- 3 days ago
- #serieshub
Veronika S03E05 (2026) #SERIESHUB
Category
📺
TVTranscript
00:02We have got a match on Thomas' heart.
00:06How would you do it to let dad sleep?
00:12The job came up from nowhere and I was just looking for it.
00:16Okay?
00:17No.
00:18Can we talk?
00:19No.
00:20Can we talk?
00:22Why don't you run just now without talking?
00:24Because she asked Nils.
00:25I've never said anything about you, Jasper.
00:30It's clear.
00:30There's no one coming to find him.
00:33Jasper, ready?
00:34I'm ready for Red Vipers.
00:36He's not supposed to be a suspect.
00:39He's supposed to be the owner.
00:41We're going to talk to you.
01:27You can be the owner for the room.
01:37I don't know.
02:06I don't know.
02:36I don't know.
02:40I don't know.
03:10I don't know.
03:16I don't know.
03:21I don't know.
03:45I don't know.
03:46I don't know.
04:43I don't know.
04:44I don't know.
04:45I don't know.
04:46I don't know.
05:13I don't know.
05:14I don't know.
05:17I don't know.
05:20I don't know.
05:22I don't know.
05:30I don't know.
05:34I don't know.
05:36I don't know.
05:37I don't know.
05:40I don't know.
05:42I don't know.
05:52I don't know.
05:54I don't know.
05:56I don't know.
05:57I don't know.
05:58I don't know.
07:01What have you heard?
07:03I'm going to go to a piercing studio.
07:11What are you doing then?
07:12Will you meet someone?
07:15No, maybe I'll check out the affair.
07:17Okay.
07:19Leave.
07:20I'm not going to get a call.
07:24Okay.
07:25I'm not going to get a call.
07:28I'm not going to get a call.
07:47I'm not going to get a call.
07:48Hello.
07:49Are you good?
07:49Yeah.
07:55No, no, no, no, no.
08:15Let's go!
08:16Let's go!
08:35Let's go!
08:45Vilken adress har du på den, då?
08:47Mm.
08:55Kan jag be om att få allas uppmärksamhet?
08:58Hörrni, jag tror vi har ett misstag när vi bara fokuserar på Red Vipers.
09:04Okej, vadå? Har det hänt då?
09:05Nej, men...
09:07Även om killarna är verksamhetsskyldiga om pengar, varför skulle de ta Nils och döda honom helt mindre direkt?
09:13Red Vipers är ett organiserat gäng, jag tror inte att de jobbar på det sättet.
09:17Så jag vill att vi börjar om, ta nya tag, se om vi kan ha missat någonting någonstans.
09:21Masir, jag tror vi har nåt.
09:23Vi har precis fått in en mobiltelefon med Speedway-klubbens logga på.
09:28Okej.
09:28Och den var liksom bara några kvarter från Nils hus.
09:32Teknikerna håller på och kollar på den nu.
09:34Okej, toppen.
09:35Gå igenom alla vittnesmål igen.
09:37Alla eventuella relationer till Nils.
09:39Allting, hur obetydlig de än kan verka.
09:41Okej?
09:41Kom igen nu.
09:43Masir, har du en minut heller?
09:49Var har du varit?
09:51Det spelar ingen roll.
09:53Men jag tänkte...
09:53Men låt mig avgöra vad som spelar roll eller inte.
09:56Det är inte helt dum i huvudet man säger.
09:57Nej, det har jag inte sagt.
09:59Men bra, då kan du ju säga vad du var.
10:01Jag märker att det är någonting.
10:02Alltså igår var vi överens om att MC-gänget var vårt hus och spår.
10:05Och nu tänker du att nu ska vi bara stänga iväg det.
10:07Jag har träffat ledaren.
10:10Red Vipers.
10:12Vänta.
10:13Stopp.
10:14Vad pratar du om?
10:15I morse stod de och väntade vid min bil och bad mig att hänga med till ledaren.
10:17Jag hängde med och snackade med honom.
10:20Men är du inte klok?
10:22Det gick bra.
10:23Och de har inget med det här att göra.
10:29Okej.
