- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:01No, ¿usted se imagina lo que va a hacer de aquí en adelante en mi vida acá, hermano?
00:00:05¿Tener que soportarme al cucho Pastor Gaitán demostrándome todo su poder y su odio?
00:00:09Yo, Pedro, yo siempre he dicho cuál es la solución a sus problemas.
00:00:13Lo que tiene que hacer es pararle bolas al cucho Gaitán.
00:00:16Sí, de pronto con el tiempo usted le encuentra gusto al hombre.
00:00:19Y así se le acaban todos sus problemas, papá.
00:00:23Oiga, Renesillo, ¿usted quiere que lo suene otra vez?
00:00:26Otro chistecito de esos, compadre, y no respondo.
00:00:28Oh, qué miedo.
00:00:30Ay, hombre, era un chistecito.
00:00:32Como si el palo estuviera para cucharas.
00:00:39Renesillo, estaba pensando en lo que usted me dijo la otra vez,
00:00:42en eso de que de pronto lo que necesita un pastor es un odio.
00:00:46Muy descubrió el agua tibia, pues.
00:00:48Nosotros lo que tenemos que hacer es conseguirle un man para que el cucho se fije en él
00:00:53y me la saque a mí. Es que ya me la tiene muy adentro.
00:00:56Tenemos beso en la procesión, papá.
00:00:57A ver, nos vamos a un bar de esos, nos pillamos al mal, lo hablamos.
00:01:01Si se pone difícil, le ofrecemos un billete y listo, sale pa' pintura.
00:01:05Su merced lindo no me coge para esa gracia ni por las cachas.
00:01:11Entonces, ¿qué?
00:01:13¿Me va a dejar solo?
00:01:14En este que es uno de los momentos más importantes de mi vida.
00:01:18A ver, compadre, ¿yo a usted cuándo le he sacado el cuerpo?
00:01:21Hoy por ti, mañana por mí.
00:01:24O sea, descarado, hijo Pedro.
00:01:26Usted todavía tiene cara para pedirme que haga algo por usted
00:01:29después de lo que me hizo a mí.
00:01:31No sea malito, Renesito.
00:01:33Es que entiéndame, todavía no quiero llegar a la casa
00:01:35porque ese ambiente debe estar como caldeado.
00:01:38¿Qué? ¿Saca eso una vez?
00:01:40Ponga la cara como un varón.
00:01:42Y es que eso es lo que voy a hacer, hermano.
00:01:44¿Usted qué piensa?
00:01:45Yo voy a enfrentar eso como un varón.
00:01:47Pero hoy no.
00:01:48Hoy no.
00:01:48Es que de verdad he recibido suficientes golpes en la vida hoy, hermano.
00:01:52De pronto hay que esperar a que la marea baje un poquito.
00:01:55Entonces, ¿qué?
00:01:57¿Me acompaña en el plan o no?
00:01:59Sí, me acompaña en el plan.
00:02:04Pues está bien.
00:02:05No tengo otro mejor.
00:02:07Y en estos momentos todo me importa un carajo.
00:02:09Esta noche el mundo puede estallar en confeti si le da la gana.
00:02:13¿Me importa un soberano?
00:02:15Va, va.
00:02:20Sí, la niña tiene razón, Lucerito, de medianoche.
00:02:24El tal Pedro ese no es más que un aparecido.
00:02:26Y a la lengua se ve que es un oportunista también.
00:02:29A ver, a ver, a ver.
00:02:31¿Tú qué sabes de ese señor?
00:02:32¿Quién es?
00:02:33¿De dónde viene?
00:02:34¿Para dónde va?
00:02:35¿De dónde salió?
00:02:36Es que si vemos las cosas objetivamente,
00:02:38ustedes terminaron abriéndole la puerta a un perfecto desconocido.
00:02:42Sin pedirle recomendaciones.
00:02:44Sin pensar en su pasado judicial.
00:02:47Sin establecer claramente su identidad.
00:02:49¿Qué tal que no sea Pedro Coral?
00:02:50¿Qué tal que se trata de un delincuente común agazapado
00:02:53para dar el zarpazo y dejarlas a ustedes en la ruina?
00:02:57Casos se han visto.
00:02:58Casos se han visto.
00:02:59Eso ha pasado hasta en las mejores familias, mijita.
00:03:03Miriacita, alma mía.
00:03:05Si yo fuera tú, haría lo que dice Yaira.
00:03:08Lo sacaría a sombrerazos de aquí,
00:03:11le tiraría sus cosas encima y no lo dejaría hablar.
00:03:14Porque con la labia que se gasta es capaz que las engrupe otra vez a ustedes,
00:03:17que no son más que unas conticas ingenuas.
00:03:19Y perdóname que te lo diga.
00:03:21Valirio,
00:03:22¿sabe que por primera vez usted tiene razón?
00:03:26¿Cómo así por primera vez?
00:03:29Yo me voy a averiguar todo sobre ese hombre.
00:03:32Me parece rey,
00:03:34pero me has harto una pequeña inquietud.
00:03:36¿Cómo lo vas a hacer
00:03:36si este tipo resultó ser un impostor y de los buenos?
00:03:41Yo tengo quien me puede sacar de este atolladero.
00:03:44¿Quién?
00:03:46La prima Delfina.
00:03:49Cuando Pedro llegó a esta casa,
00:03:50dijo que venía de parte de la prima Delfina,
00:03:53entonces la vamos a llamar
00:03:54a ver qué noticia de este misterioso señor Coral.
00:04:10Buenas tardes,
00:04:11Mayer,
00:04:11linda.
00:04:11Buenas tardes,
00:04:12doña Ana,
00:04:12¿cómo está?
00:04:13Bien.
00:04:14Dígame una cosa,
00:04:15¿Pabla estará muy ocupada?
00:04:16No, señora,
00:04:16si quiere,
00:04:17sígueme.
00:04:18Gracias.
00:04:24Mamá,
00:04:24¿qué hubo?
00:04:25Ay,
00:04:26qué rico velo por acá.
00:04:28¿Cómo está?
00:04:29Bien.
00:04:30¿Qué?
00:04:30Bueno,
00:04:31está muy linda su oficina.
00:04:34Ay,
00:04:35¿verdad que usted no la conocía,
00:04:36no?
00:04:37Pues aquí la tiene a la orden
00:04:38para lo que necesite.
00:04:39Muchísimas gracias.
00:04:40Bueno,
00:04:40y me avergüe,
00:04:41¿para qué es que me quiere su jefe?
00:04:44Alberto Cárdenas
00:04:45es un muy buen amigo mío
00:04:47desde hace mucho tiempo.
00:04:49y porque sé que es una persona
00:04:52honorable,
00:04:53confiable en todo sentido,
00:04:54me atreví a recomendarla a usted
00:04:56para ocupar la vacante
00:04:58de secretaria ejecutiva
00:04:59que le están necesitando
00:05:01llenar con urgencia.
00:05:03Muchísimas gracias,
00:05:04pero qué pena
00:05:04que usted se hubiera puesto en estas.
00:05:06No,
00:05:06por favor,
00:05:07nada de eso.
00:05:09Yo,
00:05:10más que nadie,
00:05:11sé la clase de trabajadora
00:05:12que fue usted
00:05:12en la empresa de Juan Pacheco.
00:05:15En serio,
00:05:16de verdad,
00:05:16Ana,
00:05:17es decir,
00:05:17hoy en día
00:05:18conseguir personas como usted
00:05:21capacitadas
00:05:21ciento por ciento
00:05:22para un cargo ejecutivo,
00:05:24responsable,
00:05:25con experiencia,
00:05:26dinámica,
00:05:27simpática,
00:05:29emprendedora
00:05:29y sobre todas las cosas
00:05:31honesta
00:05:32de pieza a cabeza.
00:05:34Más que difícil,
00:05:35es un imposible.
00:05:38Y créame,
00:05:39créame,
00:05:39no le digo todo esto
00:05:40para echarme el arbolcillo.
00:05:42Lo digo porque realmente
00:05:43lo pienso.
00:05:47No me diga.
00:05:50No,
00:05:51mamita,
00:05:52pero ahí sí está usted
00:05:54pintada,
00:05:54holagenio y figura
00:05:55hasta la sepultura.
00:05:57¿De verdad?
00:05:59No,
00:05:59no,
00:06:00no,
00:06:00espérase un momentico.
00:06:01Desembucha,
00:06:02tranquila,
00:06:02porque ahí sí me está dejando
00:06:03las puras nubes.
00:06:06¿Sí?
00:06:08Terrible,
00:06:09pero ¿y eso pasó
00:06:09en cuánto tiempo?
00:06:11No.
00:06:13¿Qué tal,
00:06:14Lola?
00:06:14No lo puedo creer.
00:06:16Sí,
00:06:17sí,
00:06:17sí,
00:06:17sí,
00:06:17claro.
00:06:18No,
00:06:19usted y yo
00:06:20seguimos en contacto,
00:06:21prima.
00:06:22Claro,
00:06:23y usted también
00:06:23se me cuida,
00:06:24¿oyó?
00:06:25Ay,
00:06:25prima,
00:06:26muchas gracias por todo.
00:06:28Un beso,
00:06:29hasta luego.
00:06:34¿Y bien?
00:06:35¿Y bien qué?
00:06:36¿Qué dijo la prima
00:06:37delfina?
00:06:39Ah,
00:06:39no,
00:06:39nada en especial.
00:06:40¿Cómo así que nada
00:06:41en especial si estuvieron
00:06:42hablando por más de una
00:06:43hora?
00:06:44¿Y no puedo o qué?
00:06:46No,
00:06:46si puedes,
00:06:47si puedes,
00:06:47pero ¿qué te dijo
00:06:48de Corán?
00:06:49Qué pena con usted,
00:06:51doctor,
00:06:51pero no le puedo contar.
00:06:53¿Por qué no?
00:06:54Ah,
00:06:55pues porque son cosas
00:06:56íntimas y muy personales.
00:06:59Y además porque yo quiero
00:07:00escuchar primero
00:07:00la versión de Pedro
00:07:02y después ahí sí saco
00:07:03mis propias conclusiones.
00:07:04Bueno,
00:07:05bueno,
00:07:05bueno,
00:07:05pero yo también necesito
00:07:07saber qué dijo
00:07:07la prima delfina de Coral.
00:07:09Así no me cuentas
00:07:10detalles muy concretos,
00:07:11pero dime algo
00:07:12porque es que yo me voy
00:07:13a morir de la angustia.
00:07:14No,
00:07:14de verdad,
00:07:14doctor,
00:07:15quisiera de corazón,
00:07:16pero no puedo.
00:07:17Te exijo
00:07:18que me digas inmediatamente
00:07:19en este recinto
00:07:20qué fue lo que dijo
00:07:21la prima delfina
00:07:22acerca de Coral.
00:07:22Estamos hablando
00:07:23de un desadaptado
00:07:24social,
00:07:24de un criminal,
00:07:25de un psicópata,
00:07:26de...
00:07:26Doctor,
00:07:28me extraña
00:07:28sobremanera
00:07:29que usted siendo
00:07:30una eminencia
00:07:31de abogado
00:07:31se atreva
00:07:32a proferir juicios
00:07:33a priori
00:07:34sin antes haber escuchado
00:07:36por lo menos
00:07:36la defensa.
00:07:37Pues precisamente,
00:07:39precisamente,
00:07:40si tú me cuentas
00:07:41algo de lo que dijo
00:07:42la prima delfina
00:07:43acerca de Coral,
00:07:43entonces yo estoy
00:07:44haciendo acompas
00:07:45de información
00:07:45para llegar
00:07:46a un juicio justo,
00:07:47equitativo.
00:07:49Pelirio,
00:07:51déjeme que yo
00:07:51aclare todas las cosas
00:07:53y le prometo
00:07:54que yo le cuento.
00:07:55Va a ser el primero.
00:08:02¡Qué bueno, mamá!
00:08:03¡La felicito!
00:08:04Ay, pero no crea,
00:08:05Paulita,
00:08:06me da como miedo.
00:08:06¿Qué tal que yo
00:08:07no le dé la talla
00:08:08a ese señor?
00:08:09¿Usted se me volvió
00:08:10loca o qué, mamá?
00:08:12Si usted es la mejor
00:08:13secretaria que tiene
00:08:13en este país.
00:08:14Ahora no me venga
00:08:15con miedos vos,
00:08:16¿no, señora?
00:08:16Ni más faltaba.
00:08:17Es que yo...
00:08:17No, nada, nada.
00:08:19¿Sabe qué vamos a hacer?
00:08:21Nos vamos a ir
00:08:22a celebrar
00:08:23lo de su nuevo trabajo.
00:08:24¡Qué rico!
00:08:25¿Sí?
00:08:26¿Quiere?
00:08:26Vamos a mi apartamento
00:08:27y una vez lo conoce.
00:08:28Me parece bien.
00:08:29Bueno.
00:08:30¿Me espera?
00:08:31¿Me espera?
00:08:31Yo voy y me despido
00:08:32a César Luis.
00:08:34Pero se queda aquí
00:08:35y no me va a dejar plantada.
00:08:36No.
00:08:36Bueno.
00:08:37Ya vengo.
00:08:46Ay, ¿cómo así?
00:08:47¿No vamos a estar juntos
00:08:48esta tarde?
00:08:50No.
00:08:51Invité a mi mamá a comer.
00:08:53Es que quiero que conozca
00:08:54el apartamento
00:08:54y además
00:08:55vamos a celebrarlo
00:08:56de su nuevo trabajo.
00:08:59Ah, qué bonito.
00:09:00Yo quedo fuera del plan.
00:09:02Muy bien.
