[ENG] EP.10 Phantom Lawyer (2026)

DramaFlix

Watch [ENG] EP.10 Phantom Lawyer (2026) - DramaFlix on Dailymotion

Transcript

00:01:20할머니.

00:01:49할머니.

00:01:50감사합니다.

00:01:52할머니 진짜 감사합니다.

00:01:53아이고, 저 싱거운 사람을 다 보겠네.

00:01:56진짜.

00:01:57일찍 왔네요.

00:01:58네, 커피 사 왔어요.

00:02:01아이고, 안녕히 계세요.

00:02:02어떡해.

00:02:05나도 보이잖아.

00:02:07할머니가 저, 이쪽은.

00:02:13난 만져지기까지 해요.

00:02:16난 당연하죠.

00:02:18귀신이 아니니까.

00:02:21아니에요?

00:02:22아니, 왜 이렇게 쌍으로 날 못 죽여.

00:02:24안달이야.

00:02:25죄송합니다.

00:02:27할머니 일단 좀 앉아서 얘기하시죠.

00:02:31네, 네.

00:02:39누구.

00:02:40아, 저랑 친한 할머니세요.

00:02:44아.

00:02:45저, 근데 여기에는 어쩐 일이세요?

00:02:48변호사 총각 만나러 왔지.

00:02:51왜, 무슨 억울한 일이라도 당하셨어요?

00:02:55그건 아니고.

00:02:58돌아가신 우리 영감 때문에.

00:03:10저 혹시 할아버지께서 백발이시고 눈썹이 짙으시고.

00:03:17잘생기셨어요?

00:03:19아이고.

00:03:20여기 변호사가 겁나게 용하다더니, 응?

00:03:24맞네.

00:03:25맞어.

00:03:25변호사 용해서 어딨어요?

00:03:27아, 머리야.

00:03:33혹시 할아버지께서 어디가 좀 편찮으셨을까요?

00:03:39치매였어.

00:03:42가끔은 제정신이 돌아오기도 했지만 대부분은 젊었을 때 기억만 가지고 계셨지.

00:03:50힘드셨겠네요.

00:04:00저 혹시 할아버지께서 신발이랑 어떤 연관이 있으셨을까요?

00:04:07어떻게 알았어.

00:04:09영감은 구두장이야.

00:04:13우리가 처음 만났을 때도 구두를 만들고 있었어.

00:04:20우리, 우리의 결혼에 참, 다시 고마워.

00:04:24왜?

00:04:25왜 그래가지고 말을 그런 식으로 하는 거야?

00:04:27그 당시 서울은...

00:04:29아니, 그래가지고...

00:04:30자궁함은 달라지던 마법의 도시였고.

00:04:33나는 눈부신 꿈에 부풀어있던 아이였지.

00:04:37So she is game.

00:04:39It's my best friend.

00:04:42I'm now thinking about you.

00:04:43I think it's the best friend she is.

00:04:46It's not as残led.

00:04:50It's not残led.

00:04:52It's not残led.

00:04:52I'm hard not to get married.

00:05:02It's not残led.

00:05:04I don't know what you're looking for.

00:05:07I'm so sorry.

00:05:11I don't know.

00:05:22I'm so sorry.

00:05:25I'm so sorry.

00:05:28I know.

00:05:30And I need you to be a good one.

00:05:33I'm not a good one.

00:05:37I'm not a good one.

00:05:38I'm a good one.

00:05:40I was a good one.

00:05:41I was a good one.

00:05:50I was a good one.

00:05:51I'm not a good one.

00:05:52I'm not a good one.

00:05:53I'm a good one.

00:06:00I'm sorry.

00:06:14I'm afraid of you.

00:06:17I'm sure you will love your family,

00:06:20You have to go for a long time, if you would, of course?

00:06:21It looks like you've been from there.

00:06:24It's a lot of people in calmer?

00:06:30There are people in now, from there.

00:06:37Being my husband, I was able to carry my aunt on a hand...

00:06:45...and I prefer to carry my aunt's business.

