- 2 weeks ago
[ENG] EP.83 First Man (2025)
Category
๐บ
TVTranscript
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:30๋์ ์ฃผ์ฌ๋ฅผ ๋ง์๋ค๋ ๊ฒ๋๊น?
00:37๋ํ๋, ์ฌ์ค์ธ๊ฐ์?
00:39๋ง์ํ์ธ์.
00:41๋ํ๋, ์ฌ์ค์ธ๊ฐ์?
00:47์ฌํ์, ์ดํด๋ ์ด.
00:49์ด๊ฐ ํ ๋น์ด๋ ์ง ๊ทธ๋๋ก ๋ํํ
๋๋ ค์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ผ.
01:05๊ณ ์ฝํ ๊ณ์ง์ , ์ด ๊ฑด๋ง๋ ๊ณ์ง์ .
01:08์ด๋์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ ์์์ ํ๋ ๊ทธ๋ง ์ง์.
01:17๋ฌด์จ ์ผ์
๋๊น, ๋ํ๋?
01:19์๋ฆฐ์ด ์ง๊ธ ํ๋ ์ธํฐ๋ทฐ, ๊ทธ๊ฑฐ ๋น์ฅ ๋ง์.
01:23์ ๋ ๊ธฐ์ฌ๋๊ฑฐ๋ ํ์, SNS์ด๋ ํ๋ฆฌ์ง ๋ชปํ๊ฒ ํ๋ผ๊ณ ๋น์ฅ ๋ง์.
01:28์.
01:39๋๋ ๋๋ฅผ ์ ๋ฏฟ๋?
01:41๊ทธ๊ฑด ๋ง์๋ฆฐ ๊ทธ ๊ธฐ์ง์ ๊ฐ ๋ถ๋ฉด์ฆ์ผ๋ก ์ฒ๋ฐฉ๋ฐ์ ์น๊ฐ ๋ง์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
01:46์ด์ํ๊ตฐ์.
01:47์๋ง์ ๋ธ์ธ๋ฐ ์ ์๋ก ์์์ฒ๋ผ ๊ทธ๋์?
01:50๊ทธ๊ฑธ ๋ํํ
๋ค์ง์ด ์์ฐ๋๊น ๊ทธ๋ ์ง.
01:52์ํผํ ๋
.
01:55๋์ด์.
01:57์๊ฐ๋ด๋ ๋ ์ง ์ก์ผ์
จ์ด์?
01:59๋ ์ ๋ง ์ค์...
02:02์๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋ ๊ฑฐ๋?
02:03์ฌ๋ํ๋ค๊ณ ๋ช ๋ฒ์ ๋งํด์.
02:06๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
02:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
02:08๋ฐฑํ๋ณ์ ๊ฑธ๋ ค์ ํ์๋นํ ์ ๋ฅผ ์ด๋ ค์ฃผ๊ณ ์
์ํด์ค ์ง๊ธ์ ์ด๋จธ๋ ์๋ฒ์งํํ
๋น์ด ์์ด์.
02:15๊ทธ๋ถ๋ค์ ์๋์ค๋ฌ์ด ์๋ค์ด ๋ผ์ผ ํฉ๋๋ค.
02:18์๋์, ๋ฐ๋์ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
02:21๊ธฐ๋งํ.
02:22๋ฌด์ฑ๊ฐ.
02:24๊ทธ๋ ๋น์ฐํ ์๊ฒ ์ง.
02:25๋๋ฅผ ํค์์ค ์ฌ๋๋ค๋๊น.
02:28๊ทธ๋๋ ๊ทธ ์ฌ๋๋ค ๋๋ฌธ์ ์ด ์๋ง๋ ์์ ์ก๋๋ค๋ ๊ฑด ํํ๊ฐ์ด ๋๋๊ตฌ๋.
02:33์ธ๊ฐ์ด๋ผ๋ฉด ๋น์ฐํ ๋๋ฆฌ๋ฅผ ํด์ผ์ฃ .
02:42๋ด๊ฐ ๋๋ฅผ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์ ๋ฒ๋ฆฌ์ง.
03:14๊ทธ๋ ์ง.
03:27์ด๋ฆฌ์ ๋๋ ์์ ์ก๊ณ ์ถ์๊ณ .
