Un sueño americano: Literatura estadunidense | La Otra Aventura - Vídeo Dailymotion

adn Noticias

Rafael Pérez Gay dedica este espacio a la literatura estadunidense, una tradición de doscientos años de crítica política, de invención y de libertad.  ¿Quieres estar informado? ▶️ Suscríbete https://www.youtube.com/@adnnoticiasmx ▶️ Escúchanos en www.adn40.mx/adn40-radio ▶️ Síguenos en todas nuestras redes: Facebook https://www.facebook.com/adnnoticiasmx X https://x.com/adnnoticiasmx Instagram https://www.instagram.com/adn40mx TikTok https://www.tiktok.com/@adnnoticiasmx Spotify https://open.spotify.com/show/16cmwepaRFnHJyiogDehcc?si=141e0444ac9143f8 Telegram t.me/adnNoticiasMX ▶️ Las noticias en la palma de tu mano ️➡️ https://www.adn40.mx/ ▶️ Noticias en vivo ➡️ https://www.youtube.com/watch?v=d6sRTSG4rgs 🟦 Te hablamos con la verdad #adnnoticias 📰

Transcript

00:00Atraviliario y arbitrario que representan sus políticos, hoy Donald Trump.

00:06También es una gran literatura.

00:19Bienvenidos a La Otra Aventura, un espacio dedicado al mundo de los libros.

00:23El filósofo alemán Arthur Schopenhauer dijo que cada nación se burla de las otras y todas tienen razón.

00:30Es un síntoma inequívoco de nuestros tiempos la elección democrática de políticos antidemocráticos.

00:37El segundo periodo de Donald Trump al frente del país más poderoso de Occidente

00:41se ha caracterizado por una política de agresión comercial, guerra e intervencionismo.

00:47El sátrapa Trump ha reivindicado la violencia desde el más alto púlpito.

00:52Su lema, hacer grande a Estados Unidos de nuevo, está sostenido en la imperiosa necesidad de culpar a los otros,

01:00que es, como escribió Horacio Quiroga, patrimonio específico de los corazones inferiores.

01:06El populismo nacionalista del que hace gana el señor Trump nos invita a poner sobre la mesa otra frase de

01:13Schopenhauer.

01:14Todo imbécil execrable que no tiene en el mundo nada de que puede enorgullecerse,

01:20se refugia en este último recurso de vanagloriarse de la nación a la que pertenece por casualidad.

01:27Hoy, para hacer frente a las calamidades de su gobierno,

01:31dedicaremos este programa a una parte, aun así sea mínima, de la literatura estadounidense,

01:37una tradición de más de 200 años de crítica política, de invención y de libertad.

01:42El parnazo americano de las letras cuenta, ¿qué le voy a decir?,

01:47con nombres como Paul, Whitman, Melville, Emerson, Hawthorne, Dickinson, James, Twain, Hemingway,

01:53Fitzgerald, Salinger, Capote, Chiver, Carver, Roth.

01:56¿Quiere más?

01:58Hoy hablaremos de algunos de ellos.

02:00Usted ya lo sabe, no hay mejor remedio contra el racismo y las ínfulas de superioridad que un buen libro.

02:07¿Tiene usted un allegado que simpatiza con Trump?

02:11Recomiéndele algún libro de estos autores.

02:14Fue el poeta español Francisco de Quevedo quien escribió que ruina arquitectos la soberbia,

02:20los cimientos ponen lo alto y las tejas en los cimientos.

02:24Y como todas las semanas les recuerdo que fue quien, Adolfo, Bío y Cazares,

02:28quien escribió que leer era la otra aventura y que la primera era, probablemente, la vida misma.

02:34Estamos pues en la otra aventura.

02:42Walter Benjamin escribió,

02:44para los grandes escritores las obras acabadas pesan menos que algunos fragmentos en los que trabajan toda la vida.

02:52Truman Capote nació en 1929 en Nueva Orleans,

02:57bajo el nombre de Truman Streckfus Persons.

03:02Publicó su primera novela,

03:05Otras voces, otros ámbitos,

03:07con apenas 23 años.

03:10A partir de esta novela,

03:12su ascenso fue meteórico.

03:15Publicó cuentos, personajes y perfiles en The New Yorker,

03:20en Harper's y Squire.

03:21Cada uno de sus textos con mejor recibimiento que el anterior.

03:28En 1951,

03:29escribió la novela El Arpa de Hierba.

03:32Y en 1958,

03:34Desayuno en Tiffany's.

03:36La novela que terminó de confirmarlo como un autor extraordinario.

