M.a.d C.o.n.c.r.e.t.e Dreams Ep 10 ( Engsub )

QuantumPlayWorld

Mad Concrete Dreams Ep 10 ( Engsub )

Transcript

00:01:02You're welcome.

00:01:04You're welcome.

00:01:24You're welcome.

00:01:39You're welcome.

00:01:48You're welcome.

00:01:51You're welcome.

00:01:59You're welcome.

00:02:02You're welcome.

00:02:03You're welcome.

00:02:07You're welcome.

00:02:09You're welcome.

00:02:24You're welcome.

00:02:32You're welcome.

00:02:53You're welcome.

00:02:56You're welcome.

00:02:59You're welcome.

00:03:02You're welcome.

00:03:08You're welcome.

00:03:11You're welcome.

00:03:15You're welcome.

00:03:16You're welcome.

00:03:23You're welcome.

00:03:37You're welcome.

00:03:47You're welcome.

00:03:53You're welcome.

00:03:54You're welcome.

00:03:55You're welcome.

00:04:20You're welcome.

00:04:23You're welcome.

00:04:24You're welcome.

00:04:30You're welcome.

00:04:44You're welcome.

00:04:46You're welcome.

00:04:50You're welcome.

00:04:55You're welcome.

00:04:58You're welcome.

00:04:59You're welcome.

00:05:06You're welcome.

00:05:06니가 살았ión 그러면 비싼데 갔을 텐데 참.

00:05:10많이 취했네 이거.

00:05:12야.

00:05:13그 아무튼 저기, 어.

00:05:15조만간 제수 씨하고 이경이 하고 해가지고 같이 한 번 먹자.

00:05:18그래.

00:05:19할튼 오늘 건물주님 잘 먹었습니다.

00:05:22아니면 건물주님 조심히 들어가 끼십시오 최소단올거 bridges다.

00:05:25아이고.

00:05:26감사합니다.

00:05:27감사합니다.

00:05:28Thank you very much.

00:05:29Good morning.

00:05:31Good morning.

00:05:33Good morning.

00:05:38Yes, my mom.

00:05:41Yes?

00:05:42Good morning, my mom.

00:05:51Good morning.

00:05:52Good morning.

00:05:52Sormo는 고비를 넘겼습니다.

00:05:54아이는?

00:07:13벌써 두 번째 유산이지?

00:07:15잘 들어.

00:07:17다른 건 몰라도

00:07:18자식 이름 후보는 광배 회복 못한다.

00:07:23정리할 준비.

00:07:51어머니!

00:07:57어머니!

00:07:59이경아!

00:08:05이경아!

00:08:27이경아!

00:08:36이경아!

00:08:37이경아!

00:08:50이경아!

00:09:20Oh

00:10:28Why?

00:10:30너 뭐냐?

00:10:32어?

00:10:33뭐가?

00:10:35장금제끼가 어떻게 된 거야, 그거?

00:10:42미안하다, 친구야.

00:10:44힘들 것 같아.

00:10:46이 새끼가 좀...

00:10:50너 왜 말이야, 그게?

00:10:51어?

00:11:09너 이번에 엄마가 좀 심했지?

00:11:13오빠가 잘못한 것도 아니.

00:11:16내가 잘 얘기했어.

00:11:21당분간은 숨 좀 죽이고 지내자.

00:11:25엄마도 상심 있고.

00:11:29그래.

00:11:34아, 아니.

00:11:35나 아직 회복이 좀 안 돼가지고.

00:11:38그리고 그것 좀 치워줘.

00:11:40복이 너무 괴로워.

00:12:06아, 아니.

00:12:08아, 아니.

00:12:08이걸 왜 갖고 갔어?

00:12:09이경 씨가 얼마나 힘들었겠어.

00:12:15난 그냥 이경이도 마지막으로 보고 싶어 할 줄 알고.

00:12:22너는 진짜 아무것도 몰라.

00:12:25아, 아니.

00:12:55예치?

00:12:59아, 아니.

00:13:07아, 아니.

00:13:16예멘이 아, 아니.

