Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Video Title -Natok- এখনো আমি - Apurbo , Momo
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:47CastingWords
00:01:27CastingWords
00:01:57CastingWords
00:01:58CastingWords
00:02:01CastingWords
00:02:02CastingWords
00:02:07CastingWords
00:02:13CastingWords
00:02:14CastingWords
00:02:15CastingWords
00:02:17CastingWords
00:13:10I'll see you later.
00:13:18ID cut us please.
00:13:23Number was set.
00:13:24I'll give the phone.
00:13:27At least change the language.
00:13:35Shit.
00:13:36Balance nahi.
00:13:45There we go.
00:14:10Please, please, please.
00:14:15What do you have to do with the phone?
00:14:17I'm going to take a look at the phone.
00:14:21Please, please.
00:14:43Ah, nice.
00:14:46That's beautiful.
00:14:47I didn't hear anything that was happening.
00:14:50I like to call you all.
00:14:52What do you have to do with the phone?
00:14:53I'm looking.
00:14:54I'm going to find you here.
00:14:55What?
00:14:57What do you want to tell us?
00:14:59To tell us, I can't know.
00:15:03You have to call your phone.
00:15:05I have to call my phone.
00:15:06I call you my phone.
00:15:08What do you want to do?
00:15:09I want to ask you a question.
00:15:11Do you want me to ask you a question?
00:15:13I want to ask you a question.
00:15:15What?
00:15:17Okay, I'm happy.
00:15:20Yes, I'm happy.
00:15:22Yes, I'm happy.
00:15:25Yes, I'm happy.
00:15:31I'm happy.
00:15:39He's talking to me.
00:15:47I'm happy.
00:15:53I'm happy.
00:15:55I'm happy.
00:15:56I'm happy.
00:15:58I'm happy when I was in here.
00:15:59I don't know.
00:16:02I'm happy.
00:16:03I'm happy.
00:16:03I'm happy when I left.
00:16:05I had a callback.
00:16:05You didn't say that.
00:16:06You said you didn't.
00:16:07I'm not saying that.
00:16:07You didn't give me the money.
00:16:09So you were just one of them.
00:16:11I'm going to tell you that.
00:16:13What is it?
00:16:14What do you do?
00:16:15What is it?
00:16:15I'm not saying that I have to pay attention to my house.
00:16:17What is it?
00:16:18I'm not saying that.
00:16:19I'm telling you that I have to give you a better name.
00:16:22So I just told you.
00:16:24What is it?
00:16:26What is it?
00:16:28What is it?
00:16:30What is it?
00:16:31I took my class in 6 days.
00:16:33I would like to talk to you.
00:16:34Let's get to the commute.
00:16:37I'll get to the commute.
00:16:38I'll go to work with your kid.
00:16:40I'll go to work with you.
00:16:41I'll go.
00:16:42I'll go to work with you too.
00:16:43Okay.
00:17:34Hey, tell me.
00:17:36Hey, I'm a kid.
00:17:39I have an idea.
00:17:41I'm going to give my name a Facebook.
00:17:45And then, if you have a name, I'll give your name a name.
00:17:51I'll ask you how to do this.
00:17:53That's a good idea.
00:17:55That's right.
00:17:57I'll give you the name a name.
00:18:00I'll give you the name a little.
00:18:03This is a great idea for us.
00:18:05You have to do the first thing to do in this film.
00:18:09Who is in the mood?
00:18:11Who is in the mood?
00:18:11Who is in the mood?
00:18:12That's fine.
00:18:13How are you?
00:18:15I'm going to be a good moment.
00:18:17What's the mood?
00:18:19I'm going to have to do the premiere for the film.
00:18:22Do you have to do the premiere for the premiere?
00:18:24I'm going to have to do the premiere.
00:18:26I'll have to do the premiere for you.
00:18:27I'll have to be a bit better!
00:18:27Kanta, you're a genius!
00:18:31So, your mouth is fine. I'll do it.
00:18:34I'll do it.
00:18:34I'll do it.
00:18:35I'll do it.
00:18:37I'll do it.
00:18:38All the way, guys.
