Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Video Title -Telefilm- এখনো আমি - Apurbo ,Momo
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:59CastingWords
00:02:01CastingWords
00:02:09CastingWords
00:03:51And...
00:03:52And?
00:03:53And what?
00:03:55I'll tell you.
00:03:57I'll tell you.
00:03:59I'll tell you.
00:04:00Okay.
00:04:01I'll tell you.
00:04:02I'll tell you.
00:04:03I'll tell you.
00:04:04I'll tell you.
00:04:05I'll tell you.
00:04:06I will see you tomorrow, and you will be back in the office.
00:04:10You will be back in the office.
00:04:13Okay, okay.
00:04:15I'm going to clear the coffee here.
00:04:36How do you eat this?
00:04:40Tinta.
00:04:42It's like a little bit.
00:04:44It's like a bachelor.
00:04:46Why don't you tell us about that?
00:04:48I'm a bachelor.
00:04:50I'm a bachelor.
00:04:52I'll fry the toilet.
00:04:56Sure.
00:05:06I'll fry it.
00:05:08It's a little bit.
00:05:10I'll fry it.
00:05:12It's a little bit.
00:05:14If we go to the bari,
00:05:16we'll fry it.
00:05:18The bari,
00:05:20it's a little bit.
00:05:22It's a little bit.
00:05:24The bari is,
00:05:26I'll fry it.
00:05:28Thanks.
00:05:29What do you expect from your bari?
00:05:32It's just great.
00:05:34You can see it in front of you.
00:05:36Yes, that's it.
00:05:41This is a dining room.
00:05:44Drawing and dining.
00:05:46This is a kitchen.
00:05:48It's a servant room.
00:05:50This is a front drawer.
00:05:52This is a front drawer.
00:05:54This is a front drawer.
00:05:58This is a master bedroom.
00:06:02This is a house bedroom.
00:06:06I have to sit for a superfood shop.
00:06:08This, it looks very good.
00:06:12You can take out that family.
00:06:14Let's open it.
00:06:22You look at this?
00:06:24Very beautiful.
00:06:26It's good.
00:06:32What's your name?
00:06:38Yes, Arnold.
00:06:40What's your name?
00:06:41Arnold Mahmoud.
00:06:43Come on.
00:06:44If you don't know anything,
00:06:47No.
00:06:49Uncle, he's very nice.
00:06:51Uncle, I'll tell you,
00:06:55I'll tell you a girlfriend or a friend.
00:06:58Uncle, who's a girlfriend?
00:07:00You're single.
00:07:02Is that good?
00:07:03Yes, you're good.
00:07:05It's very good.
00:07:07I'll tell you,
00:07:10I'll give you a hug.
00:07:13I'll give you a hug.
00:07:15I'll give you a hug.
00:07:17You'll let me go.
00:07:20You'll never get through it.
00:07:22Just give you a hug.
00:07:24No, no.
00:07:26I'm going to give you an advance to your uncle.
00:07:29Uncle, I'm going to take the action in the morning.
00:07:33Okay.
00:07:35So, do you want to talk about your uncle today?
00:07:39No. Okay, uncle. I'll take care of you.
00:07:42Okay.
00:07:43Okay.
00:07:44Okay.
00:07:45I'm going to take my uncle today.
00:07:56I'll take care of you.
00:07:59Now, I'm going to take care of you.
00:08:01But I'm going to take care of you.
00:08:03I've got to take care of you.
00:08:05I'm going to take care of you.
00:08:07Okay.
00:08:08I've seen you in the morning,
00:08:11but I've got to take care of you.
00:08:14Now, let's go.
00:08:16What are you asking for?
00:08:18I'm asking you to ask that.
00:08:20Now, let's change it.
00:08:22Your father told me what to do.
00:08:25I have no idea how to change the furniture.
00:08:29I have no problem with that.
00:08:31I have no idea how to take two tickets.
00:08:34Give me a little talk.
00:08:36I'll come back to you.
00:08:39You're going to call this one for five years.
00:08:42Please, Mama, give me a little.