03:40Poco después,

03:41escribiría el libro que le ganó la fama internacional.

03:44En 1966 publicó A Sangre Fría,

03:49un relato sobre el asesinato de la familia Clotter en la Kansas rural.

03:54El éxito fue instantáneo.

03:55Vendió 300 mil ejemplares

03:57y estuvo 36 semanas en la lista de los bestsellers del New York Times.

04:03La fama lo acercó a los círculos de la alta sociedad estadounidense.

04:08Empezó a codearse con grandes estrellas de cine,

04:11con esposas de multimillonarios, actrices y cantantes a quienes solía llamar Miss Cisnes.

04:18En la cumbre del éxito,

04:20firmó el contrato para la publicación de la que sería su última novela,

04:24Plegarias Atendidas.

04:25Publicó el primer capítulo de la obra en la revista Squire

04:29bajo el título de La Cote Basque.

04:32El protagonista de la novela es un dandy

04:34que convive con los ricos y los famosos.

04:38A lo largo del libro aparecen,

04:40entre otros personajes de la vida real,

04:42sus amigas la artista Gloria van der Witt

04:45y la actriz Carol McTow.

04:47Capote las describe como personas profundamente insatisfechas

04:51y con mal aliento heredado de su afición por el champagne,

04:55gente aburrida de la vida que fantasea con el suicidio.

04:59Describió a las personas que lo rodearon

05:01como gente que pasaba los días ebrias

05:05y las noches empastilladas para escapar de sus vidas huecas.

05:10Los cisnes no recibieron con alegría el capítulo

05:13y se alejaron de él.

05:15La próxima vez que vea a Truman Capote,

05:18le escupiré en la cara, dijo Gloria van der Witt.

05:21Yo traigo aquí una edición de A Sangre Fría.

05:24Hay varias.

05:25Esta fue publicada en su momento por Anagrama.

05:28En el ostracismo social,

05:30Capote se entregó al alcohol,

05:32la cocaína y los opiáceos.

05:34Hablaba con su editor Joseph M. Fox

05:36sobre los capítulos de su novela,

05:38pero cuando se los pedía,

05:40dejaba de contestar el teléfono.

05:42Decía que el libro estaba casi listo.

05:45Citaba diálogos y pasajes enteros,

05:47pero solamente entregó tres capítulos.

05:50Capote murió el 25 de agosto de 1984.

05:52Según el informe forense,

05:56la causa de su muerte fue enfermedad hepática

06:00complicada por flevitis e intoxicación por múltiples drogas.

06:06Hay otros libros de Capote.

06:08De plegarias atendidas hay distintas ediciones.

06:11Yo leí la que publicó Anagrama en su momento

06:14y ahora está en De Bolsillo.

06:17Esta se consigue fácilmente en cualquier librería.

06:20Y también uno de los libros que yo prefiero de Truman Capote,

06:24Música para Camaleones.

06:26Este libro es extraordinario.

06:27Yo lo leía en Anagrama.

06:29Búsquelo y de veras no se va a arrepentir

06:32de haber leído este libro extraordinario.

06:35Tras su muerte, sus editores y biógrafos

06:38buscaron los capítulos faltantes de plegarias atendidas.

06:41No encontraron nada.

06:43Joseph M. Fox, su editor, dijo

06:45solo hay alguien que conoce la verdad

06:48y ese alguien está muerto.

06:51Tiempo después, en 1987,

06:53se publicaron los tres capítulos que entregó Capote.

07:01El 19 de octubre de 1833,

07:04la revista Visitor publicó el cuento

07:07Manuscrito hallado en una botella.

07:09Su autor, un joven de 24 años,

07:12era nada menos que Edgar Allan Poe

07:14y podría ubicarse ahí el inicio

07:16de la edad dorada de la literatura estadounidense.

07:20Martín Riqueri y José María Valverde,

07:22autores de la historia de la literatura universal

07:24de Barça Planeta, apuntan que desde la década

07:27de 1830 a 1890 es cuando florecen en Estados Unidos

07:32los escritores que valdrán como clásicos nacionales

07:35para el siglo XX.

07:37De Edgar Allan Poe a Mark Twain.

07:40Poe alcanzó un lugar en el círculo intelectual estadounidense

07:44y un nicho en la historia de la literatura universal.

07:48Desde 1845, cuando publicó su poema

07:52El Cuervo, usted seguramente ha oído hablar de él,

07:55en donde la voz de un estudiante atormentado por la pena

07:58se intercala con un estribillo críptico

08:01pronunciado por un pájaro negro

08:03en el pretil de la ventana de su estudio.

08:07Nevermore, nevermore, nunca más.