00:18:40I'll do it.
00:18:41Okay, bye.
00:18:43Okay, guys.
00:18:43Bye.
00:18:44Bye, Kanta.
00:18:46Bad idea.
00:18:47Good idea.
00:18:52No.
00:18:53I'm going to teach you.
00:19:10Good idea.
00:19:12Hello?
00:19:17What are you doing?
00:19:21Me.
00:19:23I gave you a phone call.
00:19:29No.
00:19:32I'll call you.
00:19:37No.
00:19:38I'll call you.
00:19:39No, I'll call you.
00:19:40I'll call you.
00:19:40I'll call you.
00:19:43I'll call you.
00:19:44It's okay.
00:19:46I'll do it.
00:19:48I'll do it.
00:19:49No.
00:19:50I'll do it.
00:19:51Okay, I'll do it.
00:19:53I'll do it in the office.
00:19:54Can I tell you?
00:19:56I'll call you.
00:19:58Okay?
00:19:59Bye.
00:20:00Bye.
00:20:03Bye.
00:20:04Falt.
00:20:05You got it, bro.
00:20:06I'm gonna need a time.
00:20:07You know what?
00:20:08Okay.
00:20:09Okay.
00:20:11Bye.
00:20:15Bye.
00:20:17Bye.
00:20:17Bye.
00:20:18Bye.
00:20:19Bye.
00:20:24When did you think about that?
00:20:27Why did you think about that?
00:20:28I was getting called in by the way.
00:20:32But then I received a call.
00:20:35I was getting a call.
00:20:35We are going to call them.
00:20:37We are going to call them.
00:20:50Hello?
00:20:51Hello?
00:20:52Hello?
00:20:54What's going on?
00:20:57Hey Tone.
00:20:59Asura, how can you tell us about Shethi Nanak?
00:21:02Oh, it's okay.
00:21:06My name is Shethi Nanak.
00:21:07Oh, you are going to call them to name?
00:21:11My name is Ashik.
00:21:14Ashik?
00:21:17Nice name.
00:21:19My name?
00:21:20My name is Shethi Nanak.
00:21:22Tell me.
00:21:23Tell me.
00:21:24Tell me.
00:21:24Tell me.
00:21:25Tell me.
00:21:25Tell me.
00:21:26Okay.
00:21:28My name is Ashik.
00:21:31My name is Shethi Nanak.
00:21:34Okay.
00:21:35We are going to call them.
00:21:37Sure.
00:21:38Okay.
00:21:38Bye.
00:21:39Take care.
00:21:40Okay.
00:21:40Take care.
00:21:42Bye.
00:21:45Okay.
00:21:51Well done.
00:21:53What did you tell him?
00:21:53I got married.
00:21:53I got married.
00:21:54Yes.
00:21:54Well then.
00:21:54Well?
00:21:56I know we are going to deal with her.
00:21:58Yes, it is too funny.
00:21:59Yes.
00:21:59What are you doing?
00:22:00Yes, Kasha.
00:22:03Rupa, you have to go to Kasha.
00:22:07What do you have to go to Kasha?
00:22:08Do you like that?
00:22:10When your father has to work with you,
00:22:13when your father has to work with you,
00:22:15your father has to work with you.
00:22:17He has to work with you.
00:22:18Come on, let's do it.
00:22:25Kasha...
00:22:33What do you have to go to Kasha?
00:22:36How does your father want to go to Kasha?
00:22:41Yes, I am.
00:22:43What do you do?
00:22:44Yes, Uncle Bhalla.
00:22:45What do you do?
00:22:46Yes, I am.
00:22:49How do you do Kasha?
00:22:54Hello?
00:22:55Hi.
00:22:59Uncle, you were in an unknown place?
00:23:03Yes, yes.
00:23:05Uncle, where did you come from?
00:23:07Where did you come from?
00:23:09Where did you come from?
00:23:11No, I didn't.
00:23:13I was in a few years after that.
00:23:16I was in a while.
00:23:17I was in trouble.
00:23:19I was not.
00:23:22Okay.
00:23:22Okay.
00:23:23Okay.
