- 2 weeks ago
HD مسلسل - أخي - الحلقة 18 مدبلج
Category
📺
TVTranscript
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:30شو ميصير معك حبيبي؟
00:32لا ما فيني شي أنا منيح
00:34ما فيني شي
00:38ايه شو قلتي؟
01:03موسيقى
01:30صاير شي معك؟
01:35بتمرو دوغان بتمرو
01:40اذا بدنا نطلع على عيونك مابزن راح تمرو
01:48مرأة على راسي كتير وما وقفت على هي دكتور
01:52وهي راح تمرو
01:53بس طبعا راح تترك اسر
01:59خلينا نحكي عن هالأثر بعدين
02:01هلأ لازم نحل مشكلتنا مع بهران
02:04الرجال شاطر بإخفاء الأثر وعطول سابقنا
02:07ضروري إنك تساعدني مشان حاصر هالواطي بالزاوية
02:11بحياتك ما طلبت المساعدة مني
02:13أخي تركنا من هالحكي
02:15اسمعني
02:16الخطة جاهزة
02:46ترجمة نانسية
02:47ما كان في شيء
02:48الحمد لله بله
02:49كيف يقصر في جمع؟
02:50حمد لله
02:52وإنتم السلامين
02:53وإنتم السلامين
02:56وإنتم السلامين
02:56وإنتم السلامين
02:57ما حدك أن توقع
02:58ملا سببا
03:03تايح حبيبتي شاكلة؟
03:05كيفو جينجو؟
03:06مأهور
03:10ومنهار؟
03:11وإنت؟
03:12حس حالي بدي أعترف أخي
03:14لكي؟
03:15لا هنيك اسجنة
03:17ولا حتى هنا النار
03:20ما بيهمني وين مكانك بهالحياة
03:23المهم عندي
03:25إنه يضل جنبك كل اللي بيحبوك يا روحي
03:28دوغان رح يطلب يحكي معا جينجو
03:31لهيك جينجو هو يلي ماسك راس الخاتية اللي بيربطنا
03:34بهاجي أغلو يكون بعلمك
03:43انشقع الجرح
04:14ومن اليوم هو رايح ممنوعه بعد عني خطوة واحدة عم تفهم كلمة؟
04:17وين ما كنت أنا؟
04:19بتكون أنت موجود
04:27أبوك كان زلمة مثل الأسد
04:30أم
04:36حياته ما تنازل لا مخلوق
04:39دائماً واقف بقوة
04:42وهلأ أجا دورك أنت
04:45بدك توقف بقوة
04:46وترفع رأسك لفوق
04:50طول ما أنا موجود على وش الدنيا
04:54ما حدا بيقدر يلمسك
04:58أبوك صح مات بس لسه عندك أب
05:01أنا يا ابني
05:15تمام
05:19تمام
05:20أنا ناطر
05:24شو؟
05:27توجهي لي أسئلة
05:29وأنت عم تحكي على الموبايل طول الوقت عينك علي
05:33بفهم من هالحكي أنك كنت عم تراقبني؟
05:37ما بدك تعرفي أنا ويالماز شو حكينا سوا
05:39لا موموم
05:43متأكدة؟
05:44نعم متأكدة؟
05:44نعم متأكدة؟
05:48يعني ما بعرف كيف رح تخلوه يحكي لجينجون
05:53أو كيف رح تقطعوا طريق بهرام ورح تعلموا عليم
05:57أكيد عم تكون خطة
05:59لو سمحت دوغان
06:00ما بدي أعرف التفاصيل
06:03لأن التفاصيل عم تجرني على محلات وفجأة عم بصحى
06:09عم لاقي حالي بنص
06:11بنص كل شيء
06:16موسيقى
06:18موسيقى
06:22اليوم وبعد كل شي عشناه
06:25الظاهر حاسي حالك أنك مضغوطة
06:27هاد طبيعي