03:27๊ทธ๋์ ๋๋ ๋ด ์๋ง๋ ์์ ์ก๊ณ ์ถ์์ง๋ง.
03:27๋๋ ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฒ๊ณ ์ถ์์ ๋.
03:27๋๋ ์ด ๋ชฐ๋ ์๋๋ค.
03:30๋ด๊ฐ ์ ๋ง ๋ deutlich ์ถ์์ ๊ฒ์
๋๋ค.
03:31๋ด๊ฐ ์ ๋ง ์ฃ๋ฅผฮฟฯํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
03:31๋๋ ๊ทธ ์ง๊ธ์ erase ๊ณณ์์ ์ด ์๋ ๊ฒ๋ถ๋ฅผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด์.
03:31๋ญ..?
03:37I don't know what the hell is going on in my head.
03:42So, I'm going to tell you what the hell is going on in my head.
03:44I'm going to tell you what the hell is going on in my head.
03:47But, Mr. B.
03:50The last time we had the money to make the money,
03:53what the hell is going on in my head?
03:59Who is going on?
03:59My friend, I'm sorry!
04:02I'm sorry about it!
04:03I'm not alone.
04:05He's out of court for the divorce.
04:06You're still going to kill me?
04:08And you're going to kill me!
04:12I'm sorry for that!
04:14You're still getting hurt.
04:17I'm sorry.
04:19I'm sorry.
04:20I got to get him hurt.
04:22I got to get him hurt.
04:23I got to get him hurt.
04:26I'm sorry for my sister.
04:28I'm sorry for my sister.
04:30I'm sorry for her.
04:31I'll have my own dreams.
04:32I'll give you a different time.
04:33I was going to do something.
04:37I mean, my husband's wife is a very good job.
04:39My husband, she's a girl.
04:45He's a husband.
04:48We're going to do something.
04:52Right.
04:52No, not just me, I want to get married to my assistant.
05:00I'll tell you, I'll talk to you soon.
05:04Ah, yes.
05:06Are you busy?
05:07I'm going to meet you when I get married.
05:11When is it okay?
05:14I'm going to be good.
05:16Then, how are you doing?
05:18Now, let's go to bed here.
05:18How about you?
05:19How about you?
05:21I'm going to go to bed.
05:22I'm not going to bed, but I'm going to drink it.
05:26I'm going to go to bed with you.
05:29I'm going to go to bed.
05:35Here, I go.
05:37Are you going to go to bed?
05:40Are you?
05:42No?
05:45I'm going to get a Sewer.
05:47You don't have to worry about the measures of the importance of our future.
05:54Once again, it's just normal.
06:00I don't agree with you.
06:02It's bad.
06:03I don't know whether it's all you do.
06:03I'll talk to you soon, after that.
06:05Mike Font, did you see?
06:05I'll talk to you later about it.
06:21You can't forget it.
06:22What's wrong?
06:23I'll have fun.
06:31I'll have a word to call him.
06:33Keep going.
06:34She's saying he's going to pieces in place,
06:37and he's going to make you something like this.
06:39That's what he does to do.
06:41He's going to make you a piece of everything.
06:42Why do you want to make you a piece of all of them?
06:45You're gonna be wedding?
06:46I'll be too, baby.
06:47I'm gonna be wedding.
06:48I'm so excited to meet you.
06:49What about you?
06:50I was about to get married.
06:52I was being married.
06:55But I've been married.
06:57I'm so excited about you.
07:00What do you mean?
07:03I got married and I got married.
07:06I'm so excited about you.
07:08I'm a guy who knows what he's going to do to meet him.
07:10I'm not sure what he's going to do.
07:12But, what did he say to me about it?
07:14He knows what he's going to do.
07:16If he was a guy who was in the middle of the front,
07:21I can't tell him that he was going to get to the front.
07:31Oh, no.
07:32It's not something.
07:33I can't tell him what's going to do.
07:33He knows what he's going to do.
07:34He's going to get a job to go.
07:36So, she was doing the same thing, he did not expect it when I was in the hospital.
07:41But the people who had him, did he tell her about the pain?
07:45And when the lawyer was this guy, did he think he was upset?
07:47He had no idea.
07:47You did it if he didn't get it.
07:50So, Mr. Wsangmi, you when he was a man, he'd get a bit tired.
07:54But he's pulling his nails.
07:55You're afraid of him being a dude who did it?