00:09:02Muy bien.
00:09:03Bueno, señor Freidel,
00:09:05¿yo qué le dije
00:09:06sobre los celos?
00:09:08No sé.
00:09:09No me acuerdo.
00:09:09Ay, no me acuerdo.
00:09:11Hágase loco y verá.
00:09:13No, en serio, mi amor.
00:09:15Yo quería estar
00:09:15toda la tarde contigo.
00:09:17Ay, pues yo también,
00:09:18pero es que he tenido
00:09:20como tan abandonada
00:09:21a mi mamá últimamente
00:09:21y quiero, pues,
00:09:23dedicarle un tiempito,
00:09:25tener una atención
00:09:25con ella y...
00:09:26Bueno, mi amor,
00:09:27shh, shh, shh, shh.
00:09:28No más explicaciones.
00:09:30Estás en todo tu derecho
00:09:32ve con tu mamá,
00:09:33consiéntela,
00:09:34quédate todo el tiempo
00:09:35que quieras
00:09:36y olvídate de mí.
00:09:37De verdad.
00:09:41Señor Freidel,
00:09:42si sigue así de comprensivo,
00:09:44voy a terminar
00:09:45enamorándome de usted.
00:09:47Esa es la idea,
00:09:49creo.
00:09:50¿No?
00:09:55Chao.
00:09:56Chao.
00:09:57Lleva ya.
00:10:19¿Aló?
00:10:20Aló, sí,
00:10:21con la señora Freidel,
00:10:22por favor.
00:10:23No,
00:10:24ella no está,
00:10:25¿de parte de quién?
00:10:25El padre del hijo
00:10:26que espera.
00:10:27Me hace el favor
00:10:28y le dice que
00:10:29me muero
00:10:30de ganas
00:10:31por barra.
00:10:32Claro,
00:10:33con mucho gusto
00:10:34yo le doy su mensaje.
00:10:36Hola.
00:10:37¿Cómo andas?
00:10:38Bien,
00:10:39¿y tú?
00:10:39Bien,
00:10:40muy bien
00:10:40y te tengo
00:10:41una muy buena noticia.
00:10:43Imagínate que vamos
00:10:44a poder comer juntos.
00:10:46No lo puedo creer.
00:10:47Créelo
00:10:48y para que no te quepa
00:10:50la menor duda,
00:10:50en este momento
00:10:51salgo para la casa.
00:10:52Ah,
00:10:53quiero que me prepares
00:10:54algo muy especial
00:10:55para esta noche.
00:10:56Espero que estés
00:10:57hablando en serio.
00:10:58Como nunca en mi vida.
00:11:00Qué bueno.
00:11:01Entonces aquí te espero.
00:11:03Bueno,
00:11:04chao.
00:11:14Doña Ana,
00:11:15muy buenas tardes.
00:11:17¿Cómo le va?
00:11:18Dichosos los ojos.
00:11:19Lo mismo dijo Pedro.
00:11:21¿Cómo le va?
00:11:22Bien,
00:11:22bien,
00:11:23ahí será bien
00:11:23por lo conforme.
00:11:24Le traigo este regalito.
00:11:26¿A mí?
00:11:27Ojalá le guste.
00:11:29Mi señora,
00:11:30de verdad que
00:11:31no debió molestarse.
00:11:35Sí.
00:11:35Sí.
00:11:46¿Para qué?
00:11:48Pero el dibujo
00:11:49no estaba nada mal.
00:11:51La señora
00:11:51tenía su talento.
00:11:53Claro que
00:11:54con semejante modelo
00:11:55no tenía pierde.
00:11:58Solo que le hacía falta
00:12:00un pequeño detallito
00:12:02a la pintura.
00:12:03¿Y mi melena?
00:12:05¿Dónde está?
00:12:09No, mamá.
00:12:11Mamá,
00:12:12le quedó
00:12:12de verdad divino.
00:12:14Y usted sabe
00:12:15muy churro, Pedro.
00:12:16Mire.
00:12:17¿Y sabe
00:12:18qué estoy pensando, Pedro?
00:12:21Yo creo que a usted
00:12:22le sentaría
00:12:23muy bien
00:12:23el pelo cortico.
00:12:35Bueno,
00:12:36muchas gracias, Pedro.
00:12:37Siempre la orden, doctor.
00:12:38Hasta luego, Pedro.
00:12:39Hasta luego, doña Ana
00:12:40y muchas gracias
00:12:42por ese regalo.
00:12:43Hace rato
00:12:43no recibió
00:12:43algo tan bonito
00:12:44o tan especial.
00:12:45De golpe lo necesito
00:12:46para que me haga
00:12:47otro favor de esos.
00:12:49Pues,
00:12:49conmigo ya sabe
00:12:50que
00:12:51para las que sea.
00:12:54¿Vamos?
00:12:55Vamos.
00:12:56Chao.
00:12:58según mis deducciones,
00:13:01y si no estaba mal,
00:13:03si la doctora
00:13:04traía a su señora madre
00:13:05aquí a su apartamento,
00:13:06no era propiamente
00:13:07porque fuera
00:13:08el desnucadero
00:13:09don César Ruiz,
00:13:10así como lo dijo el René.
00:13:12No iba a ser
00:13:13tan alcahueta
00:13:13que me ha gustado.
00:13:13a la doña Ana
00:13:14de meterse en un sitio
00:13:15de esos,
00:13:16sabiendo que su hija
00:13:17lo estaba usando
00:13:19para...
00:13:21para lo que sabemos.
00:13:23¿Qué va?
00:13:24Eso me pasaba
00:13:25por idiota,
00:13:26por haberme dejado
00:13:27llenar la cabeza
00:13:28de cucarachas
00:13:28del René este.
00:13:32Además,
00:13:34a mi Paulita
00:13:35le había gustado
00:13:36cómo me veía
00:13:37con el pelo corto.
00:13:39Y eso solamente
00:13:40quería decir algo,
00:13:42que se había estado
00:13:43fijando en mí.
00:13:45Y ahí sí
00:13:46me entró ahí mismo
00:13:48una duda metódica.
00:13:55¿Será que tengo
00:13:56que bajarme las mechas?
00:14:01¿Y ese milagro
00:14:02que no se te presentó
00:14:03un inconveniente
00:14:03de última hora?
00:14:05Ya ves,
00:14:06comprometidos deuda.
00:14:07Me va a tocar creerte
00:14:09todo lo que me digas
00:14:09de ahora en adelante.
00:14:10Ay, más te vale,
00:14:11más te vale.
00:14:12Y como la próxima semana
00:14:14va a estar muy agitada,
00:14:15entonces quiero aprovechar
00:14:17estos días
00:14:17para salir temprano
00:14:18y estar contigo.
00:14:20Entonces me va a tocar
00:14:21aprovecharte
00:14:21antes de que desaparezcas.
00:14:26¿Quieres tomar algo?
00:14:29Sí,
00:14:30un whisky.
00:14:32Ok.
00:14:33Ay, espera,
00:14:34espera,
00:14:35quédate un ratito conmigo.
00:14:36¿No?
00:14:37Bueno,
00:14:38¿cómo te fue en el día?
00:14:39¿Aburrida aquí encerrada?
00:14:41No,
00:14:42no mucho.
00:14:43Estuve haciendo unas llamadas,
00:14:45ubicando a un agente.
00:14:48César,
00:14:48a propósito.
00:14:49¿Sí?
00:14:50Necesito preguntarte
00:14:51una cosa.
00:14:54¿Tú tienes que ver algo
00:14:55con el problema
00:14:56que he tenido
00:14:56para ubicar a Ana Dávila?
00:14:57¿De qué
00:14:58estás hablando,
00:14:59Mónica?
00:15:00Si no te alteres,
00:15:01sencillamente contéstame
00:15:02si tienes algo que ver
00:15:03con mi problema
00:15:04para ubicar a Ana Dávila.
00:15:05Pero por supuesto
00:15:06que no.
00:15:07¿De dónde sacas
00:15:08el botán absurdo?
00:15:10Aparte,
00:15:10yo no sabía
00:15:11que tuvieras problemas
00:15:11para ubicarla.
00:15:12Lidia no me quiso
00:15:13dar ese teléfono.
00:15:14Y como tú reaccionaste
00:15:16tan extrañamente
00:15:17cuando te dije
00:15:17que quería
00:15:17que Ana Dávila
00:15:18trabajara conmigo.
00:15:19Ajá,
00:15:20claro,
00:15:21claro.
00:15:21Entonces,
00:15:22yo amenacé a Lidia
00:15:23para que te ocultara
00:15:24una información
00:15:24tan confidencial,
00:15:26¿no?
00:15:26¿Por qué no te gusta
00:15:27Ana Dávila?
00:15:28No es que no me guste.
00:15:30Ya lo hablamos,
00:15:31Mónica.
00:15:31Ana Dávila es una persona
00:15:32que tiene experiencia
00:15:33en el sector del transporte.
00:15:34Tú necesitas a alguien
00:15:36que tenga experiencia
00:15:36en el negocio de comida,
00:15:38¿sí o no?
00:15:38Sí,
00:15:38pero eso no la descalifica
00:15:39como secretaria.
00:15:40Mucho menos
00:15:41si es tan eficiente
00:15:42como dice que era.
00:15:43De todos modos,
00:15:44aunque a mí no me agrade,
00:15:45si a ti te gusta,
00:15:46¿qué razón puedo tener yo
00:15:48para evitar
00:15:48que la encuentres?
00:15:50No sé.
00:15:51Dímelo tú.
00:15:56Está muy lindo,
00:15:56pero pequeñito, ¿no?
00:15:58No,
00:15:58pero está perfecto
00:15:59para mí, mamá.
00:16:00Y el sitio además
00:16:00es perfecto.
00:16:01Paulita,
00:16:02¿y por aquí
00:16:03cuesta mucho
00:16:03un arriendo?
00:16:05¿Quién sabe?
00:16:07¿Cómo así?
00:16:08¿Cuánto le está cobrando
00:16:09este señor Freire?
00:16:11Pues la verdad
00:16:12es que todavía
00:16:12no hemos hablado de eso.
00:16:14Cuanto antes
00:16:15lo haga mejor.
00:16:16Las cuentas claras
00:16:17y el chocolate espeso.
00:16:19No, yo sé.
00:16:20Pero igual no creo
00:16:21que haya problema
00:16:21por eso.
00:16:22¿Usted sabe
00:16:22a qué me refiero?
00:16:23Los asuntos de plata
00:16:24es mejor tenerlos separados
00:16:26de los del corazón.
00:16:27Con eso se evitan
00:16:27malos entendidos
00:16:28y problemas hartos.
00:16:30Ay, mamá,
00:16:31pero si yo soy
00:16:31la primera interesada
00:16:32en que sea así.
00:16:33Eso espero.
00:16:37Ay, mire,
00:16:38no lo vaya a tomar a mano,
00:16:39mamá,
00:16:39pero es que...
00:16:40Ay, a mí ese saludo
00:16:41me tiene en las nubes,
00:16:42mamá.
00:16:42Estoy tan enamorada
00:16:43que cuando estoy con él
00:16:44a mí se me olvida
00:16:44el resto del mundo.
00:16:45Se desaparece todo.
00:16:48Ojalá ese señor
00:16:48la quiera tanto
00:16:49como usted lo quiera a él.
00:16:51Ay, mamá,
00:16:51puede estar segura
00:16:52de que ese hombre me adora.
00:16:53Y además es lo mejor
00:16:54que me ha podido pasar
00:16:55en la vida.
00:16:56Me alegro por usted, Paula.
00:16:59Pero dígame una cosa.
00:17:01Él y su exesposa
00:17:03todavía siguen viviendo
00:17:03en la misma casa.
00:17:07A ver, por Dios,
00:17:08¿a dónde quieres llegar,
00:17:09Mónica?
00:17:10A ninguna parte, César.
00:17:12Sencillamente tengo una duda
00:17:13y me parece que lo más normal
00:17:15es que trate
00:17:15de aclararla contigo
00:17:16directamente.
00:17:17¿Qué tiene eso de malo?
00:17:19Es que no son solo
00:17:20las preguntas,
00:17:21sino el tonito
00:17:22en el que las haces.
00:17:24Ay, por Dios,
00:17:24no te pongas así.
00:17:25Sencillamente contéstame.
00:17:26Bueno, ya lo hice,
00:17:27pero por lo visto
00:17:27no me crees.
00:17:34¿Qué haces?
00:17:35¿Quieres el teléfono
00:17:36de Ana Dávila?
00:17:37¿Eh?
00:17:39Acá lo tienes.
00:17:41¿Eso soluciona el misterio?
00:17:43No hay ningún misterio, César.
00:17:44Mira cómo te pusiste.
00:17:45¿Cómo quieres que me ponga?
00:17:47Hago un esfuerzo
00:17:48por llegar temprano
00:17:49a la casa
00:17:49y me recibes interrogando.
00:17:52Mónica, por Dios,
00:17:53¿qué hice para que
00:17:54desconfíese así de mí?
00:18:05Pero si él está haciendo
00:18:06las cosas correctamente
00:18:07no tiene por qué molestarse.
00:18:10Mire, mamá,
00:18:11lo que pasa es que
00:18:12parece que esa separación
00:18:13ha sido, pues,
00:18:14muy tranquila,
00:18:15muy civilizada
00:18:16y yo no quiero ser
00:18:17la que venga a poner
00:18:18el tono de tragedia ahí.
00:18:19Pues no está de más
00:18:20que hable con él del tema.
