Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 5 horas

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Fantasmas onde não há, Vitor. Simplesmente ela ajuda meninos carentes, necessitados, doentes.
00:06Roberto, qualquer coisa que tenha a ver com meninos abandonados é uma ameaça pra mim, entendeu?
00:12Disso, tenho que me proteger sempre. Ou esqueceu do filho da Magali?
00:18O quê? A Magali tem um filho?
00:30Chegou tua hora, é o momento. Vossas canções, teu mundo, teu lugar.
00:37São teus desejos, todos os sonhos. E venha, venha, venha, venha já.
00:44Sempre chiquititas, o nosso dia brilha e vamos dançar.
00:52Sempre chiquititas e vamos cantar.
01:00Sempre chiquititas e venha o mundo, será.
01:07Um tempo de sonhos com chiquititas, será.
01:12Vamos, não pare, envergas, não pare, se fica com as chiquititas.
01:15Vamos, não pare, envergas, não pare, se fica com as chiquititas.
01:19Já!
01:21Eu entendo, mas você não pode desconfiar de tudo.
01:24Matheus, como vai?
01:25Estou bem, me perdoe, eu não sabia que você estava...
01:28Não, o Alberto é um velho amigo, o Alberto é o Sr. Matheus von Bauer.
01:31Ah, é um prazer.
01:32Como vai, muito prazer.
01:34Bom, eu tenho que ir agora.
01:36Vem, vai indo que eu já vou. Vai.
01:39Bom, é...
01:41Desculpe.
01:43Algum problema?
01:44Não, está tudo bem.
01:46Tudo bem.
01:47Tudo bem.
01:48Bom, até logo então.
01:49Até logo, Victor.
01:54Mas você ficou completamente louca.
01:56Como assim você matou o menino?
01:58É que eu estava empurrando a cadeira de rodas,
02:00estava descendo a escada,
02:02e de repente ele deu de cara no chão como um sapo na rua.
02:05Eu juro por São Vicente e seu Kiley,
02:07que foi um acidente, foi, foi...
02:09Tá bom, calma, Terezinha.
02:10Agora fala pra gente, onde é que está o Nando?
02:12Fala, por favor.
02:13É que...
02:15Eu estava lá fora,
02:16e quando eu voltei...
02:17Tenha calma, Terezinha.
02:19Terezinha, por favor.
02:20Não, Nando.
02:21Olha o Nando.
02:22Olha o Nando aí.
02:23Nando.
02:24Nando.
02:26Ressuscitou.
02:27Até onde quer chegar com essa brincadeira de mau gosto?
02:29Calma, calma, senhor, calma.
02:31Meu amor, Nandinho, conta pra gente o que aconteceu,
02:33porque a Terezinha está nervosa, ela...
02:34É, ela está doida.
02:35Eu disse pra eles me tirarem da cama,
02:37porque eu estava muito entediado, sabe?
02:39Como entediado?
02:40Como entediado?
02:41Se você estava colado no chão,
02:44como um cachorro atropelado.
02:45O quê?
02:46Você está delirando?
02:48Será que está com febre?
02:50Chega, criança, chega.
02:51Não, não está, não.
02:52Já chega.
02:52Você está bem agora?
02:54Estou.
02:54Não está doendo nada.
02:55É claro, viu?
02:56Viu?
02:56Não está doendo nada.
02:57Por quê?
02:58É uma alma penada.
02:59Ele...
03:00Ele não é ele.
03:01Ele não está aqui.
03:02Está bom, tá bom.
03:03Chega, Terezinha.
03:03Chega, Terezinha.
03:04Você vai descansar.
03:05Vem comigo.
03:06Olha, crianças, todo mundo lá pra dentro.
03:08Por favor, me sigam.
03:09Todo mundo lá pra dentro.
03:10Vem comigo.
03:11Ela está maluca.
03:13Ai, que coisa isso, mandinga.
03:14Ai, alguma vez já viu o Nanico ressuscitado?
03:19Hein?
03:19Quem não vai ressuscitar dessa vez é a senhora.
03:30Mas então, o que faço com o Andalitio?
03:32Continuo investigando?
03:34Não.
03:35Não, não, não.
03:36Você tem razão.
03:37Eu não posso ver fantasmas o tempo todo.
03:39Não, não, não.
03:40Quero começar alguma coisa séria, sem perseguições, suspeitas.
03:43Me apaixonar como homem comum.
03:45Isso, Victor.
03:46Muito bem.
03:47Mesmo assim, você sabe que sempre...
03:49Há coisas pra saber.
03:50Há coisas pra saber.
04:00Então você tem um filho?
04:04E isso do orfanato, é segredo também?
04:06É.
04:07É?
04:07Mateus, por favor, não fala nada pro meu pai.
04:10Ele não pode saber do orfanato, tá?
04:11Fica tranquilo.
04:16Saí muito feia nessa foto.
04:29Bom, acho que com essa lista estaríamos prontos pro carnaval e pra entrega dos novos uniformes.
04:35Ou, falta algo pra pedir.
04:37Sim, sim, sim.
04:38Quero uma fantasia, porque vou fazer um sapateado.
04:40Ai, lindinha.
04:41Americano ou tap dance?
04:42Não, mulamba.
04:44Ie-há.
04:46É.
04:46Carrega de caipira.
04:47Não, não.
04:49Ai, ah.
04:50Bom, então quando eu estiver com tudo isso pronto, eu mando entregar.
04:54Muito bem.
04:54Quando publicarem as fotos, vamos ganhar milhões.
04:57É.
04:59Milhões de adeptos que vão querer continuar com a nossa obra de caridade.
05:03Somos um grande exemplo.
05:05É, do que não se deve fazer.
05:07Ah, digo.
