00:00:03Music
00:00:04Music
00:00:06Music
00:00:06Music
00:00:08Music
00:00:10Music
00:01:15Teresa, wir schlieĂen gleich.
00:01:18Das eine Spiel hier noch.
00:01:44Das ist so seitlich in der Fabrik, aber hinten ist ein Schwertverletzter und Notarzt unterwegs.
00:02:08Der Junge ist da oben auf dem EisentrÀger rumgetrunten. Keine Ahnung, warum er das getan hat. Das ist eigentlich verboten.
00:02:12Wenn die Kinder sich das Zeug einpfeifen, bin ich natĂŒrlich hilflos.
00:02:15Hörst du mich? Kannst du mich hören?
00:02:17Ja.
00:02:18Was soll ich dann machen?
00:02:20Kennt einer den Jungen.
00:02:21Hey!
00:03:00Das ist ein Schwertzter.
00:03:03Das ist ein Schwertzter.
00:03:08Das ist ein Schwertzter.
00:03:09I don't know.
00:03:44I don't know.
00:04:15I don't know.
00:04:39Hello?
00:04:42Hello, Sie mĂŒssen ja aufsteigen.
00:04:47Endstation.
00:04:49Oh, nee.
00:05:06Wo hĂ€tten Sie dann aufsteigen mĂŒssen?
00:05:08Komm, Kreiszentrum.
00:05:09Wow.
00:05:10Sind Sie aber eine ganz schöne Ecke zu weit gefahren.
00:05:25Ich weiĂ ja nicht, wo Sie jetzt hin mĂŒssen, aber es wird schon nicht so schlimm sein.
00:05:32Sagen Sie einfach, es war ein Personenschaden.
00:05:34Das klingt glaubwĂŒrdig.
00:05:55Heute Morgen haben wir versucht, den toten Jungen wieder zu ĂŒberleben.
00:06:00Er wird echt gern wissen, was seine Mutter gerade macht.
00:06:05Wahrscheinlich weiĂ er noch gar nicht, dass der Sohn tot ist.
00:06:07Hat er keinen Ausweis dabei.
00:06:11Manchmal dauert es vier Wochen, bis die eigenen Eltern ihre Kinder vermissen.
00:06:15Vier Wochen.
00:06:21Eltern lieben einen entweder zu viel oder zu wenig.
00:06:28Ich hÀtte den Job schon lÀngst hingeschmissen, wenn mein Vater da nicht so enttÀuscht wÀre.
00:06:35Man tut immer so, dass es einem alles scheiĂegal ist, was die Eltern von einem erwarten.
00:06:38Und dann versucht man es doch immer, ihnen recht zu machen.
00:06:47Ihre Bahn ist da.
00:06:51Danke.
00:06:57Das mit dem Jungen heute Morgen, das tut mir leid.
00:07:22Es wird alle Zeit lang dauern, dass diese LĂ€nder die gleichen Qualifizienste und die gleiche Qualifizienste.
00:07:29So, I do not want to seduce you for any quick decisions regarding future location of your companies.
00:07:36All I want to say is, think about the world and its fast speed of change before you take any
00:07:42decision.
00:07:45Frau Wink, kann ich nachher mal ganz kurz bei Ihnen in den BĂŒro vorbeikommen?
00:07:49Worum geht's denn?
00:07:50Ich wollte um den Vorschuss bitten.
00:07:52So, na dann, gute Reise.
00:07:55Vor allem schönes Wetter.
00:07:57TschĂŒss.
00:07:57Ach, hier, den habe ich Ihnen noch.
00:07:59TschĂŒss.
00:08:00Ach, und bei den RĂ€dern, den Reifendruck habe ich gestern noch gemessen.
00:08:02Alles bestens.
00:08:03TschĂŒss.
00:08:19TschĂŒss.
00:08:19Schauen wir die mal aus, ja?
00:08:21Aber wieder bringen.
00:08:22Kreuz-BattrÀtsel mache ich.
00:08:27Guck mal, Morten.
00:08:29Sieht aus, als sei meine Frau genauso groĂ wie die Pyramide da.
00:08:32Hm.
00:08:34Habe ich dir schon mal erzÀhlt, dass ich bei der Hand ist heute war?
00:08:37Ja.
00:08:38UngefÀhr 50 Mal.
00:08:42Mensch, du.
00:08:44Die anderen haben vielleicht geguckt damals, als wir denen die Dias gezeigt haben.
00:08:48Meine Freunde sind nie weiter aus RumÀnien gekommen.
00:08:51Du musst dann immer schön aufpassen, was man erzÀhlt.
00:08:59Warst du schon mal in Ăgypten?
00:09:01Nee.
00:09:02Warum fÀhrst du nicht mal hin mit deinem Wohnwagen?
00:09:06Ich kann nicht nach Ăgypten fahren, weil ich kein Auto habe.
00:09:10Hast du mir schon mal erzÀhlt?
00:09:20Morten, hallo?
00:09:22Hallo, Papa.
00:09:25Nee, tut mir leid.
00:09:28Ich bin echt mĂŒde.
00:09:30Ja.
00:09:32Viel Erfolg bei der OP.
00:09:34TschĂŒss.
00:09:39Das mache ich nur wegen dir, du Arsch.
00:09:41Und, weil du noch 200 Euro Schulden bei mir hast.
00:09:45Warum boxen deinen Wagen nicht mal auf?
00:09:46Sonst gehen die Reifen kaputt.
00:09:47Die machen das nicht mehr lang.
00:09:48Und wenn ich mal wegfahren will?
00:09:50Du hast doch gar kein Auto.
00:09:52Kann mir eins leihen.
00:09:53Warum boxst du deinen Wagen nicht auf?
00:09:54Du fÀhrst doch auch nirgendswohin.