00:18:22Mire, Paula,
00:18:24los hombres son
00:18:24lo más cómodo
00:18:25de este mundo
00:18:26y si uno se pone
00:18:26en ese plan
00:18:27excesivamente comprensivo
00:18:28y no exige,
00:18:29terminan teniendo dos casas
00:18:31y créame a mí
00:18:31que tengo por qué saberlo.
00:18:34Pero es que César Luisa
00:18:35es diferente.
00:18:37¿A qué o a quién?
00:18:43¿A su papá?
00:18:46Pues sí.
00:18:49Ay, Paula,
00:18:50Dios la oiga.
00:18:51Dios la oiga.
00:19:01Nena, nena,
00:19:03siquiera llegó
00:19:03porque la estaba necesitando.
00:19:05¿Y eso por qué?
00:19:06¿Qué pasó?
00:19:06No, me diga
00:19:07que su merced todavía
00:19:08no lo sabe.
00:19:09¿Qué, lo de Pedro?
00:19:12Sí, sí,
00:19:13ya lo sabía.
00:19:14¿Qué tal?
00:19:14¿Qué tal
00:19:15con las que salió
00:19:15ese muchacho?
00:19:17Ay, mamá,
00:19:18pues qué le dijera.
00:19:19La embarrada.
00:19:20Ay, no, no, no,
00:19:21Mayerly,
00:19:21yo estoy en una encrucijada
00:19:22tan macha
00:19:23que no sé qué hacer.
00:19:25Mamita,
00:19:25venga,
00:19:26venga.
00:19:27Su merced que siempre
00:19:28ha sido tan aterrizada
00:19:30en la vida,
00:19:30tan puestecita
00:19:31en su sitio,
00:19:32tan inteligente.
00:19:33Dígame,
00:19:33¿yo qué hago?
00:19:34Porque estoy hecha
00:19:34un manojo de nervios.
00:19:35Lo saco a patadas
00:19:36o le doy
00:19:37una segunda oportunidad
00:19:38o qué,
00:19:38¿qué hago?
00:19:44¿Qué le pasó?
00:19:45¿Por qué la demora?
00:19:47No,
00:19:47ni que me hubiera venido
00:19:47en helicóptero,
00:19:48hermano,
00:19:48esas calles estaban tenaces.
00:19:50Además,
00:19:51don César Ruiz...
00:19:51Bueno,
00:19:51ya, ya, ya.
00:19:52¿Entonces qué?
00:19:54¿Vamos?
00:19:54No, no,
00:19:54déjeme coger un respiro
00:19:55antes de meterme
00:19:56un trancón de esos otra vez.
00:19:57Sacamos de esa vuelta
00:19:58rapidito.
00:19:59No, no, no,
00:20:00¿qué le pasa?
00:20:01Yo acabo de llegar
00:20:01a un sitio de esos
00:20:02tan temprano.
00:20:03Faltaba más.
00:20:05Más bien,
00:20:05tomémonos unas politas
00:20:06donde Rubiela, ¿sí?
00:20:07Y así yo cojo impulso,
00:20:08hermano.
00:20:09Porque le cuento
00:20:09que ese plancito
00:20:10que usted inventó
00:20:11si no me acaba
00:20:12de convencer del todo.
00:20:13Usted tranquilo,
00:20:15que yo lo invito
00:20:15a esa política.
00:20:16Camila.
00:20:17Venga, pero venga,
00:20:18venga,
00:20:18usted se ve
00:20:19de un sitio de esos,
00:20:19¿no?
00:20:19No,
00:20:20¿cómo se le ocurre?
00:20:21¿Pero qué pastor
00:20:21nos da ayer?
00:20:22Todos los hombres
00:20:22son iguales.
00:20:23Y Pedro,
00:20:24por supuesto,
00:20:25no iba a ser la excepción.
00:20:27Lo que a mí me extraña,
00:20:28mamita,
00:20:28es que sumarse
00:20:29siendo una muchacha
00:20:30tan seria
00:20:32le haya tapado
00:20:32la mentira.
00:20:34Vea, mamá,
00:20:34yo me enteré
00:20:35del engaño de Pedro
00:20:35hace muy poco
00:20:36y si no les conté nada
00:20:37fue porque el mismo Pedro
00:20:38me juró
00:20:39que iba a buscar
00:20:39la oportunidad
00:20:40para decirles la verdad.
00:20:42Pero,
00:20:42¿qué necesidad tenía
00:20:43de inventarse
00:20:43semejante cosa?
00:20:44Que era un alto ejecutivo.
00:20:46Si a nosotros,
00:20:46¿qué nos iba
00:20:47o qué nos venía con eso?
00:20:49Pues,
00:20:50parece que ante los ojos
00:20:51de Pedro
00:20:51importaba mucho.
00:20:53Pedro quería
00:20:53impresionarnos, mamá.
00:20:54Y por eso
00:20:55se inventó
00:20:56lo que se inventó.
00:20:57No,
00:20:57tampoco lo compadezca
00:20:58tanto
00:20:59que por culpa
00:21:00de las mentiras
00:21:00de él
00:21:01y del tal René
00:21:02harto ha sufrido
00:21:03su hermana.
00:21:03Ay, mamá.
00:21:05René le dijo
00:21:06a Yadira
00:21:06lo que ella quería
00:21:07escuchar
00:21:07y si Yadira
00:21:08dejara de ser
00:21:09tan interesada,
00:21:10pues no le habrían
00:21:10llegado con esos cuentos.
00:21:12Y pues,
00:21:13el tonto de Pedro
00:21:13se metió en las que
00:21:14se metió por niño,
00:21:15por buscar aceptación.
00:21:18¿Será que lo hizo
00:21:19por eso, nena?
00:21:20Ay, mamá,
00:21:21¿por qué más?
00:21:21A ver,
00:21:22¿por robarlos?
00:21:23Si antes el pobre
00:21:24con sueldo de chofer
00:21:25se echó encima
00:21:26todos los gastos
00:21:26de esta casa.
00:21:27Ay, sí, sí.
00:21:28¿Cómo habrá hecho?
00:21:30No, pues,
00:21:30me imagino que diciendo
00:21:31más mentiras.
00:21:32Pedro es el hombre
00:21:33más mentiroso que existe,
00:21:35pero tampoco
00:21:35es una mala persona
00:21:37o es que nos ha hecho
00:21:38algún daño.
00:21:38No, no, no,
00:21:39ni más faltaba.
00:21:40Antes siempre nos ha colaborado
00:21:42en lo que ha podido.
00:21:43Ah, ¿se da cuenta?
00:21:45Mire, mamá,
00:21:45el único defecto
00:21:46que tiene Pedro
00:21:47es que sus mentiras
00:21:48se le volvieron un vicio,
00:21:50una enfermedad,
00:21:51una forma de vida,
00:21:52yo no sé.
00:21:53Yo creo que lo que Pedro
00:21:54necesita es un poco
00:21:55de ayuda profesional.
00:21:56Lo que Pedro tiene
00:21:57se llama mitomanía.
00:22:01¿Mito qué?
00:22:02Mitomanía
00:22:03y es un desarreglo psicológico.
00:22:06¿Y eso es peligroso, mamita?
00:22:09No, no, no creo.
00:22:26Ay, pastor,
00:22:27tampoco lo tome tan a pecho,
00:22:28mire que es la primera vez
00:22:29que voy a un sitio así.
00:22:30Mire, mire,
00:22:31es que usted primero
00:22:31tiene que ir,
00:22:33ver,
00:22:33y después,
00:22:34si decidió,
00:22:35se va a tener que arrepentir
00:22:36de lo que dijo.
00:22:43Freidel.
00:22:44Buenas noches.
00:22:46¿El señor
00:22:47Pedro Coral
00:22:48se encuentra?
00:22:50No,
00:22:51no,
00:22:52él ya salió.
00:22:53¿Hace mucho?
00:22:54No,
00:22:55pues,
00:22:55no tengo ni idea.
00:22:57¿De parte?
00:22:58Una amiga,
00:22:59gracias.
00:23:01Gracias.
00:23:09Adivine.
00:23:10Era para su Pedrito.
00:23:13¿Quién?
00:23:14Una vieja.
00:23:16Ah,
00:23:16para lo que me importa.
00:23:17Que ese hombre
00:23:18haga lo que se le dé la gana
00:23:19y con quien se le dé la gana.
00:23:21¿Seguro?
00:23:23Mire,
00:23:23yo no me voy a amargar más
00:23:25cuidándole las espaldas
00:23:26a ese muchachito.
00:23:27Ese hombre es
00:23:28un periódico de ayer.
00:23:32Él me mintió,
00:23:33él me dijo
00:23:35que me amaba
00:23:36y no era verdad.
00:23:37Nunca me amó,
00:23:39no me amaba,
00:23:40nunca me amó.
00:23:42Oiga,
00:23:44increíble la cantidad
00:23:45de sitios
00:23:46de esos que hay,
00:23:47¿no?
00:23:48Mire eso,
00:23:50que es la mano
00:23:50de ahí,
00:23:51papá.
00:23:53Chicos de ambiente,
00:23:56hombres desinhibidos,
00:23:57con teléfono y todo.
00:23:59No,
00:23:59que es caro,
00:24:00oiga.
00:24:01Ahora el problema
00:24:02es saber
00:24:02en cuál de esos
00:24:03nos metemos.
00:24:05Pues no sé,
00:24:06hermano,
00:24:06de pronto
00:24:07hay que encontrar
00:24:08el letrero más bonito,
00:24:09¿sí o no?
00:24:11Este,
00:24:11¿sí o para qué?
00:24:12Sí,
00:24:12sí,
00:24:12tiene buen letrero,
00:24:14pero ¿qué tal
00:24:14que solamente sea eso?
00:24:15¿Ah?
00:24:16Que entremos
00:24:16y sea una locura,
00:24:17así,
00:24:18que apaguen las luces
00:24:19y...
00:24:19Usted me entiende,
00:24:20¿no?
00:24:20Ay,
00:24:21mi santísima,
00:24:23René,
00:24:23por Dios,
00:24:24hermano,
00:24:25nosotros vamos
00:24:25a lo estrictamente
00:24:27necesario
00:24:27y ya.
00:24:28Y si no conseguimos
00:24:29lo que estamos buscando,
00:24:31¿sí?
00:24:31O sea,
00:24:32muchachos,
00:24:33grandote,
00:24:34¿no?
00:24:34Bien presentable,
00:24:35bonito,
00:24:36él.
00:24:36Uy,
00:24:37papito.
00:24:38¿Qué pasa?
00:24:39Pero es que el levante
00:24:40es para don Pastor,
00:24:41no para usted,
00:24:42mi negro,
00:24:43no me empiece a botar
00:24:44pluma antes de tiempo.
00:24:45No,
00:24:46no,
00:24:46no,
00:24:46no,
00:24:46no,
00:24:47no,
00:24:47no,
00:24:49no,
00:24:50que le guste a Gaitán,
00:24:51porque mírese,
00:24:53el hombre se manda
00:24:53a sus gustos o no.
00:24:55Pues sí,
00:24:56sí o sí,
00:24:56¿para qué?
00:24:57Pero después de que sea
00:24:59joven,
00:25:00bonito
00:25:00y bien macacán,
00:25:02el resto es adorno.
00:25:05Este es.
00:25:06Bueno,
00:25:06sí,
00:25:07pero una cosita,
00:25:08yo no estoy de acuerdo
00:25:08en que nos llevemos
00:25:09su carro esta noche.
00:25:10¿Y por qué no?
00:25:11Porque hay mucho sapo
00:25:12y fijo le dan
00:25:13con el chisme a Gaitán
00:25:14y ahí sí,
00:25:15papá,
00:25:15no hay poder humano
00:25:16que lo salve
00:25:17y que lo echen.
00:25:17Deje de ser tan pesimista,
00:25:19compadre,
00:25:20después de lo que me ha pasado
00:25:21a mí hoy,
00:25:22nada peor me puede pasar.
00:25:24Precisamente,
00:25:24porque usted tiene
00:25:25una salda tenaz.
00:25:26¿Qué tal que la mala racha
00:25:27hasta ahora esté comenzando?
00:25:29Renécito,
00:25:30como decía mi tío Félix,
00:25:32untado el dedo,
00:25:33untada la mano.
00:25:34Más bien camine,
00:25:36no podemos dejar esperando
00:25:37al futuro novio
00:25:38de don Pastor Gaitán.
00:25:40Camine,
00:25:40a ver.
00:25:42¿Qué hubo, hermano?
00:25:45Dios me bendiga
00:25:46y me favorezca.
00:25:48Amárase.
00:25:51Yo estoy de acuerdo
00:25:51con mi mamá.
00:25:53Pedro,
00:25:53como cualquier acusado,
00:25:54tiene derecho
00:25:54a dar la versión
00:25:55de sus hechos.
00:25:56Más,
00:25:57Yerly,
00:25:57no lo defienda,
00:25:58no sea ingenua.
00:25:59¿Ingenua por qué?
00:26:00A ver,
00:26:00¿por qué no la apoyo
00:26:01en su histeria?
00:26:02¿Sabe qué?
00:26:02Usted ni siquiera
00:26:03debería opinar,
00:26:04porque como lo sabía todo
00:26:05y ni siquiera lo fue capaz
00:26:07de decir por solidaridad
00:26:08conmigo,
00:26:08claro,
00:26:09como el imbécil ese fue
00:26:10y le consiguió
00:26:10un trabajucho de quinta
00:26:11y fuera de eso
00:26:11la tiene votando
00:26:12y la baba por él.
00:26:13Ay,
00:26:13ya,
00:26:13Yadirita,
00:26:14ya dejé de decir sandese,
00:26:15¿sí?
00:26:15¿Qué cree?