07:56You've been killing me now.
08:00Seriously?
08:02What about you?
08:03You're going to kill me now.
08:06I'm not trying to kill you now.
08:08No I'm just kidding.
08:09I'm just kidding.
08:10You'reใnit.
08:14I'm sorry.
08:15What about you?
08:18You're so sweet, I've been telling you.
08:23Do you need to kill someone?
08:23But you're getting married with my father.
08:26You're wrong.
08:27What did I say?
08:28You're wrong, don't you?
08:32I'm wrong, right?
08:34But why do you get her?
08:35You're not mad at him.
08:40You don't have my shit.
08:41Listen to me!
08:42Lug of my sister!
08:46It's an insult to me.
08:51You just didn't know anybody.
08:51I'm not a guy who didn't know any of you.
08:58Oh, my goodness, how are you doing this?
09:01I'm fine.
09:03Get back with us, by the way,
09:06Let's see what this may be.
09:07Say a lot,
09:11you're right.
09:18Just look at me.
09:22Who's that?
09:24You're going to give me a hand.
09:28I think I'm really grateful to you.
09:34I'm ready to do it all.
09:37But why don't you give me a hand?
09:40Hey!
09:41You wouldn't want to sleep with me at the end.
09:43I've been upset when you were going to sleep with me.
09:46I'm not loving it!
09:49You're going to do it!
09:51My.
09:51I don't have the right to me.
09:54I was going to be a shit-sportsman without saying I was so mad at all.
10:02I know there's no time for us to come out.
10:05I'm so good.
10:06Then, did you know what happened to the ์ฝ๋ฌผ story about the first time when you came out of the
10:11case?
10:13It was already a case that happened once again.
10:16Why did it suddenly happen to you?
10:19Who would you tell me what happened to you?
10:24You're going to have to do that with your child.
10:26You're going to have to do that with your child.
10:29You're going to have to do that with your child.
10:32You're not going to say anything.
10:35You're not going to leave your house here.
10:38Don't give a count on you.
10:38It's not, Father, you're not going to leave.
10:43You're going to leave it in your house.
10:44You're going to leave a house here,
10:47and you can't take a seat,
10:48you're going to go.
11:02Look at that...
11:03He's so sick.
11:12You're dead.
11:15Don't worry about this.
11:15Don't worry about it.
11:16You don't worry about it.
11:17That's why you're so sick.
11:32Fine.
11:41Kang๋นํํ
์ฐ๋ฌ๋ฉด ๋ดค์ด?
11:43์ค์ฅ๋ฏธ๋ ์ด๋ ์๋์ง.
11:45์ฝ๊ฒ ์๋ ค์ค ์ฌ๋์ด์์ผ๋ฉด ๋ฒ์จ ์ค์ฅ๋ฏธ opened ํ๊ฒ ์ง.
11:49๊ทธ๋ผ ์
์ ๋ฑ ๋ค๋ฌผ๊ณ ์๋จ ๋ง์ด์ง?
11:52์.
11:53๋์ฒด ๊ทธ ์๋ฌด๋ ์ธ์ ์ฏค ํ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
11:56What?
11:58What?
11:58But, Hongzha, Serin and Cha ๋ํ are so weird.
12:02What?
12:03She's a girl who's a woman.
12:06So?
12:08Why?
12:10She's a girl who's a girl who's a girl.
12:36I don't know if it's a private market.
12:38Do you have a job here?
12:45There's no one here.
12:46In fact, I was so tired and I had a bottle of tea.
12:50I don't know what to do, but it's just a little bit different than me, but it's just a little
12:51bit different than me.
13:21I don't think I'm going to be able to meet you.
13:27I don't think I'm going to be able to meet you.
13:30I'm going to be able to meet you.
13:34I don't know what to do with you.
13:37I don't believe you.
13:45What?
13:46Why?
13:47Why are you crying?
13:48Why are you crying?
13:52Why are you crying?
13:52I don't think I'm crying.
13:55Why are you crying?
14:01I'm sorry.
14:03I don't know why I'm crying.
14:29Why are you crying?
14:56Why are you crying?
15:00Why are you crying?
15:11Why are you crying?
15:16Why is she crying?
15:18Why am I crying?
15:19Why are you crying?
15:25Why am I crying?
15:28You can't think you're going to think about it.
