿El trabajo que tengo o dejo de tener?
52:03Bueno, es lo que usted airea los cuatro vientos, ¿no?
52:05Que apenas tiene tareas al servicio del señor
52:07Eso es rotundamente falso
52:08Ah, sí, pues la ventana sigue estropeada
52:09¿Por qué nadie me dio una orden directa?
52:11Ese sobreentendía, Ricardo, por Dios
52:12Usted sobreentiende muchas cosas
52:13Pero yo trabajo con instrucciones claras
52:15¡Basta!
52:16Que tú nunca has tenido un título, Ángela
52:17Y yo sí
52:18Yo he tenido que sufrir la humillación de que me lo quitasen
52:20Y no solo eso
52:22Sino que no tuve más remedio
52:23Que rebajarme a servir a mi propia familia
52:26¿Ves como al final todo se reduce a ti?
52:28Vengo a contarle
52:29Que esta tarde recibimos al duque de Carril
52:31Ha quedado con don Manuel
52:33Preferiría que la señorita González
52:35No tuviera demasiada carga de trabajo
52:38Me gustaría que fuera ella quien los atendiera
52:40Martina toma sus propias decisiones
52:42Que se lo he repetido mil veces, don Jacobo
52:44No, que usted la anima
52:45La empuja a hacer esas cosas
52:45Pensando que no van a tener ninguna consecuencia
52:47Eso no justo
52:48¿Ah, no?
52:48No
52:48¿Y entonces por qué el señor marqués está fuera de sí?
52:51¿O por qué este palacio parece un avispero
52:52Desde el día en que Martina puso un ojo
52:53En ese dichoso refugio?
52:55Manuel, ¿qué?
52:56Mi matrimonio no funciona
52:58No nos entendemos
52:59Mi primo es un imbécil
53:01Es un auténtico imbécil
53:03Por no saber valorar a la mujer tan maravillosa
53:05Que Dina a su lado
53:07Despide a Petra
53:08¿Qué?
53:09El proyecto es cosa suya
53:10No tuya
53:11Así que si te desligas de ella
53:12Demostrarás que no eres la instigadora de nada
53:14Y además harás ver a las damas del patronato
53:16Que sabe rectificar
53:17Que yo no quiero la ayuda de don Manuel
53:19¿Se puede saber que hay de mal
53:20Aunque te sheng una mano, María?
53:22Doña Candela, que yo no me lo he ganado
53:23Y no lo quiero
53:24¿Y don Manuel lo sabe?
53:26No
53:27Ni quiero que lo sepa
53:29Si lo que pretende es que le dé informes sobre la empresa en la que acaba de invertir
53:33Se ha precipitado
53:34En realidad no le he hecho llamar por eso
53:35Entonces, ¿por qué?
53:36Porque quiero que rompa el acuerdo con mi primo Ciro
53:39No pienso intervenir
53:40Pero tú sí deberías hacer algo
53:42¿Cuánto antes?
53:43¿El qué?
53:45Evitar que el apellido Luján aparezca en la prensa día sí y día también
53:48Esto también me afecta a mí
53:49Martín, ha sido muy permisivo contigo
53:53Pero por un escaneo semejante
53:54No estoy dispuesto a pasar
54:01No estoy dispuesto a pasar
54:02No estoy dispuesto a pasar
54:03No estoy dispuesto a pasar
54:03No estoy dispuesto a pasar
54:03No estoy dispuesto a pasar
Comments