00:26:16¿Que no me ha dado cuenta
00:26:16que usted anda pendiente
00:26:17de todo lo que hace el otro?
00:26:18No,
00:26:19eso no es verdad.
00:26:20Oiga,
00:26:21no se las venga a dar de santa.
00:26:22Usted lo que es
00:26:23es una mosquita muerta
00:26:24de lo peor.
00:26:25Bueno,
00:26:25se calla ya,
00:26:25estúpida.
00:26:26Bueno,
00:26:26niñas,
00:26:27por favor.
00:26:27No,
00:26:28mamá,
00:26:28es que esta necesita
00:26:28que alguien le diga
00:26:29las verdades en la cara.
00:26:30Pues si con eso
00:26:31vamos a empezar,
00:26:31mijichica,
00:26:32empezamos ahorita
00:26:32y nos acabamos
00:26:33con usted mañana.
00:26:34¿Será que se pueden
00:26:34callar las señoritas?
00:26:36Mande callar a sus gallinas,
00:26:37viejo pendejo,
00:26:38¿qué tal este?
00:26:39Mire,
00:26:39doctor Perafan,
00:26:40no se meta
00:26:40que este es un asunto familiar,
00:26:41qué cosa tan berraca,
00:26:43hombre.
00:26:44Migrecita,
00:26:46¿tú vas a permitir
00:26:47que estas niñas
00:26:49me traten
00:26:49en forma tan su vez?
00:26:51Eso sí,
00:26:51alirio,
00:26:52¿quién lo manda
00:26:52a ser tan lambón?
00:26:57¿Qué vaina
00:26:58que en esta casa
00:26:58ya ni siquiera
00:26:59se pueda comer en paz?
00:27:08Ese que tiene
00:27:09pinta como rara,
00:27:10hermano.
00:27:11Y no,
00:27:11qué boleta.
00:27:15No,
00:27:15qué boleta.
00:27:24Pedro,
00:27:25Pedro,
00:27:25espere,
00:27:25espere un momentico,
00:27:26hermano.
00:27:27¿Qué pasó?
00:27:28¿Sabe qué?
00:27:28Entre usted primero,
00:27:29yo lo espero aquí.
00:27:31Sí,
00:27:31sí,
00:27:31hermano,
00:27:32mire,
00:27:32el solo hecho
00:27:32de estar parqueado
00:27:33aquí enfrente
00:27:33de este lugar
00:27:34ya me pone muy mal.
00:27:36¿Y qué,
00:27:36compadre?
00:27:38¿Se me arrugó
00:27:38última hora o qué?
00:27:39Oh,
00:27:39no,
00:27:40no,
00:27:40no es un problema
00:27:40de arrugue.
00:27:41Es que yo no entiendo
00:27:42bien la situación
00:27:43del todo.
00:27:44¿Se imagina?
00:27:45¿Yo entrando
00:27:46con otro macho
00:27:46en un bar como este?
00:27:47No,
00:27:48hombre,
00:27:48¿qué va a pensar
00:27:48la gente?
00:27:49¿Va a pensar
00:27:50de qué?
00:27:51Todo el mundo
00:27:51allá adentro
00:27:52está en el mismo plan.
00:27:53Por eso,
00:27:54precisamente por eso,
00:27:55van a pensar
00:27:56que vamos
00:27:56en el mismo plan,
00:27:57en el mismo equipo,
00:27:58en el mismo toque-toque.
00:28:00Vea,
00:28:00Renesí,
00:28:00o entramos ya mismo
00:28:02a ese bar,
00:28:02o yo le armo
00:28:03un espectáculo
00:28:04que usted no se imagina
00:28:05para que todo el mundo
00:28:06piense que estamos
00:28:07en el mismo equipo,
00:28:08en el mismo plan,
00:28:09en el mismo toque-toque.
00:28:10Ya,
00:28:10pida,
00:28:11Pedro.
00:28:11Pero ya deje
00:28:12la escama.
00:28:14Aquí estamos
00:28:14dando más papaya
00:28:15que adentro,
00:28:15camine a ver.
00:28:17Ay,
00:28:18Dios mío,
00:28:18para que me deje
00:28:19convencer.
00:28:23Bueno,
00:28:23entre.
00:28:24No,
00:28:24no,
00:28:24entre usted.
00:28:24Entra usted primero.
00:28:28Tengo con él.
00:28:34Para mí,
00:28:34un cóctel suavecito.
00:28:36A mí,
00:28:36lo de siempre,
00:28:37ya sabes.
00:28:37Ay,
00:28:37vámonos que no aguanta
00:28:38este ruido.
00:28:39¿Sabe qué,
00:28:39lamento?
00:28:40Aquí está lo más chévere,
00:28:41pastor.
00:28:41Yo me he imaginado
00:28:42otra cosa.
00:28:43¿Qué?
00:28:43Un antro sordido,
00:28:44asqueroso,
00:28:45con una clientela patética.
00:28:46Mira,
00:28:46esos hombres andivinos.
00:28:48Más o menos.
00:28:51Si alguien tiene gusto
00:28:52y estilo en esta vida,
00:28:53esos somos nosotros.
00:28:54Ay,
00:28:55tampoco generalice,
00:28:56mijito,
00:28:56que hay casos
00:28:56que uno de unos tipos
00:28:58de lo más arrebatados.
00:29:00Sí,
00:29:00como en todo
00:29:00hay excepciones,
00:29:01Lidia.
00:29:03Así que aquí es donde
00:29:04usted viene a hacer
00:29:05sus levantes,
00:29:05pastor.
00:29:06Ay,
00:29:06Lidia,
00:29:06por favor,
00:29:07yo soy un tipo
00:29:08responsable,
00:29:08un hombre serio,
00:29:09un muchachito
00:29:09de programa.
00:29:11Yo simplemente
00:29:12vengo aquí
00:29:12a pasar un rato
00:29:14nada más,
00:29:14escuchar música,
00:29:15conversar con amigos,
00:29:16pero nada más,
00:29:18como cualquier cristiano.
00:29:19Ay,
00:29:20no,
00:29:20pues ahora me resultó
00:29:20la mosquita muerta.
00:29:22No,
00:29:22mosquita muerta tampoco,
00:29:23pero,
00:29:24hola,
00:29:25pero así como,
00:29:26como pienso que usted
00:29:27no va a una discoteca
00:29:28a conseguir marido,
00:29:29yo tampoco vengo aquí
00:29:30a establecer relaciones,
00:29:31porque me parece
00:29:31que pueden ser muy inciertas
00:29:32y además muy peligrosas.
00:29:33por eso se dedica
00:29:34a levantárselos
00:29:35en la oficina
00:29:36y después sufra
00:29:37como un condenado
00:29:38porque se equivoca.
00:29:39Sí,
00:29:39sí,
00:29:39sí,
00:29:39tal vez ese sea mi error,
00:29:41pero ¿qué puedo hacer?
00:29:43Tampoco es que haya sido
00:29:44tan malo.
00:29:45Claro que yo tampoco
00:29:46es que esté en posición
00:29:46de hablar sobre el tema
00:29:47porque de un modo u otro
00:29:49estoy en la misma situación
00:29:50suya,
00:29:50sino peor.
00:29:51¿Sí?
00:29:52Es que eso le pasa
00:29:53por fijarse
00:29:54en quien no debe.
00:29:55Ay,
00:29:57por fijarnos
00:29:58en quien no debemos.
00:30:01Vijo Pedro,
00:30:01¿por qué no nos sentamos,
00:30:02sí?
00:30:03Estamos dando
00:30:03mucha vitrina,
00:30:04mucha boleta.
00:30:05Pero ¿cuál es el misterio,
00:30:06compadre?
00:30:07Los hombres llegan,
00:30:08le mandan su besito
00:30:09y se van.
00:30:10Ay,
00:30:10no tan chistoso.
00:30:12No ve como
00:30:13me está mirando,
00:30:13hombre.
00:30:14Pero ya tranquilice,
00:30:15se deje la paranoia.
00:30:16No,
00:30:16no,
00:30:16no lo que sea,
00:30:17hermano,
00:30:17yo estoy trificiado.
00:30:18Haga su vuelta
00:30:19y yo me abro de aquí.
00:30:20No,
00:30:20esto hay que hacerlo
00:30:21con tranquilidad,
00:30:22no a las carreras.
00:30:23A usted le gusta
00:30:23este ambiente,
00:30:24¿no?
00:30:24No,
00:30:24no pilas tampoco.
00:30:25Ah,
00:30:29porque yo no voy
00:30:30a sacar a bailar
00:30:31a ninguno de estos manes.
00:30:32Ya,
00:30:32ya,
00:30:32no sea vos,
00:30:33no,
00:30:33eso no va a pasar.
00:30:34Hay que buscar
00:30:35el candidato perfecto,
00:30:36se habla con él
00:30:37y ya,
00:30:37sin misterio,
00:30:38sale.
00:30:38Lo veo,
00:30:39lo veo porque yo
00:30:40me piso aquí rápido.
00:30:42Si ve al hombre
00:30:43que está ahí en el bar,
00:30:45no el que le mandó
00:30:46el besito,
00:30:46sino el otro,
00:30:46¿sí lo ve?
00:30:47Sí,
00:30:47sí,
00:30:47pero no señala.
00:30:48Ya,
00:30:48ya,
00:30:48tranquilo.
00:30:49¿Cómo lo ve?
00:30:50¿Serio,
00:30:50no?
00:30:51Ese es.
00:30:52Hágale,
00:30:53yo lo espero aquí.
00:30:55Suerte es que le digo.
00:31:02Si hubiera sabido
00:31:03que el ambiente aquí
00:31:03era si hubiera venido
00:31:04antes,
00:31:05pastor.
00:31:05Siempre es que es una ventaja
00:31:06estar en un sitio
00:31:07en el que uno está seguro
00:31:08que lo van a respetar
00:31:09y no se va a encontrar
00:31:09con toda esa cantidad
00:31:10de babosas acosando.
00:31:11Gracias,
00:31:12Andy.
00:31:13Eso es verdad,
00:31:14pero,
00:31:15mire,
00:31:15a ustedes,
00:31:16las mujeres,
00:31:17¿quién las entiende?
00:31:18Hacen todo lo posible
00:31:19porque las acosen
00:31:20y luego se quejan
00:31:21porque las acosaron.
00:31:23Ay,
00:31:23olesí,
00:31:24¿no?
00:31:26Oiga,
00:31:26pastor,
00:31:27¿por qué no me acompaña
00:31:28al baño?
00:31:30¿Perdón?
00:31:31¿Usted qué es lo que
00:31:32me está diciendo,
00:31:33Lidia?
00:31:34¿Yo por qué tengo
00:31:35que ir al baño
00:31:35de mujeres?
00:31:36Para su información,
00:31:37en este lugar
00:31:38hay baños separados
00:31:39para hombres
00:31:40y para mujeres
00:31:40como en cualquier
00:31:41otra parte.
00:31:42Tontería.
00:31:43Ay,
00:31:44bueno,
00:31:45fresco,
00:31:45está bien,
00:31:46entonces téngame aquí.
00:31:47Ay.
00:31:48Ay,
00:31:49ya vengo.
00:31:50¿Por allá?
00:31:51Sí,
00:31:51sí,
00:31:52al fondo,
00:31:52a la derecha,
00:31:53como en todas partes.
00:31:55Gracias.
00:32:01¿Ves qué?
00:32:02¿Cómo le fue?
00:32:02Mal.
00:32:03¿Usted se levantó?
00:32:04No,
00:32:04no se meta conmigo,
00:32:05hermano.
00:32:05¿Pero a qué vinimos?
00:32:06Pesaro suyo,
00:32:07papá.
00:32:08¿Qué dijo el hombre?
00:32:09No,
00:32:09que yo que creía
00:32:10que era él,
00:32:10lo mejor dicho.
00:32:11Ay,
00:32:12tan digna la niña.
00:32:13Casi me pega.
00:32:14Yo le dije,
00:32:15eso de servir
00:32:15de agencia matriculada
00:32:16a Gaitán
00:32:17no es buena idea.
00:32:18Vámonos
00:32:19y nos evitamos problemas.
00:32:20No,
00:32:20no,
00:32:20no,
00:32:21René.
00:32:21Yo tengo que cumplir
00:32:22mi tarea.
00:32:23Le va a tocar quedarse
00:32:24solo porque yo me piso.
00:32:25Bueno,
00:32:26bueno,
00:32:26está bien,
00:32:26está bien.
00:32:27Entonces pague los tragos
00:32:28y nos vamos.
00:32:29¿Pague?
00:32:29¿Qué le pasa,
00:32:30hermano?
00:32:30¿Acaso yo lo traje aquí?
00:32:31Crenesillo no sea conchudo.
00:32:33¡Ah,
00:32:33conchudo,
00:32:33hombre!
00:32:34Yo estoy aquí
00:32:35es por usted,
00:32:36para solerse un problema
00:32:37con Gaitán,
00:32:37hermano.
00:32:37Si fuera por mí,
00:32:38estuviera en mi casa
00:32:39viendo televisión.
00:32:40¿Qué tal la solidaridad
00:32:41del amigo?
00:32:42Estoy a punto
00:32:43de perder mi empleo.
00:32:44Me van a echar
00:32:44de la casa
00:32:45donde vivo
00:32:45y más encima
00:32:46me voy a pagar
00:32:46como si hubieras tapado
00:32:47un plata.
00:32:47Grite,
00:32:48grite,
00:32:48me voy a darse
00:32:49un plato.
00:32:52¿Cuánto se le dio
00:32:53al joven?
00:32:55Y yo sé
00:32:56qué le pasa,
00:32:56está como nerviosa.