06:29الإنسان لما بيحس بالوجع
06:31مشاعر قلبه بتتضاعف مو؟
06:34مع أنه القلب مانه مركز العواطف
06:39القلب هو عضلة موجودة بجسم الإنسان
06:41بس هو ما بيشتغل بالعواطف
06:47بيشتغل بكمية التحمل لما الإنسان ما يحكي
06:54وله هيك قلبي كتير موجوه
06:57إيه بس ما ننسى إنه القلب مانه عضم بس أكتر عضو بينكسر
07:16عمي
07:17يا روحي
07:18ستة عم تقول يلا تعالوا تعشوا
07:21طيب جاين
07:26يلا خلينا ننزل
07:28هلأ العشاء والزحمة بيريحوك
07:31يلا
07:50قال لي اللي أشوف لوين رحت يا شاوش
07:53بعد حارة المحامية رحت على جامعتها
07:55وبالجامعة ما وصلت لشي
07:57الكل قالوا أنه شاقلة دائما كانت طالبة متفوقة
08:00إيه طيب وضع الحارة في شي ممكن يسبب لنا مشاكل
08:04مثل ما قلتلك هي عايشة بالبيت مع أختها
08:06والكل بشكل عام قالوا أنه مقدبات وحياتهم منظمة وهادي
08:10بس
08:11لأ وقالوا كل فترة بتجي سيارة اللي عنده بشكل منتظم
08:15قالوا لي جيب فخمة ما حدا بينزل منها
08:18بس بيأخذوا شاقلة وبيوصلوها
08:20يا الله
08:21بس حسب ما بنعرف أنه مانا مخطوبة ولا عنده حدا بحياتها
08:26اللي يكون صاحبها السيارة حبيبة
08:29ما بعرف وجيرانا ما بيعرفو
08:31ما حدا بيعرفوش ولا شكلو
08:33ما عرفت مواصفاتو
08:36هاي الخبرية ما عجبتني أبدا يا شاويش
08:40كأنه رب العالمين حسب اللي عم بدور جواتي وبعط لي إشارة من عنده
08:44هاي المسألة رح تطول كتير
08:48لازم روح وأعرف وين بيتها
08:51كأنه بيقارب وقت لازم روح على بيت شاقلة
08:55واشرب مع قهوة سادة هي واختها
08:58بموعد ولا بلا موعد
09:00إذا بدنا نعرف الحقيقة
09:02برأيك مناخد معنا طبل وزمر ومنفتح حالنا
09:05اللي بيسمعك بقولنا بتعرف شو هي طريقتي معقول يعني
09:18لك شاقلة انت متصعوبة شو عم تعملي تركي نحنا منزبط عنك
09:22والله قلت الله
09:23لا لا ما برتاح إذا ما ساعدت هيك طبعي
09:27والله
09:29شاقلة
09:31أخي دوغان قال لي إنه شاقلة رح تكتب ورقة اعتراض أو طلب كرمال قضية ملك
09:36ايه قدمنا الطلب وناطرين النتيجة لنشوف
09:39لكي خليها بيناتنا بس أنا مو متأملي
09:43عنجاد ليش بنتي؟
09:45مع الأسف لأنه ما في مشتبه تاني
09:47بصراحة أنا قلقاني إنه ما نقدرنا أخذ إخلاق سبيل قبل أول جلسة
09:52يا حبيبتي شو بدأ تعمل هناك لحالة والجو بارد
10:00ما شاء الله
10:02باين عليك شاطرة بشغل البيت
10:05ومرتبة
10:06بصراحة أختي هي اللي شاطرة
10:08صدقيني أنا ولا شيء قدامها
10:09ايه معك حق
10:11واضح مربيتك
10:12نحنا الإخوات الكبار
10:14ونأخذ دور الأمومة مع إخواتنا الصغار
10:16مظبوط حكيه؟
10:18والله هيك يا عمتي
10:19حكيك مظبوط