00:13:34What?

00:13:35Who is this?

00:13:39What?

00:13:41What?

00:13:42I don't want you to die.

00:13:43What?

00:13:48Team, let's go to the island of the hell.

00:14:30I'm not gonna do it.

00:14:34I'm not gonna do it.

00:14:36I'm gonna go to the store for the store.

00:14:37I'm gonna go to the store for the store.

00:14:38Let's go.

00:14:39Let's go.

00:14:50What are you doing?

00:14:57What are you doing?

00:15:00What?

00:15:01What?

00:15:03Don't go.

00:15:05Don't go.

00:15:06Don't go!

00:15:07Don't go!

00:15:24Don't go!

00:15:25You're cute.

00:15:34What's the problem about the film?

00:15:36No.

00:15:38I'm gonna take some pictures.

00:15:44You already asked me to go.

00:15:48I'll take care of you.

00:15:50Go.

00:15:54I want to go home.

00:16:04Come on.

00:16:05It's been been a long time since it's been a long time.

00:16:06It's been a long time.

00:16:12It's been a long time.

00:16:31I'm

00:16:50I just

00:16:52I'm

00:16:55I'm

00:17:00I'm

00:17:03pianist, pianist.

00:17:05How estás?

00:17:06Okay, I'm sorry.

00:17:10I'm sorry, but I haven't it yet.

00:17:13It's alright, I'm sorry.

00:17:16I hate it.

00:17:18Sorry?

00:17:20I have nothing.

00:17:26I'm sorry.

00:17:28What's wrong with you?

00:17:28I'm sorry.

00:17:30I'm sorry.

00:17:31I'm sorry.

00:18:00I'm sorry.

00:18:02I'll go.

00:18:03I'll go.

00:18:05I'll go.

00:18:06Who are you?

00:18:24I'll go.

00:18:25우리 무사히 나올 수 있겠지?

00:18:28그럼.

00:18:33도움 필요하면 언제든지 연락해요.

00:18:54넌 어때?

00:18:56살인자를 부모로 둔 심정.

00:19:11내가 잘못했다는 거야?

00:19:19서는 네 부모가 먼저 넘었지.

00:19:37낙상사고로 위장해서 잘 처리했어요.

00:19:40마무리 됐으니까 이제 달에 데리고 가도 되죠?

00:19:43자수는?

00:19:44시체 찾으면 그때 할게요.

00:19:49달아야.

00:19:56나중에 다 설명해줄게.

00:20:00가자, 가자, 가자.

00:20:02가자.

00:20:03잠깐만.

00:20:11천천히 먹어.

00:20:25천천히 먹어.

00:20:28네, 이경 씨.

00:20:29이 시간에 어쩐 일이에요?

00:20:30형사님.

00:20:32지금 세운 빌드에로 좀 와주세요.

00:20:35이경 씨, 무슨 일 있어요?

00:20:37목소리가 좀 안 좋은 것 같은데.

00:20:39형사님이 잡고 싶어하는 범인이 여기 있거든요.

00:20:43오시면 누군지 알 거예요.

00:20:48왜?

00:20:51가자.

00:20:53어, 어, 왜?

00:20:58가만히 있어요.

00:20:59자꾸 그러면 또 지집니다.

00:21:02아, 뭐 전기 뱀장우도 아니고 자꾸 지집니까.

00:21:08열쇠 여기 있어요.

00:21:12오전 되면 건물 보러 사람들 올 거예요.

00:21:15오케이, 오케이.

00:21:16알았어, 알았어.

00:21:17저기 대신에 부탁 하나만 들어주세요.

00:21:21뭐요?

00:21:22아, 오줌 사갖어.

00:21:23아, 오줌 사갖어.

00:21:24다 보고 어쩌라고요?

00:21:27바지만 좀 내려주면 안 될까요?

00:21:30미쳤나 봐.

00:21:33아, 저기.

00:21:34네가 화장실도 못 가게 할 거잖아.

00:21:36어차피.

00:21:38아, 그러지 말고.

00:21:46뒤에서 끌려면 되잖아, 네?