00:32:58Nada.
00:33:00Nada,
00:33:01lo que pasa
00:33:01es que vi una cosa
00:33:02como que no me gustó.
00:33:03¿Qué?
00:33:04Yo creo que usted
00:33:05no lo va a querer saber,
00:33:06pastor.
00:33:07¿Qué idea?
00:33:08Deje tanto misterio
00:33:09y dígame
00:33:09qué fue lo que pasó.
00:33:11Yo le cuento
00:33:12pero usted me tiene
00:33:13que jurar,
00:33:13me tiene que prometer
00:33:14que va a tomar
00:33:14la cosa con calma
00:33:15y no va a armar escándalo.
00:33:16Por favor,
00:33:17Lidia,
00:33:17me está asustando.
00:33:18Es que vi a alguien
00:33:19de la oficina aquí.
00:33:20¿A quién?
00:33:21¿A Muñoz?
00:33:23¿Cuál Muñoz?
00:33:24Pues Muñoz,
00:33:25el de contabilidad.
00:33:26¿Pero también?
00:33:27Entonces no fue Muñoz.
00:33:28Entonces,
00:33:29¿quién fue?
00:33:29No,
00:33:30no fue él.
00:33:31¿Quién?
00:33:33¿Quién, Lidia?
00:33:36Pastor,
00:33:37Pedro Coral está aquí.
00:33:43¿Y esto qué es?
00:33:44Pues su cuenta.
00:33:45¿Mi cuenta?
00:33:46¿Y es que acaso
00:33:46yo pedí champaña
00:33:47o qué robar a otro, papá?
00:33:49Ah, fresco,
00:33:49digo, Pedro,
00:33:50yo pago.
00:33:50¿No es que no queda plata?
00:33:52¿Y esa tarjeta?
00:33:54¿Casos de emergencia?
00:33:55No, no, no, no,
00:33:56espere.
00:33:56¿Usted me va a pagar
00:33:57por semejante atraco?
00:33:58Venga, Pedro,
00:33:58no hazme problemas.
00:34:00Vámonos antes de que
00:34:01todo el mundo se dé cuenta
00:34:01que estamos aquí.
00:34:02¿Pero cuál es el problema suyo?
00:34:03Aquí nadie nos conoce.
00:34:04Eso nunca se sabe.
00:34:06Por eso es que este país
00:34:07está como está, compadre,
00:34:08por eso.
00:34:09Porque todo el mundo
00:34:10se deja meter los dedos
00:34:11en la boca,
00:34:12porque todo el mundo
00:34:13se deja robar sin protestar.
00:34:14Y no me miren,
00:34:15así que yo sí
00:34:16los voy a sonar.
00:34:27René,
00:34:28deje esa tarjeta y vamos.
00:34:29Déjeme pagar la cuenta,
00:34:31hombre.
00:34:32René.
00:34:33¿Quién es?
00:34:37¿Cómo están los señores?
00:34:43¿No ve lo que le estaba
00:34:44diciendo, Lidia?
00:34:45Unos cargan la fama
00:34:46y otros cargan la lana.
00:34:48Pero mira quién
00:34:49nos encontramos aquí.
00:34:51Bienvenidos al club, nenes.
00:34:53Don Pastor,
00:34:54usted está equivocado.
00:34:55Nosotros estamos aquí
00:34:56por casualidad, ¿no?
00:34:58Ay, sí.
00:34:58Entonces cuénteme
00:34:59cuál es el lugar
00:35:00que ustedes frecuentan
00:35:00normalmente.
00:35:01No, ninguno.
00:35:03Yo estuve aquí
00:35:04porque Pedro me invitó.
00:35:05Sí, y claro.
00:35:07¿Cómo iba a negarse
00:35:08a una invitación
00:35:09del galán del momento?
00:35:10Doctor Gaitán,
00:35:11se está equivocando
00:35:12de personas.
00:35:12Yo tengo los pantalones
00:35:13bien puestos.
00:35:14No, yo no lo dudo.
00:35:15Si para salir del clóset
00:35:16se necesita tener
00:35:17mucho valor.
00:35:18Mire, mire, doctor,
00:35:19estábamos cansados
00:35:20del trabajo,
00:35:21entonces quisimos
00:35:22tomarnos un trago.
00:35:23Ah, no, pues qué raro
00:35:24que preciso hubieran
00:35:25decidido venírselos
00:35:26a tomar aquí
00:35:26porque hubieran podido
00:35:27ir donde doña Rubiela.
00:35:28No, no, también
00:35:29estuvimos ahí.
00:35:30Si no que...
00:35:31Sí, si no que allá
00:35:31se entonaron
00:35:32y luego dijeron
00:35:33¿a dónde vamos
00:35:34a terminar la rumba?
00:35:35Un sitio bien íntimo,
00:35:36bien discreto.
00:35:37No, rumba no.
00:35:38No, ay, a ver,
00:35:40ay, ya sé,
00:35:41vinieron aquí
00:35:41para comentar
00:35:42el último partido
00:35:43de la selección.
00:35:44Lidia, no me ofenda,
00:35:46usted sabe muy bien
00:35:46cómo soy yo.
00:35:47Ya, ya, ya, René,
00:35:48mejor vámonos.
00:35:49¿Por qué?
00:35:50Si la rumba
00:35:50está buenísima.
00:35:51Hasta mañana,
00:35:52don Pastor,
00:35:52y que esté bien.
00:35:53Igualmente,
00:35:54discúlpenos por haberles
00:35:55dañado el plano.
00:35:56Hablamos mañana.
00:36:01¿Qué es esto?
00:36:02Dios mío,
00:36:03Lidia, ¿a mí
00:36:03por qué me tienen
00:36:03que pasar estas cosas?
00:36:05Ya, Pastor,
00:36:05ya.
00:36:06Ay, qué boletía.
00:36:11¿Se lo dije o no se lo dije?
00:36:12Y todo por culpa suya,
00:36:14hermano.
00:36:14¿Cuál culpa suya?
00:36:15Mía por dejarme convencer.
00:36:16Ya, ya, ya,
00:36:17deja alegar.
00:36:19Uy, hermano,
00:36:20quedamos lindos, lindos.
00:36:21O sea,
00:36:21preciso se separa
00:36:22acá en este sitio.
00:36:23¿Se imagina la fama
00:36:24que vamos a coger
00:36:24en la oficina?
00:36:25Pero tampoco es tan grave.
00:36:26¿Usted cree que, don Pastor,
00:36:28va a ser capaz
00:36:28de abrir la boca
00:36:29con semejante rabo
00:36:30de paja que tiene?
00:36:31¿Y Lidia?
00:36:31¿Dónde me deja Lidia?
00:36:32¿Usted sabe quién es esa mujer?
00:36:34La lengua más rápida
00:36:35del oeste.
00:36:36No se guarda nada.
00:36:37Lidia, no es problema.
00:36:39Aquí papá habla con ella
00:36:40y la convence
00:36:40para que no abra la boca.
00:36:41Uy, sí,
00:36:42como si fuera suficiente.
00:36:43Esta misma noche
00:36:44llegue y llaman
00:36:45a todos los que nos conocen.
00:36:46O coloque una ficha
00:36:47en la cartelera,
00:36:48Pedro y René Gays.
00:36:52Mañana mismo
00:36:52cuando lleguemos a la oficina,
00:36:54mínimo somos marido y mujer.
00:36:55País, macho.
00:37:07Yo los vi con estos ojos.
00:37:15Estaban bailando
00:37:17amacizados.
00:37:24Se estaban besando.
00:37:26No, no,
00:37:27mi Pedrito, no.
00:37:34¿Qué pasa, Coral?
00:37:37¿Se embobó, mijito?
00:37:38Vámonos de aquí,
00:37:39dejemos la boleta.
00:37:39Ya, ya, ya.
00:37:42¿Qué quiere?
00:37:43¿Que otra vez
00:37:43te lo vean
00:37:44este plan tan lindo?
00:37:45Claro que con esa parte
00:37:46que nos dio ya
00:37:46eso fue transmisión
00:37:47vía satélite.
00:37:48Bueno,
00:37:49la reputación
00:37:50sí quedó
00:37:51ni para coger
00:37:51con cuchara.
00:37:54¿Cómo no me di cuenta,
00:37:56Lidia?
00:37:56¿Cómo puedes ser tan ciego?
00:37:58Ay, no se flagele
00:37:59que usted no tiene
00:37:59la culpa
00:38:00de lo que hagan ellos.
00:38:01Todavía,
00:38:02todavía no puedo creer
00:38:03lo que acabo de ver.
00:38:04Ni yo.
00:38:05Le juro que hasta hoy
00:38:06yo seguía teniendo
00:38:07mis dudas.
00:38:08Para que se dé cuenta
00:38:09que yo no,
00:38:09no me invento cosas,
00:38:10que no hablo mentiras.
00:38:12Oiga,
00:38:12qué cosa,
00:38:13es que es increíble.
00:38:15Ahora lo entiendo
00:38:16todo, Lidia.
00:38:17Ahora entiendo
00:38:17la peleadera
00:38:18de Pedro y de René
00:38:19allá en el parqueadero.
00:38:21Claro.
00:38:23Estaban resolviendo
00:38:24sus problemas
00:38:24de pareja.
00:38:26Seguramente.
00:38:27Ay, no,
00:38:28la embarrada pasó
00:38:28que usted los hubiera visto.
00:38:30Bueno,
00:38:31ahora tampoco es para
00:38:31que se eche a morir
00:38:32por eso.
00:38:33Pero es que usted
00:38:34cree que es fácil
00:38:35darse cuenta
00:38:36que a uno
00:38:36lo han cambiado,
00:38:38lo han dejado
00:38:39por un pedazo
00:38:41de chofer.
00:38:42Mire,
00:38:43esto es muy duro,
00:38:44esto es un golpe
00:38:46que yo no voy
00:38:47a soportar,
00:38:47Lidia,
00:38:48no voy a soportar.
00:38:50Resignación,
00:38:51mi hijito,
00:38:51resignación,
00:38:52porque qué más
00:38:53se puede hacer,
00:38:53¿ah?
00:38:55Pómes un traquito.
00:39:08¿Nada?
00:39:10Nada.
00:39:11Mamá,
00:39:11yo estoy por creer
00:39:12que lo que dijeron
00:39:13mi hermana
00:39:13y el doctor Perafán
00:39:14es cierto.
00:39:15Pedro no va a regresar
00:39:16después de lo que pasó.
00:39:18¿Será?
00:39:20Pues,
00:39:21de Pedro Coral
00:39:22se puede esperar
00:39:23cualquier cosa.
00:39:24A lo mejor
00:39:25nunca más
00:39:25lo volvemos a ver.
00:39:28y eso le dolería
00:39:30mucho,
00:39:31mamita.
00:39:33¿Usted
00:39:33por qué me pregunta
00:39:34eso?
00:39:35No,
00:39:35por curiosidad.
00:39:37Pero,
00:39:37tan curiosita,
00:39:38¿no?
00:39:40Mayarly,
00:39:41¿a usted
00:39:42le gusta
00:39:42Pedro
00:39:42o son ideas
00:39:44mías?
00:39:48qué vaina.
00:39:50Yo todavía
00:39:50no podía entender
00:39:51por qué cada vez
00:39:51que trataba
00:39:52de resolver
00:39:52un problema,
00:39:53por muy ingeniosa
00:39:55que fuera la solución,
00:39:56siempre algo
00:39:57se me torcía
00:39:58y acababa
00:39:58complicándome
00:39:59peor la vida.
00:40:00Mi problema
00:40:01con Pastor
00:40:02no podía ser
00:40:02más grave
00:40:03y ya con mi reputación
00:40:05no contaba.
00:40:06Para rematar,
00:40:08por tarde
00:40:09que llegara
00:40:09a la casa,
00:40:11yo sabía
00:40:11que el problema
00:40:12más grueso
00:40:12que tenía
00:40:13me iba a estar
00:40:14esperando
00:40:14hasta ahora
00:40:15aquí afuera.
00:40:21Me imagino
00:40:22que me va a llegar
00:40:22a la casa,
00:40:23¿no?
00:40:23Sí,
00:40:23ya fresco,
00:40:24hermano,
00:40:25fresco.
00:40:25Fresco,
00:40:26pal,
00:40:26fresco.
00:40:30Qué cabrón.
00:40:35Mamá,
00:40:35¿cómo se le ocurre
00:40:36que a mí me va a gustar
00:40:36Pedro?
00:40:37No,
00:40:37si yo le hago
00:40:37a mi...
00:40:37Mire,
00:40:38si es por lo que
00:40:39me dijo Yadira
00:40:39en la mesa,
00:40:40no le haga caso.
00:40:41Yadira está resentida
00:40:42por lo que le pasó
00:40:42con René
00:40:43y claro,
00:40:43no acepta
00:40:44que yo sea neutral
00:40:44en el caso de Pedro.
00:40:46Mamita,
00:40:46usted nunca ha sido neutral.
00:40:48Lo ha defendido
00:40:49a capa y espada.
00:40:50Bueno,
00:40:51tal vez sí,
00:40:52tal vez sí.
00:40:52Lo que pasa
00:40:53es que a mí Pedro
00:40:53me cae bien
00:40:54y aunque no estoy
00:40:55de acuerdo
00:40:55con sus métodos,
00:40:56sí me interesa saber
00:40:57por qué hace lo que hace.
00:40:58Ahora,
00:40:59lo que no me parece bien
00:41:00es que Yadira
00:41:00trata de envenenarnos
00:41:01a todos contra Pedro.