10:21صحي مرت أخي وين سيفا؟
10:23يا رب تعافينا شو هالحكي؟
10:25عم تسألي أخت زوجك عن أخوها؟
10:29ايه أنا آسفة بس نسيت قللك حبيبتي
10:32سيفا جاء اتصال رفيقهم اتعرض لحد السير
10:35وما عنده حدا من قريبينه هون
10:37راح ليساعده
10:38برافو علي حركة حلوة
10:40مو طبيعي هالولد
10:42بحب الساعد الغريب
10:43خليكي ماسكي بإيده منيح قلوه
10:52ماما أنا جاعد
10:53أنجد يا روحي؟
10:54تمام يلا شويوم ناكر
11:07كنتي استني بالسيارة
11:08ما بدركك لحالك مع هالمجموع
11:10لا تخافي ما رح يصر لي شي
11:20هات؟
11:21ايه
11:22الله يلعن شكله حقير
11:27لكن انت يخليكي وراي
11:29انتبه على حالك تمام
11:39نرقول
11:40مين بيكون هات؟
11:41أخوكي؟
11:42إذا أخوه ولا حبيبة
11:43شو دخل لك؟
11:44قل لي مين انت؟
11:46جبتك لهون لحزرك لأول وآخر مرة
11:48الله الله
11:49هيك لك
11:50إذا بتزعج هالبنت مرة تاني
11:51ايه
11:52شو فيك تعمل؟
11:53قولك
11:55انت منيح؟
11:57صار لك شي
11:58هيك رجال ما بيخوفوني نورقول
11:59من وين جاي بهذا النعنور؟
12:02انت
12:03ما فيك تعملها
12:05انت
12:06ما بتقدر تعمل أي شي سفا
12:08لأنه انت واحد جبان
12:11ما عندك شجاعة بنوب
12:16سفا
12:17ولك مين النعنوح؟
12:18مين النعنوح ولاك؟
12:19سفا
12:20شاوبني؟
12:20عم تسمعني؟
12:22سفا لنعمل هيك؟
12:22حاز اسمي ولاك؟
12:23خلاص واعف
12:24حاش تضربوا رحتاتهم؟
12:27حاز اسمي منيح يا ولد
12:29أنا سفا أتشتغلي
12:31قل لي مين النعنوح هلا
12:32شاوبني يلا
12:34خلاص واعفة
12:35بيكفي
12:36رح يموت تتركو
12:37خليه يروح
12:38تتركوه يروح بقى
12:40قو
12:40يلا
12:42يلا
12:43تتركوه يروح
12:44خلاص بيكفي
12:50ما خلاص لنك لسه
12:52يلا نقلع
12:53محتاج
12:57انت منيح ما؟
12:58انت منيح؟
12:59اللي صار لك شي؟
13:00عم تتوجع؟
13:01ها؟
13:02شو صار لك؟
13:03إذا انت منيحة أنا منيح
13:06انت مميح
13:08شو هاد؟
13:10يدك عم تنزف
13:11استنى
13:12وقف
13:15بس لحظة
13:16يفضل أنه تنلف
13:22يه
13:23عم توجعك مو؟
13:26تمام
13:28تمام
13:29حاليا خلينا نمشي حالنا بهي
13:31ولما نروح البيت
13:33بعمل لك ضمان
13:34تمام
13:59شوفي إذا أنت بدك عدي
14:01نحنا بدنا ننتظر مجبوري
14:03ليش؟
14:04المرة بتحضر السفرة
14:06والرجال هو سيد السفرة
14:12كل هالسنين هايوا لسه عن نفس العادة
14:15عدوا لا تظلوا وقفين
14:17ليش مين قالك أنه نحنا من غير عاداتنا دقعا؟
14:20والله اللي حط هالعادات والتقاليد بهالبيت جوه وكلياتنا عقلنا معه
14:24وما أظن أنه حدا بيحب الانتظار من الموجودين
14:27لو سمحتك
14:28مو مهم كل واحد بالبيت شو بيحب