10:29Så bara för att han säger att de är oskyldiga, då ska vi...
10:32Nej, men då tror vi på det.
10:34Alltså, det finns uppenbara kopplingar mellan Red Vipers och Tom.
10:38Ja, exakt. Men det är stor skillnad mellan att rigga matcher och mörda barn.
10:42Men snälla, det är organiserad brottslighet vi pratar om.
10:44Ja, exakt. Och de jobbar inte så.
10:47Har vi ens resurser för det här, eller?
10:48Om vi ska prata om bristande resurser, då kanske inte du skulle ha kallat in tekniker igår på ditt olagliga
10:54tillslag.
10:55Alltså, utan Husrands saken så spelar det ingen roll. Det är slöseri.
10:57Ja, jag vet och jag ber dem ursäkt. Jag agerade i affekt, men jag tror inte att de dödade Nils.
11:02Jag gör inte det.
11:04Kan du bara låta mig göra mitt jobb?
11:08Ja.
11:27By the way, I can do it.
11:33Hej.
11:34Hej.
11:36Har du tid att prata lite?
11:38Vet du vad, jag ska precis in till en patient. Men kan vi ta honom tio minuter?
11:43Okej.
12:01Jag vet att jag inte alltid har varit så närvarande i vår familj. Och att det är du som har
12:08varit tryggheten.
12:12Men jag vill att du ska veta att det är annorlunda nu. Det är det. Och jag lovar dig att
12:22jag ska göra allt jag kan för våra barn.
12:32Liv. Hon är så klok. Hon förstår så mycket mer än vad man kan tro.
12:41Och ibland känns det som att hon ser rakt igenom mig. Och att jag bara är hennes mamma för att
12:47barn råkar ha föräldrar.
12:52Och Simon.
12:57Om jag ska välja så tror jag inte att han tycker att det är så kul med flugfiske.
13:04Det är nog mest din grej.
13:08Men jag vet att han kommer att minnas hela stunder vid älven i hela sitt liv.
13:18Han kommer att sakna dig så oerhört mycket.
13:23Båda barnen kommer att göra det.
13:27Båda barnen kommer att göra det.
13:27Och jag med.
13:35Men jag vet att du inte vill ha det så här.
13:41Och inte vi heller.
13:46Jag tror vi alla måste få gå vidare.
14:09Jag tror vi alla måste få gå vidare.
14:12Kan du komma?
14:13Har det hänt något?
14:14Kan du snälla komma?
14:15Okej, vi får prata mer sen.
14:17Ja.
14:18Vad är det som har hänt då?
14:19Han rörde på sig.
14:20Okej.
14:21Jag har pratat med honom i över ett år.
14:24Och jag har inte fått någon reaktion.
14:25Och sen så berättade jag för honom att jag funderar på att låta hon gå.
14:29Och då rör han på sig.
14:33Okej. Hur rör han på sig?
14:35Jag höll hans hand och så rörde han på fingren.
14:38Okej, var det en kontrollerad rörelse?
14:40Eller mer som en muskelryckning?
14:42Snälla, han rörde på sig.
14:44Jag förstår, men du vet att det kan hända.
14:47Att det kan uppstå muskelsammandragningen när som helst.
14:51Nu Ronika, det betyder inte att det är ett tecken på att Thomas skulle vara på väg att vakna.
14:55Jag kände att han försökte kommunicera med mig.
14:58Jag kände det.
15:01Och jag kommer absolut inte att göra någonting jag får ångra.
15:10Och han ska börja med mig.
15:17Han kan inte ha med mig.
15:19Han kan inte ha med mig.
15:22Han kan inte ha med mig.
15:22SÃ¥ kan inte ha med mig.
15:24Färgsträck!
15:27Han ska nära sig.
15:28Färgsträck!
15:29NÃ¥, jag kan inte ha med mig!
15:34Färgsträck!
15:38What the fuck, yeah?
15:39What the fuck, yeah?
15:58That's a good moment.
15:59I left you by.
16:01Oh, thank you.
16:04Do you want to be brief on, or?
16:07I don't think it's a red light.