00:41:02Como él está caído
00:41:03con ella,
00:41:03pues quiere que todos
00:41:04terminemos odiándolo
00:41:05y tampoco,
00:41:05mamá.
00:41:06Ya mamita,
00:41:07tranquila,
00:41:08ya entendí,
00:41:09no tiene que darme
00:41:09tantas explicaciones.
00:41:10No,
00:41:11sí tengo que dárselas
00:41:12porque yo sé
00:41:12cómo es usted
00:41:13y cómo es Yadira
00:41:13y después terminan
00:41:14inventándose
00:41:14quién sabe qué.
00:41:16Nena,
00:41:16lo único que yo le digo
00:41:17es que tenga mucho cuidado
00:41:18con ese muchacho
00:41:19porque la peor maldición
00:41:21que le puede pasar
00:41:22a una mujer
00:41:22es encontrarse en su vida
00:41:23con un hombre mentiroso.
00:41:24Sí,
00:41:24ya sé,
00:41:25ya sé mamá
00:41:25y tranquila
00:41:26que yo no voy a tener
00:41:27nunca nada con Pedro.
00:41:28A mí Pedro no me gusta,
00:41:29no es mi tipo.
00:41:30Bueno,
00:41:31menos mal.
00:41:32Bueno,
00:41:33yo como que mejor
00:41:33me voy a dormir
00:41:34porque ya tengo mucho sueño
00:41:35y ese estudio no me rinde.
00:41:37Ay,
00:41:37vaya mamita,
00:41:37si vaya que tiene que madrugar.
00:41:40Mamá,
00:41:40¿y su Mercedes
00:41:41se va a quedar esperando a Pedro?
00:41:42No,
00:41:42yo también tengo sueño,
00:41:43hablamos con él mañana.
00:41:45Bueno,
00:41:46si aparece,
00:41:46¿no?
00:41:47Ay,
00:41:48pues,
00:41:48yo espero que sí.
00:41:52Sabe que en el fondo
00:41:53de mi corazón
00:41:54yo también.
00:41:56Bueno,
00:41:57nena,
00:41:57vámonos a dormir,
00:41:58vamos,
00:41:58vamos.
00:41:59Estudiar.
00:42:01Apaguemos luces
00:42:02que hay que hablar.
00:42:25¿Cómo está Emilia?
00:42:26Muy bien,
00:42:27gracias.
00:42:30Salud.
00:42:33Aló.
00:42:34Soy yo,
00:42:34mi amor.
00:42:36¿Cómo estás?
00:42:37Bien,
00:42:38bien.
00:42:38¿Y tú cómo estás?
00:42:41Ahí más o menos.
00:42:42¿Por qué?
00:42:44Problemas.
00:42:46¿Qué tipo de problemas?
00:42:48No,
00:42:49no me hagas caso,
00:42:50son,
00:42:50son bobadas,
00:42:52la verdad.
00:42:52¿Seguro,
00:42:53mi amor?
00:42:54Sí,
00:42:55sí,
00:42:55tranquilo,
00:42:55seguro que no,
00:42:56no pasa nada,
00:42:56tranquilo.
00:42:58no sé,
00:42:59me dejas preocupado.
00:43:00No,
00:43:01ya te dije que no pasa nada,
00:43:02de verdad,
00:43:02no,
00:43:03no te preocupes que igual
00:43:04se me va a pasar,
00:43:06no te preocupes.
00:43:08¿Por qué no me cuentas?
00:43:11Porque no hablamos mañana,
00:43:12¿sí?
00:43:14¿Qué haces?
00:43:15Estoy viendo televisión.
00:43:17Bueno,
00:43:19¿por qué no apagas la televisión?
00:43:20¿Te duermes pensando en mí?
00:43:23Bueno.
00:43:26Le mando un beso.
00:43:28Lo mismo,
00:43:29gracias.
00:43:31Gracias.
00:43:58¿Qué te pasa?
00:44:00Nada.
00:44:02Solo te miro.
00:44:04¿Qué tengo?
00:44:07Nada especial.
00:44:09Siempre me ha gustado mirarte.
00:44:13¿Ya se te pasó el mal género?
00:44:47¿Pedro?
00:44:48¿Pedro?
00:44:54¿Qué manera es esta
00:44:55de entrar en la casa?
00:44:58¿Descalzo
00:44:58y en puntas de pies
00:45:00como si fuera un viladrón?
00:45:02Es que
00:45:04no quería despertarlas,
00:45:05doña Nidia.
00:45:06¿No sería más bien
00:45:07que no quería
00:45:08que le diera la cara
00:45:08de sinvergüenza?
00:45:10¿Se dijiste?
00:45:11¿Ya le contó?
00:45:11Sí.
00:45:12¿Qué quería?
00:45:13¿Que la niña le tapara
00:45:14eternamente sus mentiras?
00:45:15No, no, no, señor.
00:45:16Pero usted y yo
00:45:17tenemos una larga
00:45:18conversación pendiente.
00:45:19Tenga la bondad
00:45:20de seguir al estudio,
00:45:21por favor.
00:45:33Lo que usted hizo
00:45:34con nosotras, Pedro,
00:45:36no tiene nombre.
00:45:37Traicionó la confianza
00:45:38que le demostramos
00:45:39recibiéndolo ingenuamente
00:45:40como un miembro más
00:45:42de nuestra familia.
00:45:43Lo sé, doña Nidia
00:45:44y créanme
00:45:44que no sé qué decirle.
00:45:45A mí eso no me sirve
00:45:46de nada, joven.
00:45:47Lo que yo necesito
00:45:48saber es realmente
00:45:48quién es usted
00:45:49y por qué hizo lo que hizo.
00:45:52A ver, lo que pasa
00:45:53es que cuando yo salí
00:45:54de mi pueblo, yo...
00:45:55Pilas con lo que va a decir
00:45:56Pedro,
00:45:57porque le advierto
00:45:58que yo ya hablé
00:45:58con mi prima del final.
00:46:00En ese momento
00:46:01la explicación
00:46:01que estaba preparando
00:46:02se me vino al suelo.
00:46:04Y así,
00:46:06igual que como me había tocado
00:46:07varias veces
00:46:08en estos últimos meses,
00:46:10me tocó prepararme
00:46:11para decir la verdad.
00:46:13Era aterrador
00:46:14ver cómo se me iban
00:46:15cayendo una por una
00:46:16todas las mentiras
00:46:16con las que había
00:46:17estado construyendo
00:46:18mi pequeño reino.
00:46:20¿Y qué le dijo
00:46:21doña Delfina?
00:46:22Todo.
00:46:23Usted sí es mucho
00:46:24vagabundo, ¿no?
00:46:26Doña Nidia
00:46:27conocía mi pasado.
00:46:29Uy,
00:46:30y si me sentí
00:46:30más desnuda y avergonzado
00:46:32que cuando estaba
00:46:33posando para la mamá
00:46:34de la doctora Paula.
00:46:38Deje de mirarme
00:46:39con esa carita
00:46:40de ternero degollado.
00:46:41y cuénteme de una vez
00:46:43su historia
00:46:43porque quiero escucharla
00:46:44directamente
00:46:45de sus propios labios.
00:46:46Pero,
00:46:47por primera vez
00:46:48en la vida
00:46:48le exijo
00:46:48mi toma, ¿no?
00:46:50Que diga
00:46:51toda la verdad.
00:47:05Doña Delfina
00:47:06le contó
00:47:09cómo fue que
00:47:10me tuve que ir
00:47:10del pueblo.
00:47:13Más o menos.
00:47:16Yo,
00:47:16para mantener mis desgracias,
00:47:19me enredé
00:47:19con su prima Delfina
00:47:22y eso no hubiera tenido
00:47:23nada malo
00:47:23si no es porque
00:47:24el marido de ella
00:47:24se entera
00:47:25y se pone furioso,
00:47:28jura matarme
00:47:28y contrató
00:47:29un poco de gente,
00:47:29pues,
00:47:31para buscarme.
00:47:33por eso
00:47:35me tocó salir
00:47:37por esas escondidas
00:47:38del pueblo.
00:47:41Cuando llegué aquí
00:47:42a Bogotá
00:47:43yo no conocía a nadie.
00:47:45Lo único que tenía
00:47:46era
00:47:47la dirección
00:47:48de esta casa
00:47:50y
00:47:51pues Doña Delfina
00:47:52me la dio
00:47:54y por eso
00:47:55vine a temblar acá.
00:47:56¿Y por qué
00:47:56no nos contó
00:47:57todo de una?
00:47:58¿No hubiera sido
00:47:59más fácil?
00:48:00Porque no querías
00:48:01con el pie izquierdo.
00:48:05Además,
00:48:05porque me daba pena
00:48:06que
00:48:08pues,
00:48:08que ustedes
00:48:09se enteraran
00:48:10de cómo
00:48:11me tuve que ir
00:48:11de mi pueblo
00:48:12y
00:48:15después pasó
00:48:15lo que pasó
00:48:17aquí
00:48:18en este mismo sitio
00:48:19con don Juan.
00:48:23Él antes de morir
00:48:24le pidió
00:48:24que las cuidara
00:48:25a ustedes
00:48:26y yo que les iba
00:48:28a decir
00:48:28a ustedes
00:48:29que las acababa
00:48:30de conocer
00:48:30que estaban
00:48:31desamparadas.
00:48:33Claro,
00:48:34y entonces
00:48:34era preferible
00:48:35seguir engañándonos.
00:48:37Era menos difícil.
00:48:40Pero bueno,
00:48:41como lo he hecho
00:48:42a pecho,
00:48:44ya después
00:48:45conseguí el trabajo
00:48:45como chofer
00:48:46en Freire.
00:48:48Y yo les dije
00:48:50que era un puesto
00:48:51ejecutivo
00:48:53para no preocuparle
00:48:54así.
00:48:55¿Quién se lo va a obligar,
00:48:57doña Nidia?
00:48:57También lo hice
00:48:58como para escamosear.
00:49:00¿Y no pensó
00:49:01que en algún momento
00:49:01lo íbamos a descubrir?
00:49:02No, que va.
00:49:06Cuando uno está inventando
00:49:07mentiras,
00:49:08doña Nidia,
00:49:10uno siente
00:49:11como lo que debe sentir
00:49:13esa gente
00:49:13que se tira
00:49:14desde un puente
00:49:16amarrada por un cable.
00:49:18Una gran emoción.
00:49:22Y ya en el aire
00:49:23no hay forma
00:49:24de echarse para atrás,
00:49:25hay que seguir.
00:49:29Con el tiempo
00:49:32me fui encariñando
00:49:33más y más de ustedes.
00:49:36Se volvieron como...
00:49:38como mi verdadera familia.
00:49:42Y yo por tenerlas cerca,
00:49:45por no perderlas,
00:49:47yo estaba dispuesto
00:49:48a hacer lo que fuera,
00:49:50a seguir inventando
00:49:51e inventando
00:49:52cualquier cosa.
00:49:54Si está tratando
00:49:55de conmoverme,
00:49:56no lo va a conseguir.
00:49:58No, señora.
00:50:01Te estoy diciendo la verdad.
00:50:03Te estoy diciendo
00:50:04lo que siento.
00:50:06Y ya después,
00:50:08todo lo que inventé,
00:50:11pues,
00:50:13fue
00:50:14por consecuencia
00:50:15de las primeras mentiras.
00:50:18Cada vez que yo sentía
00:50:20que el cuento
00:50:21se me iba a descubrir,
00:50:22yo salía corriendo
00:50:23a tapar la gotera
00:50:25antes de que
00:50:26se derrumbara
00:50:27toda la casa.
00:50:30Y al final pasó
00:50:31lo que tenía que pasar,
00:50:32ustedes
00:50:32es descubrir
00:50:34la verdad.
00:50:36Doña Nidia,
00:50:40lo que le acabo
00:50:41de contar
00:50:43es la verdad
00:50:43de todo.
00:50:45Y estoy dispuesto
00:50:46a aceptar
00:50:46las consecuencias.
00:50:52Dígame usted,
00:50:53¿qué cree
00:50:53que yo debo hacer?
00:50:55Echarme de la casa.
00:50:58Eso es lo que
00:50:59tiene que hacer.
00:51:02Yo
00:51:07mañana mismo
00:51:10recojo mis cositas
00:51:11y me voy.
00:51:15Después de todo
00:51:15lo que hice,
00:51:16después de todo
00:51:16lo que inventé,
00:51:19la peor sinvergüez
00:51:20surge de mi vida
00:51:21sería quedarme aquí.
00:51:45Mientras yo sentía
00:51:46que caía el último
00:51:47naipe del castillo
00:51:48que había construido,
00:51:50arriba en su habitación
00:51:51más ilícita,
00:51:53estaba hecha un nudo
00:51:54con sus sentimientos
00:51:55hacia mí.
00:51:56La pobre no podía
00:51:57entender
00:51:58qué era lo que
00:51:59pasaba con ella.
00:52:05O tal vez
00:52:06no quería aceptar
00:52:06que se había enamorado
00:52:08de este pobre
00:52:09soñador
00:52:09al que tal vez
00:52:10no iba a ver
00:52:10nunca más.
00:52:23En ese momento
00:52:24me sentí tan triste
00:52:25que trataba
00:52:25de concentrarme
00:52:26en los detalles
00:52:28más pequeños
00:52:29de la ropa
00:52:30que estaba empacando
00:52:30con tal de no pensar.
00:52:35Dije que iba
00:52:35a querer pensar
00:52:36en lo que me estaba
00:52:37pasando
00:52:38si la culpa
00:52:39se me iba
00:52:40a venir encima
00:52:41como una aplanadora.