00:21:48아, 인권 좀 지켜주세요.

00:21:54아, 빨리 좀 쌀 거 같아.

00:22:05아, 빨리 좀 쌀 거 같아.

00:22:11아, 빨리 좀 쌀 거 같아.

00:22:13아, 빨리 좀 쌀 november.

00:22:22아, 빨리 좀 쌀 거 같아.

00:22:25아, 빨리 좀 쌀가봐.

00:22:33아, 빨리 좀 쌀가봐.

00:22:57What is it?

00:22:59What is it?

00:23:00I can't believe it.

00:23:02I can't believe it.

00:23:20I'll go with the Dal.

00:23:22I'll go.

00:23:25Let's go.

00:23:30Okay, okay.

00:23:32I'll talk to you later.

00:23:41You're up to have a problem.

00:23:44I don't know...

00:23:45I don't know why.

00:23:49You don't have a problem.

00:23:54I don't know what's wrong with him.

00:23:55I'm sorry.

00:23:58I'm sorry.

00:23:59I'm sorry.

00:24:00I'm sorry.

00:24:02I'm sorry.

00:24:07You know what I'm doing?

00:24:07I don't know.

00:24:10I'm so sorry.

00:24:13I'm so sorry.

00:24:27That's what I'm saying.

00:24:29You're so sad that you're telling me now.

00:24:31I'm going to...

00:24:42Did you tell me?

00:24:43I'm like, I'm so pissed!

00:24:47Stop it!

00:24:50Stop it!

00:24:51Go!

00:25:07Go!

00:25:23Stop it!

00:25:24Stop it!

00:25:45Stop it!

00:25:46All right.

00:25:51I can't-

00:25:53What's your name?

00:25:55What are you doing?

00:25:55You are coming from Emfield.

00:25:58You are already.

00:26:00Do you know what?

00:26:05What's your name?

00:26:09What's your name?

00:26:14Wait.

00:26:17There you go.

00:26:21There you go.

00:26:27You're welcome.

00:27:08You're welcome.

00:27:14You're welcome.

00:27:40Jesus Christ!

00:27:54I'll lose him!

00:28:17I'll lose him!

00:28:20I'll lose him!

00:28:21I'll lose him!

00:28:21We'll help him!

00:28:23Help him!

00:28:59Help him!

00:29:00Help him!

00:29:15I'll lose him!

00:29:17Go ahead, go ahead.

00:29:19Yes, go ahead.

00:29:50Go ahead, go ahead.

00:29:52Go ahead.

00:29:53Go ahead.

00:29:55Go ahead.

00:29:56Go ahead!

00:30:15Go ahead.

00:30:23Go ahead.

00:30:25Go ahead.

00:30:26Go ahead.

00:30:41Go ahead.

00:30:44Go ahead.

00:30:45Shit!

00:30:45Where'd I shot you?

00:30:49GASP

00:30:56GASP

00:30:56Who?

00:30:57Shit!

00:30:58Oh!

00:31:00Oh, oh!

00:31:08Shit!

00:32:01What?

00:32:06Shit!

00:32:08Shit!

00:32:08Oh, my God.

00:32:11Ah!

00:32:16Ah!

00:32:20Ah!

00:32:25Ah!

00:32:29Ah!

00:32:30Ah!

00:32:31Ah!

00:32:32I'll go.

00:32:33I'll go.

00:32:34I'll go.

00:32:40I'll go.

00:33:13What are you doing?

00:33:15Hello.

00:33:20What are you doing?

00:33:29Hello.

00:33:51What are you doing?

00:34:03What? What are you doing?

00:34:44What is that?

00:34:52What are you doing?

00:35:02Don't go!

00:35:06I'm in the 5th building building.

00:35:08It's in the building.

00:35:09There's a building.

00:35:10There's a building.

00:35:11There's a building.

00:35:11Come on.

00:35:43It's time to go.

00:35:45It's time to go.

00:35:45You can go!

00:35:46You can go!

00:35:48You can go!

00:35:52You can go!

00:36:01Go.

