Skip to playerSkip to main content
Frieren: Beyond Journey's End Season 1 Folge 13
Sousou no Frieren | Ganze Folge mit deutschen Untertiteln

Frieren: Beyond Journey's End kostenlos online schauen.

#anime #ganzefolge #deutschuntertitel #animedeutsch #FrierenBeyondJourneysEnd #SousounoFrieren
Transcript
00:03Sohka, omae war Vauken scher na no ka?
00:08Ore mozutto昔, Vauken scher ni ako gaれていた
00:13Dar ni daってある, Gaki nooro no kudala na i ume da
00:30Ah, kiwi ga shita is the sun
00:31Sohka, omae war katsute konochi ni kage wo otoshita
00:35Ako wo uchi paru si, yuusha to mo
00:39Mizu tai kabi no kiyoku
00:45Ota yaka na ni jihiro
00:48Ota yaka na ni jihiro
00:49Ota yaka na ni jihiro
00:50Ota yaka na ni jihiro
00:53Ota yaka na ni jihiro
00:56Ota yaka na ni jihiro
00:58Ota yaka na ni jihiro
01:03Ota yaka na ni jihiro
01:29Ota yaka na ni jihiro
01:32Ota yaka na ni jihiro
01:33Ota yaka na ni jihiro
01:39Musik
02:38Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:48Untertitelung des ZDF, 2017
03:13ZDF, 2017
04:34ZDF, 2017
04:39ZDF, 2017
04:45ZDF, 2017
04:47ZDF, 2017
05:14ZDF, 2017
05:45ZDF, 2017
06:06ZDF, 2017
06:14ZDF, 2017
06:16ZDF, 2017
06:22ZDF, 2017
06:25ZDF, 2017
06:27ZDF, 2018
06:32ZDF, 2017
06:44ZDF, 2017
06:46Ich bin der Mann, der Mann ist der Mann.
06:48Es ist derjenige, Zayn.
06:50Sie sind die Leute, beschreiben Sie.
06:53Was?
06:54Ich bin der Mann, das Sie, der mir geholfen hat.
07:00Was?
07:01Sie haben sich von einem Begleiter geflogen?
07:03Ich bin der Angst, die sich umgekehrt.
07:09Ich bin der Mann, das ist das für Sie.
07:13Schaarer, da na.
07:15Anni, hiroma no tezuda, 行ってくる.
07:18Ah.
07:22Hanoji...
07:23...to mott...
07:25...dokno hann noo ga kiette imas.
07:30...simpusama, aiz.
07:33...dou omoare mas ka...
07:35...odoto.
07:39...sono kubini kakete ilu seinin...
07:42...seito kara...
07:43...dihoo de mohto mo suurete ilu sisae ni...
07:45...aatae raeru mo no da.
07:47...sono kai fuku no eki supaato ga...
07:50...fuji to handan shita dokuo...
07:51...i shun de tiriou shita.
07:54...are wa tenesei no sai da.
07:57...yaari...
07:58...friiren様にはわかりますか?
08:00...wastas no koto shiteiru no?
08:02...haitar sama kara kikka sa lete oりましたので...
08:06...ko no seinin wa...
08:08...seito kara shiats ni kura leta...
08:10...haitar sama kara sazukeられたものです...
08:13...to ha iytte mo...
08:15...sho sen watashi wa...
08:16...i naka no souliyo...
08:18...hoquれるものなんて...
08:20...これくらいしかありません...
08:21...desus ga...
08:23...zain no sai wa watashi no hiiではない...
08:26...wastashita chi no liou shin wa...
08:28...ha ya ku ni ta kaiしましてね...
08:31...otoko de hitots de tosi no hana leta zaino...
08:33...so dateteきました...
08:36...anoko wa koto mo no koro...
08:41...voukenしゃになりたいとよく言っていた...
08:42...wastash no yo na...
08:43...onaji mahi ni chi o kuri kai suだけ no...
08:46...hei bon na mura no souliyo ni wa...
08:49...naりたくないと...
08:50...yume ya kibou ni mishita me de...
08:52...sou yittan desu...
08:54...demo ima wa...
08:56...wastash no wakai koro ni sokkuri da...
08:59...sazo tsumara nai jinsayでしょう...
09:04...douka...
09:05...anoko o kono mura kara...
09:06...zure dashiteやってはくれませんか...
09:08...kittu...
09:10...anoko wa zutto...
09:11...senako o shite kureる誰かを...
09:15...sagaしているんですよ...
09:17...orea sansei da ze...
09:19...friiren...
09:20...nayamu yo na koto ja nee daro...
09:24...nuo...
09:25...nou...
09:25...noo mi so hana kara de sou ni naru kakai ken wa go me ndazze...
09:29...tasika ni koko koku kora sa ki wa...
09:31...souliu ga ita hoog ga anishin ka mo shireませんね...
09:35...friiren様は何が不満なんですか?
09:38...nou...
09:39...douzok ken o... ...かな...
09:42...nani...
09:43...yittend da koiz...
09:44...do ni kaku...
09:46...oree hitori da mo kanyo shini iku za...
09:51...doko ni?
09:56Zain様はいつもこの下の酒場に入り浸っているそうですえ?
10:40本当か?ええ
10:42?本当だ
11:09フリーレン様今下からシュトルク様の悲鳴のような声が見ぐるみ剥がされてるひどい誰がこんな悪く思うなよ
11:34大人ってのは汚いもんなんだぜ見ぐるみ剥がされてる村長の独り勝ちさ鬼人のごとき強さだぜザイン仲間探してんだってな他を当たれ冒険者になりたいんでしょ昔の話だって言ってんだろ今更だよ
11:43俺はもっと早くあいつを追いかけるべきだったんだここにいるのは落ちぶれたパンツ一丁のおっさんだ
11:50フリーレン僕たちと一緒に魔王を倒そう
11:59今更だよもう500年以上魔族との実戦はやってないもう戦い方も忘れてしまった
12:12私は決断を先送りしすぎたきっと魔王と戦うのが怖かったんだろうねもう取り返しのつかないほどの年月が経った
12:32それがどうしたフリーレン僕は今の話をしているお顔当たれお前には俺の気持ちはわかんないよ
12:48そう今のでよくわかったやっぱり私ザインのこと嫌いだそうかいだったらだから意地でも仲間に誘うことにしたえ
12:49?何で?
13:07わけわかんなすぎて怖いありがとうあったかい本当にお騒がせして申し訳ありませんでした失礼しますいくらで買い戻せたの
13:18?収穫祭も近いしゆっくりしていけってただで返してくださりましたよかったねいい人たちで斧は処分に困ってました
13:24悲しいシュタルク様来てくださいなに
13:44?その汚いものつまむような持ち方こちらはザイン様の分です俺が一体何をしたって言うんだシュタルクの身ぐるみを剥がしたこと起こっているんだよやったのは俺じゃなくて村長だって
13:56キャンブルする人は最低ですごめんよましてやザイン様は僧侶なのに酒を飲む僧侶はどうなのさ
13:57知らないんですか?フリーレイ様酒は百薬の長男ですよ吐いた飴とんでもない教育しやがってまあ仲間にするかどうかは別としてザインは冒険者になるべきだと思うよ
14:15打って変わってずいぶん協力的じゃねえか
14:22たまには背中を押してみるのもいいと思ったんだよ勇者ヒンメルがそうしたように
14:42どうやらこの冒険者たちは村に滞在することにしたらしいあの日以来毎日のように俺を勧誘してくる
15:09諦めさせようと努力しても無駄だった夢や希望に満ちたあの時のあいつみたいな目で俺を冒険に誘いやがるちょっくら北側諸国を巡ってくるだけだ3年後の収穫祭までには戻る覚悟が決まんねえならその時でいい
15:37次の冒険は一緒に行こうぜこいつらに誘われる度に思うなんで今さら今ではもう俺には眩しすぎるなザインの好きなものですか苦戦しているからね参考にしたくてそうですね酒にタバコにギャンブルに
15:57それはもう知ってるあいつ本当に僧侶なのやはりハイター様は真面目な僧侶だったのですね真面目な僧侶って何だろうあとは年上のお姉さんが好きですねもはや破壊そうじゃねえか年上のお姉さんか
16:04正直そんな情報あってもなん
16:05?なに?あ、そっか
16:12あ、そっかあ、兄貴新しい鎌だけど小さくない
16:27?これじゃ草刈りも…ってまたお前らかあちょっといい母さんにまだいたのかあのな、何度も言わせんなお顔当たれって
16:33ザイン年上のお姉さんと旅がしたくないか
16:41?馬鹿かお前そのためにガキの頃の俺は冒険者を目指したんだぜすっげぇ不純
16:43で、どこ?そのお姉さんはどこなの
17:07?ここだよザイン私はエルフだお前よりもずっと年上のお姉さんだようんそういえば兄貴もそんなこと言ってたっけはっこんなの…こんなのお姉さんじゃない
17:08!すごく辛そう
17:30仕方がない本当はあまりこういうことはしたくなかったけれども先生から教わった色仕掛けを使う時が来たようだねちゅっなにそれ
17:36?ふふっ投げキッスだよ坊やにはまだ早かったかな
17:41誰か、このお子様を連れて帰ってくれうぇぇ、ちっすぎる
17:53!なんなのお前らおかしいな…ヒンメルに試した時は失神するほどの威力だったのに…うっ…ヒンメル!
