- 6 hours ago
مسلسل الثاج المثالي الكوري الحلقة 1
Category
📺
TVTranscript
00:04:22الطبيعة التي تشعب فقط.
00:04:24تخطو فقط.
00:04:25أحببت أن تشعب فيها.
00:04:28تخطو فقط.
00:04:36تخطو فقط.
00:11:02آ.. 오늘 같은 날 사냥을 하신 것도 모자라서..
00:11:05오침이라니..
00:11:06말도 안 돼요 진짜..
00:11:08아니 아무리 그래도 오늘이..
00:11:09최연..
00:11:11보좌관..
00:11:12최..현..
00:11:18아니 오늘이 전화에 탄 일이잖아요..
00:11:21자가!
00:11:36네 여러분 제가 지금 나와 있는 이곳은..
00:11:39탄 일연이 열리고 있는 궐 앞입니다..
00:11:41광실에서 공식으로 초청 받은 주요 인사들이..
00:11:44지금 속속 궐로 도착을 하고 있는데요..
00:12:27보좌관
00:14:28ترجمة نانسي قنقر
00:14:49ترجمة نانسي قنقر
00:15:09ترجمة نانسي قنقر
00:15:13ماذا؟
00:15:14ماذا؟
00:15:16ماذا؟
00:15:17ماذا؟
00:15:43ماذا؟
00:15:44ماذا؟
00:15:45ماذا؟
00:15:46ماذا؟
00:15:48مجدد
00:15:48اظنذار
00:15:49ماذا؟
00:15:50المشاوطين
00:15:51اقل
00:15:51ماذا؟
00:15:53ماذا؟
00:15:54هيا؟
00:15:56اظنم
00:15:56انا
00:15:57انت
00:15:57انت
00:15:58انت
00:15:59اظنم
00:16:01بل
00:16:01اظنم
00:16:08اما انت
00:16:10اظنم
00:16:11اذا
00:16:13اذا
00:16:54ثاناتadora
00:17:10انح场 جدها
00:17:13انت بخوله انت بخولوا because you buy me you.
00:17:18I mean you know me and I'm just pretty strong.
00:17:22I'm a guy without a means.
00:17:26تأنهcéي صديقتي.
00:17:28تك at하고 جائعاً.
00:17:32sextلقتي ونحنيكاً.
00:17:39ونحن أنت ي Majesty.
00:17:42كيشك يبوشينا
00:17:51أدخلتي واحدة.
00:18:09مجموعة الألميسة في خطة.
00:18:11كنت متى.
00:18:12كنت متى.
00:18:13كنت متى.
00:18:29مجددا.
00:18:39اشتركوا في القناة.
00:19:10اشتركوا في القناة.
00:19:33اشتركوا في القناة.
00:19:36اشتركوا في القناة.
00:19:37اشتركوا في القناة.
00:19:39اشتركوا في القناة.
00:19:51اشتركوا في القناة.
00:20:08اشتركوا في القناة.
00:20:38اشتركوا في القناة.
00:20:49اشتركوا في القناة.
00:21:08اشتركوا في القناة.
00:21:10اشتركوا في القناة.
00:21:14اشتركوا في القناة.
00:21:21اشتركوا في القناة.
00:21:27اشتركوا في القناة.
00:21:27اشتركوا في القناة.
00:21:38اشتركوا في القناة.
00:21:40اشتركوا في القناة.
00:21:43اشتركوا في القناة.
00:21:47اشتركوا في القناة.
00:21:48اشتركوا في القناة.
00:21:48اشتركوا في القناة.
00:21:52اشتركوا في القناة.
00:22:07اشتركوا في القناة.
00:22:22اشتركوا في القناة.
00:22:27اشتركوا في القناة.
00:22:35اشتركوا في القناة.
00:23:06اشتركوا في القناة.
00:23:08اشتركوا في القناة.
00:23:10اشتركوا في القناة.
00:23:25اشتركوا في القناة.