14:30الأهم من هاد هو النظام ابني
14:32هاد احترام ومبادئ
14:35والاحترام ما بيزعش حدا بنوب
14:37بهد النفس
14:42سينان ابني لا تترك مرتك وبنتك لحاله
15:14دوغان
15:15شكرا لك
15:16ولو
15:17يا سلام دوغان آغا يا سلام
15:20حتى بظهر وكان هيك
15:22أول ما أرفع له حاج بيعرف انه رح يرفض كلامي
15:28يلا يا جماعة صحة وعوافية
15:32بسم الله
15:33بسم الله
15:38من زمان ما شفت كراسي هاي طاولة مليانة هيك
15:41بتكون مشاعر أبي طاهرة حركت
15:45كان يحلم بهالمنظر من زمانه
15:48مع الأسف طول ما ملك معنا معنا
15:50ما رح تكون هاي الطاولة اللي بحلم فيها يا يالماص
16:05هاي ملك داء فيديو
16:07يا روحي
16:08يا روحي
16:08يا روحي
16:09لا مو هيك بس مرة بالشهر
16:11أخي
16:12يا روحي
16:13أخي وأنا خليني أحكي معاه
16:14وأنا بدي أشوف بنتي حبيب
16:16وأنا كمال كمال كمال كمال كمال
16:18وأنا
16:20شايف العيلة حواليك أنت بالبيت
16:22أه بالبيت
16:23أختي تطلعي والكل حابب يحكي معك كمان
16:25الكلمة اجتمعين
16:26حلو كتير
16:27آه شاقلة كمان هونيك
16:29وأخي يالماص
16:31شو يا قلبي طميني عنك
16:34أختي
16:34يا روح روحي أنت
16:36أنا بعلي عندك
16:38أنت منيحة
16:40هلا أنا منيحة
16:41المهم أنت طميني عنك
16:44أختي
16:45أخي أنا مقدرة أن أشوف ماما
16:47إلا خليك تحين
16:48لا تحين
16:49أوه
16:50بنتي
16:51يا روحي أنت
16:52ماما
16:55كيفك
16:56كيف بدي أكون بنتي
16:58كيف بدي أكون حبيبة قلبي أنت
17:02ماما خلاص لا تبكي
17:06مترجعك خلاص
17:12ماما خلاص
17:14شاقلة
17:15شو عملوا لك أهلي أكل اليوم؟
17:18يا ترا حباتي الأكل
17:21أكيد عاملين ملفوط
17:22وأكيد في استعانة كبة مالية معاهم كمان
17:26لا والله قلبنا ما طاوا عنا نعملهم بغيابك
17:29طبخنا قرنبيته بس
17:32أنجد عم تحكي
17:33عملتولا أكتر أكلي ما بحبها
17:36أنت أصلا رح تجي بقارب وات
17:38لهيك إلنا منأكل الأرنبيط بما أني غايبة
17:41طلعي لعندي يا عمت الحلوة
17:43ليكي مين هالبنت الحلوة اللي بتحبك
17:45وبدأت أحكي معك كمان هلأ
17:46خدي أحكي مع عمتك يا روحي
17:48عمتي كيف المكان عندك
17:51عم يعطوكي أكل طيب ولا لا
17:53حبيبتي حبيب القلبي طبعا بيعطونا أكل
17:56وحتى أزابتك اليوم طلبنا بيتزا من برية
17:59كيف يعني أنتي فيك توسعي شو ما بدك
18:02ستي ما بتدخل بالقصة
18:04ما حدا بيتدخل بأكلي هون أنا منيحة طمني
18:09أخي أنا لازم سكر هلأ
18:11بدي ياك تبوز الكل عني وتدير بالك عليهم
18:14ولا تنسوني تماما
18:15معقول إن ساكي يا عيون
18:38موسيقى
18:53مزان خلص اتلمت دي
19:09ناز حبيبتي انتي بتحبي هاي الاكلة خليني حط الليك شوي منها