00:06:50If you're not nervous, I'll give you a bit more of a body of style then.

00:06:55One, two, three.

00:07:00We have to start the product.

00:07:03Because of the 이상재화, the 이상재화를 started.

00:07:05Is that what I know?

00:07:09Yes, that is what the 이상재화 is.

00:07:11Yes?

00:07:13I'm going to get a look at the 이상재화를.

00:07:16It was 1981 in the building of a steady line.

00:07:23The eyes of the 이상재u.

00:07:26Wow.

00:07:27Oh, my God, you're a little different.

00:07:31But you're not going to do anything else?

00:07:35You're not going to do anything else.

00:07:37It's more important than it is.

00:07:43Anyway, it's a lot of money.

00:07:47It's a lot of money.

00:07:49But it's our own.

00:07:57I'm here.

00:08:06I'm here.

00:08:17I don't know.

00:08:40그렇게 우리가 만든 구두가 진열장을 채우기 시작했고 사람들은 점점 더 우리 구두를 좋아해줬지.

00:08:54밤새서 구두를 만든 후에도 웃음이 헤들헤들 새어나왔어.

00:09:08언니가 갓난아기를 북에다 남겨놓고 왔다는 것도 그때 처음 알았어.

00:09:16뭐해요, 언니?

00:09:18소원 밀었습니다.

00:09:21북에 있는 내 아들 다시 만나게 해달라고.

00:09:29그럼 나도 기도할래요.

00:09:32언니 소원 이루어지게 해달라고.

00:09:35나도요.

00:09:38우린 그때 세상을 다 가진 것 같았고 무서울 게 없었지.

00:09:55언니가 잡혀가기 전까지는 간첩 혐의였어.

00:10:05언니가 북에 돈을 보내고 있었던 거야.

00:10:12아저씨요.

00:10:13북에 있는 가족에게 돈을 보낸 거라고 해명됐어.

00:10:17잠깐만.

00:10:18우리 진짜 간첩 혐의였어.

00:10:19우리 진짜 간첩이.

00:10:20우리 진짜 간첩이.

00:10:21우리 진짜 간첩이.

00:10:22우리 진짜 간첩이.

00:10:22아저씨.

00:10:23아저씨.

00:10:24돌아온 건 무서운 협박이었지.

00:10:28우리도 관련된 거 아니냐고.

00:10:31그러면 이상재와는 당장 문을 닫게 될 거라고.

00:10:36영감하고 나는 아무 말도 할 수가 없었어.

00:10:40당장 회사가 문을 닫게 되면 갯바닥에 나앉게 될 직원이 수십 명.

00:10:47그래서 그 직솔은 수백이었거든.

00:10:52결국 언니가 무사히 풀려나기만을 기다리고 있었지.

00:11:01그렇게 속절없이 세월이 오르고.

00:11:04우리가 언니를 찾아갔을 땐.

00:11:07아니.

00:11:09이미 사망은 뒤였어.

00:11:13이북이 내려다보이는 그곳에.

00:11:16무덤을 만들고.

00:11:18언니 유골함을 묻었는데.

00:11:22마음이 너무 아팠어.

00:11:24우리가.

00:11:27우리가.

00:11:27조금만 더 일찍 찾아왔다면.

00:11:31회사 걱정 따윈 집어치우고.

00:11:33언니를 구명했다면.

00:11:37그러면.

00:11:38지금도 살아있을까.

00:11:41그렇게 괴로워하고 후회하다가.

00:11:45결심했어.

00:11:48이북에 있는 언니 아들을 찾아서.

00:11:51언니 몫을 주자고.

00:11:53꼭 좀 찾아주십시오.

00:11:54죄송합니다.

00:11:57괜히.

00:11:58고생들 했어요.

00:12:00죄송합니다.

00:12:01예.

00:12:02고맙습니다.

00:12:04애들 쓰셨어.

00:12:06하지만.

00:12:07언니 아들을 찾는 건 쉽지 않았어.

00:12:11초조해진 영감은 결국.

00:12:13그 아이에게 재산을 나눠주겠다는 유언장을 쓰게 된 거야.