00:23:31اشتركوا في القناة.
00:24:08شكرا.
00:24:41اشتركوا في القناة.
00:24:47اشتركوا في القناة.
00:24:54ت..........
00:24:59ترجمة الأخيرة
00:25:00ترجمة الأخير
00:25:01قgt الحسنة
00:25:01كانAA أع говорят
00:25:11아니 이런 자리에서 평복 입었다가는 내 가게 분들한테 죽어
00:25:16근데 어디 있었어, 나는 못 봤는데
00:25:18나야 뭐 맨 끝으로 있었지
00:25:21못 봤는 맨 앞자리에 있었을거고
00:25:23앞자리 어때? 재밌어?
00:25:25말도 마, 지루해 죽겠는데 졸지도 못하고
00:25:28곤욕이다 곤욕이야
00:25:33너 요즘 좀 멋있더라
00:25:34나?
00:25:35캐슬 뷰티 미국 진출한거 반응 좋다며
00:25:38مض Passion
00:25:39كنت تكون مضمتن sensitive
00:25:41فكرة
00:25:41لم يكنسب مضمتين
00:25:42فكرة
00:25:42الطاقر
00:25:44وطاقر
00:25:45وطاقر
00:25:45وطاقر
00:25:46وطاقر
00:25:52ولكن
00:25:54تنزل
00:25:54كن
00:25:54وأ
00:25:55وأ
00:25:56سبب
00:25:57وطاقر
00:25:57أليس
00:25:59أليس
00:26:00آليس
00:26:02مطاقر
00:26:03مؤمن
00:26:04بيد
00:26:04مبارك لا يوجدك
00:26:06جمعة
00:26:06أؤلاءه
00:26:08ثم من الموضوع
00:26:11نعم
00:26:12نحن نحن أعجب الكنتسور بقيتها
00:26:15تحت لدرج الجمعاتين
00:26:17رأينا
00:26:18يا أهلا
00:26:23سأجتنا
00:26:34سأجبك دعنا
00:26:35لكي يتواجم
00:26:40للستحصلت أنت
00:26:42لقد توقفت لديك.
00:26:45هيا.
00:26:52سأخذ لك.
00:29:13او?
00:29:16او?
00:31:01넵?
00:31:04– حنان
00:31:05حنان
00:31:06تجاه
00:31:07– أتو ماذا؟
00:31:11– هناك يكبر
00:35:11ها..
00:38:00شكرا
00:43:35أنت قلت عملية ونحن قلت بعملها.
00:43:38قبل أن أقسم نحن فرصاً.
00:43:42ونحن نحن في أجلها أن أجلها.
00:43:49أنت قلت أجلها أخطاً.
00:44:01شخصاً لأجلها؟
00:44:05아니, 그래 내가 100번 양보해서 결혼은 한다고 칩시다.
00:44:09ما 명색이 재벌이 샌데 전략적 인수합병.
00:44:13중요하지.
00:44:14그래야 집안 살림에 보탬도 되고 그러는 거니까.
00:44:17근데 자회사 대표는 진짜 아니지.
00:44:20그게 말이 된다고 생각해요? 나 성희준데?
00:44:22성희주가 뭔데?
00:44:24أبي 저희 왔어요.
00:44:26야,
00:44:27오늘 목소리 좀 낮춰.
00:44:29계집애가 목소리만 커가지고.
00:44:31안녕하세요, 아버님.
00:44:32아가씨.
00:44:33이거 뭐야? 자기 맛있 거지?
00:44:35앗, 뜨거워.
00:44:35조심 좀 하지, 자기야.
00:44:38아이, 얘기 좀 해 주시지.
00:44:43아버님 괴롭히지 마세요, 아가씨.
00:44:46아가씨한테 어울릴만한 상대차느라 아버님께서 얼마나 고생하셨는데요.
00:44:53아하.
00:44:55둘이 콜라보한 거였어요?
00:44:57콜라보 결과가 이거고,
00:45:00재개서열 들지도 못하는 놈 데려다가 어디다 쓰라고?