00:52:46Había tenido
00:52:46la oportunidad
00:52:47de tener una familia
00:52:49y con mi maldita
00:52:50costumbre
00:52:51de enredarlo todo
00:52:52con las mentiras
00:52:52la había perdido.
00:52:55Y ahora,
00:52:58¿ahora yo
00:52:59qué iba a hacer?
00:53:08Mamá,
00:53:08¿qué pasó con Pedro?
00:53:10Me imagino
00:53:11que fue capaz
00:53:11de echarlo, ¿o no?
00:53:12Ay, Yadira,
00:53:13por favor,
00:53:14por lo que más quiera
00:53:15no moleste, ¿sí?
00:53:16Má, Gerli,
00:53:17yo no estoy hablando...
00:53:18Ay, no, niñas.
00:53:18Qué pereza.
00:53:20¿Ya van a empezar
00:53:20a pelear otra vez?
00:53:21No, lo eché, Yadira.
00:53:23Mamá, es el colmo.
00:53:24¿Me deja terminar, señorita?
00:53:26No tuve necesidad
00:53:27de echarlo.
00:53:28Pedro, por su propia voluntad,
00:53:30se va de esta casa
00:53:30porque siente mucha pena
00:53:33de seguir viviendo aquí.
00:53:34Ay, no,
00:53:35pues qué conmovedor.
00:53:36Démosle las gracias
00:53:37al señor
00:53:37porque por lo menos
00:53:38hizo algo decente
00:53:39en su vida.
00:53:40Pues aunque le duela mucho,
00:53:41a mí el gesto de Pedro
00:53:42me parece muy conmovedor.
00:53:43Y le prohíbo, Yadira,
00:53:44que se meta con él
00:53:45o le diga algo.
00:53:46Ya se va.
00:53:47Me imagino
00:53:47que quedará muy contenta,
00:53:48¿cierto?
00:53:49Pues ojalá
00:53:50tanta maravilla
00:53:50sea cierta
00:53:51y el tipo desocupe rapidito.
00:53:52Ya no se habla
00:53:53más del tema.
00:53:58Ahí estaba yo,
00:54:00el último día
00:54:01en la casa de las Pacheco,
00:54:03de mis mujeres divinas
00:54:05y la única satisfacción
00:54:07que aspiraba a llevarme
00:54:08era que la última vez
00:54:10que me dieran
00:54:10yo estuviera arreglado
00:54:12decentemente.
00:54:19de todos modos,
00:54:21por más que así
00:54:22no dejaba de verme
00:54:23a mí mismo
00:54:24como el perdedor que era.
00:54:26Ni modo,
00:54:28para enmendar eso
00:54:29había tenido
00:54:29que lavarme el alma
00:54:31y la memoria
00:54:32que no hacía
00:54:33más que recordarme
00:54:33las embarradas
00:54:34que me llevaron
00:54:35a este triste desenlace.
00:54:49y ahora
00:54:50a poner la cara
00:54:51de traidor
00:54:52y el pecho destrozado
00:54:53por tanto dolor
00:54:54como el que estaba sintiendo.
00:55:04Pero ni siquiera
00:55:05cuando se murió mi papá
00:55:06ustedes estaban
00:55:07tan tristes, ¿no?
00:55:08¿Qué le dije, Yadira?
00:55:09No sea canzona, hombre.
00:55:11Es verdad, mamá,
00:55:12es verdad.
00:55:12Mírense cómo está.
00:55:13Es la cara de Mayerly.
00:55:14No, pues,
00:55:14la tragedia.
00:55:22¿Qué le dije, Yadira?
00:55:41Bueno,
00:55:43antes de irme
00:55:45definitivamente
00:55:46de sus vidas
00:55:46yo quisiera
00:55:47pues agradecerles
00:55:49por todo.
00:55:51Por la hospitalidad
00:55:52que me dieron,
00:55:53por el cariño
00:55:56que me brindaron,
00:55:56por ese calor de hogar
00:55:58que yo de verdad
00:56:01quería ser
00:56:02alguien importante
00:56:03en sus vidas,
00:56:03pero me equivoqué.
00:56:08Es que
00:56:11las malas costumbres
00:56:13le ganaron
00:56:14las buenas intenciones.
00:56:18Doña Yadira,
00:56:19yo a usted
00:56:19muchas veces
00:56:19la sentí como una mamá.
00:56:22No, Pedro,
00:56:23tampoco exagere.
00:56:25Bueno,
00:56:25como una tía
00:56:26porque
00:56:27usted todavía
00:56:28es muy joven.
00:56:31Mayerly,
00:56:33yo tengo que estar
00:56:34muy agradecido
00:56:34con usted
00:56:35porque
00:56:36a pesar de que
00:56:37fue la primera
00:56:38que supo
00:56:39quién era yo
00:56:39realmente
00:56:41guardó silencio
00:56:42y eso
00:56:42no es fácil
00:56:43de olvidar.
00:56:45Ay, ya, Pedro.
00:56:46No hable así
00:56:47como si no
00:56:47nos fuéramos
00:56:48a volver a ver.
00:56:50Acuérdese
00:56:50que usted y yo
00:56:51nos vemos
00:56:51todos los días
00:56:52en la oficina.
00:56:59Ya dirá,
00:56:59yo con usted
00:57:00cometí
00:57:00el peor error
00:57:01de mi vida,
00:57:02la peor embarrada
00:57:03porque es que
00:57:06con mis mentiras
00:57:09yo le rompí
00:57:10su corazoncito
00:57:11y su alma.
00:57:14Pero
00:57:15le reitero,
00:57:18René
00:57:18no tuvo nada
00:57:19que ver,
00:57:20yo a él
00:57:20lo obligué
00:57:21a que siguiera
00:57:22mintiendo,
00:57:22créame.
00:57:23No le creo.
00:57:26Es la verdad.
00:57:30a mí me gustaría
00:57:32poder dar marcha
00:57:33atrás
00:57:33y pues
00:57:35corregir todo,
00:57:36pero
00:57:38como dicen
00:57:38por ahí,
00:57:39tiene más
00:57:39reversa un avión,
00:57:40¿no?
00:57:43Yo quiero
00:57:43que ustedes sepan
00:57:45que yo no quería
00:57:46lastimarlas.
00:57:48Yo no quería
00:57:49hacerles daño.
00:57:53y
00:57:54solo espero
00:57:57que
00:57:59que pues
00:58:00algún día
00:58:01me puedan
00:58:02perdonar.
00:58:07Permiso.
00:58:46¿Qué hubo,
00:58:47Pedrito,
00:58:47hermano?
00:58:48¿Qué pasó?
00:58:48¿Se va de la casa?
00:58:50¿Cómo le parece?
00:58:51Oiga, hermano,
00:58:52¿y se puede saber
00:58:52por qué o qué?
00:58:53¿Cómo que?
00:58:54¿Cómo que por qué?
00:58:56Porque usted
00:58:56abrió la boca,
00:58:57porque le contó
00:58:58ya dirá
00:58:58lo que no le vio
00:58:59contarle.
00:59:01Güemadre,
00:59:01¿lo echaron,
00:59:02hermano?
00:59:02No,
00:59:03no me echaron,
00:59:03pero tampoco
00:59:05me robaron
00:59:05que me quedara
00:59:06y ¿cómo?
00:59:08Después de la
00:59:09embarrada
00:59:09que le hice
00:59:09a esas mujeres,
00:59:10hermano.
00:59:12Pedrito,
00:59:12hermano,
00:59:12¿y para dónde
00:59:12se va a ir?
00:59:14No tengo ni idea.
00:59:15No, no, no.
00:59:16Venga, hermanito,
00:59:16que mi casa
00:59:17es su casa.
00:59:18Venga,
00:59:18esa maleta,
00:59:18hermano.
00:59:18Espere, espere,
00:59:19espere,
00:59:20compadre, espere.
00:59:20No, hermanito,
00:59:21no sea rencoroso.
00:59:22Si yo le estoy
00:59:22ofreciendo mi casa,
00:59:23¿sabe por qué es?
00:59:24No para pararme
00:59:24con usted,
00:59:25ni mucho menos.
00:59:25Es porque yo
00:59:26a usted lo estimo,
00:59:27hermano.
00:59:27Camine a ver.
00:59:27Sí, yo sé,
00:59:28pero es que ya es tarde,
00:59:29me toca recoger
00:59:29el carro en la empresa,
00:59:30pasar por la doctora
00:59:31Paula,
00:59:31no alcanzo,
00:59:32compadre.
00:59:32No, pues yo lo llevo,
00:59:33hermanito,
00:59:34y en el camino
00:59:34hablamos.
00:59:35Camine, hermano,
00:59:36camine,
00:59:36trepe al carro.
00:59:37Además, mire,
00:59:38mire mi camioncito,
00:59:38¿qué tal, ah?
00:59:39¿Cómo le parece?
00:59:40Máximo.
00:59:40Máximo,
00:59:41¿sí o no?
00:59:42Cero kilómetros,
00:59:43hermano,
00:59:43vea,
00:59:43rojito,
00:59:44bien bonito.
00:59:45Ah, súbase,
00:59:45súbase.
00:59:56Tres,
00:59:56bebi,
00:59:57Peter.
01:00:10Tres,
01:00:15sunko que
01:00:16tu queres đầuas deама.
01:00:16Tres,いårt,
01:00:23disagree. Kki, mal易o,
01:00:40Ay, nena.
01:00:43¿Para qué, Perón?
01:00:46Siempre el muchacho nos va a hacer falta, ¿cierto?
01:00:49Pues sí.
01:00:50Es que Pedro era como de la familia, ¿no?
01:00:53En cualquier familia es tan indispensable la presencia de un hombre.
01:00:57Y Pedrito llegó justo en el momento en que más lo necesitábamos.
01:01:02Cuando su papá nos dejó.
01:01:04Ay, mamá, pero por eso no se preocupe
01:01:06y que el doctor Perafán pronto va a ser parte de esta familia.
01:01:08Ay, no comparen, nena.
01:01:11Bueno, me voy. Chao.
01:01:12¿Y eso por qué le dio la afán así tan de pronto?
01:01:16Porque se me está haciendo tarde.
01:01:17Mire la hora que es y yo aquí perdiendo el tiempo.
01:01:19Ay, mamita, pero venga, Mayerly.
01:01:21Ay, mamita.
01:01:40No, no, no.
01:02:19No, no, no.
01:02:43No, no, no.
01:02:55¿Hasta cuándo vas a seguir en ese plan?
01:02:58¿Cuál plan?
01:02:59Así es, por favor.
01:03:01¿Tú sabes de qué estamos hablando?
01:03:05Llegaron por mi, Keo.
01:03:06Te salvó la campana.
01:03:09Nos vemos en la noche.
01:03:12Claro.
01:03:17¿Y el doctor no desayunó?
01:03:20No, Marina.
01:03:22Parece que otra vez perdí el apetito.
01:03:24¿Y al fin se puso obrado por el teléfono de la señora esa?
01:03:30Señora, qué pena que se lo diga, pero ustedes no deberían ponerse a pelear por esas bobadas.
01:03:35Es que a lo mejor no es tan bobada, Marina.
01:03:38Tal vez detrás de todo esto hay algo más.
01:03:46Pedro, ¿y usted qué tiene?
01:03:50¿De qué, doctora?
01:03:52Pues que desde que me recogió no ha abierto la boca.
01:03:54¿Usted qué es tan hablador?
01:03:55No, pues...
01:03:58Tengo un dolorcito de cabeza que me tiene triste el alma.
01:04:02¿Y ya se tomó algo?
01:04:04Sí, señorita.
01:04:06Esta mañana una pepa.
01:04:10Tan divina mi doctorcita.
01:04:12Yo preocupado por todos mis rollos.
01:04:15Y ella preocupadita por mí.
01:04:18Pero ni modo.
01:04:20En ese momento no podía corresponderle interesándome en sus problemas.
01:04:25La cabeza no me dolía, pero sí la tenía volando muy lejos de ahí.
01:04:31Yo no podía dejar de pensar en mis tres mujeres Pacheco que acababa de perder.
01:04:37¿Dónde?
01:04:38¿Dónde iba yo a conseguir otra familia así de bonita?
01:04:44Pero yo no estoy feliz.
01:04:46Yo no estoy feliz.
01:04:47¿En serio?
01:04:48Entonces yo no estoy feliz.
01:04:56Ya sé qué le pasó.
01:04:58¿Le dio con un tebitis o qué?
01:04:59No, pues, ¿qué iba a hacer, ah?
01:05:00Que la noticia sobre lo de Pedro y René lo mató.
01:05:03Ay, mi amor, lloró toda la noche, pobrecito.
01:05:06Me dan como ganas de irlo a consular, ¿sabes?
01:05:08Ya, mi sentido, pésame.
01:05:26Gracias, Pedro.
01:05:27A la orden.
01:05:30¿Seguro se siente mejor?
01:05:31Sí, sí, tranquila ya.
01:05:33La pepa está haciendo su efecto en todo caso.
01:05:35Muchas gracias por la preocupación, doña Paula.
01:05:37Bueno, si se sigue sintiendo mal,
01:05:40sube a donde el médico de la empresa, ¿no?
01:05:42Sí, claro, doctora.
01:05:42Bueno, chao.
01:05:44Gracias.
01:05:52Ustedes sí, compadre.
01:05:54¿Cómo le acabo de ir anoche?
01:05:55Peor de lo que esperaba, hermano.
01:05:58Me tocó irme de la casa de las Pacheco.
01:06:00¿Y qué quería?
01:06:01¿Que le hicieran una fiesta de agradecimiento?
01:06:04Lo fresco, fresco.
01:06:05Ahí no terminan sus preocupaciones.
