00:05You're okay now?
00:07I haven't seen anything yet.
00:10No.
00:11What did you do with this job?
00:12What do I say?
00:13Gratis.
00:15I felt that he tried to communicate with me.
00:17I felt that.
00:19I absolutely won't do anything I'm going to ask.
00:28PTSD.
00:30Do you want to be with me on the meeting?
00:32You and Mira had a sexual relationship, as Nils found out.
00:36Bette!
00:37What the hell are you doing?
00:38I was confused there and then, but I'm not mistaken, Nils.
00:41You don't have to show the finish line.
00:43We found this phone.
00:45It's Nils, Nick.
00:46Listen, listen.
00:47I have to take care of him.
00:48We don't have to touch him now, Rasmus.
00:51Now we have him.
01:08What the hell are you doing?
01:09I have to talk to you, so you're so here.
01:10What the hell are you doing?
01:11What the hell are you talking about?
01:13I hate you!
01:14I'm sorry.
01:15I love her.
01:15I love you, I love you.
01:20I love you.
01:21I love you, too.
01:47Let's go.
01:47I'm going to kill you!
04:33Hey.
04:33Hey Emma.
04:35Sorry, I heard you not.
04:37Is Esb, Emma?
04:39No.
04:40Has it happened anything?
04:42No, no, no.
04:43I need to talk a little bit about him.
04:46But it would be okay to talk a little bit about you too?
04:48Absolutely.
04:49Okay.
04:50Yeah, yes, we can do it.
04:58We can sit here if you want.
05:09We have tried to reach Jesper.
05:11Do you know when he comes home?
05:13All right, he just said he would come home soon.
05:17Okay.
05:18Do you want something to drink, maybe?
05:21Yeah, okay.
05:24What are you doing now? Come.
05:26The last report from a minute ago was in Greenland.
05:33Thank you, it's over.
05:35How did you meet?
05:39How did you meet?
05:41You and Jesper.
05:44My dad was crazy at Speedway.
05:47So, I don't know if he wanted to take care of me.
05:51So I saw Jesper try.
05:56It's been a long time now.
05:59I got hurt and I was forced to stop to go.
06:03Do you still go to the match?
06:05No.
06:08It's been a Jesper's case.
06:14Okay.
06:16Was I worried about something?
06:20I'm sorry, Jessica.
06:23It's me.
06:24Can you talk?
06:25Yes.
06:25Yes.
06:28Okay.
06:29Are you ready?
06:31Yes.
06:32Okay.
06:33Try to get more information.
06:34Yes.
06:36Okay.
06:36Yes.
06:38Yes.
06:44Do you know what Jasper is now?
06:47I'm at the factory, I guess.
06:49Okay.
06:50You said he would come in late.
06:52Do you know why?
06:53No.
06:57We have 500 meters left.
06:58What are they now?
07:00They're going to go in.
07:03They're going to go straight.
07:04Okay.
07:05They're going to pass here.
07:06Come.
07:07Okay.
07:08They're going to pass here.
07:10I am.
07:19They're going to come anywhere in the way.
07:26I'm at it.
07:31Okay.
07:35What has happened several times?
07:39Emma, do you know that you can help with something?
07:42It's not a problem.
07:48Is he violent against others?
08:16Can you check the station and see if they've heard anything?
08:23Do you want to stop, come!
08:25Don't change, come!
08:30There's nothing new.
08:32The last time we saw on the road.
08:34Can you stay?
08:36Yes, for a minute.
08:42How would you say that the relationship with Elias is?
08:49Would you say that they're close to each other?
08:51Yes, they're brothers. Why do you wonder that?
08:57Do you know that Jesper and Mira have a sexual relationship?
09:02Who?
09:06We've got to know that Nils saw them.
09:28Okay, let's see if we can find him instead.
09:37Okay.
10:01Let's see if we can find him.
10:05What the fuck?
10:10We're going in.
10:11Is it your car?
10:12I'm going in.
10:17We're going in.
10:19What else did he?
10:20I don't know.
10:21I don't see any pulse.
10:25Do you know that?
10:27Yeah?
10:28Do you know that?
10:29He has a pulse.
10:30Okay, good.
10:33He fought with my brother.
10:35Let's keep talking with him.
10:36Where is the balance?
10:38We're talking with him.
10:39The ambulance is on the way.
10:41Let's keep talking with him.
10:43I'm here.