00:36:05Go.

00:36:07Get him.

00:36:25Go.

00:36:25I'm not going to die.

00:36:26I'm sorry, you're going to die.

00:36:28I'm sorry!

00:36:31I'm sorry.

00:36:33I'm sorry.

00:36:35I'm sorry.

00:36:38I'm sorry!

00:36:39I'm sorry!

00:36:40I'm sorry.

00:36:41We are going to go back to the past.

00:36:45I'm sorry.

00:36:48I'm sorry.

00:36:49No one cares.

00:36:50No one cares, right?

00:36:50If you're, don't hurt.

00:36:50do you want me to find myself out?

00:36:52If you rather thinkaged?

00:36:54If you Like...

00:37:04Come here!

00:37:07No 29 you thought...

00:37:18Is it anything?

00:37:19Guess its anything to look a little.

00:37:19Why did you leave?

00:37:22What?

00:37:23What?

00:37:25I tell you, I'll tell you.

00:37:32No.

00:37:34It's not enough.

00:37:36Don't get contacted me, don't get there anymore.

00:37:39That's why it's not that you.

00:37:41You're theres no way.

00:37:49Let's talk to you.

00:37:50Let's talk to you.

00:37:52You're not going to be here.

00:37:59I'd like to say this.

00:38:04I can't believe you this way.

00:38:07I just...

00:38:19I was trying to get away from her husband.

00:38:29I was trying to get away from her husband.

00:38:32Yes.

00:38:36I was just going to be well with you.

00:38:41She just wanted me to be good.

00:38:45Sorry.

00:38:52You're not gonna do anything.

00:38:53You're not gonna do anything.

00:38:57I'll let you know.

00:39:01I'll explain it later.

00:39:02I'll explain it later.

00:39:06You'll just die.

00:39:12Just die.

00:39:21I'm not going to die.

00:39:28I'm not going to die.

00:39:29We're going to go.

00:39:34We're going to meet you.

00:39:35I'm not going to die.

00:39:38I'm not going to die again.

00:39:45I'm not going to die again.

00:40:05What?

00:40:19I don't know.

00:40:23No, no.

00:40:25I don't know.

00:40:27I don't know.

00:40:28And then?

00:40:30I don't know.

00:40:32Yeah.

00:40:34Okay.

00:40:38I can't wait.

00:40:44I can't wait.

00:40:54I can't wait.

00:41:02I can't wait.

00:41:06Oh, my God.

00:41:40Oh, my God.

00:42:04Oh, my God.

00:42:14경찰이다.

00:42:16멈춰.

00:42:31손 들어.

00:42:39손 들어.

00:42:45영사님.

00:42:46영사님.

00:43:09영사님.

00:43:13저 아니에요.

00:43:18영사님.

00:43:26영사님.

00:43:34영사님.

00:43:35영사님.

00:43:36영사님.

00:43:37영사님.

00:43:41영사님.

00:43:44영사님.

00:43:51영사님.

00:43:53영사님.

00:43:54영사님.

00:44:03영사님.

00:44:06영사님.

00:44:07설아.

00:44:08내려가자.

00:44:09내려가자.

00:44:10형야, 내려가.

00:44:11알았어.

00:44:22It's a man's life for me, because he lives here.

00:44:41Look at twice, I bet it all

00:44:46How far would you go, would you run

00:44:50From the man you are, aren't you lost

00:44:55I will never die, no, I refuse to fall

00:44:59Yeah, yeah, oh

00:45:02Could have broken myself

00:45:04I didn't want the crown, just didn't want to fall apart

00:45:08Somewhere between the need and the little shame in myself

00:45:12I would feel the way I carry on

00:45:15There ain't no mercy in my heart

00:45:20And I can't stand

00:45:23Just this one time

00:45:26Life is done, no

00:45:28Just one more time

00:45:30Let me pray, let me pray

00:45:33I'll never hear the blues

00:45:35Look at twice, I bet it all

00:45:39How far would you go, would you run

00:45:44From the man you are, aren't you lost

00:45:47I won't ever die, no, I refuse to fall

00:45:51Yeah, yeah, oh

00:45:54Could have broken myself

00:45:56I won't, you said, I won't, you said, I won't be bothered

00:46:01I won't just go by

00:46:01Just one more time

00:46:05Just one more timeля

00:46:10- Sawyer

00:46:11,еч Bachelor, Symphony질пер건

00:46:14나 bizi 야, 야

00:46:19,야 야, 이거

00:46:20뭔 일인데, pig? 읥�,

00:46:22hills, Says agent 누구야, 어? 지� upon age

00:46:26Yes.