05:08O que não se deve fazer é perder tempo.
05:09Eu vou indo, vou embora, com licença.
05:11Eu acompanho você até a porta.
05:15Até logo, Lúcia.
05:16Até logo.
05:19O que faz aqui?
05:20Dom Juan da malandragem.
05:23Venho comunicar que já movi todos os meus contatos para que as fotos do evento saiam publicadas em todos os
05:31meios.
05:32Por que tanta pressa?
05:33Por que tanta pressa, Gavilanes?
05:35Você não está pensando em fugir com a minha fortuna e com a minha mulher, não é mesmo?
05:39Eu só me importo com os meus 5% de comissão.
05:432%?
05:44Não, senhor.
05:44Caldeiro.
05:44Sim, senhor.
05:45Sua paquera com minha mulher reduziu consideravelmente a sua comissão.
05:50Sem mergulha.
05:50Seu malandro.
05:51Eu vou te levar para o estrito.
05:53Seu maldito.
05:53Não, senhor.
05:54Silêncio.
05:55Ah, não, não, doutor.
05:57Não é como o senhor.
05:58Imagino que foi.
05:59O que disse?
06:00Estamos indo para aí agora.
06:03Quem era?
06:11Galera, quero que escutem uma coisa.
06:13O mar não está para peixe, então fiquem aqui sem criar confusão, tá?
06:16É, fiquem tranquilos, cuidando do Nando.
06:18Isso.
06:18E o que vai acontecer com a Teresinha?
06:21É, não sabemos ainda, mas isso não é assunto para vocês.
06:24Isso quem vai resolver é o doutor Pirelli, tá bom?
06:25Então fiquem aqui sem criar confusão, tá?
06:27Bom, vamos, Connie.
06:33Legal, machos.
06:34Muito bom o que fizemos com a Teresinha.
06:36Eu te matei bem matado.
06:38É isso aí.
06:38Só para os verdadeiros machos.
06:53É isso aí.
06:59Gente, gente, para.
07:01O que foi?
07:01A sua perna está doendo?
07:02Não, é a consciência.
07:04A gente exagerou com a Teresinha.
07:06É verdade.
07:07Imagina se mandam ela embora mesmo.
07:10Deusinho vai nos castigar.
07:11Ah, ela merecia.
07:12Ah, agora tem que aturar.
07:14E vocês não vão fofocar nada, tá?
07:19Jura dizer a verdade?
07:20Toda a verdade e nada além da verdade?
07:23Sim, eu juro.
07:27Tereza R. Gomes.
07:29Sim.
07:29Você está sendo acusada de ter feito brincadeira com a vida e a morte.
07:37De um de nossos pequenos.
07:40Brincadeira, dona Julieta.
07:41Eu não fiz brincadeira nenhuma.
07:43Esse nanico está morto.
07:44Bem morto.
07:45Eu juro pelo seu perna, eu juro.
07:47Silêncio na sala.
07:48Silêncio na sala.
07:49Vamos ver se nos entendemos bem.
07:51Você está reconhecendo que matou um pobre garoto indefeso?
07:54Sim, não, não.
07:55Ou seja, você se declara culpada.
07:57Não, não.
07:58É que eu...
07:58Eu não matei ele, seu perro.
08:00Então se declara inocente.
08:02Indecente é a sua avó, seu perro.
08:04O que eu quero dizer
08:06é que esse nanico é um feiticeiro.
08:09É, ele fez um pato com mandinga.
08:12Primeiro ele bateu as botas
08:13e depois ressuscitou como Jesus Cristo.
08:16Cale-se, cale-se.
08:18Doutor Perelli, não tem jeito.
08:20Delírio esotérico, está louca.
08:22Caso encerrado, culpada.
08:23Vamos falar do que nos interessa o evento.
08:26A única coisa que importa para os demônios
08:28é essa festa idiota.
08:29Quieta, quero ouvir o que vai acontecer com a Teresinha.
08:32Tomara que não levem a Teresinha presa.
08:34Já pensou se a gente vai para o inferno por ter mentido?
08:38Antes de mudar de assunto,
08:39temos que decidir o que faremos com a governanta.
08:42Sacrificá-la?
08:44Sacrificá-la seria um exagero.
08:47Mas mesmo assim, doutor,
08:48eu acho que temos que dar um castigo exemplar.
08:51Deveria ir ao mercado lotado com sua família.
08:52Não, não, não, não.
08:53Não haverá castigo.
08:54Eu não falaria de castigo.
08:56É muito difícil cuidar de crianças.
08:57É uma tarefa delicada,
08:59de muita responsabilidade.
09:00A Teresinha cometeu um erro,
09:02mas não acho que tenha que ser castigada.
09:05Ai, obrigada, dona Julieta.
09:07A senhora é uma santa.
09:10Ela deve ser excluída imediatamente deste orfanato.
09:13O quê?
09:15Não!
09:18Estão vendo, estão vendo.
09:20Anda.
09:24Culpada.
09:25É a única culpada.
09:27Calma, calma, Dr. Bufu.
09:29Amales que vem pra bem.
09:31Logo vai estar capinando a terra
09:32com sua família lá na roça.
09:35Vou comprar agora mesmo
09:37sua passagem pra roça.
09:38Ah, isso mesmo, amatona, eu já volto.
09:40Ai, bezerrinhos, falem a verdade.
09:42Vocês viram tudo, eu não tô maluca.
09:44Para de chatear as crianças com seus delírios.
09:46Sai daqui.
09:47Bora.
09:48Meus amores, saem na cozinha.
09:49Saem daqui, amigração.
09:52Bora.
09:56O que aconteceu com a Terezinha, gente?
09:58Foi despedida.
10:00O quê?
10:00É, foi.
10:03Sou uma dama atraente.