10:44Come on.
10:47Emma.
10:53I have to ask these questions.
11:14Are you okay?
11:20Yes.
11:22Can I take the toilet?
11:24Yes, absolutely.
11:26It's in the hall.
11:28Thanks.
11:35Eric.
11:49Was scared of his meal a day.
11:55I have to leave my container in the house.
11:55Mr.
11:58Not a problem.
11:58I haven't seen him beginning with my knee.
11:58I have to leave my table.
11:58I couldn't afford him.
12:00The other dog may be here with my Youtube army.
12:00I didn't find him too long.
12:19Yeah, hello, Inger?
12:22No, so I've sent him home.
12:26Mm-hmm.
12:29Okay, now, I've just stopped away from them just before.
13:03Oh, my God.
13:08Oh, my God.
13:14Oh, my God.
13:21Oh, my God.
13:24Oh, my God.
13:35Oh, my God.
14:02Oh, my God.
14:08Oh, my God.
14:31Du, Rasmus, kan du fylla med dem till sjukhuset vi sen?
14:33Till dagens ska du ha hjärnan.
14:34Så du vet det du säger nu gör dig misstänkt igen.
14:36Vadå misstänkt?
14:38Jag erkänner.
14:39Vi tar den här på stationen sen.
14:41Okej?
14:41Nå, då lugna på mig.
14:42Du behöver inte lugna ner mig.
14:43Om han dör så är det mitt fel, fattar du det?
14:45Du går längs fast?
14:46Nej, jag stannar här.
14:47All right.
15:37What?
15:38A new point of concern.
15:43When?
15:44The front door came right in.
15:46He came right in.
15:46He came right in.
15:47Where are you from from school?
15:49What's his name?
15:50Sebastian Dahl.
15:52Nils best friend.
15:54When did he saw him?
15:55In school.
15:57Pedagogen said he went from free to 17.
15:59He said he could go home, but he didn't.
16:22Sebastian.
16:27Vem var pedagogen som stängde fritids?
16:30Vänta, jag ska kolla.
16:33Emma Lindqvist.
16:37Brukar Emma låna Jespers bil?
16:39Ja.
16:40Jag vet inte.
16:41Eller vad fan, det är väl klart hon lånar den.
16:44Det är ju deras.
16:45Ja, hon lånar bilen.
16:47Vi måste gripa Emma, hon är inblandad.
16:49Jag måste få tag på Veronica.
17:16Stå still.
17:23Jag violated Facebook.
17:24Och vad ger du där?
17:41Jag kan hjälpa mig.
17:45ganzen beings drinnen.
17:54Oh, my God.
18:19Oh, my God.
18:49Oh, my God.
19:47Oh, my God.
19:54Oh, my God.
20:22Oh, my God.
21:10Oh, my God.
21:15Oh, my God.
21:45Oh, my God.
21:55Oh, my God.
21:56Oh, my God.
21:58Oh, my God.
22:03Oh, my God.
22:09Oh, my God.
22:12Oh, my God.
22:33Oh, my God.
22:35Oh, my God.
22:45Oh, my God.
22:48Oh, my God.
22:51Oh, my God.
22:52Oh, my God.
22:55Oh, my God.
22:55Oh, my God.
22:56Oh, my God.
23:34Oh, my God.
23:34Oh, my God.
23:35Oh, my God.
24:05Oh, my God.
24:05Oh, my God.
24:07Oh, my God.
24:44Oh, my God.
25:07Oh, my God.
25:36Oh, my God.
26:06Oh, my God.
26:36Oh, my God.
26:37Oh, my God.
26:38Oh, my God.
27:12Oh, my God.
27:38Oh, my God.
27:40Oh, my God.
27:40Oh, my God.
27:42Oh, my God.
28:11Oh, my God.
28:41Oh, my God.
29:17Oh, my God.
30:08Oh, my God.
30:14Oh, my God.
30:41Oh, my God.
31:38Oh, my God.
31:41Oh, my God.
32:11Oh, my God.
32:35Oh, my God.
32:54Oh, my God.
32:55Oh, my God.
32:55Oh, my God.
32:56Oh, my God.
32:56Oh, my God.
32:57Oh, my God.
32:59Oh, my God.
33:09Oh, my God.
33:39Oh, my God.
33:42Oh, my God.
33:44Oh, my God.
34:14Oh, my God.
34:46Oh, my God.
Comments