00:23:26Where did your father come from?
00:23:28Father?
00:23:30I will see you.
00:23:33Okay.
00:23:53I will see you soon.
00:23:55I can't wait for you.
00:24:05I応 will see you soon.
00:24:06I'm going to see you soon.
00:24:07I will see you soon.
00:24:08I'm going to see you soon.
00:24:11Bye bye.
00:24:21Hi!
00:24:22Hello?
00:24:22Hello?
00:24:24No.
00:24:26I'm sorry.
00:24:28I've got a phone call for you.
00:24:31Oh, okay.
00:24:32A phone call for you.
00:24:34What happened to you?
00:24:36I'll talk to you later.
00:24:38I'll talk to you later.
00:24:40Okay.
00:24:42Are you ready?
00:24:45No.
00:24:46No, I'll talk to you later.
00:24:50I'll talk to you later.
00:24:53I'll talk to you later.
00:24:56Okay.
00:24:58Bye.
00:25:00Bye.
00:25:01Bye.
00:25:19Bye.
00:25:19Bye.
00:25:19Bye.
00:25:20Bye.
00:25:47I think I'm going to show you something like that.
00:25:50Amy.
00:25:53Why are you kidding me?
00:26:01Who is other people?
00:26:03I know.
00:26:06I'm not sure.
00:26:07Who is it?
00:26:11I don't know.
00:26:14I don't know.
00:26:15I can't do it.
00:26:16So I'm not my brother.
00:26:20You're good.
00:26:21Okay, what is it?
00:26:22How do you see it?
00:26:24What are you doing?
00:26:27Oh, I don't know.
00:26:29I don't know.
00:26:29What are you doing?
00:26:31You don't know how to say that.
00:26:32I don't know how to tell you.
00:26:35I don't know how to tell you.
00:26:37I don't know how to tell you.
00:26:38But I don't know how to tell you.
00:26:39So, I'll try and try it.
00:26:41Yes, I do.
00:26:43Okay, I'll do it.
00:26:44But I don't know how to tell you.
00:26:50I don't know how to tell you.
00:26:54What's wrong?
00:26:54Where do you run it?
00:26:55Which run it?
00:26:56I don't know why.
00:26:58I found the car seat at this point.
00:26:59Oh, that was fine.
00:27:00I saw her post in here.
00:27:03She couldn't be lost.
00:27:04Do you want to tell her?
00:27:05No, what's wrong.
00:27:06I want to get a car seat.
00:27:13Hello.
00:27:15Hello?
00:27:16Hello.
00:27:17What are you doing?
00:27:18Okay.
00:27:19What are you doing?
00:27:20This is great.
00:27:21I'm good.
00:27:24How are you doing?
00:27:26You did have a golf course every day, you had a golf course.
00:27:28If you're listening.
00:27:29Yes.
00:27:31I'm listening.
00:27:33No.
00:27:35No.
00:27:36Yes, that's right.
00:27:38I'll see you in the morning.
00:27:42What?
00:27:43I'll see you in the morning.
00:27:45I'll see you in the morning.
00:27:48Okay.
00:27:50Where is this?
00:27:52I don't know.
00:27:54Okay.
00:27:56Okay. Bye.
00:27:58Okay. Okay. Bye.
00:28:02Bye.
00:28:06I'll see you in the morning.
00:28:10Hello, Kanta.
00:28:12What are you talking about?
00:28:14Kira, what happened to me?
00:28:18Hey, one day.
00:28:21I forgot to call my phone number.
00:28:23I'll ask you.
00:28:24Okay.
00:28:25That's right.
00:28:27I don't know.
00:28:28I don't know.
00:28:30I don't know.
00:28:31I don't know.
00:28:32I don't know.
00:28:33I haven't met you in the morning.
00:28:38You have to wait until Sunday,
00:28:38I guess.
00:28:42I'm asking you.
00:28:47I'm going to go in the morning.
00:28:49I'm going to go.
00:28:50I'm going to listen to you.
00:28:51That's right.
00:28:53I'm going to tell you.
00:28:54I'm going to say that today.
00:28:56I don't know.