00:12:19그리고.

00:12:21영감이 돌아가시고 난 뒤 1년 뒤에.

00:12:24드디어.

00:12:26언니 아들.

00:12:27차은성을 찾은 거지.

00:12:30언제든 여선아 씨 아들을 찾으면.

00:12:33상속인은 상속받은 유산의 3분의 1을.

00:12:35여선아 씨 아들 차은성에게 지급하도록 되어 있네요.

00:12:38유산의 대부분이 이상재와 지분인데.

00:12:413분의 1을 떼어주면.

00:12:43우리 회사가 흔들릴 겁니다.

00:12:45지급 이후로는.

00:12:46려선아 씨가 이상재와의 기여한 점을 언급하셨고.

00:12:51그 만일 어머님께서.

00:12:53유산 지급을 반대하시면 우리한테는 유리한데.

00:12:55어머니께서는 뭐라고 하시던가요.

00:12:57어머니는 아버지의 유언장대로 하는 게.

00:12:59당연하다고 하십니다.

00:13:01차은성에게.

00:13:02아버지의 유언장 내용을 직접 전달하셨어요.

00:13:05원래 그런 분이세요.

00:13:07려선아 씨가 억울하게 감옥에서 돌아가셨는데.

00:13:11당신만 편하게 살 수는 없으시다며.

00:13:14감사합니다.

00:13:14맛있게 드세요.

00:13:18낡고 작은 집에서 혼자 사세요.

00:13:20아무리 말려도 길거리에서 야채를 파시고요.

00:13:25항상 제게 져주시는 분이셨는데.

00:13:28돈을 안 주겠다고 했더니 역정을 내셨어요.

00:13:31당신은 재판을 해서라도 돈을 주겠다고 하시면서요.

00:13:37그렇군요.

00:13:39네, 우선 알겠습니다.

00:13:41자세한 건 좀 더 검토를 해봐야겠지만.

00:13:43고인의 유언장이 존재하고.

00:13:45유언장 집행을 원하시는 어머님의 의지가 굳건하셔서.

00:13:48재판은 불가피할 것 같네요.

00:13:49그럼 반드시 이겨주십시오.

00:14:00아드님을 설득해보시면 어떨까요?

00:14:03이대로라면 아드님을 상대로 재판을 하셔야 될 것 같은데.

00:14:07많이 힘드실 거예요.

00:14:10아들한테 이미 말해봤는데.

00:14:13절대 못 주겠대.

00:14:15이해는 됩니다.

00:14:17솔직히 아드님 입장에서는 받아들일 수 없으셨을 거예요.

00:14:21금액을 대폭 낮춰서 합의를 하지 않는 이상.

00:14:25아니, 합의는 안 돼.

00:14:27그렇게 애는 절대로 못해.

00:14:29나는 재판을 하더라도 유언장에 써 있는 대로 하고 싶어.

00:14:35하지만.

00:14:36네.

00:14:37잘 알겠습니다, 할머니.

00:14:40오늘은 이만 돌아가시고요.

00:14:43저희가 잘 검토한 후에 다시 연락드리겠습니다.

00:14:51이거 선아 언니하고 관련된 자료하고 사진이야.

00:14:56그리고 이 안에 내 연락처도 넣었어.

00:15:00부대에 영감이 한 약속을 지킬 수 있도록 도와줘요.

00:15:07검토하겠습니다.

00:15:10참, 재판을 준비하려면 저희가 할아버님에 대해서 좀 알아야 됩니다.

00:15:17조남과 생년월일을 알려주세요.

00:15:19우리 영감 이름은 강동시, 1953년 3월 1일생이야.

00:15:31잘 부탁할게요.

00:15:47잘 부탁할게요.

00:16:13coholicamden.건강동싱입니다.

00:16:17여러분, 강동식 ticket.

00:16:18여러분. 원내요.

00:16:19안녕하세요,

00:16:19Hi, my name is Hanna연 변호사.

00:16:22Hello, Hanna연 변호사라고 합니다.