19:14ما بدي انا بعرف انه عمت ضحكت علي
19:19مسلت وما قلت لي الحقيقة
19:21بعرف مشان ما تخليني ابكي
19:24انا مشان هي ما تبكي عملت حالي صدقتها
19:27ناز استجن صعب كتير صح
19:31بس ملك قوية لا تشغلي بالك
19:34وبفضلنا كلنا رح تصير احسن
19:36ورح تتجاوز هالقيا بوعدك بهالشي تمام
19:43نحن مصدقينك يا محامية
19:46متل ما طلعتيني من السجن
19:48بإذن الله أختي رح يجي يوم وتقعد معنا على هالسفة
19:52ان شاء الله
19:56مبين انه ما حدا فينا رح يقدر ياكل
19:59رح اضبون احسن
20:18صار لي كذا سنة ما قعدت على هالطاولة
20:21ولما هلأ قعدت عليها كالنا سوا
20:25بدنا نطالع ملك مع بعض حضرة المحامية
20:29سكت اخي فيكي صح
21:17بحياتي ما فكرت انه ممكن يجي يوم اسود علي ويفوت فيه على السجن
21:22ورغم كل شي صار انت الوحيدة اللي قدرت تفكر فيها يا ماهي
21:27عمري انت
21:29بعد كلها سنين
21:31ياللي صار اليوم كانت اجمل صدفة بكل حياتي
21:36لا ما كانت صدفة
21:38كنت ناطرتك
21:41صار لي سنين ناطرتك
21:43بس ما في حدا بيعرف
21:47انا دفنت
21:50صوتي مع بنتنا تحت لترابيا سنان بيك
21:54كنت مفكرة بعمري ما بقى احكي
21:57بس اليوم
21:58ياريتك اجيت
22:01وقلتلني مرحبا ماهي
22:04ياريتني قدرت اجي لعندك وحاكيكي
22:07ياريت ما وقفت دهار عنك قبل سنين وضليت عم الحقي
22:29سنان
22:30شبك ابني
22:32شو صاير لك
22:42عمتي
22:46انتي متذكرها البنات
22:51من وين هاي الصورة
22:54كنت مخبية
22:57ايه طبعا كنت مخبية
23:00هاي الزكرة يلي بقيتلي منها
23:02كنت مخبية
23:08واليوم طلعت بيوشي
23:12وين
23:13بعد كل هالسدين ليش طلعت قدامك
23:18شو قالت
23:20ما حكينا
23:24انا بس شفتها من بعيد
23:28وبعدين اختفت
23:33عمتي
23:36لما كنت بيذان
23:38عطيتيني وعد انك راح تلاقي لي هاي البنت
23:42وقلتي لي بما انه البنت صارت شرفك يا روحي
23:45ما بيصير تتركها بنص الطريق لحالة وتهرب منها
23:49ايه دورنا عليها كتير
23:51وما قدرنا نلاقيها
23:53كأنه الارض انشأت وبلعتها
23:56عمتي
23:59انتي
24:01ما كذبتي علي مشان وافق
24:03اتزوج آلتين ما هي
24:05لا ابنه
24:07زواجك انت وقالتين كان ترتيب ابوك ما لي علاقه فيه
24:12يعني انا وقته ما كسرت كلمته
24:22ليش في واحد فينا بيقدر يكسر كلام طاهر هانجي اوغلو؟
24:26نحن يلي ندفع التمن ومنضحي عطول
24:30وهو شو عمل لنا بالمقابل؟
24:33ولا شي
24:35تخليت عن البنتي
24:37اللي بحب بكر مال يرضى
24:42هو ما بيستحق هالمكان
24:46بيستحق يكون بالقبر
24:48بس مو مشكلة
25:09دوغان
25:11مانو منظر زريف قدام الناس انك تحت حماية على باب بيت محامية
25:16معيك حق ولا تواغزيني