01:06:09Esta mañana,
01:06:10cuando subí a la oficina el doctor Freire,
01:06:13todo el mundo,
01:06:14pero todo el mundo me comenzó a mirar raro.
01:06:16Sí.
01:06:17Y comenzaron con esa risita que usted sabe cómo es.
01:06:19Ah, que ni le cuento, hermano.
01:06:20¿Qué?
01:06:21Lidia abrió la boca.
01:06:23Yo le dije.
01:06:24Yo le había dicho,
01:06:25Coral, hermano.
01:06:25Estamos perdidos.
01:06:27Mire,
01:06:27por culpa de Lidia,
01:06:29la mitad de esta empresa piensa que...
01:06:32que yo soy el marido suyo.
01:06:39Buenos días.
01:06:40Buenos días.
01:06:41¿Qué más?
01:06:43¿Qué hubo, Mariana?
01:06:44Buenos días, Mariana.
01:06:45Ven.
01:06:50Bueno,
01:06:50¿qué tenemos para hoy?
01:06:52A ver.
01:06:53Tiene que llamar al gerente de la cadena de supermercados,
01:06:55al señor del banco que no encontró ayer.
01:06:57Lo de la aseguradora yo ya lo cuadré.
01:06:59Las citas a las 11.
01:07:00Y, bueno,
01:07:01nos queda terminar el balance que hay que entregar el viernes.
01:07:04Comencemos por las llamadas pendientes.
01:07:05Perfecto.
01:07:09¿Vicepresidencia comercial?
01:07:10¿Me pasas a Paula, por favor?
01:07:12Sí, doctor.
01:07:12Un momento.
01:07:13Es don César Ruiz.
01:07:18Señor.
01:07:20Buenos días, mi amor.
01:07:22Buenos días, doctor.
01:07:23¿Cómo le va?
01:07:24Ay, pero...
01:07:25¿Cuánta formalidad?
01:07:27Es lo más conveniente, ¿no le parece?
01:07:30Por supuesto, doctora.
01:07:33¿Y será que mi ejecutiva más hermosa
01:07:35puede pasar un momento por mi oficina?
01:07:37Sí, señor.
01:07:38Ya ahorita voy para allá.
01:07:48¿En qué íbamos?
01:07:49En lo de las llamadas.
01:07:51¿Por quién empiezo?
01:07:52Ah.
01:07:53Sí, mire, ¿sabe qué?
01:07:54Yo primero voy a ir donde César Ruiz
01:07:56y después vengo para que me comunique con esta gente.
01:07:58Lo que sí puede hacer
01:07:59es imprimir lo que ya está listo del informe.
01:08:01Ah, bueno, perfecto.
01:08:04Ah, ma, ayer, ¿no?
01:08:06¿Usted sabe qué le pasa a Pedro?
01:08:08Es que hoy está como todo raro.
01:08:11Lo que pasa es que esta mañana se fue de la casa.
01:08:14¡Ah!
01:08:15¿Y eso? ¿Por qué?
01:08:17No, pues imagínese que ayer vino Yadira
01:08:19y se dio cuenta de unas mentirillas
01:08:22y, bueno, ya se podrá imaginar el resto.
01:08:25Ay, pobrecito.
01:08:27Bueno, ahorita que venga me acuerda
01:08:28que tengo que hablar con él, ¿sí?
01:08:30Sí, señor.
01:08:41¿Y cómo te acabó de ir anoche?
01:08:43Bien, bien.
01:08:46No fue lo que me pareció cuando te llamé.
01:08:48¿Ah, no?
01:08:49No.
01:08:50No sé, te noté rara.
01:08:52¿Qué te pasaba?
01:08:54Nada.
01:08:57¿Segura?
01:09:02¿Sabes qué?
01:09:05No me gusta que te tengas que esconder para llamarme.
01:09:18César, ¿hasta cuándo vas a seguir viviendo con tu esposa?
01:09:24Buenos días.
01:09:25¿Es tan amable la señora Ana Dávila?
01:09:27¿Se encuentra?
01:09:28Sí, con ella.
01:09:30Señora Ana, ¿cómo le va?
01:09:32La llamo de parte de la señora Mónica Ferreira.
01:09:35Perdón, ¿de parte de quién?
01:09:37De la señora Mónica Ferreira.
01:09:39Se trata de una oferta de trabajo que usted recibió hace unos días.
01:09:43Espera un momento, le paso a la señora para que hable directamente con ella.
01:09:49¿Ana?
01:09:51Buenos días, habla con Mónica Ferreira.
01:09:53¿Cómo le va, señora?
01:09:54Muy bien, Ana, muchas gracias.
01:09:56Mire, la llamo porque de verdad quiero hablar con usted acerca de este trabajo.
01:10:00Me han dado excelentes referencias suyas y de verdad me gustaría que fuera mi secretaria.
01:10:04Qué pena con usted, señora, pero desafortunadamente yo en este momento no puedo aceptar su ofrecimiento.
01:10:09¿Por qué?
01:10:11Precisamente voy para una entrevista de trabajo como ustedes cancelaron la cita que teníamos ayer.
01:10:15De todas maneras me gustaría que conversáramos.
01:10:18Claro, si usted no ha firmado contrato con la otra empresa.
01:10:20No, todavía no.
01:10:21Ah, bueno, entonces, ¿podemos conceptar una nueva cita?
01:10:26No sé.
01:10:27Mire, Ana, de verdad, a mí me gustaría que usted escuchara mi propuesta antes de comprometerse con cualquier otro trabajo,
01:10:31¿sí?
01:10:32¿Qué dice?
01:10:33Pues, ¿usted irá cuándo?
01:10:35Pues, si pudiera venir ahorita mismo, sería buenísimo.
01:10:38No, es imposible ahora.
01:10:40Lástima.
01:10:41¿Y en la tarde tiene algún compromiso?
01:10:44No.
01:10:45Ah, bueno, perfecto.
01:10:46Entonces, ¿por qué no nos vemos después del mediodía?
01:10:49Bueno, me espera un momento y yo voy a anotar su dirección.
01:10:52Claro, claro que sí.
01:10:56Yo entiendo que la situación es más que incómoda para ti, pero...
01:11:01Entiende, estoy tratando de que las cosas sean lo menos dolorosas posible para todos.
01:11:07Sobre todo para tu esposa.
01:11:11La mujer que compartió conmigo tantos años de mi vida lo menos que merece es un poco de consideración de
01:11:18mi parte.
01:11:18¿No?
01:11:20¿Y yo?
01:11:21¿Yo qué?
01:11:24Mónica fue mi pasado.
01:11:26El futuro es todo tuyo, mi amor.
01:11:29Tienes que darle tiempo al tiempo.
01:11:31Mira, Mónica se va a ir a vivir afuera del país.
01:11:34En cuestión de un par de semanas.
01:11:35O a lo sumo de un mes.
01:11:38¿Será que puedes esperar ese tiempo por mí?
01:11:43Mi amor, por favor.
01:11:45No tienes nada de qué preocuparte.
01:11:49Yo no puedo estar segura.
01:11:52Mientras...
01:11:52Mientras tú estés viviendo con ella en la misma casa, yo no voy a estar tranquila, César.
01:11:58Tú me puedes decir y me puedes jurar que entre ustedes dos no hay nada, que son una pareja civilizada,
01:12:03pero...
01:12:05¿Dónde hubo fuego sin esas quedan?
01:12:08Si lo que te preocupa es que vivamos bajo el mismo techo, tengo la solución.
01:12:13Hoy mismo me voy de esa casa.
01:12:18Bueno, no.
01:12:19Tampoco, tampoco tienes que hacer eso.
01:12:21Sí, sí, para que estés más tranquila.
01:12:23Me voy y hasta que ella viaje.
01:12:27¿Harías eso por mí?
01:12:31Pero, por supuesto.
01:12:35Ay, César, perdóname.
01:12:37Perdóname.
01:12:39Yo no tengo por qué ponerte en esa situación.
01:12:42Me estoy comportando como una vieja paranoica, pero...
01:12:47Ay, me da tanto miedo perderte que...
01:12:49Ya, ya, ya.
01:12:50Yo soy tuyo, mi amor, soy tuyo.
01:12:52¿Cuándo lo vas a entender?
01:13:05No, Lidia, ¿usted qué cree?
01:13:08Yo que iba a pegar el ojo con esa daga clavada en el corazón.
01:13:13Estuve toda la noche deambulando por esa casa.
01:13:16Como una pura arma en pena.
01:13:18Y con ese par de hombres...
01:13:20Aquí.
01:13:21Aquí.
01:13:22Ya, olvídese de ellos, que esos no valen la pena, pastor.
01:13:26Pero...
01:13:28Ay, digamos que mientras más trato de olvidarlos,
01:13:33más los recuerdo.
01:13:36Y más recuerdo lo que me hicieron.
01:13:40Definitivamente hay gente que es muy mala en la vida.
01:13:42Ay, hágase a la idea de que esa es la humanidad, mijito.
01:13:46Sí, es lo que yo digo.
01:13:48Ay, no más, pastor, ya no más.
01:13:49Ya deje la quejadera.
01:13:50Ya, ya olvídese de ese par de guaches.
01:13:52¿Sabes qué es lo peor, Lidia?
01:13:55Que mi mamá ya se dio cuenta de que el Pedro ese me tiene sufriendo.
01:13:59Y arrancó con la preguntadera.
01:14:02Ay, Dios mío.
01:14:04Yo no me quiero imaginar a doña Pastora en ese plan.
01:14:07No.
01:14:08Yo que la conozco.
01:14:10Estoy rogándole a todos los santos para que a esta señora no se le vaya a ocurrir.
01:14:13Dios mío, nada raro.
01:14:17Ay.
01:14:19No, pues, inicialmente voy a vivir un tiempo ahí con el Enrique.
01:14:23¿Qué le pasa, Coral?
01:14:24¿Cómo así que vivir con el enemigo?
01:14:26Ese sapo nos echó al tarro.
01:14:28¿Cómo le va, señor Coral?
01:14:35Doña Pastora, ¿cómo me le ha ido ese milagro?
01:14:38¿Y usted qué cree?
01:14:39¿Que Pastor Gaitán está solo en la vida?
01:14:41No, señor.
01:14:42Él me tiene a mí para evitar que cretinos como usted lo lleven por la calle del dolor.
01:14:47¿Usted se calla y me oye?
01:14:48Sí, señora.
01:14:49Primero le endulzan el oído, después le sacan todo lo que tiene y luego lo botan a la caneca como
01:14:54si fuera una basura cualquiera.
01:14:55No, mire, yo le juro que yo no...
01:14:56Usted, sí.
01:14:58Y el pelmazo ese también.
01:15:00No, no ponga cara de imbécil ni me abra los ojos porque me acuerdo de usted perfectamente bien.
01:15:05Y se salva, ¿sabe por qué?
01:15:07Porque vine a arreglar cuentas es con este imbécil que es el que me tiene sufriendo a mi muchacho.
01:15:12Mire, déjeme explicarle.
01:15:13Yo entiendo todo perfectamente, señor Coral.
01:15:15A mí no necesita explicarme nada.
01:15:17Y si estoy aquí es porque la empresa tiene que tomar cartas en el asunto oficialmente.
01:15:22¿Qué?
01:15:23Sí, señor.
01:15:24Voy a hablar con quien toque.
01:15:25Pero usted no va a seguir haciendo sufrir a mi muchacho ni partiéndole el corazón, ¿me entendió?
01:15:35Doña Pastora.
01:15:39Doña Pastora.
01:15:58Doña Pastora, ¿y ese milagro?
01:16:01Qué gusto tenerla por aquí.
01:16:02No puedo decir lo mismo porque el asunto que me trae es muy desagradable.
01:16:05¿Dónde consigo el señor Freidel?
01:16:08¿Es de la oficina?
01:16:09Sí, señora.
01:16:10Lo que pasa es que él en este momento está en una reunión muy importante.
01:16:13Más importante es lo que yo tengo que decirle.
01:16:15Con permiso.
01:16:15No, no, no, señora.
01:16:16Es que usted no puede seguir a esa oficina sin ser anunciada.
01:16:19¿Apostamos, China?
01:16:20No, no, doña.
01:16:21Espera un momento.
01:16:26Señor Freidel, con usted vine a hablar.
01:16:31Doctor, qué pena, pero yo le di a la señora que ya no podía hacer...
01:16:33Señorita, no se preocupe.
01:16:34Las explicaciones las puedo dar por mí misma.
01:16:37Ya.
01:16:38Señor, me da mucha pena haber entrado a su oficina de esta manera,
01:16:41pero es que lo que tengo que tratar con usted es un asunto de suma importancia.
01:16:45Lo que pasa, doña...
01:16:47Pastora, Pastora de Gaitán.
01:16:50Soy la mamá de Pastor Gaitán.
01:16:52Ajá, da mucho gusto, doña Pastora.
01:16:55En este momento estoy tratando un asunto muy delicado y...
01:16:59Ya sé, ya sé, ya sé, ya me di cuenta,
01:17:00pero yo creo que la señorita no va a tener ningún inconveniente
01:17:03en cederme su turno a mí, ¿verdad?
01:17:06No, no, no, no hay ningún problema.
01:17:08Ve, ve, muchas gracias.
01:17:10Bueno, usted irá.
01:17:12Pues si estoy aquí es porque alguien tiene que hacer algo
01:17:15para defender a mi hijo de ese miserable que quiere aprovecharse de él.
01:17:19¿A quién se refiere?
01:17:20Al sujeto ese, al...
01:17:22al tal Pedro Coral,
01:17:24como se llame esa cosa.
Comentarios