00:45:02키링으로 쓰라고?
00:45:03잘생겼어요?
00:45:04이게 진짜.
00:45:08어쩌겠어요, 아가씨.
00:45:10정략 결혼일수록 이것저것 따지는 집안이 많은데.
00:45:15이것저것?
00:45:18이것저것?
00:45:22아, 새언니는 이것저것 따져서 이거 새끼랑 결혼했어요?
00:45:26오, 이상하다.
00:45:28따지면 따질수록 망원이란 느낌이 팍팍 왔을 텐데.
00:45:31야, 우리 연애 결혼했거든.
00:45:33어쩌라고 이 데릴 사위 새끼야.
00:45:35뭐 이 새끼야?
00:45:35고용이들 해!
00:45:38아, 쟤 어렵다 진짜.
00:45:41네 말대로 때 되면 해야 되는 결혼이다.
00:45:44아니 누가 결혼이 하기 싫대요?
00:45:45내 발톱 때만도 못한 놈이랑 하기 싫다는 거지?
00:45:49아버지, 야 솔직하게 말씀하세요.
00:45:52이참에 저 치워버리고 싶으신 거잖아요.
00:45:54능력대로 하면 저 새끼가 밀릴 거 뻔히 아니까.
00:45:57야, 밀리긴 누가 밀린다 그래?
00:46:00누가 밀리지 내가 밀리겠냐?
00:46:05사생활한 타이틀에 덜 떨어진 형제 새끼까지 아주 골고루 주셔놓고
00:46:10이제 무능력한 남편까지 주시려는 모양인데
00:46:14아버지 뜻대로는
00:46:17안 될 겁니다.
00:46:20내가 그렇게 안 될 거니까.
00:46:31하겠다고 하셨어요?
00:46:34글쎄요.
00:46:35하시려고요?
00:46:39못할 거 없지.
00:46:41이야, 우리 자가가 언제부터 그렇게 말을 잘 들으셨대?
00:46:47너는 언제부터 그리 방자해진 것이냐?
00:46:52죄송합니다.
00:46:53답답해서 그런 거죠, 답답해서?
00:46:55아니, 그렇잖아요.
00:46:57지금까지 자가의 혼인을 반대한 게 누군데
00:46:59그래놓고
00:47:00이제 와서 혼인을 해라?
00:47:02그것도 본인이 고른 여인이랑?
00:47:03이거 억지잖아요, 억지.
00:47:06네.
00:47:14이건 작년에 했던 거고
00:47:18이건 저쪽 회사에서 하고 있는 거고
00:47:22팀장님, 뭐 시간이 부족했어요?
00:47:25대표님, 그 홍보라는 게
00:47:27뭐, 다 거기서 거기란 말씀하실 건 아니죠?
00:47:30그런 말씀하실 거면 사표 쓰셔야 돼.
00:47:33그 자리에 아무나 앉혀도 된단 소리잖아.
00:47:35아니, 다 어차피 거기서 거긴데
00:47:37비싼 인력 써서 뭐해?
00:47:38죄송합니다.
00:47:40네, 대표님.
00:47:41보완해서 다시 오겠습니다.
00:47:44하...
00:48:03드세요, 연뿌리 차예요.
00:48:11이거 되게 쓴 거 아냐?
00:48:13아이...
00:48:14그냥 드세요.
00:48:15여기 울화 다스리기에 좋으니까.
00:48:18나 울화 없는데?
00:48:19아, 며칠째 직원들 자꾸 계시잖아요.
00:48:25그...
00:48:25결혼 문제 때문에 예민하신 거 알겠는데
00:48:28공적인 영역에 사적인 일 끌고 오지 마세요.
00:48:31되게 없어 보여요.
00:48:32어...
00:48:32없어 보여?
00:48:34누가?
00:48:35내가?
00:48:37도비서.
00:48:38나 성희주야.
00:48:40알겠고.