16:09If it's possible, please.
16:14What?
16:15Are you okay, or?
16:16I'm sorry, I'm sorry.
16:18I'm sorry, I'm sorry.
16:33I'm sorry, I'm sorry.
16:39I'm sorry.
16:40We still need to go through all the details so you can go home and do it.
16:43Are you sure?
16:44Yes, absolutely.
16:46I wonder, are you ready to go?
16:48Yes.
16:48Are you sure?
16:50Okay.
16:52It's not like noier, Oh..
17:09It's not nice, it's not my concern.
17:10It's when you do n honour to do what to do
17:10Think about killing the nonsense people tonight.
17:14And that's for you to get into the ocean.
17:28Simon?
17:33Hello?
17:52Simon?
18:41I don't know.
18:59I don't know.
19:30I don't know.
19:34I don't know.
19:38I don't know.
19:40I don't know.
19:41I haven't had some time.
19:41With eyes open?
19:44When is the clock?
19:48What is it that happens?
19:50Nothing. I have to sit down so I can see the blommers.
19:54And then I have a sjuk gymnast.
19:57You're not right.
20:00You said that we should stop.
20:04I know that I said it, but I'm not really sure about that.
20:13He won't wake up.
20:16I don't understand it, but all the others do it.
20:18I understand it, and it's my father.
20:23He's gone.
20:25Liv.
20:26He's gone.
20:27No, he's not gone.
20:30He's not gone.
20:31Yes, he's it for me.
20:33Yes, but I need to think about it.
20:35I'm crazy about your thoughts.
20:38And Simon is the same.
20:39And you can't take him to his parents.
20:41It's crazy.
20:43It's Minch housing by proxy.
20:45Simon.
20:52Simon.
20:55Simon, come back.
20:59Anna Stone.
20:59I'll do it tomorrow, don't you?
21:04But we feel free, Simon.
21:06So that's all.
21:07Pause.
21:08I'm sorry, don't you?
21:10I want to die for me.
21:16I'm sorry for you.
21:24I can't do this stuff, sir.
21:25But if you buy your works of your children.
22:58Visst, förseelser förekommer, men det mesta hyfsat oskyldigt.
23:04Mest bus, som sagt.
23:07Men sen så hittade jag den här som jag tyckte var intressant.
23:11Kolla, kom.
23:13Här.
23:31Är inte det där Jesper?
23:36Jo, men älgat flickan.
23:42Helvete!
23:43Varför har du?
23:44Hälk, hälk, hälk!
23:45Varför har du?
23:46Stanna!
23:46Hälk, hälk!
23:50Hälk!
23:51Hälk!
23:52Hälk!
24:15Hälk!
24:17Skojar du med mig?
24:18Alltså, du har ju ingen koll alls.
24:20Nej, sluta.
24:20Nej, det är roligt.
24:21Alltså, vi ska börja lyfta min spellista framöver.
24:23De måste ju allmänbilda dig.
24:24Är det klart snart?
24:28Alltså, jag har fan Jesper har meckat så jävla mycket med min hoj, så jag är fan alls slån.
24:32Men du får ju jättegärna hjälpa till.
24:34Mm, det är lugnt.
24:35Ja, exakt.
24:46Hej!
24:48Hej!
24:49Hej!
24:49Tyvärr är inte någon av grabbarna här idag.
24:51Nej, det är faktiskt för dig att söka.
24:54Om det är möjligt att hänga med i stationen så.
24:57Jag ska gå och vara på.
24:59Precis.
25:09Lino, jag kommer tillbaka om en stund.
25:11Okej.
25:27Vad handlar det här då?
25:28Jag blivit inte.
25:35Är jag klar nu, eller?
25:37Klar, nej.
25:38Nej?
25:39Jag måste först beklara här och sen göra hela insidan också.
25:42Insidan också?
25:42Ja.
25:43Skogar du?
25:43Nej.
25:46Får vi hjälpa till idag?
25:48Ja, gör det snälla.
25:57Så, hur länge har ni haft en sex och relation?
26:00Du och Jesper.
26:02Det är ingen relation.