00:46:28Yes.

00:46:29Yes.

00:46:32Yes.

00:46:33What a deal, this is.

00:46:35It's a lie.

00:46:36Yes, sir.

00:46:45You're going to go to the hospital.

00:46:46You're going to be a doctor's doctor.

00:46:46I can't help it.

00:46:52I can't help you.

00:46:57No.

00:46:58I can't help you.

00:47:01Okay.

00:47:05I can't help you.

00:47:10No.

00:47:10I can't help you.

00:47:16What's going on?

00:47:17I saw the fire.

00:47:19I was just a few hours ago.

00:47:22I got to check it through.

00:47:24I got to check it out.

00:47:27I was going to give you a new one.

00:47:29I don't know what to do.

00:47:31It's a little bit more.

00:47:38I have to tell you what to do.

00:47:41What is it?

00:47:43I promise you that you don't have to lie.

00:47:48I don't know how to lie.

00:47:53Where is it?

00:47:54I don't know what to do with you.

00:47:56You're dead.

00:47:59You're dead.

00:48:00You're dead.

00:48:01You're dead.

00:48:02You're dead.

00:48:04You're dead.

00:48:24You're dead.

00:48:43뭐야?

00:48:45또, 또, 또 이거 술 먹다가 또 딥 슬립하네 이거.

00:48:51벌써 지금이 언제야?

00:48:54지금이, 지금이 지금이지 언제야.

00:48:58네 와이프 생일.

00:49:01빨리 와.

00:49:02술 많이 남았어.

00:49:10뭐저래?

00:49:11나 악몽 꿨어.

00:49:12완전 장난 아니야.

00:49:15뭔데요, 오빠?

00:49:16아니 그게 뭐 어디서부터 말해야 될지 모르겠는데.

00:49:20하여튼 엄청나게 끔찍한 꿈이었어요.

00:49:23뭐 건물값이라 떨어졌냐?

00:49:27아니 그게 아니라.

00:49:32네가 이경씨를 납치를 했어.

00:49:35너희 장모님한테 돈을 받아내려고.

00:49:39근데.

00:49:40왜 하여튼을?

00:49:40하, 하, 하!

00:49:45당신은 정말로 잘못 없어?

00:49:48하, 하, 하.

00:49:55하하.

00:49:57기수종.

00:49:59정신 차려.

00:50:00Oh, my God.

00:50:08I'm so sad.

00:50:09I'm so sad.

00:50:12Yeah.

00:50:18I'm so sad.

00:50:22I'll never forget.

00:50:24I'm sorry.

00:50:24You're not afraid to come to me.

00:50:27I'm sorry.

00:50:28I'm sorry.

00:50:28But I'm sorry.

00:50:28It's been a long time for the incident.

00:50:32It's been a long time.

00:50:35It's been a long time for me.

00:50:38That's a long time for me.

00:50:40He's this man?

00:50:42He is?

00:50:45She is.

00:50:57What's her name?

00:51:00He's this one.

00:51:02What happened is he lost?

00:51:09What was just...

00:51:10He got lost...

00:51:17Wait.

00:51:21There's a CCTV scene in the house.

00:51:27That's...

00:51:30It's a weird thing.

00:51:33What's wrong?

00:51:38Because...

00:51:40We're not going to see you.

00:51:51We're not going to eat meat.

00:51:59It's all right.

00:52:01You're not too late.

00:52:02It's all not bad, you're not so bad.

00:52:06I can't keep going.

00:52:15That's why it's happened to me.