15:30Then, it's not.
15:32No, it's not.
15:36I don't know.
15:39I'm going to kill someone.
15:40I'm going to kill someone.
15:41I'm going to kill someone.
15:42Are you going to kill someone?
15:59I'm going to kill someone.
16:11I was crazy.
16:14I was so embarrassed to get married and get married.
16:17It was the first time I got married to her.
16:20Why did we just make it not happen to Nambong?
16:24I've never thought about Nambong.
16:26I knew that Nambong was the only thing I had to enjoy.
16:40I love you.
16:44I love you.
16:45It's just a bad thing.
16:45It's been a good thing.
16:47It's been a bad thing.
16:48It's been a bad thing to kill me.
16:51Is it possible?
16:54I don't know.
16:58If you think this person is like this,
17:00that's how it feels like this.
17:04Are you okay?
17:05If you talk to me,
17:08I'll tell you something.
17:10It's a weird thing.
17:13Mr. Bung, I'm not.
17:17I'm not.
17:19I'm not.
17:20I'm not.
17:21I don't get to hold my mind.
17:27I'm not.
17:27I'm not.
17:28No.
17:28Believe me.
17:31I'm not.
17:33I have no lies.
17:35I'm not.
17:36I'm not.
17:40I have no lies.
17:45If I had a doubt,
17:48I'd be okay.
17:49You're not.
17:52I have no lies.
17:58I'm going to want you to try and go to my mom.
18:00Now I want you to.
18:03I love you.
18:08I love you.
18:14That's my fault.
18:15My family, I'm sorry.
18:17Then I'm sorry.
18:19Dad, I'm sorry.
18:21I'm sorry, too.
18:22What a matter of doing?
18:23Dad, I'm sorry.
18:30I'm sorry.
18:32I'm sorry, too.
18:34Mom.
18:35Mom.
18:35Come on.
18:36Here's time!
18:37I'm going to to my baby.
18:40I want to talk to you and I want to talk to you.
18:43I want to talk to you.
18:45To, to?
18:46I want to go to you and see you.
18:49Don't worry how you are supposed to talk to you today.
18:54I don't know.
18:55Just a little?
18:59Who says she just relaxed?
19:00What's the reason why they're going to call up?
19:10What the hell?
19:12What the hell?
19:14Who I can tell you a thing?
19:16Who it means?
19:18I don't have to call it.
19:23What did you see?
19:25I already got it.
19:25I just got it.
19:27I got it.
19:29I got it.
19:30You're on my call.
19:32My mom told me that you were fine.
19:34I got it.
19:38I got it.
19:39You're on my mind.
19:41I'm afraid my dog is so high.
19:48He wants to stay here.
19:50I'll tell you the best.
19:52I'll tell you the best.
19:53I'll tell you how to eat this.
19:59I'll tell you what you're doing here.
20:08I'm so happy when you're in here.
20:11I'll tell you what you're doing here.
20:11Oh, my God.
20:12I don't need to eat this.
20:12I've been in here a while.
20:13I guess I can't remember her own but...
20:15Yeah, but...
20:18...but we were really you.
20:21You're going to marry us?
20:22What?
20:23What's happening?
20:23You're not going to marry us, though.
20:25You're not going to marry us.
20:27You're not going to marry us.
20:31You're going to marry us, don't you?
20:33You're not going to marry us, right?
20:49What is my favorite part?
20:50Don't know.
20:51No, I'm not.
20:53I'm not.
20:54Even if I can't have enough time to sleep.
20:57I don't have time to sleep.
20:58What's up?
20:58I love you.
21:00I love you?
21:01You don't say that I love you.
21:03That's the one I love you.
21:06I love you, no one is.
21:07I like that.
21:09You're wrong.
21:09You don't give up.
21:09You think that's funny?
21:12I love you, she has a lot of time.
21:15I love you.
21:16Get in touch with me.
21:18Well, I love you.
21:20I love you, baby.
21:27I'm so happy to have a song.
21:28I'm going to sing a song.
21:29I'm going to sing a song for you.
21:30I can sing a song for you.
21:36I'm ready to sing a song for you.
21:38Okay, let's go.
21:38Let's go.
21:39Let's go.
21:40I'm going to sing a song for you.
22:22I don't know what to do.
22:44I don't know what to do, but I don't know what to do.