08:10Pero la fama actual del poeta maldito por excelencia

08:13descansa en sus cuentos.

08:15Ahí se combina la parte intelectual con el horror.

08:20Yo traigo aquí un breve libro de Edgar Allan Poe,

08:22Eureka, publicado por Literatura, Alianza Editorial.

08:25Y tengo este otro libro que es notable y que les recomiendo,

08:28publicado por Anagrama, John Trish,

08:31La razón de la oscuridad de la noche,

08:33Edgar Allan Poe y cómo se forjó la ciencia en Estados Unidos.

08:36El poeta chileno Pablo Neruda

08:39dejó en un verso la siguiente frase,

08:42Poe en su matemática tiniebla,

08:46expresando con gran precisión

08:48como escribe Enriquer y Valverde

08:50el contraste de la frialdad de su lógica

08:53con el fondo del misterio y el horror

08:55unidas ambas en una sola sugestión.

08:58La exactitud contemplada en un vacío oscuro

09:01acaba produciendo un miedo mágico.

09:04Su obra narrativa, breve, sin embargo,

09:07adquirió su máxima importancia en Europa,

09:09más que en su propia patria.

09:11Sus cuentos, entre ellos

09:13La caída de la casa Usher,

09:15El rey peste,

09:16El escarabajo de oro,

09:17Los crímenes de la calle morgue,

09:20La carta robada, desde luego,

09:21o El corazón del ator,

09:23hallaron eco en el poeta francés Malarmé

09:26y fueron traducidos al francés por Charles Baudelaire

09:29bajo el título de Histoire extraordinaire,

09:32las historias famosas extraordinarias,

09:36donde el poeta simbolista retiró el sabor gótico,

09:40algo arcaico de la prosa de Poe,

09:43y lo llevó a la mundial.

09:45El último libro que escribió Edgar Allan Poe

09:48es precisamente este que les he mostrado,

09:50Eureka,

09:51un ensayo sobre el universo material y espiritual.

09:54Los pormenores de su publicación,

09:56el ensayo fue dictado como conferencia

09:58a principios de 1848.

10:01Explica en retrospectiva

10:03la vida y obra

10:04de uno de los escritores más importantes

10:07de la literatura occidental.

10:08Así lo plantea justamente

10:10John Trish en este libro

10:12que les acabo de recomendar.

10:14Recientemente publicado

10:15por Anagrama, por cierto,

10:17La razón de la oscuridad de la noche,

10:19Edgar Allan Poe

10:20y cómo se forjó la ciencia en Estados Unidos,

10:24dice y aborda asuntos como este.

10:26A principios de febrero de 1848,

10:30los periódicos de Nueva York

10:31anunciaron un acontecimiento inminente

10:33y un tanto enigmático.

10:35El jueves por la noche,

10:36Edgar Allan Poe pronunciará una conferencia

10:39en la Society Library.

10:40Tema, el universo.

10:42No podía existir un tema

10:44más impresionante,

10:45aunque nadie sabía

10:47que les esperaba.

10:48Un cuento, un poema,

10:50una narrativa, una crítica.

10:52Podía hablar de cualquier cosa

10:53y de todo.

10:54Así comienza Trish,

10:56su libro sobre Poe

10:58y la ciencia en Estados Unidos.

11:05Usted lo sabe,

11:06Moby Dick es una de las obras

11:08más influyentes de la literatura universal.

11:10Herman Melville

11:11la publicó por primera vez

11:13en el año de 1851.

11:15Esta novela, monumental,

11:17está compuesta por 135 capítulos

11:20y un epígrafe.

11:21En ella, Ismael,

11:22un joven estadounidense

11:24con experiencia en la marina mercante,

11:26decide unirse a la tripulación

11:28de un ballenero en Nantucket.

11:31Allí conoce al capitán Ahab,

11:33un viejo lobo de mar

11:34obsesionado con cazar a la ballena

11:36que le provocó la amputación

11:37de una pierna.

11:38La locura y el poder

11:39son una combinación peligrosa.

11:41Así buscó

11:42demostrarlo Herman Melville.

11:45Hemos traído a esta sección

11:46el gran inicio

11:48de Moby Dick.

11:50Escuche usted.

11:54Llamadme Ismael.

11:55Hace algunos años,

11:57no importa cuántos exactamente,

11:59con poco o ningún dinero

12:01en mi billetera

12:02y nada de particular

12:03que me interesara en tierra,

12:05pensé darme al mar

12:06y ver la parte líquida del mundo.

12:08Es mi manera de disipar

12:10la melancolía

12:11y regular la circulación.