00:28:56I'm going to tell you.
00:28:57You're going to take a look.
00:28:58Do you know how many schools?
00:28:58Yes.
00:28:58Ready?
00:28:59Yeah.
00:29:01Follow this.
00:29:02Okay.
00:29:34Okay.
00:29:36Bye.
00:29:40Bye.
00:29:44Bye.
00:29:53Bye.
00:29:55We be able to find out how the current situation might happen.
00:30:01We have to reach more.
00:30:02We have to reach more for people that have lost their own country.
00:30:08In the next area, we have to go out to our city.
00:30:08Hi Omar.
00:30:09Hi.
00:30:11Gattura.
00:30:12My friends, there is a bad news.
00:30:14This is accident that is on the road that is brilliant.
00:30:18My friend.
00:30:21I am a really good citizen.
00:30:24I know.
00:30:25What are you doing?
00:30:27Don't you have to eat your stomach?
00:30:56The number 2 is the number 3.
00:30:58Mamun, you're going to get a car.
00:31:01Come back.
00:31:02The number 3 is the number 3.
00:31:47Hello.
00:31:50Hello.
00:31:51Hello.
00:31:52We didn't have to talk about this.
00:31:55I'm very sorry.
00:31:58Our phone was closed.
00:32:04I'm very sorry.
00:32:06I'm sorry. I'm sorry.
00:32:10What's up?
00:32:12Yes, I'm sorry.
00:32:15It's okay.
00:32:17I'm sorry.
00:32:17I'm sorry.
00:32:20I'm sorry.
00:32:23I'm sorry.
00:32:24Bye.
00:32:26Okay. Bye.
00:32:28Bye.
00:32:46Bye.
00:32:48Bye.
00:32:54Bye.
00:32:56Bye.
00:33:06Bye.
00:33:08Bye.
00:33:11Bye.
00:33:24Bye.
00:33:34Bye.
00:33:36Bye.
00:33:37Bye.
00:33:38Bye.
00:33:46Bye.
00:33:49Bye.
00:33:49Bye.
00:33:51Bye.
00:50:44I'll tell you about it. I'm going to meet you with the doctor.
00:50:48I'm going to die.
00:50:51I'm not going to do anything.
00:50:56How did my father give you?
00:51:01How did I keep you?
00:51:10Yes, Rupa.
00:51:14I don't know.
00:51:49I don't know.
00:52:14I don't know.
00:52:16I don't know.
00:52:32I don't know.
00:53:04I don't know.
00:53:06I don't know.
00:53:08I don't know.
00:53:38I don't know.
00:53:40I don't know.
00:53:58I don't know.
00:54:10I don't know.
00:54:12I don't know.
00:54:18I don't know.
00:54:22I don't know.
00:54:24I don't know.
00:54:30I don't know.
00:54:43I don't know.
00:54:47I don't know.
00:55:13I don't know.
00:55:18I don't know.
00:55:31I don't know.
00:55:33I don't know.
00:55:47I don't know.
00:55:50I don't know.
00:55:53I don't know.
00:55:56I don't know.
00:56:19I don't know.
00:56:33I don't know.
00:56:45I don't know.
00:56:48I don't know.
00:56:50I don't know.
00:57:00I don't know.
00:57:05I don't know.
00:57:06I don't know.
00:57:28I don't know.
00:57:49I don't know.
00:57:50Who do you want?
00:57:52It's a small house.
00:57:53Dude, I'm soaked in for one day.
00:57:55I don't know.
00:57:56This is my friend.
00:58:04My father, I have no idea what to do with my father.
00:58:11My father...
00:58:22Excuse me...
00:58:25My father...
00:58:26You are the best one?
00:58:30I am the best one.
00:58:36What do you do?
00:58:37I am the best one.
00:58:39I am the best one.
00:58:46I am the best one.
00:59:19I will see you in the next episode.
00:59:19I'm afraid of others.
00:59:22How many are you hurt?
00:59:28I was very happy to see you at the same time.
00:59:33I would like you to have a good friend.
00:59:39I am so scared.
00:59:43I'm very happy to see you as well.
Comments

Recommended