22:48Me too, I'll go.
22:49All right, Chapo does not have to go in there.
22:52I'll go with the better bills easily, didn't I?
22:59I'll go with it.
23:01Well, there have been tests there with no such evidence.
23:02And that's the only way I have to go away from them.
23:04But they have to apply the bill, right?
23:07I can't believe it.
23:09Let's see if that's enough.
23:09I can see if we haven't.
23:10Yes, Chapo, Han gave us a few people.
23:10I mean, you can see if we haven't analyzed it.
23:12I'm going to go with the hodou, right?
23:14I'll go with it, right?์ต๋๊น?
23:16I can't see why you're so sorry about ์ฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ชฝ์ผ๋ก ์ค์ค๋งค์ผ.
23:19์ฐธ์์ฃผ๋ ๊ฒ๋ ํ๊ณ๊ฐ ์์ง, ์ ์ฐ๋ ๊ธฐ ๋งํ ๊ฒ ์ง์.
23:23๊ทธ๋ฅ ๋๋ฉด ์ ๋๊ฒ ์ด.
23:26์ด๋กํ์๋ ค๊ณ ์?
23:27์ด ์ตํ์์ ๊ฑด๋๋ฆฌ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ค๋ ๊ฒ์ฏค์ ์๊ฒ ํด์ค์ผ์ง.
23:32์ง๊ฐ ๋ง์น ๋ง์ ์ด๋ผ๋ ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋๋๋ ๊ผด ๋์ ํ ๋ชป ๋ด์ฃผ๊ฒ ์ด.
23:46It's a new uniform.
23:47It's the new uniform that he's in?
23:47Yes, right.
23:53It's okay.
23:56Consiors uniform is here today?
23:58Yes.
23:59Can you go after 30 minutes?
24:01Yes, we.
24:02I can go after that.
24:03That's...
24:04Is it?
24:24I'm going to go.
24:46Well, you, we will do the project in the dream project.
24:49We, we decided to go for the dream project.
24:51Well, that's fine.
24:53From what?
24:55You gotta find the design.
24:56I will do it.
24:57All right, let's go.
24:59Then, I'll go.
25:11You're ready, sir?
25:14Yes.
25:16You're ready.
25:18You're ready to go.
25:20You're ready to go.
25:22If you're a young man who tells me how to do it, you'll be sure to show you.
25:26Yes, I'll tell you.
25:36You're expecting a hotel, a company, a few years ago.
25:41You're going to find a visa, you'll find a visa.
25:45I'll wait for you to find a visa.
25:47Wait.
25:51I'm going to get it.
25:57What's up?
25:58There's no way to get it.
26:00It's a way to get a lot of dangerous area.
26:02It's a way to get the clothes.
26:03The food is awesome, but it's a long time.
26:04It's all the way to get the clothes on.
26:07It's all the way to get the clothes on.
26:08So, what is the clothes on?
26:11What?
26:12I'm not going to go to the toilet.
26:15I'm not going to go to the toilet.
26:18I'm not going to go to the toilet.
26:20I'm not going to go to the toilet.
26:20But you don't have to worry about it.
26:24Isn't that right?
26:29It's not.
26:30It's not.
26:48Yes, there is a place where there is.
26:50Oh, yes.
26:53Yes, sir.
26:55Yes, sir.
26:55Yes, sir.
26:56Yes, sir.
27:28Oh, oh, oh.
27:32Ah, come on.
27:46He fought so many times!
27:47Man, let's go!
27:53I'm a liar!
27:55Ah-ah.
27:56I'm not sure he's arrested!
27:57It's my fault, Mr.รจne.
27:57Ah-ah.
27:59Oh!
27:59I can'tโ
28:00I can'tโ
28:00Oh!
28:00Oh!
28:01I can'tโ
28:01Oh!
28:01Oh!
28:02Oh, Howard!
28:02Juno! Juno! Juno! Juno! Juno! Juno! Juno!
28:08Please call me!
28:09Hurry up!
28:35I'll let you know.
28:37You'll be able to make a lifetime.
28:38I'll give you a week.
28:39I'll give you a week.
28:41All right?
28:42You're going to have a lot of respect.
28:46Wait, what are you?
28:48Juno! Juno's your most important being.
28:52If you lose or lose your being,
28:55it will be the most painful things.
29:02You
Comments