12:12Cada vez que la boca

12:14se me tuerce

12:15en una mueca amarga,

12:16cada vez que en mi alma

12:17se posa un noviembre

12:18húmedo y lluvioso,

12:20cada vez que me sorprendo

12:21deteniéndome,

12:23a pesar de mí mismo,

12:24frente a las empresas

12:26de pompas fúnebres

12:27o sumándome al cortejo

12:29de un entierro cualquiera

12:30y, sobre todo,

12:32cada vez que me siento

12:33a tal punto dominado

12:35por la hipocondría

12:36que debo acudir

12:37a un robusto principio moral

12:39para no salir deliberadamente

12:40a la calle

12:41y derribar metódicamente

12:43los sombreros de la gente.

12:44Entonces comprendo

12:46que ha llegado la hora

12:47de darme al mar

12:48lo antes posible.

12:49Esos viajes

12:50son, para mí,

12:51el sucedáneo

12:52de la pistola

12:53y la bala.

12:54En un arrogante

12:54gesto filosófico,

12:56Catón se arroja

12:57sobre su espada.

12:58Yo, tranquilamente,

13:00tomo un barco.

13:01No hay nada

13:02de asombroso en esto.

13:03Pocos lo saben,

13:04pero casi todos

13:05los hombres,

13:06sea cual fuere

13:07su condición,

13:08alimentan en un momento

13:10dado esos sentimientos

13:11que me inspiran

13:12el océano.

13:13Aquí está, pues,

13:14la ciudad insular

13:15de los Manotos,

13:16rodeada de muelles

13:18como las islas indígenas

13:19por los arrecifes

13:20de coral.

13:21El comercio

13:22la ciñe con su oleaje.

13:23A derecha

13:24e izquierda

13:25las calles

13:26llevan hacia el mar.

13:27En la punta extrema

13:28de la ciudad

13:29está el fuerte,

13:30augusta mole

13:31refrescada por brisas

13:33y bañada por aguas

13:34que,

13:35pocas horas antes,

13:37eran invisibles

13:37desde tierra.

13:38Miren ustedes

13:39la multitud

13:40que contempla

13:41a las olas.

13:52En un relato

13:53titulado

13:53Triste Idiota,

13:55que forma parte

13:56del libro manual

13:56para mujeres

13:57de la limpieza,

13:58Lucia Berling,

13:59escritora magnífica

14:00que murió

14:01sin saber

14:01el éxito

14:02que tendría

14:03en sus libros,

14:04escribió

14:04que la soledad

14:05es un concepto

14:06anglosajón.

14:07Lo explica así.

14:09Escuche usted

14:10a Berling.

14:11En Ciudad de México,

14:13si eres el único

14:14pasajero

14:15en un autobús

14:16y alguien sube,

14:17no solo se sentará

14:18a tu lado,

14:19sino que se recostará

14:20en ti.

14:21Cuando mis hijos

14:22vivían en casa

14:23conmigo,

14:23en Estados Unidos,

14:25si entraban

14:26a mi habitación,

14:27normalmente había

14:27un motivo concreto.

14:28¿Has visto mis calcetines?

14:30¿Qué hay para cenar?

14:31Incluso ahora,

14:33cuando suena

14:33la campana

14:34de la verja,

14:35será,

14:35eh mamá,

14:36vamos al partido

14:36de los atléticos.

14:38O,

14:38puedes cuidar

14:39a los niños

14:40esta noche.

14:41En México,

14:41en cambio,

14:42las hijas

14:43de mi hermana

14:44subirán

14:45tres pisos

14:46de las escaleras

14:46y cruzarán

14:47tres puertas

14:48solo porque estoy ahí

14:49para recostarse

14:50a mi lado

14:50o decir,

14:51¿qué onda?

14:53La literatura

14:54de Berling

14:55fue rescatada

14:56del olvido

14:57hace algunos años.

14:58En el prólogo

14:59a Manual

15:00para Mujeres

15:01de la Limpieza,

15:02Lydia Davis

15:03nos dice

15:04que Berling

15:05tuvo una vida

15:05intensa y agitada

15:07de la que

15:08extrajo

15:08un material

15:09pintoresco

15:10por llamarlo así

15:11dramático

15:12y variado

15:13para sus relatos.

15:15Esa vida

15:15tuvo sus primeros días

15:16en Alaska,

15:17en asentamientos

15:18mineros

15:19en el oeste

15:20estadounidense

15:21y después

15:21en los áridos

15:22territorios

15:23del Paso,

15:24Texas.