10:05Mas o médico te estica.
10:09Espelhinho, espelhinho, existe um rosto tão bonito.
10:12Espelhinho, espelhinho, este rosto de quem é?
10:15De qualquer um menos teu.
10:17E por ser bruxa tão malvada,
10:19essa cara empurrada, tu só fez por ver.
10:29Tu só fez por merecer.
10:29Espelhinho, espelhinho, existe um rosto tão bonito.
10:33Espelhinho, espelhinho, este rosto de quem é?
10:36De qualquer um menos teu.
10:37E por ser bruxa tão malvada,
10:39essa cara empurrada,
10:42tu só fez por merecer.
11:05Matheus, eu já pedi desculpa.
11:07Eu já?
11:08Não, deixa eu terminar por ter me comportado mal com você no barco.
11:11Eu entendo que esteja chateado comigo,
11:13mas eu peço, por favor, não seja tão duro.
11:14Não suporto que estejamos brigados.
11:16Magali, eu também não suporto que estejamos brigados.
11:18Mas por que você aparece e desaparece a toda hora?
11:20Tem algum mistério envolvendo você que eu não entendo.
11:25Bom, porque...
11:27Matheus, olha...
11:28O quê?
11:29Nesse momento da minha vida,
11:30eu não posso assumir nenhum tipo de compromisso com ninguém.
11:32Antes, eu tenho que resolver umas coisas muito complicadas.
11:36Complicadas e secretas, não é?
11:39Você está falando de quê?
11:41De tudo, de tudo.
11:42Estou falando de tudo.
11:43Por exemplo,
11:44por que o seu pai não sabe do orfanato?
11:46É tudo tão compreensível e tão coerente.
11:47Então, por que ele não sabe de nada?
11:49Hein?
11:51Tem alguma coisa por trás disso?
11:52Não, por favor, Matheus, como pode haver alguma coisa?
11:55Eu já te expliquei.
11:56O meu pai nunca gostou de criança,
11:58e muito menos que minha prima e eu estejamos por trás de tudo isso.
12:01É só isso, entendeu?
12:03Só isso.
12:04Sim, tento.
12:05Eu tento.
12:06Tento entender.
12:08Ah, isso é impossível.
12:12O que eu posso escrever para que as duas se apaixonem pelo Pulga?
12:18O que é isso?
12:19Nada, é só uma história.
12:20Posso ler essa história?
12:22Não, não, não, não, não.
12:23Não gosto que leiam minhas obras antes de ter terminado.
12:25Quando acabar, eu mostro.
12:27E aí?
12:27O que estão fazendo?
12:29Fugindo desse bobão.
12:30E eu estou esperando para acabar com ele.
12:33Escuta aqui, o que vocês fizeram para o Pulga se apaixonar assim?
12:36Eu nada.
12:37Eu sempre tratei ele mal, né?
12:39Eu até ia com a cara dele, mas depois fiquei sabendo dar aposta e fiquei com vontade de escanar ele.
12:45Me chamaram?
12:45Não te ensinaram a bater na porta antes de entrar pouco.
12:47Não se preocupe, que eu vou ensinar agora.
12:49Não, não, não.
12:50Para, para, para.
12:50Eu tenho uma idade, para.
12:52Despediram da Terezinha, gente.
12:54O que?
12:54O que?
12:55Tem certeza?
12:56Tenho, não sei qual foi a confusão, mas despediram, né?
12:59Fizeram justiça.
12:59Gente, isso é muito bom.
13:01Até que enfim, a gente se livrou da Terezinha.
13:06Tere, por que você vai embora?
13:08Eu não sei.
13:09Eu não sei, mas é injusto, Vale.
13:11É injusto.
13:13Para mim, eles querem fazer dinheiro com um macaquinho milagroso.
13:16Claro, e querem me tirar do caminho deles.
13:20O que eu faço agora?
13:22Quem vai me ajudar quando os idiotas me incomodarem?
13:26Eu vou ficar sozinha.
13:27Não, Dane, eu não vou embora, por favor.
13:30Eles me expulsam como um cachorro-punguento e tenho que consolar você.
13:35O que você está pensando?
13:36Me tiram da vida e acabam comigo assim?
13:39Me expulsando desse rancho.
13:42Machos.
13:43Isso.
13:49Que doideira, agora você vai ficar com saudade da Terezinha?
13:53É.
13:54É porque...
13:55Porque a gente exagerou.
13:57Ela foi despedida por nossa culpa.
13:58Será que já esqueceu tudo o que ela fez?
14:00Não.
14:01Mas dessa vez ela não fez nada.
14:03É, é verdade.
14:05Galera, despediram a Terezinha.
14:07A gente já sabe.
14:08O que vamos fazer?
14:10Nada.
14:10Não vamos fazer nada, crianças.
14:12Eu vou pedir um grande favor.
14:14Não quero que comemorem na frente dela.
14:16Tá bom?
14:17Porque no fundo ela é boa.
14:18É.
14:18Ela está passando por um momento ruim.
14:20Temos que respeitar a dor dela.
14:21Por favor.
14:22Terezinha!
14:23Já estou com a sua passagem.
14:25Rápido, que o ônibus sai em uma hora.
14:35Não chora, Terezinha.
14:36Mas eu não estou chorando.
14:38Não chora.
14:38Assim vai sujar a passagem com a sua meleca e não vai poder viajar.
14:41É, para de chorar que está parecendo uma atriz de quinta categoria.
14:45Ai, seu perro, dona Julieta.
14:47Sejam bons, por favor.
14:49Deixe eu ficar.
14:50Essa é minha roça.
14:53Pensando bem?
14:55Não.
14:57Viu, amiga?
14:59Tanta dedicação aos pirralhos e agora me expulsam assim como uma qualquer.