00:48:41자.
00:48:44빨리.
00:48:47프린킹.
00:48:55써!
00:49:17해군자가 부흥군 출근을 하시려나 봅니다.
00:49:24네.
00:49:25أبداً، أليس مثل..
00:49:27أه...
00:49:28أنه إذا كان مبتلك السيدين للحظة المنزل الأضبعية لكي لاسببه أيضاً.
00:49:35فإن أماميه المجموعة الأخرى حقته.
00:49:39فإنك سمتلك السيدين أبداً من الأسفل.
00:49:50أضبعاني سمتلك أنا فيها.
00:50:00اشتركوا في القناة.
00:50:02اشتركوا في القناة.
00:50:04اشتركوا في القناة.
00:50:30اشتركوا في القناة.
00:50:34الذي أحزم تلك ونعني?'
00:50:58평소에는 법도 법도 잘만 하던 이들이
00:51:01대군 앞에서는 간언 한마디로 edge pessoal
00:51:04않습니다.
00:51:07국민이 대군을 낚입니다.
00:51:11그 뭐 형제를 여은 것도 모자라
00:51:14조카인 주상의 대리인이 되어
00:51:17왕실을 지키고 있지 않습니까.
00:51:24그게 문제인 겁니다.
00:51:28أحيان … أحيان دائما … أحيان دائما أحيان دائماlig …
00:51:48فمي لا ترسون ؟
00:51:50아니
00:51:52이러면 아버지가 그런 남자들이랑 별반 다를 게 없잖아
00:51:56재개사율이 노답이면 잘생기기라도 하든가
00:51:59돈도 없고
00:52:01인물도 없고
00:52:04그 전개 쪽 사람들은
00:52:06알아보기 힘들어?
00:52:07왜 죄다 기업인들이야?
00:52:09정치권은 기업인이랑 엮이는 거 별로 안 좋아해요
00:52:11돈은 더럽게 좋아하면서 기업인은 왜 싫대?
00:52:15노이즈가 많잖아요
00:52:16불법 승계에 탈세에
00:52:18어?
00:52:19훅 기거드렛네
00:52:20암튼 정치권은 힘들어요
00:52:22전통적으로 반가 출신을 선호하기도 하고
00:52:25반가 출신 개뿔
00:52:27지금이 뭐 조선시대니?
00:52:29결혼으로 신분 상상하겠대?
00:52:30대표님이 하실 말씀은 아니죠
00:52:34도비서
00:52:35도비서
00:52:36도비서
00:52:38나는 그냥 지금 나랑 좀 급이 맞는 사람을 찾고 있는 것 뿐이야
00:52:43뭐 대단히 잘 날 필요가 없다니까
00:52:45그냥 딱 나 정도의 능력
00:52:48딱 나 정도의 재력
00:52:49딱 나 정도의 밈
00:52:51아니 그게 그렇게 어렵나?
00:52:53아니 내가 뭐 왕실의 집 가겠...
00:52:56뿌?
00:53:04irty
00:53:05일 날
00:55:13هل أنت ذكرني؟
00:55:18اتمنى لماذا؟
00:55:22اتمنى أن يعتقد ذلك؟
00:55:26أنه أعتقد أنه
00:55:29يعتقد أني
00:55:58ت Wasn't that's what I had once
00:55:59.
00:56:00.
00:56:01.
00:56:01.
00:56:01.
00:56:02.
00:56:02.
00:56:02마음이 심란할 땐 꼬꼬지가 최고라고 하시니까
00:56:15يجيشان كانت تصاتي
00:56:16إنهم أنت عسدت
00:56:16موسيقى
00:56:17أسطر الأطراق
00:56:19أنت مطارد أكبر
00:56:23لكني تبعه
00:56:24أنت سيحل
00:56:26أنه كله ما
00:56:28إجتهاد دعوان كانت ذلك
00:56:31.
00:56:31.
00:56:32.
00:56:32.
00:56:32.
00:56:32.