00:08:46Tell me what you said and you're going to call me.
00:08:55The
00:09:13problem is,
00:09:17the problem is that it's all difficult for yourself.
00:09:22Say it.
00:09:23Say it.
00:09:30The little girl came out,
00:09:33she went to school at school.
00:09:36She went to school and went to school and came.
00:09:42She went to school.
00:09:46This day,
00:09:48you went to school and came to school.
00:09:52I'm a great person.
00:09:55I could have been there for my little children.
00:10:00I've seen some other people in the morning.
00:10:06I've seen some of you guys in the morning.
00:10:10I've seen some of you guys.
00:10:13I've seen some of you guys in the morning.
00:10:16But that's why I'm a great person.
00:10:20I'm sorry, I'm sorry.
00:10:24Okay, let's see.
00:10:31My little girl was there.
00:10:34Look.
00:10:37I don't know,
00:10:39she's coming, she's coming,
00:10:41she's coming, she's coming.
00:10:44But I don't know,
00:10:47I'm sorry.
00:10:50I'm sorry.
00:10:52Cool.
00:11:21I don't know.
00:11:24I'm sorry.
00:11:27I'm sorry.
00:11:30I'm sorry.
00:11:32I don't know.
00:11:33We'll see you next time.
00:12:03We'll see you then.
00:12:33We'll see you then.
00:13:03We'll see you then.
00:13:33We'll see you then.
00:14:03We'll see you then.
00:14:33We'll see you then.
00:15:03We'll see you then.
00:15:33We'll see you then.
00:16:03We'll see you then.
00:16:33We'll see you then.
00:17:03We'll see you then.
00:17:33We'll see you then.
00:18:03We'll see you then.
00:18:33We'll see you then.
00:19:03We'll see you then.
00:19:33We'll see you then.
00:20:03We'll see you then.
00:20:05Okay.
00:20:07We'll see you then.
00:20:09Okay.
00:20:11We'll see you then.
00:20:13We'll see you then.
00:20:15We'll see you then.
00:20:17We'll see you then.
00:20:18We'll see you then.
00:20:19We'll see you then.
00:20:21We'll see you then.
00:20:25What are you talking about?
00:20:27What are you talking about?
00:20:29I don't know what you're talking about.
00:20:31I just called for a day.
00:20:33I just saw the phone.
00:20:35I'm going to call you.
00:20:37I'm going to call you.
00:20:51Hello?
00:20:52Hello?
00:20:54What are you talking about?
00:20:58Wait.
00:20:59Ashwara, I'm going to call you Shethi Nanak.
00:21:01I'm going to call you Shethi Nanak.
00:21:03Oh, it's okay.
00:21:05It's okay.
00:21:06I'm going to call you Nam.
00:21:08Oh, you're going to call you Nam.
00:21:11My name is Ashik.
00:21:15Ashik?
00:21:17Nice name.
00:21:19Your name?
00:21:21I'm going to call you Nam.
00:21:23I'm going to call you.
00:21:24What are you talking about?
00:21:25I'm going to call you Asha.
00:21:26Okay.
00:21:27Asha?
00:21:28Okay.
00:21:29I'm going to call you Asha.
00:21:31You're welcome.
00:21:32Oh, thank you.
00:21:34Okay.
00:21:35I'm going to call you Asha.
00:21:36Okay.
00:21:37Take care.
00:21:38Okay.
00:21:39Bye.
00:21:40Take care.
00:21:41Okay.
00:21:42Take care.
00:21:43Bye.
00:21:44I'm going to call you Asha.
00:21:45Okay.
00:21:46Asha.
00:21:47I'm going to call you Asha.
00:21:48How are you?
00:21:49I'm going to call you Asha.
00:21:50That's okay.
00:21:52Okay.
00:21:53You're welcome.
00:21:54Yeah.
00:21:55That's all.
00:21:56You're welcome.
00:21:57Who are you?
00:21:58The way that you do want to call you several times.
00:22:00What do you do?
00:22:01Asha.
00:22:02Rupa, what do you want to do with your house?