15:04Mas vocês viram um bezerrinho ali jogado no chão?
15:07Por que não falam para o seu pereba que o bezerrinho está mandingado?
15:11Por que vocês não falam, hein?
15:17Espera.
15:19Espera, isso é uma injustiça.
15:21Esse menino tem razão.
15:23É uma injustiça o que essa mulher cometeu.
15:27Maus tratos, chicotadas, pereli gritos.
15:30E isso porque repeti quinhentas vezes que fosse carinhosa com as crianças.
15:33Mas eu só estava cumprindo ordens.
15:36Eu só fazia o que os patrões mandavam, seu pereba.
15:39Que injustiça.
15:41Tirei você do estábulo.
15:43Te dei remédio para piolho.
15:44Tirei seus parasitas.
15:46E agora quer nosso fim.
15:47Cuidado com as cobras que criam.
15:49Elas podem te picar.
15:50Não tem mais nada para fazer aqui.
15:52Pode ir embora agora, Teresinha.
15:54Não, não vai, Teresinha, por favor.
15:56Eu quero que ela fique, por favor.
15:58Ai, querida, se quiser, pode ir com ela.
16:00Porque já está quase na idade de abandonar este lar.
16:06Teresinha.
16:09Vou sentir muita saudade.
16:11Me dá um abraço.
16:17Epa, epa, epa, o que foi?
16:20O que aconteceu?
16:22Me despediram dessa rosa.
16:25O que?
16:26Não fiz nada.
16:27Só peguei o bezerri e matei ele.
16:29Mas depois, depois ele levantou.
16:32Eu não sei, ele levantou.
16:33Eu não estou entendendo, Teresinha.
16:34O que você fez?
16:35Depois eu te explico, Lili.
16:36Não quero que ela percone.
16:38Que atriz.
16:40Que atriz.
16:41Merece um Oscar.
16:44Ai, meu Deus.
16:46De chorar.
16:47Chega.
16:48Que legal, beleza.
17:02Eu estou morrendo de pena da Teresinha.
17:06Conheço ela faz um tempo, sabia?
17:07E esse lar é como sua segunda casa.
17:09Para que você não sinta tanta falta dela, eu posso ficar mais tempo, se você quiser, até conseguir outra pessoa.
17:14Tá, eu aceito.
17:16Tá bom.
17:16E tem mais, você pode me ajudar agora com o almoço.
17:19O que você acha?
17:20Hum, eu adoraria, mas eu acho que isso corresponde à Lili.
17:24Eu não quero fazer, porque depois ela fica chateada.
17:26Não, nada a ver, Connie.
17:27A Lili está muito ocupada com as crianças, então não tem problema.
17:30Hum, tá bom.
17:32Como é que eu te ajudo?
17:33Bom, eu vou preparar um risoto que as crianças adoram.
17:36Então, por que você não pega o arroz que está lá no armário?
17:39Pode ser?
17:40Deixa eu ver.
17:41Adeus pra sempre, minha roça querida.
17:44Vou ter saudade.
17:49Talita!
17:50Marcelzinho!
17:52Sabe o que aconteceu?
17:53Sim, você merece, bruxa burra.
17:55Por que diz isso, Marcelzinho?
17:57Olha, eu só digo a verdade.
17:59Aliás, sai daqui que vai acabar me passando um vírus.
18:02Talita, vou sentir sua falta muito.
18:05Sou sua mamãe Terê.
18:06Mas que mamãe Terê, garota?
18:08Do que você está falando?
18:09Além do mais, quase que você destrói minha juventude e vem se fazer de boazinha.
18:13Ande e não volta mais, por favor.
18:16Ai, quanta ingratidão, Talita.
18:20Quanta ingratidão.
18:21Mas isso não vai ficar assim.
18:24Mas eu não vou embora daqui.
18:27Eu não vou embora.
18:29A Terê não vai se mexer daqui mesmo que venha um trator e me derrube.
18:32Ninguém vai me tirar daqui.
18:34Eles vão...
18:35O que foi, Teresinha?
18:36Nada.
18:36Por que seus patrões fizeram com você agora?
18:39Dona Josefa, a senhora nem sabe.
18:40Eles desgraçaram a minha vida para sempre.
18:43Não, não, não, não.
18:44Isso não.
18:45Sim.
18:46Não.
18:48Ai.
18:49Diz que você me ligou porque cancelou a festa.
18:51Nada me faria mais feliz do que arruinar a euforia desses delinquentes.
18:55Não, a festa continua de pé.
18:57Quem está me preocupando é o Mateus.
18:58Eu não sei, ele está estranho.
19:00Acho que ele desconfia sobre o orfanato, ou pior.
19:02Lu, sabe sobre mim.
19:04Te falou alguma coisa?
19:06Não, não, não.
19:07Não, me fala a verdade, Lucy.
19:08Ele falou, me fala, por favor.
19:09Ai, eu já disse que não.
19:10Não se tortura mais.
19:11Com certeza ele faz isso para ser o estranho, o especial, para conquistar você.
19:15Eu não acho.
19:15Porque é a única coisa que ele quer conquistar você.
19:16Ele sabe de alguma coisa.
19:18Não.
19:20Senhorita Lucy, está tudo resolvido, né?
19:23O que foi?
19:24Por que essas carinhas tristes?
19:26A gente tem que confessar uma coisa.
19:28Bom, bom.
19:29Se confessem tranquilas, até porque eu não acredito que uns anjinhos tão lindos como vocês
19:35tenham algum pecado.
19:37Tchau, queridas.
19:38Tchau.
19:39O que a gente fez não foi um pecadinho bobo.
19:42É uma coisa para passar muitos anos no inferno.
19:45Eu estou muito arrependida.