15:24En su vida adulta

15:26siguió siendo

15:28agitada

15:28y cambiante

15:29teniendo

15:30que mudarse

15:31constantemente

15:32entre California,

15:33Nuevo México,

15:34Nueva York,

15:35Ciudad de México,

15:36Arizona y Colorado.

15:38De sus observaciones

15:39de la geografía

15:40norteamericana

15:41quedó registro

15:42en el compilado

15:43de textos

15:44autobiográficos

15:45que lleva por título

15:46Bienvenida a Casa.

15:48Allí Berling

15:49cuenta que

15:49viviendo en Alaska

15:51donde los días

15:52se acortan

15:53y se alargan

15:54dramáticamente

15:54de acuerdo

15:55con las estaciones

15:56del año,

15:57su primera palabra

15:58fue

15:58luz.

16:00En un texto

16:01titulado

16:02Lo importante

16:02es la historia,

16:04Lydia Davis

16:04nos dice

16:05que la literatura

16:06de Berling

16:06está nutrida

16:08por experiencias

16:08que la mayoría

16:09no podríamos tener

16:11en sus muchas vidas

16:12y en sus relatos

16:13realmente suceden cosas.

16:15A alguien

16:16le arrancan

16:17de una sola vez

16:17todos los dientes

16:18de la boca.

16:19Una niña

16:20acaba expulsada

16:20del colegio

16:21por golpear

16:22a una monja.

16:23Un viejo muere

16:24en una cabaña

16:25en lo alto

16:25de una montaña.

16:26Momentos complejos

16:27en vidas ordinarias

16:29que nutren

16:31una literatura.

16:32También tengo aquí

16:34otro libro

16:35de Lucia Berling

16:36Una nueva vida

16:38Quiero huir

16:39de casa

16:41Es realmente

16:42una escritora

16:43muy recomendable

16:44está publicada

16:44por Alfaguara

16:45Pues esta

16:46esta escritora

16:48digo yo

16:49de vidas ordinarias

16:50nutre en una literatura

16:52que recuerda

16:53las historias

16:53de otro gran escritor

16:54de la vida

16:55estadounidense

16:56William Carlos Williams

16:57Dice Davis

16:59que ambos

17:00Williams y Berling

17:01escribían sin rodeos

17:02con franqueza

17:03con desapego clínico

17:05pero también

17:05con compasión

17:06con detalles

17:07muy específicos

17:08y economía

17:09del lenguaje

17:09Yo traigo aquí

17:10publicado por Lumen

17:11la poesía reunida

17:12de William Carlos Williams

17:23Del taller

17:24de la otra aventura

17:25usted ya lo sabe

17:26asuntos que tienen

17:27que ver con la emisión

17:29a la que hemos

17:30dedicado el programa

17:31pero que no son

17:32necesariamente libros

17:34y nos hemos ido

17:34hoy al cine

17:35al cine norteamericano

17:37al cine estadounidense

17:39Intolerancia

17:39de Griffith

17:40un clásico

17:41no se lo pierda

17:43otra película

17:44que es

17:44a mi me gustó

17:46Gangster americano

17:48con Russell Crowe

17:49y Nelson Washington

17:51este clásico

17:53que usted habrá visto

17:54New York

17:55Robert De Niro

17:56Eliza Minelli

17:58y este otro clásico

18:00de Robert De Niro

18:01que tiene que ver

18:02justo con la vida

18:03con la vida

18:04en Estados Unidos

18:05Taxi Driver

18:06y desde luego

18:07con Jodie Foster

18:10Belleza americana

18:11Kevin Spacey

18:12y Anne Benning

18:13aquí hay un conjunto

18:15de películas

18:16que retratan

18:16la vida estadounidense

18:28golf de clase

18:30con Jodie Foster

19:29Gracias por ver el video.

19:56Gracias por ver el video.

20:10Gracias por ver el video.

20:33Gracias por ver el video.

20:38Gracias por ver el video.

20:48Gracias.

21:55Gracias por ver el video.

21:59Gracias por ver el video.

23:55Gracias.

25:58Gracias por ver el video.

26:46Gracias.

26:47Gracias.

27:19Gracias.

27:22Gracias.

27:23Gracias.

27:24Gracias.

27:26Gracias.

27:27Gracias.

27:29Gracias.

27:31Gracias.

27:35Gracias.

27:37Gracias.

27:37Yo soy Rafael Pérez Gay

27:39y los espero aquí la próxima semana.

27:42abres una puerta y aparece un mundo.

27:44Eso es un libro.

Un sueño americano: Literatura estadunidense | La Otra Aventura

Categoría

Transcripción

Comentarios

Recomendada