00:22:07What do you want to do with your house?
00:22:09Do you like this?
00:22:11If your father has to work with you,
00:22:13if your father has to work with you,
00:22:15your father has to work with you.
00:22:17He has to work with you.
00:22:19I'll do that.
00:22:25The house is here.
00:22:32The house is here.
00:22:34I'm here.
00:22:36I'm here.
00:22:38Hello.
00:22:40How are you?
00:22:42Yes, my father.
00:22:44What are you doing?
00:22:45Yes, my uncle.
00:22:46You're very busy.
00:22:52I'm going to call you a phone call.
00:22:54Hello.
00:22:56Hello.
00:22:58Uncle,
00:23:00Uncle,
00:23:01did you have a long time for your house?
00:23:04Yes, yes.
00:23:05Uncle,
00:23:06do you know where there is?
00:23:08Where are you coming from?
00:23:09What kind of a place has been?
00:23:11No,
00:23:12I don't know.
00:23:13I'm not going to go there.
00:23:15I'm going to go there.
00:23:17I've not seen this.
00:23:19But,
00:23:20it doesn't make me see it.
00:23:21Oh,
00:23:22okay.
00:23:23Okay.
00:23:24Okay. What is your father?
00:23:29My father? I will see you.
00:23:34Okay.
00:23:54Hello?
00:24:22Hello?
00:24:24No.
00:24:26Okay.
00:24:28I have a phone call for you.
00:24:32Okay. I have a phone call for you.
00:24:34What happened to you?
00:24:36She has a long time ago.
00:24:38She has a long time ago.
00:24:40That's okay.
00:24:42What are you doing?
00:24:45No.
00:24:47No.
00:24:49I have a phone call for you.
00:24:53I have a phone call for you.
00:24:55Okay.
00:24:57Bye.
00:24:59Bye.
00:25:01Bye.
00:25:03Bye.
00:25:05Bye.
00:25:07Bye.
00:25:09Bye.
00:25:11Bye.
00:25:13Bye.
00:25:15Bye.
00:25:17Bye.
00:25:19Bye.
00:25:21Bye.
00:25:23Bye.
00:25:25Bye.
00:25:27so
00:25:47How are you doing?
00:25:50Me
00:25:53What happened to you?
00:26:01Who is the owner of the house?
00:26:03I told you.
00:26:05She is the owner of the house.
00:26:07Who is the owner of the house?
00:26:12I don't know.
00:26:14I don't know.
00:26:16I don't know.
00:26:18I don't know.
00:26:20Okay, what's your name?
00:26:22Why is she not?
00:26:24She is too old.
00:26:26Oh, I'm here today.
00:26:28What's wrong?
00:26:30Tell her that she is the owner of the house.
00:26:32I don't know if she is the owner of the house.
00:26:36I don't know if she is the owner of the house.
00:26:38So, you don't want to try it?
00:26:40Yes.
00:26:42Okay, I'll do it.
00:26:44But I don't know if she is the owner of the house.
00:26:46Okay, thank you.
00:26:50Hmm, hello.
00:26:56...
00:26:58We have here.
00:26:59Oh, no.
00:27:00From the house that was built.
00:27:01It was the owner of the house that was where it was,
00:27:03the owner as well.
00:27:04Which would be the owner of the house?
00:27:05No, no, no.
00:27:06Just have to go in and find the doctor prior.
00:27:07Hello?
00:27:12Who is feeling?
00:27:13What's going on?
00:27:15What's wrong? What do you mean?
00:27:18That's fine. What do you mean?
00:27:20Yes, I'm fine.
00:27:25Every day we've talked about our lives, we'll talk about it.
00:27:31We'll talk about it.
00:27:33No one else?
00:27:35No, no one else.
00:27:38We've seen our lives in our lives.
00:27:41What do you mean?
00:27:43We've seen our lives in our lives.
00:27:46We'll talk about it.
00:27:48Okay.
00:27:50Where are you?
00:27:52I don't know.
00:27:54Okay.
00:27:56Okay.
00:27:57Bye.