19:46Eu também.
19:47O que foi?
19:50Despediram a Teresinha justamente.
19:52É.
19:53A coitada disse a verdade.
19:55Os meninos jogaram um boneco na escada e a gente fez a Teresinha acreditar que o Nando
19:59tinha morrido.
20:01O que?
20:03Mas...
20:05É...
20:05A ideia foi minha, tá?
20:07Mas eu juro que não queria que a Teresinha fosse demitida desse jeito.
20:11Nem eu.
20:12Nem eu.
20:13Mas por que não disseram a verdade para o panele?
20:15Porque a demônio mãe não deixou por isso.
20:18Ai, essa bruxa nilda sempre tão malvada.
20:20O problema é que agora o Juizado é quem resolve.
20:23Vai ser muito difícil ela voltar.
20:24Temos que fazer alguma coisa.
20:26É, vamos fazer alguma coisa.
20:27Peraí, peraí, peraí.
20:29Vamos ver.
20:29Eu vou pensar em algum Liliplano.
20:31Aí a Teresinha vai voltar galopando como sempre.
20:34Não de nada.
20:36Nada de comemoração que não é uma festa.
20:38Antes de planejar alguma coisa, temos que resolver outras coisinhas.
20:45Daqui ninguém me tira.
20:46Nem que apareça um feiticeiro em pessoa.
20:48Vão ver.
20:49O que eles estão pensando?
20:50Mas o que?
20:51Socorro!
20:52O que faz aqui, Anta Desbeligüida?
20:54Ah, é?
20:55Quer saber de uma coisa?
20:56Seu perro, eu andei pensando bem.
20:57Não me tiram daqui.
20:58Nem morta e amarrada vão me levar.
21:00Cala essa boca.
21:01Cabeça de vento.
21:02O que faz aqui?
21:03O que os vizinhos vão pensar?
21:05O que?
21:05Não pode ficar aqui na rua.
21:06O que você está falando?
21:08Então eu não posso ficar na rua?
21:09Onde está escrito que eu não posso ficar?
21:10Quem disse isso?
21:11Eu digo, nós.
21:12Dizemos.
21:13Vai voltar agora mesmo para o seu chiqueiro nojito, queridinha.
21:15Agora vai, vai, fora, fora, fora.
21:18Quem você vai expulsar, abusada exploradora?
21:21Mas olhem só quem apareceu.
21:24A personal trainer da ralha do bairro, minha queridinha.
21:26Eu faço o que eu quero com as minhas criadas e você não se meta.
21:29Ah, é, a rua é pública.
21:32E se no meu bairro tem um problema, eu me meto, quanto eu quiser.
21:37A Terezinha, nós vamos tirar daqui com a polícia.
21:39Mas você, vamos denunciar para a sociedade protetora dos animais.
21:43Por abandonar na rua um babuíno com dor de dente.
21:46Ah sim, e eles?
21:47Vocês também vão denunciar?
21:48Não vai, não, não, a Terezinha não vai, a Terezinha não vai, a Terezinha não vai, a Terezinha não vai,
21:58a Terezinha não vai, a Terezinha não vai, a Terezinha não vai.
22:05Interrompemos nossa programação para a transmissão do horário reservado aos partidos políticos.
22:10Dentro de dez minutos, continue assistindo a programação normal.
22:26García? O que faz aqui? Não me disseram o que estava aqui.
22:29Eu não falei com ninguém. Bom, em algum momento você teria que descer, eu não queria interromper o seu trabalho.
22:34Agradeço eu não ter saído pelos fundos, porque ficaria esperando até amanhã.
22:36O que foi? Mas que curiosidade, calma.
22:39Isso é pra você.
22:44São maravilhosas, obrigada.
22:45De nada.
22:46Estou pronto para a próxima aventura. Ah, que bom, tem certeza?
22:50É? Te convido pra almoçar.
22:52Mas eu não estou acostumado com as mulheres que pagam a conta da Lichon.
22:55E eu não estou acostumada que os homens me digam não, sabia?
22:58Que decidida.
22:59Viu?
23:00Vamos no meu carro, se quiser.
23:01O meu restaurante preferido fica aqui na esquina.
23:03Não é VIP, VIP, VIP, mas espero que não se sinta incomodado, tá?
23:08Por você eu sou capaz de qualquer coisa, Bettina. Acredite. Vamos?
23:13Não é pra lá.
23:15Mentira, mentira, é pra caceta.
23:17Crianças, a gente tem que medir as coisas que faz com régua e compasso.
23:21As confusões às vezes se transformam em brincadeiras bobas que prejudicam outras pessoas.
23:26Por exemplo, o que fizeram com a Thalita e a falsa mãe dela.
23:29Outra confusão foi que trancamos você com o Kilinacombo.
23:32Ah, outra confusão. Pensei que era uma senhora confusão com muleta e tudo.
23:39É, quase cortaram sua mão por nossa culpa.
23:42Bom, com essa da Teresinha, vocês passaram dos limites.
23:45Por mais que as coisas sejam esquecidas, as marcas sempre ficam.
23:49Como, por exemplo, nesse papel. Olhem.
23:51Meu!
23:51Quero o Lili passar.
23:52Ih!
23:54Ih!
23:55Ficaram as marcas e isso é muito feio.
23:59A gente só queria dar um sustinho, porque ela não deixava a gente ficar com o Nando.
24:03E o sustinho se transformou em quê? No sofrimento da Teresinha.
24:06É, mas convenhamos que você também faz muita confusão, né?
24:10Bom, tá, tá. Eu faço muita confusão e por isso estamos falando disso.
24:13Mas essa lição tem que servir pra todos. A partir de agora, não criamos mais confusão.
24:18Nem um pouquinho.
24:20Bom, um pouquinho também, né?
24:22Não vamos exagerar. Não podemos ser um exército de múmias endiabradas, sarcóficas, diabólicas.
24:28Agora o que temos que fazer é esperar a tempestade passar, a poeira baixar pra dar a volta por cima.
24:32É, mas como vamos fazer pra que a Teresinha volte sem uma Lili confusão?
24:36Bom, eu vou tentar resolver isso como uma pessoa séria e irresponsável.
24:41E vai conseguir?
24:42Mas é claro, ou eu não vou estar sozinha, vou estar com os meus amiguinhos que vão me ajudar ou
24:47não.
24:48Sim.
24:49Bom, então, preparem-se que essa história acabou de começar.
24:55Não pude fazer nada pra terificar.
24:57A demônia me colocou contra a parede, entenderam eu?
24:59Ah, vale, mas você não pode estragar sua vida.
25:03Tem razão.
25:04Mostradinha da Teresinha.
25:05É.
25:08Gente, esconde o que o Puga tá vindo.
25:10Mickey, Mickey, vem cá.
25:13Escreveu o que eu te pedi?
25:13Aham, escrevi sim.
25:14Ah, valeu, tá onde?
25:15Lá em cima, vem que eu leio, vamos.
25:22Ainda bem que a Mickey levou esse idiota.
25:25O que aconteceu?
25:26A Mickey não tá atrás do Puga, tá?
25:28Ah, é, o que que tem?
25:29Outro dia vocês deram de bandeja e tudo.
25:31Uma coisa e dizer, e outra e acontecer.
25:34Ah, é claro, agora eu entendo porque ela perguntou aquilo.
25:38Que falsa, é claro, era pra tirar informação e depois ficar com ele.
25:42Mas peraí, gente, quem entende vocês?
25:44Você que não entende nada, garota.
25:46Vem comigo.
25:52Então, esse é o seu lugar preferido?
25:55Bom, francamente, eu conheço outros melhores, com certeza.
25:58Mas não com essa vista.
26:00Não, não, é verdade, tem razão.
26:04Não posso acreditar, realmente não.
26:07No quê?
26:08Está comendo um sanduíche na praça?
26:11Não, não.
26:12E você me surpreenda constantemente, senhorita Dalitio.
26:16Não consigo parar de pensar um segundo em você, desde que te conheci.
26:20E os pensamentos que tenho a meu respeito, são bons ou maus?
26:23Ah, são os melhores, são os melhores.
26:27Estão acontecendo coisas que há muito tempo não aconteciam e isso...
26:30Eu falo sério.
26:31Tá bom.
26:32Eu gosto, me encanta.
26:33Bom, muito sério para algumas coisas, mas...
26:37Extremamente rápido para outras.
26:38Bom, sou um homem rápido, porque eu sei o que quero e não paro até conseguir.
26:42Isso de ser sério é verdade, mas não pense que não tenha algumas outras virtudes.
26:45Ah, é? Por exemplo?
26:47Vejamos, eu sou um homem honesto, um empresário sério, transparente...
26:51Um homem repleto de boas intenções, sou um...
26:55Epa, o que foi?
26:56Que olhar tão frio.
26:59Reserve um tempo para me conhecer, vai ver que eu não estou mentindo.
27:02Tome a palavra.
27:05Outro sanduíche?
27:06Por favor.
27:07Desta vez eu pago, hein?
27:09Aceito.
27:10Ok.
27:19Bettina.
27:22Tenho que te contar uma coisa, eu não posso morrer com isso.
27:26Tá bom, mas não se agite, tá?
27:28Existe uma moça...
27:32Magalha e Garcia...
27:33Magalha e Garcia...
27:35De quem eu cuidei até nascer o seu bebê.
27:39O pai dela tirou dela logo que nasceu.
27:44Porque tinha vergonha.
27:46Porque ela era mãe solteira.
27:49E ele disse que o bebê tinha morrido.
27:54Vitor, Garcia...
27:56É um monstro capaz de fazer qualquer coisa.
28:02Tá bom, fica tranquila.
28:03Por que está me contando agora?
28:05Procuro, Garcia.
28:07E descobre o que aconteceu com a criança.
28:12Eu quero que a Magalha encontre o seu filho.
28:16Fica tranquila.
28:17Eu prometo, eu vou fazer.
28:18Eu só te peço isso.
28:20Promete que você vai fazer.
28:22Por favor.
28:22Eu prometo, eu prometo.
28:23Fica tranquila, Rosália.
28:25Pode deixar, eu prometo.
28:26Me diz.
28:29Era um menino ou uma menina?
28:32Era.
28:42Tomara que esteja me vendo.
28:46Eu vou cumprir.
28:47Te contarei todos os contos
28:51E dormirei em teu sonho
28:54E como o sol tu me fará de alegria
28:58Te ouvirei de amor
29:01Eu existe que chinguma
29:04Lá lá lá lá lá
29:07Vamos lá lá dough
29:11Lá lá lá lá
29:13Lá lá lá lá
29:14Lá lá lá lá
29:15De hoje me
29:17Dia de amor
29:18Eu existe que chinguma
29:37A CIDADE NO BRASIL
30:18A CIDADE NO BRASIL
30:21A CIDADE NO BRASIL
30:29A CIDADE NO BRASIL
31:03A CIDADE NO BRASIL
31:07A CIDADE NO BRASIL
31:13A CIDADE NO BRASIL
31:25A CIDADE NO BRASIL
31:29A CIDADE NO BRASIL
31:37A CIDADE NO BRASIL
32:10A CIDADE NO BRASIL
32:13A CIDADE NO BRASIL
32:22A CIDADE NO BRASIL
32:38A CIDADE NO BRASIL
32:48A CIDADE NO BRASIL
32:53A CIDADE NO BRASIL
32:56A CIDADE NO BRASIL
32:58A CIDADE NO BRASIL
33:08A CIDADE NO BRASIL
33:16A CIDADE NO BRASIL
33:45A CIDADE NO BRASIL
33:51A CIDADE NO BRASIL
34:01A CIDADE NO BRASIL
34:03A CIDADE NO BRASIL
34:04A CIDADE NO BRASIL
34:07Onde você está, afinal?