00:52:19I don't have a lot to do it.

00:52:20You're not a true guy I'm having for a lot of time.

00:52:21You are a suspect.

00:52:23No matter how an animal is not to be allowed.

00:52:26I will be able to pay my tax on it.

00:52:28Instead of getting to my claim, I will get him to get him.

00:52:30I will be able to get him to get him to get him to get him.

00:52:35...

00:52:36...

00:52:36That's why no one person wants to know who he was.

00:52:39He's right now.

00:52:41I haven't seen anything, but he won't see it anymore.

00:52:46I don't want to say anything.

00:52:51There's just no evidence.

00:52:52There's no evidence to go.

00:52:55I just want to know something.

00:52:58I don't know if he's got the guy out there because...

00:53:01He was so confident that he was a man of his own building.

00:53:04He was so effective.

00:53:07He was so confident that he was expecting to have been there.

00:53:08He was a kid who's not a guy!

00:53:10He was wondering if he was a guy.

00:53:12He wasietman at the same time.

00:53:15He was so upset, but he was standing on the other hand.

00:53:20He was so upset.

00:53:27I was going to get out of my eyes.

00:53:29I was going to get out of my eyes.

00:53:34I was going to get out of my eyes.

00:53:37Yes.

00:53:43What?

00:53:44What?

00:53:44Oh, you're going to get out of my eyes?

00:53:48I got the one.

00:53:50What's wrong today?

00:53:51No, you're going to get out of my eyes.

00:53:54I'm going to get out of my eyes.

00:53:55What, what's up.

00:54:01Come on.

00:54:04Why are we going to get out of my eyes?

00:54:10What's up.

00:54:11I can't believe it, that you have been able to take a look for it.

00:54:13That's what I'm going to do with you.

00:54:13I'm going to go for it.

00:54:16I'm going to go for it.

00:54:17I'm going to go for it.

00:54:39I'm going to go for it.

00:54:42What about you?

00:54:46You're a decent guy.

00:54:47You've got a lot to do with your expertise.

00:54:48I can't believe it.

00:54:50That's what he wants.

00:54:53I want you to get his son and his son's friend.

00:54:57He said he has a quality with this.

00:55:02I'm going to take care of it.

00:55:05He's not going to do any of that.

00:55:05I, he's going to take care of it.

00:55:09He's going to go for it, and it goes?

00:55:11He's going to take care of it.

00:55:11He doesn't have any of it.

00:55:11He wants to take care of it.

00:55:23Oh.

00:55:24Your boss?

00:55:25Oh, my gentlemen.

00:55:26Oh, I got two.

00:55:27I'll write a list.

00:55:30I was solicer to do that.

00:55:33Let's get data to tell show.

00:55:39It's right?

00:55:42You should be right.

00:55:43You should be correct to me if you don't care about it.

00:55:49I will trust you if you don't care about it.

00:55:50If you don't care about it, we don't care about it.

00:55:52It's not even if it is okay.

00:55:56It's not even if we don't care about it.

00:55:58Yeah.

00:56:03It's not only the case, but it's not a case.

00:56:05I know.

00:56:05I know you're just fine.

00:56:13I don't know if you're a fan of, but...

00:56:16you don't know what to do.

00:56:20You're fine?

00:56:21I don't want to go.

00:56:26I don't want to go.

00:56:32It's hard to go.

00:56:33I don't think I can do it.

00:56:54Okay.

00:56:56We'll eat some food.

00:56:59Okay.

00:59:53Have you discussed his body?

01:00:05Could he come once in a night?

01:00:06He was sometimes in Manhattan

01:00:06for a�, sir

01:00:08He desired to meet 300ева

01:00:09So yours

01:00:11The hero won't have to be kind of tumbling

01:00:13You personalize it

01:00:14You see it doesn't have to kill him

01:00:17Are you lying...

01:00:19four weeks ago?

01:00:20Did you know that?

01:00:22That's right.

01:00:24If a friend is being betrayed,

01:00:25what would you think?

01:00:27I'm not going to kill you.

Category

Transcript

Comments

Recommended