25:18بس للأسف مجبورين
25:21ما عندي ثقة ببهرام
25:22وانا كمان
25:23حضرات المحامية
25:26واخيرا صرت تشوفي الامور بالأسود والأبيض مثلي
25:29وين راح لرمادي؟
25:32اوصوا بالارصاص
25:38انت عنيدة كتير شاكلة
25:40طيب تمام خلص راح اسمع كلامك
25:43ورح اترك الموبايل جنب راسي
25:45يعني اذا بحس بأي وجع او نزيف او تعب او اذا تعرضت لأي شيء ما انا طبيعي
25:50بتصل فيك فورا وبخبرك انت لا تشغل بالك
25:54وبتقليلي مغرور
25:55يلا على البيت
25:59شكرا كتير على كل شيء
26:08تصبح يا خير
26:09وانت بخير
26:12سلميلي على اختك
26:13اكيد بيوصل
26:25ما بدي عيونكم اضغمض لايطلع الطوطمان
26:28تمام يا بيت
26:29يعطيكم العافية
26:30الله يعافيك
26:58ماهي نور
27:08اختي
27:11اختي صر لي فترة عم ناديلك
27:12ما عم تسمعيني انتي منيحة
27:16اختي
27:16كأنك عم تبكي
27:19لايكون انشغل بالك علي
27:20خفتي شو صر لك
27:22شو مشكلتك اختليكي انا هون جنبي لا تخافي
27:26تمام انا جنبك لا تقلقي
27:34صح انا ضربت ايدي اليوم
27:36ضربت بالحيط
27:38اصلا مشهورة بقلت الانتباه
27:40بتعارفيني اخد شهادة بهالمجال
27:45اوه
27:46بمفدي عمري مشان هل دموع الغالقين علي
27:51حبيبة قلبي يا اختي
27:55قلبك ابيض مثل التلش
27:59بس لو تقوليلي شو مشكلتك
28:03امكان لا يا حل
28:04صدقيني بحرق الدنيا كرمالك
28:17تعرفي ودوقان مثلي كمان
28:21بحرق الدنيا مشان اخته
28:25مقاومته الكبيرة
28:26واعناده
28:27وحبه للناس اكتر من حاله وخوفه عليهم
28:31مو منطقي
28:33هو مثلي
28:38لا بقى اختيح وبشو هاد
28:40معقول يصير هيك
28:42شو هاسا خافي
28:43بس حكت فكري هيك
28:45ما فيش من هاد ابدا
28:49مانو حب
28:54بس انا اليوم خفت كتير
28:57بس بسبب صورة
28:59خفت انكشف قدامهم بعدها
29:02ما بقدر اوصفلك قديش توترت
29:05وخفت كتير انه دوقان يدرلي ظهره
29:13شكلي تعودت على شفقته علي
29:17تعودت
29:20عمضل ضايع يا اختي
29:22ما توقعت انه الامور
29:24تصعب علي لهالدرجة
29:26انا وعم حاول ساعد بهرام
29:30طبعا انتي ما بتعرفي على شو
29:32وفقت ساعده اصحر اختي
29:35ليكي بهرام
29:37فوتني بهالشغل بقصده
29:40يعني
29:41على اساس بده يعمل
29:43عقد تجاري معين للدوقان
29:45ويصير فيه بيناتون شغل
29:47وهيك
29:48بس انا مو مصدقته
29:50اكيد في حساب بيناتون
29:53وهاد الحساب قديم كتير
29:55انا مديونة لاخي بهرام
29:58بعرف
30:00بس صار من حقي
30:02اعرف شو هاد السر الكبير يلي عنده
30:05تعبت على قدمع عم يستغبيني
30:07انا مستغبيني
30:13ويق associيت
30:15اشofاط جاند
30:16ترجمة نانسي قنقر
30:16اشترات dulu
Comments