00:16:26I'm sorry, I'm sorry.

00:16:29I'm sorry, but you can't see me.

00:16:32I'm good.

00:16:34You're good.

00:16:37You don't have a personality.

00:16:39You don't have a personality.

00:16:41You don't have a personality.

00:16:42No problem, it's not me.

00:16:46He has to have a right hand down to your legs.

00:16:50I think it's okay,

00:16:52you need to have to wait even if you do it.

00:16:53You don't have a inconviction.

00:16:58If you have a fat suit,

00:16:59you're going to have a mustache across the line.

00:17:03The car system looks like.

00:17:05It's family plastic leather.

00:17:07It's a gegenüber called dieulo he's got, but guy of the design will be cut loose.

00:17:14Satsang up, isn't it?

00:17:15And off arloes, when the other side側 osara is the heaviness,

00:17:22it's anothercroanson.

00:17:25You see, it's terrible about you.

00:17:30Bye.

00:17:30Wow, that's what I'm looking for now.

00:17:34Why, what are you looking for?

00:17:36My shoes just look at me, and my shoes just look at me.

00:17:42Then, you know, my grandmother?

00:17:45Yes, she's a good girl.

00:17:49She's a good girl.

00:17:51She's a good girl.

00:17:53I don't think she's a good girl.

00:17:57I'm going to take my picture now.

00:17:58I'll take my picture.

00:18:02I'll take my picture now.

00:18:05I'll take my picture now.

00:18:07I think it's good.

00:18:08I think it's good.

00:18:09And it's not a good thing.

00:18:38Are you okay?

00:18:39I'm pretty neat.

00:18:45What's wrong in my son?

00:18:48You're OK.

00:18:52Why is it easy to see him?

00:18:53The bus 받 is...

00:18:53There's a bus stop着 station area where?

00:18:57Don't go into the bus.

00:18:59It's where to make fun and stay.

00:19:01It's a big deal.

00:19:05It's not going to lie.

00:19:08It's not going to lie.

00:19:11What?

00:19:12What is it?

00:19:16That's what I'm saying.

00:19:17That's my advice.

00:19:19I'm sorry to explain.

00:19:23I haven't got a chance to tell you.

00:19:25My husband's shoes are not just for the sake of clothing.

00:19:30But you know what I mean?

00:19:30I'm a partner, a partner.

00:19:33And a partner's life for each other.

00:19:38I don't have time to do that.

00:19:41I'll have to see you next time.

00:19:42I'll have to see you next time.

00:19:44I'll have to see you next time.

00:19:46I'll have to see you next time.

00:20:07I'll have to see you next time.

00:20:08할아버지, 여기 잠깐 앉아계세요.

00:20:10네.

00:20:32I'll have to see you next time.

00:20:48아이고.

00:20:58자, 아주머니.

00:20:59네.

00:21:00말씀 좀 물읍시다.

00:21:02네.

00:21:03만리동 가려면 몇 번 버스를 타야 하죠?

00:21:07어...

00:21:070411번 타면 한 번에 가긴 하는데.

00:21:11아...

00:21:12마침 오네요.

00:21:19고마워요.

00:21:20네.

00:21:27어?

00:21:28잠깐만요!

00:21:56고마워.

00:21:57기사님.

00:21:58말리동 숙여가 버려요.

00:22:00응.

00:22:10어.

00:22:13여기로구나.

00:22:14Here, where?

00:22:18Enough.

00:22:30It's not.

00:22:34It's not here.

00:22:36Here, where is it?

00:22:38Where did you go?

00:22:44What do you need to do with your work?

00:22:45No, this is my work room.

00:22:49What are these things?

00:22:51What are you doing?

00:22:53I'm a guy who made my work room.

00:22:56Where is my work room?

00:22:57Go ahead, go ahead.

00:22:58No, this is my work room.

00:23:00There's no work room.

00:23:01Go ahead, go ahead.

00:23:01This is a guy who is here.

00:23:07It's right here.

01:03:40Thank you,

Category

Transcript

Comments

Recommended