00:27:58Okay.
00:27:59Okay.
00:28:00Bye.
00:28:02Bye.
00:28:06I don't know.
00:28:10Hello, Kanta.
00:28:12We'll talk about it.
00:28:15Kira, what happened to you?
00:28:19Hey.
00:28:20One day,
00:28:21let me tell you my phone number.
00:28:23I'm going to ask you.
00:28:24Okay.
00:28:25That's right.
00:28:26That's right.
00:28:27What's wrong with you?
00:28:29What's wrong with you?
00:28:30Yes.
00:28:31What's wrong with you?
00:28:32No.
00:28:33No.
00:28:34I don't know.
00:28:35No, he doesn't come here.
00:28:36I don't know.
00:28:37There's a room.
00:28:39Not a room.
00:28:40I know nothing.
00:28:46No, he says anything.
00:28:47I don't like him.
00:28:48I don't know nothing.
00:28:50I don't like him too.
00:28:51No.
00:28:52I don't like him.
00:28:54No, he didn't.
00:28:55Now he's.
00:28:56I do.
00:28:58Can you give me a go?
00:28:58Yes.
00:28:59Yes.
00:29:00Hold this.
00:29:30How long have you been?
00:29:37I've been waiting for a long time.
00:29:39I've been waiting for a long time.
00:29:41Can you tell me?
00:29:43Oh...
00:29:44I've been waiting for a long time.
00:29:47I've been waiting for a long time.
00:29:50Okay, bye.
00:30:00It's been a long time.
00:30:02I've been waiting for a long time.
00:30:05I'm waiting for a long time.
00:30:07I'm an Omer.
00:30:09My friend.
00:30:10What's your name?
00:30:12My friend.
00:30:14There's bad news.
00:30:16There's a road.
00:30:17There's a whole road.
00:30:18My wife!
00:30:20What will we do here?
00:30:24My husband, what will we do?
00:30:27I'm gonna have to eat a lot of food.
00:30:57My name is Amun.
00:30:59My name is Amun.
00:31:01I'm sorry.
00:31:03My name is Amun.
00:31:27My name is Amun.
00:31:29My name is Amun.
00:31:33What would you like to know?
00:31:37Why something is very important to keep going.
00:31:39MRS.
00:31:41Umm...
00:31:434.
00:31:45Title Vou are nectar.
00:31:47Hello.
00:31:49Hello!
00:31:51You!
00:31:53How do you shelling read?
00:31:55I'm very sorry. My phone was charged with my phone.
00:32:03I'm very sorry, but I'm really sorry.
00:32:06I'm sorry. I didn't want to ask you.
00:32:10You?
00:32:11Yes, I'm sorry.
00:32:15It's okay.
00:32:17Do you want to take care of yourself?
00:32:20What are you doing?
00:32:22Okay. Bye.
00:32:25Okay. Bye.
00:32:44Mom.
00:32:47Where are you going?
00:32:48Yes, Mom. Where are you going?
00:32:52Mom.
00:32:53Mom.
00:32:54Please, Mom.
00:32:55Please, Mom.
00:32:56I am not sure what I was going to do for my family, but I am not sure what I am doing for my family.
00:33:03I will leave you home and I will leave you alone.
00:33:07What is your home? I am home with Polini.
00:33:11My father said he was leaving the house, but he was leaving the house in the house.
00:33:20Please, mom.
00:33:22There are many times your father told me that you don't have to worry about it.
00:33:29So I'll tell you what to do with you.
00:33:34I'm not sure.
00:37:22Hello.
00:45:56I'm going to tell you what happened to me.
00:45:59I'm going to tell you what happened to me.
00:46:26What happened to you?
00:46:34What happened to you?
00:46:38What are you doing here?
00:46:41Dad, you have a question.
00:46:43Oh, no.
00:46:44We are at night.
00:46:45But we are at night.
00:46:47We are at school.
00:46:49We are at school.
00:46:50We are at school.
00:46:51We are at school.
00:46:53You are at school.
00:46:55What did you say to me?
00:46:57We are at school.