18:07罪な女だ…変だな…分かります私も直撃を食らっていたら危ないところでした腐っても聖食者ってわけか…強敵だぜ…もういい加減にしろ!
18:13俺は冒険者になるつもりはない親友を追いかけたいんじゃないの
18:29?兄貴ならわかるだろうザイン…あいつは3年後には帰ってくると言ったんだあれから10年も経ったもう死んでいるに決まってんだろうが
18:58会いに行ってもいないのに諦めるんだまだたったの10年だよ今会いに行かないと近い未来に後悔するよあの時ならまだ間に合ったのかもしれないってなんで…なんで今さらって思っているでしょ私は今の話をしているんだよザイン…
19:24行けない…理由は10年前にあいつについて行かなかったのと同じだ兄貴を置いて村を出るだなんてそんなことできるわけねえだろ何を言っているんだ…ザイン…ハイター様が生徒から視察に来た時聞いちまったんだ
19:36あなたほどの差異があれば生徒の司祭としてもやっていけるでしょう私が生徒で…はい、間違いなく
19:50ハイター様、その場合弟はどうなりますかもちろん生徒へそうですか…ハイター様、せっかくのお話ですが…
20:01私はこの村でも生活には困っておりません弟は幼くして両親を失っています私はあの子の兄です
20:26あの子から故郷まで奪うことはできませんそうですか…お気持ちは分かりました…とんだ無駄足でしたね…では、無駄足ついでに…君の弟さんに…たっぷりと冒険談でも話していくとしましょう…
20:36兄貴は俺のためにこの村に残ったんだぞザイン…そんなことを考えていたのか
20:41?お前と私を一緒にするな
20:46!私はあの時の選択を一度だって後悔したことはない
20:47!それに比べてお前は何だ?いつまで後悔し続けるつもりだ
20:52!お前…
21:24お前…お前…お前…お前…お前…お前…兄貴に謝ってきたうん勘違いしないでほしいんだけどな優しい兄貴なんだ手をあげられたことなんかなかったそんな兄貴に殴らせちまった
21:45あんな表情は初めて見たな…フリーレン…俺…冒険者になることにしたよあいつを追いかけるまだ10年しか経ってねぇしなそう…
22:04俺の旅の目的はあいつを探すことだあいつを見つけて俺はガキの頃のくだらない夢を叶えるだから途中までだ途中まで一緒に行ってやる
22:05やったー!やりましたねやったー
22:34!やりましたね
22:35ザイン様も行けるんですか?なんかあの子…すげー当たり強くない
22:46?一緒に頑張ろうなマジでなんなの?
22:51何処ったらいい?何処ったらいい
22:54?何処ったらいい
22:56?何処ったらいい
23:06?誰もいない線路沿いをなぞってく大袈裟に泣いて笑って欲しくて
23:32鮮明でいたい思い出を抱きしめてるサヨナラよりずっと大切な言葉で伝えたいんだありふれてでも特別でほらこの目じゃなければ見えなかったものがどうして
23:59あふれてくだからもう一度生まれ変わろうともまた私はここを選ぶんだろうだからあなたとまためぐりあったらもう離さない今を選ぶんだろう
24:12約束なんてなっても孤独に迷う日でもその涙だって大丈夫きっと夜が明けるよI'm
24:13whispering and I'll fight for you to come back
24:17home
24:28死ねちゃうと思うんだけど歳をとると自然とこうなるんですよそんなに俺のことが嫌いかよああいうのは若者の特権だな
Comments

Recommended