34:10Desculpe, desculpe
34:10Você entende disso?
34:12Escreve algo emocionante, por favor
34:17Viu? Eu disse
34:19Essa falsa está dando mole para o nosso bugar
34:24Obrigado por me convidar para o seu restaurante exclusivo
34:26Cinco salsichas, esse é o nome, né?
34:29Temos que fazer reservas no fim de semana
34:30Ou podemos ver?
34:31É melhor ligar
34:32É sério, eu...
34:34Queria dizer, Bettina
34:35O que eu sinto por você, o que eu disse
34:39É sério
34:42Podemos voltar a nos ver?
34:45Podemos
34:46Bem
34:46Podemos sim
34:57Bettina
34:58Matheus
34:59Como vai?
34:59Que surpresa, o que faz aqui?
35:00Desculpe aparecer assim sem avisar
35:03Você tem um minuto para conversar?
35:04Sim, claro
35:05Sobre o que?
35:06É sobre o filho da Magali
35:21O que o Victor fez quando te viu? Percebeu que estava escutando?
35:24Não, não percebeu nada
35:25Eu tentei ser cauteloso
35:27Mas é...
35:28É muito impactante para mim saber que a Magali tem um filho
35:32Há quanto tempo estão namorando?
35:34Não, não, não estamos namorando
35:35Ah, não?
35:35Não estamos namorando
35:36Não é só uma fantasia do Victor
35:38O Victor fantasia isso o tempo todo
35:39Mas bem que eu gostaria
35:41A verdade é essa
35:43Só que isso é muito forte
35:45Por que está contando para mim?
35:47Não sei
35:47Não sei
35:48Não sei
35:48Na verdade eu te conheço há pouco tempo e...
35:52Você me transmite confiança
35:53Sei lá
35:55Não sei
35:56O Victor podia ter te dito alguma coisa
35:58Ele podia ter te contado
35:59Não, não me contou nada
36:00Não te disse nada?
36:01Não, não, nada
36:02É estranho que nenhum dos dois tenha comentado
36:04É, não fala
36:05Eu podia falar com o Victor
36:06Eu podia...
36:06Não com o Victor, não
36:08Eu acho que...
36:10Se eles não falam é porque deve ser um assunto de família delicado, entendeu?
36:14É, eu entendo
36:15Quero te dar um conselho
36:16Não, conselho não porque não gosto mas posso sugerir algo
36:19Espera
36:19Como assim?
36:20Espera
36:21Quando a Magali confiar em você vai contar o que aconteceu com o filho
36:26Espera
36:34Foi什麼 history
36:35É isso
36:36Deixas
36:58Vai, abre aí.
36:59Ei, vem, é uma foto.
37:01É uma foto, uma foto.
37:02Que ótima ideia.
37:03Você teve, Christian.
37:04E você também, meu filho.
37:05Vem, vem.
37:05Mas sem contato, sem contato.
37:07Meu amor, eu não preciso de carinho.
37:10O que faz aí?
37:12A senando da varanda está pensando o quê?
37:13Que coisa?
37:14Sai daí, burra.
37:15E a pirralhada também.
37:17Fora!
37:17Sem amarrotar os uniformes,
37:19porque amanhã tem que estar impecável.
37:20Vem, vamos.
37:22Ai, Matthew.
37:23Estou exausta.
37:24Nunca tive um contato tão direto com os imundos que Iascos.
37:27Tá bom, tá bom.
37:28Desde que não tenho passado o pior, eu não sei.
37:30Fica calma, fica calma, meu namoro.
37:32O pior já passou.
37:33Amanhã vamos poder aproveitar uma festa
37:35com o nosso Petit Marcel e a nossa princesinha.
37:40Isso.
37:44Esses moranguinhos doces estão de lamber os peixos.
37:49Você quer uma, Mãe Julieta?
37:51Estão ótimos.
37:52Você quer uma?
37:55Que fome!
37:56Quando chegam as primeiras brisas do outono,
37:59os ramos trêmulos se agitam
38:01e as folhas deslizam apáticas até a terra.
38:03Peraí, para, para.
38:04Cadê a parte que diz que eu quero namorar as duas, hein?
38:07Fica calma, pulga.
38:08Essa parte já vem.
38:09As árvores é a parte para inspirar uma imagem poética, entendeu?
38:13Tá bom, vai lá.
38:13Continua, continua com isso.
38:16Assim estou, no outono cinza,
38:17com meu tronco e meus ramos tremendo de frio,
38:21perdendo as folhas que me arrancam as duas com seus amores fugitivos.
38:24Se eu me comparar com uma árvore, vão pensar que eu sou de madeira.
38:26Não dá, Mickey.
38:27Sabe o que você é, garoto?
38:28Você é um cabeça roca, um bruto, um ignorante.
38:31Para que você me pede uma coisa romântica se depois não sabe apreciar?
38:33Tá bom, para, Mickey.
38:34Não estressa.
38:35Eu te confundi, tá bom?
38:36Por que a gente não pensa em alguma coisa juntos?
38:38Melhor?
38:38Tá bom, mas anda logo, não tem o dia todo.
38:40Tá bom, vamos ver.
38:41Vamos direto ao assunto.
38:42Isso de arvorezinha eu não gostei,
38:44então a gente apaga e pensa em outra coisa melhor.