26:04Vi har haft ihop det någon gånger.
26:06Okej.
26:07Hur länge har ni haft ihop det?
26:08Det har inte ni med att göra.
26:12Alltså, varför frågar ni ens?
26:13Det är ingen som vet om det.
26:24Välke, vad fan gör du?
26:26Hej, hej, hej!
26:27Vad fan gör du?
26:28Stanna!
26:29Nils visste upp en mål i någon.
26:30Mm.
26:32Okej.
26:33Och nu är han död.
26:37Driver ni med mig nu?
26:44Alltså, det här har ingenting med det att göra.
26:46Jag fattar inte.
26:52Vem har ni pratat med?
26:54Vi kan tyvärr inte gå in på det.
26:56Alltså, ni fattar inte.
26:57Jag får inte se den där.
26:58Om han får reda på att jag och Jesper, han kommer slå ihjäl mig.
27:06Det du beskriver låter som ett ganska starkt motiv.
27:09Lyssna nu på mig.
27:10Det var inte så jag menade.
27:13Det var ett misstag och jag och Jesper borde inte inlett någonting.
27:17Ni får inte visa den där förhållningen.
27:21Ni kan inte göra det.
27:23Jag har vad du säger.
27:24Men vi kommer behöva göra det som är bäst för utredningen.
27:27Mamma, mamma.
27:29Låt mig prata med honom först.
27:33Snälla.
27:38Okej, så du och Mira hade en kortvarig, enbart sexuell relation som Nils upptäckte.
27:44Jag frågar igen, vad hände dagen vi ser i videon?
27:47Som jag sa förut, ingenting.
27:49Och det var en så att du hotade Nils ytterligare och han inte gjorde som du sa.
27:53Jag blev väl förbannad där och då, men jag har inte hotat Nils.
27:57Han har inte utpressat mig.
27:59Jag har inte dödat honom.
28:00Och jag vet inte vars dom är.
28:03Men har vi inte gått igenom det här?
28:05Han hade ett förhållande med sin brors flickvän, ja.
28:09Det är allt ni har.
28:11Och det är faktiskt inte bröttsligt med utomäktenskapliga relationer i Sverige.
28:17Nej, vi är klara här.
28:21Kom ni, Jesper.
28:23Då går vi.
28:38Jag har hittat den här.
29:10Jag tror fan att det här är Nils nycklar.
29:14Du är säker?
29:15Nej.
29:17Men jag vet att han hade det sådär.
29:20Okej.
29:24Men varför ligger Nils nycklar i Jespers bil?
29:30Jag tror vi måste gå till polisen.
29:33Nej, det kan vi inte.
29:34Vi måste vara helt säkra.
29:38Så Jesper och advokaten lämna huset?
29:40Ja, vi har ju inget för att hålla kvar honom här.
29:43Nej, men kanske om vi får fram er då om deras kopplingar till MP-tud.
29:47Så vadå, så kan vi hålla kvar honom för bedrägeri?
29:50Vi behöver ju något som kopplar honom till Nils ny.
29:52Ja, Nasser.
29:53Precis det här har vi pratat om.
29:54Jag går och tar en kaffe.
29:55Ja.
29:57Vad är ditt problem?
29:59Vad är det som händer?
30:00Det här funkar ju inte.
30:02Nej.
30:07Lyssnar du ens på vad jag säger?
30:08Ja, ja.
30:13Jag tog det där jobbet.
30:17Okej.
30:21Vad ska jag säga?
30:22Grattis.
30:35Jag tog det här.
31:04I don't know.
31:37I don't know.
32:11I don't know.
32:55I don't know.
33:24I don't know.
33:25I don't know.
33:55I don't know.
33:58I don't know.
34:27I don't know.
34:29I don't know.
34:59I don't know.
35:08I don't know.
35:39Yeah, okay.
35:41Okay, now I ringer them and ask them if it's okay then.
35:43I don't know.
35:44I don't know.
35:56I don't know.
36:26I don't know.
36:30I don't know.
36:31I don't know.
36:36I don't know.
37:03I don't know.
Comments