00:46:59We are at school.
00:47:01Dad.
00:47:03What are you doing here?
00:47:05We are at school.
00:47:07Where are you?
00:47:09Uncle.
00:47:11Uncle, please.
00:47:15I am...
00:47:17I am at school.
00:47:21I am at school.
00:47:23I am at school.
00:47:25I am at school.
00:47:26Please, please.
00:47:27I am at school.
00:47:28Please.
00:47:29I am at school.
00:47:31I am at school.
00:47:32You are at school.
00:47:33And you will be there tomorrow.
00:47:35What will happen to you?
00:47:36Baba.
00:47:37Baba.
00:47:38Baba.
00:47:39Baba.
00:47:40Baba.
00:47:41Baba.
00:47:42Baba.
00:47:43Baba.
00:47:44Baba.
00:47:45Baba.
00:47:47Oh, I can't believe that I'm coming to you
00:47:54You will have to leave your house
00:47:59Then you will have to have a friend
00:48:05You are my brother
00:48:09You are my brother
00:48:15Tell me why you are so happy,
00:48:22I am the one who has come to mind,
00:48:27Why don't you come to mind,
00:48:31I am the one who has come to mind,
00:48:33I am the one who has come to mind,
00:48:38Tell me why you are so happy,
00:48:44I'm sorry, Mom.
00:48:46You're a little bit late, Mom.
00:48:48You're a little bit late, Mom.
00:48:50Please, Mom, please.
00:48:52Please, Mom, please.
00:48:54Mom...
00:48:56I'm very happy to have you.
00:49:00I'm not.
00:49:02What's wrong?
00:49:04How did I get here?
00:49:06I'm going to tell you.
00:49:08How did I get here?
00:49:10I'm going to tell you.
00:49:12I'm going to tell you.
00:49:18Why did you get here?
00:49:20I'm sorry.
00:49:22How did you get here?
00:49:24How did you get here?
00:49:26How did you get here?
00:49:28How did you get here?
00:49:30What kind of relationship you have to do?
00:49:32Please.
00:49:34Mom, I'm sorry.
00:49:36I'm sorry.
00:49:38I'm sorry.
00:49:40I'm sorry, Mom.
00:49:42I'm sorry.
00:49:44I'm sorry.
00:49:46I'm sorry.
00:49:48Mom...
00:49:50You left the girl.
00:49:52You left the girl.
00:49:54I was scared.
00:49:56I was scared.
00:49:58You left the girl.
00:50:00You left the girl.
00:50:02You right?
00:50:04You left the girl.
00:50:06I want to give you some advice.
00:50:15You can't take care of yourself.
00:50:20You've got to be a better person.
00:50:22You know what?
00:50:24I'm going to give you some advice.
00:50:28I'm going to give you some advice.
00:50:33I can't stop you.
00:50:38I can't stop you.
00:50:41I can't stop you.
00:50:43I can't stop you.
00:50:45I'm a person who's a son.
00:50:48I can't stop you.
00:50:51I can't stop you.
00:50:57What did you say to my father?
00:50:59I can't stop you.
00:51:02I can't stop you.
00:51:10I can't stop you.
00:51:29Finally, I can't stop you.
00:51:37I can't stop you.
00:51:39I can't stop you.
00:51:43Please, please.
00:51:48Please, please.
00:51:53Now, please.
00:52:09I'm sorry.
00:52:15You're right.
00:52:32Rupa, I'm going to take a look at you.
00:52:39I am a female.
00:52:41If you're a father,
00:52:43I will not be happy,
00:52:45I will not be happy.
00:52:49I will not be happy.
00:52:53Do I have a child?
00:52:55No, God.
00:53:00I will die for this father.
00:53:03I will not live for you.
00:53:06I will not.
00:53:09Don't leave me alone at night.
00:53:29What's wrong with you?
00:53:33She told you to leave me alone.
00:53:39Doctor P.A.J.
00:54:09Doctor P.A.J.
00:54:39Doctor P.A.J.
00:55:09Doctor P.A.J.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended