00:00Playgroup! Here is where I meet all my friends. Let's go!
00:11Hello, Peppa. Ah, I see you have brought a friend.
00:16Yes, Madam Gazelle. This is my new neighbor.
00:20Hello, Peppa. Hello, neighbor.
00:24Come on, take a seat. We were just about to start.
00:28Do you know what day it is today?
00:31International Day!
00:33Splendid! Today, we will learn everything about the countries of the world.
00:40All of them?
00:41Well, um, some of them.
00:45Which ones?
00:46Well, there's America, where they have very tall buildings, and they make a lot of films.
00:55Ooh!
00:56Ooh!
00:57There's France. People really like croissants there.
01:01Croissants are the best!
01:03In Germany, it can get very cold.
01:07But they drink hot chocolate to warm themselves.
01:12I love hot chocolate!
01:14Me too!
01:15Italy is warm and beautiful.
01:19And let's not forget Barcelona, with its sunny beaches.
01:25I've never been to the beach.
01:26I have. It's very nice.
01:30Oh!
01:31You know where else they have great beaches?
01:35Australia!
01:36People there like to surf a lot.
01:39I want to go to New York, Hollywood, London, Paris, Barcelona, Italy, Germany, and Australia!
01:57Well, you're in luck.
02:00You can go to all of these places with the cruise ship that has just arrived in town.
02:08I'm sure your parents will take you there if you ask.
02:13Hooray!
02:13Hooray!
02:14This is the best international day ever!
02:18Hooray!
02:20Let's go!
02:23Okay.
02:38Oh, you're back. How did it go?
02:41We want to go on the cruise ship
02:44The cruise ship?
02:46Yes, it can take us to America and to Italy and to Germany
02:52I'm not sure, Peppa. We don't have tickets
02:55And our new friends are just getting settled into their new house
03:00What's this about a cruise ship?
03:03Ahoy!
03:04Who could it be?
03:07Is this the new neighbour's house?
03:09Well, yes. And who might you be?
03:12I'm Captain Otter of the cruise ship
03:15Hello!
03:16Hello, Captain Otter!
03:19Quite the big family you have here
03:21Anyway, I have come to invite you all on board the cruise ship
03:26To invite us
03:28Precisely!
03:29As the newest residents, you are invited to come with us on any trips you want
03:34Hooray!
03:36But we're still unpacking and getting used to the house
03:39And actually, we're not new
03:41Well, I could go on a trip
03:43Daddy Pig!
03:44The offer extends to everyone in this house
03:47If you want to go on a trip
03:49Just take the car
03:50And come to the harbour
03:52I will take you wherever you want to go
03:55I'll meet you on board the ship
03:57Goodbye!
03:58Goodbye, Captain Otter!
04:00So, what do you think?
04:02I think we should go on a trip
04:04We appreciate the offer
04:06But we really can't go right now
04:08Or maybe...
04:10Would you like to go?
04:12Yes!
04:13All right then
04:14You can go to the cruise ship with Peppa and her family
04:17Hooray!
04:20Captain Otter has invited you all to the cruise ship
04:23Mummy and Daddy Pig will take you there in their car
04:27A lot of exciting adventures await you
04:43Hello!
04:44I'm happy to see you two around here
04:48Do you want to try flying my toy aeroplane?
04:53Yes, please!
04:54Here, take the controller
04:56Grandpa's toy aeroplane is very easy to control
05:01You can move it up and down
05:03And make it go faster
05:51All right, papa next time
06:11Are we going on the cruise ship?
06:14Yes, Peppa. We're going on an adventure
06:17I love adventures
06:20Is it going to be scary?
06:23Not at all. It's going to be lots of fun
06:27Hooray! But where are we going?
06:31I say we go to Paris, the most beautiful city
06:35Oh, but I wanted to go to the beach in Australia
06:39And I want to go to America
06:42Hmm, I have an idea. Why don't we let our new neighbours decide?
06:48Great idea, Mummy Pig. Let's go to the port for now
06:51And you can tell Captain Otter where you want to go
07:12The ship! The ship! The ship! I see the ship!
07:23Ahoy there!
07:25And there's Captain Otter
07:26I see you've decided to come on a trip after all
07:30And you've brought your friend
07:31We're going to go on a trip all around the world
07:36You're in luck, because my ship can take you anywhere you want to go
07:40Can it take us into space?
07:44No, anywhere except space
07:47Well, actually, anywhere on this board
07:50Oh, how exciting
07:53There are lots of different places to visit
07:55Oh, I can't choose
07:58They all look so great
08:00Where would you like to go first?
08:03When you're ready, go to the board and choose the place you'd like to visit first
08:14Here are all the different places that you can visit
08:17I recommend going to New York first
08:20This is New York, where you can see tall buildings as high as the clouds
08:47We have reached the top of the building
08:48You can see the whole city from here
08:53We are so high in this sky
08:56Oh, I can't look
09:00But there's so much to see, Daddy
09:04And with this telescope, you can see even more
09:08The views from the top of the New York skyscraper are fantastic
09:12Walk up to the telescope and use it to take a look
09:20This will look great at home
09:24Everything looks bigger through the telescope
09:27Try moving it around and see what you can find
09:34Look! We found a forest!
09:39In the middle of a city!
09:41Actually, that's Central Park
09:44There's a very old castle in it, too
09:46Can you see it?
09:54Wow!
09:56It's a very long bridge
09:59That is the Brooklyn Bridge
10:01It used to be the longest bridge in the world
10:10Look! A big green lady with an ice cream!
10:15Well, that's the Statue of Liberty
10:17It's the most famous landmark in the city
10:20I love New York
10:23Where are we going next?
10:26I'm afraid we don't have time for more, Peppa
10:30Peppa? Captain Otter is waiting for us at the ship
10:33Oh! Can I come back soon, please?
10:38Of course, Peppa
10:39But there are lots of other countries to visit
10:42This was a very nice tour
10:44Thank you, Miss Rabbit
10:46I'd be happy to show you around any time you come back
10:49This city has lots of interesting places
10:53Dinosaur!
10:55I don't think there are any dinosaurs, though
11:01Well done
11:02You helped everyone get around the city of New York
11:05It's been a great adventure
11:16Everyone, hop in the car
11:17We're going to the port
Comments