00:09:56Oder rufen morgen die Berliner Philharmoniker an und bieten ihren Job als ersten Chillisten an.
00:10:00Wohl kaum.
00:10:01Ich habe morgen Vorspiel in Dresden.
00:10:03Bei den Virtuose Saxony.
00:10:04Habe ich dir schon erzÀhlt?
00:10:06Nee.
00:10:06Kann ich denn los bei dir kaufen?
00:10:09Klar.
00:10:20Sie haben ein Los frei.
00:10:21Cool.
00:10:23Zieh du das fĂŒr mich.
00:10:24Okay.
00:10:32Leider verloren.
00:10:34Schade.
00:10:35Ja.
00:10:36Schade, ja.
00:10:37Bis dann.
00:10:42ScheiĂe.
00:10:43ScheiĂe.
00:10:44Kanntest du die?
00:10:45Das war die Frau aus der StraĂenbahn.
00:10:47Netter Arsch.
00:10:48Wieso?
00:10:49Den konntest du doch gar nicht sehen.
00:10:50Doch, beim Weggehen.
00:10:52Fick dich, Hasi.
00:10:53Entschuldigung.
00:11:00Ich muss gleich wieder zurĂŒck, aber zuvor wollte ich Sie noch fragen.
00:11:03Ich meine, wenn man sich zweimal am gleichen Tag begegnet, dann ist statistisch gesehen
00:11:06die nĂ€chste Begegnung erst in fĂŒnf oder sechs Jahren.
00:11:07Und so lange wollte ich nicht warten, weil vielleicht sind Sie ja dann verheiratet.
00:11:10Oder sind Sie verheiratet?
00:11:12Nein, bin ich nicht.
00:11:15Gut, dann wollte ich Sie eigentlich nur fragen, ob ich Sie auf einen Kaffee einladen darf.
00:11:19Ich trinke gar keinen Kaffee.
00:11:22Ich eigentlich auch nicht.
00:11:24Sollen wir heute Kaffee trinken gehen oder vielleicht morgen?
00:11:27Ich muss den nÀchsten Tag echt viel arbeiten.
00:11:30Was ist denn mit Montag zum Beispiel?
00:11:37Okay.
00:11:38Und wo sollen wir uns treffen?
00:11:40WeiĂ nicht.
00:11:41Im Kaffee, im Kaffee, im Kaffee, Kaffee, Kaffee im Hitlerhof?
00:11:47Was?
00:11:49Im Hinterhof, das ist da hinten.
00:11:51Das ist in der Passage?
00:11:52Ja.
00:11:54Ja, okay.
00:11:55So Montag um drei.
00:11:58Okay.
00:12:00Okay.
00:12:01Bis dann.
00:12:05Hitlerhof.
00:12:06Oh Mann.
00:12:16Hey.
00:12:18Hey.
00:12:22Und, wie geht's?
00:12:23Ganz gut.
00:12:24Danke.
00:12:25Die Ball ist zu.
00:12:27Ja.
00:12:29Sollen wir woanders hÀngen?
00:12:32Okay.
00:12:36Hier, fĂŒr dich.
00:12:37Na gut, da hab ich mich nicht getraut.
00:12:40Danke.
00:12:47Wie heiĂt denn eigentlich?
00:12:49Theresa.
00:12:49Und du?
00:12:51Morgen.
00:12:52Morgen nur mit Tee.
00:12:54Was?
00:12:54Morgen können wir sorgen, dass wir schieben nicht auf morgen.
00:12:58Was machst du eigentlich so?
00:13:01Ich bin SimultanĂŒbersetzer.
00:13:02Echt?
00:13:03Welche Sprachen?
00:13:04Spanisch dort, eigentlich dort.
00:13:05Cool.
00:13:06Wie macht man das so?
00:13:07Ich meine, wie kann man gleichzeitig zuhören und ĂŒbersetzen?
00:13:09Na ja.
00:13:11Ich darf sich nicht aufs Ăbersetzen konzentrieren, sondern nur auf das, was gesagt wird.
00:13:14Ich hab beim Radio so ein Spiel mitgemacht, muss man immer auf die vorherige Frage antworten.
00:13:17Hab gedacht, bin super schlau und schreib mit.
00:13:19Aber die Fragen wurden so schnell gestellt, bin ich in der ersten Runde schon rausgeflogen.
00:13:25Sollen wir mal eine Runde spielen?
00:13:26Okay.
00:13:27Du antwortest auf die zweite Frage mit der Antwort von der ersten?
00:13:30Mhm.
00:13:31Okay, erste Frage, was ist deine Lieblingsfrage?
00:13:33Zweite Frage, was fĂŒr ein Sternzeichen bist du?
00:13:35Lau.
00:13:36Was hörst du fĂŒr Musik?
00:13:37Stier.
00:13:37Was tönt dich ab?
00:13:38Pink Floyd.
00:13:39Was magst du gerne?
00:13:40Dominante Menschen.
00:13:41Hast du einen Freund?
00:13:42Humor.
00:13:43Hast du noch Lust mehr zu mir zukommen?
00:13:44Nein.
00:13:45Nein?
00:13:46Ich hab auf die Frage davor geantwortet.
00:13:49Achso, dann hast du gar keinen Freund.
00:13:52Nee, hab ich nicht.
00:13:54Hast du noch Lust mehr zu mir zu kommen?
00:14:04Komm rein.
00:14:06Hier wohne ich.
00:14:08Ich hab bescheuert.
00:14:13Ich glaube, ich hab nur eine Pink Floyd gesetzt in der Nacht.
00:14:29Ist kaputt.
00:14:57Ich hab nur eine Pink Floyd gesetzt.
00:39:39Okay.
00:44:02Okay.
01:11:42Yeah.
Comments