38:46O que pode ser?
38:47Sei lá.
38:49Bom, Augusta, esse é o seu quarto.
38:53Você gostou?
38:55Gostei, é muito lindo, obrigada.
38:56De nada, meu amor.
38:58Fico feliz, porque na verdade foi o mesmo que decorei.
39:01Você gostou, mosquito?
39:03Sim, é muito lindo.
39:09Senhora?
39:09Sim?
39:12Eu vou poder visitar a Guta?
39:14Por mim, ficaria encantada.
39:16O que você vai ter que fazer é avisar o juizado e o lar,
39:19e se eles autorizarem, não tem nenhum problema, mosquito.
39:22É muita confusão.
39:23Não posso ligar para a senhora e dizer que estou vindo para cá?
39:26Sim, claro, numa situação normal.
39:28Mas não se esqueça de que vocês estão sob tutela do juiz.
39:32E eu não gostaria de fazer nada para prejudicar vocês.
39:36Então, faça como eu te digo.
39:39Falando nisso,
39:41no lar, sabem que você está aqui?
39:45Sim, sim, claro.
39:48Olha, Pulga, estou avisando.
39:49Com tudo o que quer corrigir, não é mais uma declaração de amor.
39:51É um papel borrado.
39:52Ah, Mickey, não fala assim.
39:53Bota um pouco mais de entusiasmo,
39:54faz umas mudanças que vai ficar legal, é sério.
39:56Mas não está percebendo que isso é uma aberração literária?
39:58Tá bom, faz e depois me mostra, tá?
40:00Tá bom, só faça porque não vai ter a minha assinatura.
40:03Tá bom.
40:03Giuseppe, vem cá, preciso te pedir um favorzinho.
40:06Amanhã na festa você tem que manter a Paula bem longe da Vale e da Geraldine, tá?
40:09Tá, mas por quê?
40:11É que eu tenho que declarar o meu amor para as duas.
40:13Para as duas? Juntas?
40:15É, mas por que essa cara?
40:16São duas meninas, só isso.
40:21Eu odeio quando você faz essa cara de susto cada vez que me vê.
40:24O que os outros vão pensar, hein?
40:25Que eu sou uma bruxa que tortura as crianças?
40:28E você tá...
40:29Eu tô aqui, eu tô aqui.
40:30Por acaso eu tô te torturando, hein?
40:31Não.
40:32Eu só tô te advertindo dos probleminhas que a sua curiosidade pode te causar mais nada.
40:38Tava te procurando, posso saber onde você estava?
40:40Tem um monte de coisas pra fazer pra festa, querida.
40:42Eu te ajudo.
40:43Não, não, não é justo porque a senhorita Lili esperta também tem que trabalhar.
40:46Não é justo que sempre sobra mais trabalho pra você, Connie, não é?
40:49Ai, tá, não é, Connie?
40:50Desculpe, eu disse alguma coisa, eu disse alguma coisa.
40:52Agora mesmo que não ajuda, porque pra você eu fico sempre à toa e enrolo o dia inteiro.
40:56Sempre fica à toa o dia inteiro, sim, anda pra cozinha.
40:58Não, chega de discutir, chega de discutir.
41:01Parece que estão casados há 30 anos.
41:03Como um credo?
41:07Belezinha, o que faz aqui?
41:09Ai, como vai, seu gavião?
41:10Como vai?
41:11Desculpa, acontece que...
41:12Seu perro e Dona Julieta me despediram e eu ajeitei uma roça aqui fora.
41:18Despediram?
41:18É.
41:19Mas por justa causa?
41:20Pode, pode...
41:21Como justa?
41:22Injusta?
41:22Isso sim, me despediram.
41:24Ah, mas não me diga, imagine só, desculpe, eles pagaram a indenização, os benefícios,
41:30as férias, como corresponde?
41:31Não, que isso, me pegaram e me deram um chute no colo, colo, aí eu vim parar aqui no meio
41:38da rua.
41:39Nossa, o que houve?
41:41Bom, deixa, te despediram, não é?
41:45Foi sim.
41:45E nada, e nada.
41:46Nada.
41:47Em que situação estamos vivendo, não é?
41:48Você vai precisar de um amparo legal, lembre-se que agora existe a dupla indenização.
41:53Indenização dupla?
41:53Então, por favor, qualquer coisa que precise, ajuda, divórcio, qualquer coisa, me chame,
41:56ok?
41:57Ok?
41:57Tá, tá, tá, tá, tá bom, seu gavião, ajuda legal.
42:01Anda, burra!
42:02Mal agradecida, agora você vai pagar seus pecados, todos eles.
42:05Ah, é?
42:06Vamos ver então quem paga primeiro.
42:08Vamos lá, caramba!
42:09Ah, fazendo barulho, fora, fora daqui, fora, fora, fora, fora daqui, sou bruxa!
42:23Essa lória tem todos na palma da mão.
42:26É mais bruxa que a demônia.
42:29Quem acreditaria se eu contasse tudo o que ela faz comigo?
42:34Mas, mas eu não estou louca, eu ia vi teclando com alguém.
42:38Já sei, deve ter alguma coisa registrada no computador, mas é claro.
42:43Deixa eu ver.
42:46Ah, tá aqui, ó, tem uma mensagem pra Connie, deixa eu ver.
42:51Luciano diz...
42:52Connie, é você, meu amor?
42:54Ah, eu tinha razão.
42:57Claro.
42:58Sim, sou eu sim.
42:59Onde você está, meu amor?
43:04O que que você está fazendo aqui?
43:07Por que continua metendo o nariz onde não é chamado?
43:10Vamos, não pare, e vamos, não pare, e você está com uma chiquitita.
43:14Tchau!
Comentários

Recomendado