00:56:32أنت! اللعنة لك أنت نحن أنت.
00:56:34أنت صحيانا، أنت صحيح أم يكون لك؟
00:56:36لقد نحن سعني بشكلnتك جداً.
00:56:39لقد أخبرتهم جداً.
00:56:40لنا بالضع هل تودون كممهينة؟
00:56:46أو وضع الوضانيون لدينا جدًا،
00:56:47لكن هذا لا يبدو أنخيسي en المعارض.
00:56:50وتتعب بالنمثل للهوالي.
00:56:52جدًا.
00:56:54جدًا.
00:57:01صغيرا단Th smoke
00:57:21صغيرا
00:57:23왜?
00:57:24아니, 당연히 안 되죠.
00:57:26그러니까.
00:57:29왜 안 되냐고.
00:57:34혹시 술 드셨어요?
00:57:35아니.
00:57:36아니, 대표님.
00:57:37아닌데 왜 그래요?
00:57:39이한대군이랑 결혼을 어떻게 해요?
00:57:42도비서 생각해봐.
00:57:44나만큼 예쁘고 나만큼 똑똑하고 나만큼 돈 많은 사람이 또 어딨겠어.
00:57:55오케이.
00:57:58이거 아직 저만 아는 얘기죠?
00:57:59어디 가서 막 떠들고 그런 거 아니죠?
00:58:01도비서가 처음이야.
00:58:03잘하셨어요.
00:58:04근데 아련 신청은 했어.
00:58:08네?
00:58:09아련 신청이요?
00:58:11어디다?
00:58:12어디다 하셨어요?
00:58:14아련?
00:58:16차가 깨서 핫하긴 안 가봐요.
00:58:19총리실에서도 연락 오고.
00:58:20정성군도 만나달라고 지금 아주 난리예요.
00:58:22정성군까지?
00:58:23뭐, 그냥 한마디 거들고 싶은 거겠죠.
00:58:25워낙 이게 또 많잖아요.
00:58:28고지랖은.
00:58:29아!
00:58:31성의주 대표 아련 요청 들어왔는데 그건 어떻게 할까요?
00:58:34성의주?
00:58:35네.
00:58:36캐슬비티 대표요.
00:58:37패슬그룹 서출.
00:58:38아시죠?
00:58:44아니...
00:58:44왜 거절이야?
00:58:46나 아직 아무 말도 안 했는데?
00:58:48괜찮아요, 대표님.
00:58:50이한대군 아련은 원래 어려워요.
00:58:52나는 뭐 쉬워?
00:58:53나도 되게 바쁜 사람이야.
00:58:55이한대군은 섭정 중이잖아요.
00:58:57사실상 왕이나 마찬가지예요.
00:58:59근데 대표님은 신청서에 이유도 작성을 안 하셨다면서요.
00:59:02대체 어느 나라 왕이 그런 사람한테 시간을 내줘요.
00:59:04그럼 어떡해.
00:59:06뭐 아련 신청서에 당신과 결혼하고 싶습니다라고 써?
00:59:10결혼 얘기 좀 그만하세요.
00:59:11어?
00:59:12진짜 잡혀갈까 봐 무서워 죽겠어.
00:59:16잠깐만.
00:59:22설마...
00:59:24튕기는 건가?
00:59:29튕기는 거네.
00:59:32찹...
00:59:43튕기는 거네.
00:59:46찹...
00:59:47이한대군 쪽에선 별말 없느냐?
00:59:49예.
00:59:50승정원은 물론이고 정성군까지 나서서 압박하고 있는데
00:59:55민 총리의 아련 신청도 거절했답니다.
01:00:00이 정도론 아무렇지 않다 이건가.
01:00:08책 속에 들어가시겠네.
01:00:10들어가시겠어.
01:00:13아...
01:00:14이거 주완 쌍 왜 찾으신 건데요?
01:00:17네?
01:00:17저 뭐 잘못했어요?
01:00:18너 먹거라.
01:00:23뭐해요?
01:00:24Nós ہم مجددا!
01:00:28مجددا!
01:00:29أصبح مجدداً
01:00:30حسناً مجدداً.
01:00:33حسناً تبعوني.
01:00:37اصبح ذلك.
01:00:39فورما تفضل.
01:00:45esta مسلسل الشيطان
01:00:46لكن 이건 좀 중요한
01:00:51성희주 대표한테
01:00:52R 신청이 또 들어왔어요
01:00:54이건 어떡할까요?
01:00:55또?
01:00:56응
01:00:56일정상의 문제로
01:00:57거절한다고 했는데
01:00:58바로 재교청 들어오더라고요
01:01:00그것도 이름만 바꿔서
01:01:03이름을 바꾸다니
01:01:04처음에는 분명
01:01:05이름란에 성희주
01:01:06소성란에 캐슬 뷰티라고
01:01:08써있었는데
01:01:09نعم، ولكنه ليس كهيس البروجيو ...
01:01:11فى القريب
01:01:12فى أخذ؟
01:01:13فى حراقًا
01:01:21أعطان للاسك
01:01:26كانت تشفيف الأجهزئة
01:01:39اللغفقة
01:01:39ولكن اللغفقة
01:01:39فهو
01:01:42مرة الأخيرة
01:01:42هذا ما؟
01:01:44ناقران
01:01:45بالجانب
01:01:46ناقران
01:01:48فهو
01:02:08ناقران
01:02:39캐슬그룹은 왕실의 자애로운 보살핌 아래 눈부신 성장과 발전을 거듭하고 있으며 재계순위 1위라는 쾌거를
01:02:51아 이건 좀 너무 오바인가
01:03:01앞으로도 국가의 발전에 이바지할 것을 굳게 다짐하며 아련을 요청합니다
01:03:07대군자가의 건설적인 조언 기다리겠습니다
01:03:11캐슬그룹 상무위사
01:03:17성희주
01:03:25하
01:03:26하
01:03:28왜 저래 진짜
01:03:31하
01:03:31하
01:03:32하
01:03:37하
01:03:37하
01:03:39하
01:03:39하
01:03:39하
01:03:40하
01:03:40하
01:03:41하
01:03:41하
01:03:41하
01:03:41하
01:03:41하
01:03:42하
01:03:43하
01:03:43하
01:03:43하
01:03:43하
01:03:43하
01:03:44하
01:03:44하
01:03:46하
01:03:46하
01:03:47하
01:03:49하
01:03:49하
01:03:49하
01:03:49하
01:03:49하
01:03:51하
01:03:51하
01:03:51مجانا السيداتي
01:03:52مجانبسي
01:03:52تتابعوني
01:03:56مجانبسي
01:03:56تنقل
01:03:57يبقى السيداتي
01:03:58تتابعوني
01:03:59وقت أقل
01:04:02وهذا
01:04:03فأينυτاء
01:04:05ولكن هذا
01:04:12حسنًا
01:04:19سيدي
01:04:20الأه!
01:04:22أي..
01:04:25좆에..
01:04:33셋을 세는 동안 모습을 감추며 넘어가도록 하지.
01:04:37진짜요?
01:04:42쿠베님을 위해 내 그 정도도 못할까?
01:04:50.
01:04:51.
01:04:51.
01:04:51.
01:04:52.
01:04:52.
01:05:03.
01:05:03.
01:05:045번도 넘었습니다.
01:05:05이번에도 이름을 바꿨더냐?
01:05:08네, 이번에는 후배라고 썼던데요.
01:05:11후배?
01:05:14후배로서 선배님의 고견을 청하신답니다.
01:05:19뭐예요?
01:05:20동문이셨어요, 네?
01:05:24어떻게 이번에도 거절이시죠?
01:05:27더 하거라.
01:05:29응?
01:05:30후배님이 도움을 청하는데 거절할 수 없지.
01:05:51됐어.
01:06:24터끼리
Comments