Skip to playerSkip to main content
Nana Season 1 Folge 26
NANA | Ganze Folge mit deutschen Untertiteln

Nana kostenlos online schauen.

#anime #ganzefolge #deutschuntertitel #animedeutsch #Nana #NANA
Transcript
00:13WDR mediagroup GmbH-Pf
00:43Musik
01:05WDR mediagroup GmbH im Auftrag des ZDF.
01:55Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
02:04Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
02:57Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
03:18Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
04:18Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
04:18Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
04:35Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
05:08Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
05:19Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
05:48Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
06:19Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
07:19Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
07:20Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
07:52Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
08:05Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
08:07Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
08:25Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
08:27Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
08:33Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
08:48Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
09:24Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
09:29Untertitelung des ZDF fรผr funk, 2017
09:56Ich habe noch nicht mehr geholfen.
09:58Ich habe noch nicht mehr geholfen.
10:01Ich bin wirklich gut.
10:04Ich bin mir nicht sicher.
10:08Ich bin immer noch so.
10:10Ich bin morgen vonๅค•ๆ–น nach Arbeit.
10:11Ich bin morgen vonๅค•ๆ–น nach Arbeit.
10:16Aber ich bin morgen vonๅค•ๆ–น nach Arbeit.
10:19Was?
10:20Ich bin ein bisschen.
10:35Ja, ich bin...
10:54Na Na, Kawano-sanใŒใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผๅ‘ผใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰่กŒใใž้€šใ‚Šใงๅพ…ใŸใ›ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใโ€ฆใฃใฆใ€ๆ‚ชใ„้›ป่ฉฑไธญ
11:07?ใ”ใ‚ใ‚“ใ€็พŽ้‡Œใ€ใ‚‚ใ†ๅˆ‡ใ‚‹ใญๅ…ซๅญใซใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ่จ€ใฃใจใ„ใฆใˆ
11:17?ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ็งใฎ้ƒจๅฑ‹ใ€้ ๆ…ฎใชใไฝฟใ„ใช้ต้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็พŽ้‡Œใกใ‚ƒใ‚“
11:18?ๅ…ซๅญใฏ?
11:29ๆฐ—ใซใ›ใš่กŒใฃใฆใ“ใ„ใฃใฆ็พŽ้‡Œใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ซๅญใ‚‚ใใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซใญใŠๅฏฟๅธใƒใ‚ซ่กŒใใžใƒใ‚ซ
11:44ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใ‚ใฃใƒŠใƒŠใƒŠใƒŠใƒŠใƒŠใƒŠใฎๆญŒใซๅŠฑใพใ•ใ‚Œใฆ็งใฏ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚ˆ
12:02ใƒŠใƒŠใƒŠใŒใฒใŸใ‚€ใใซใƒŠใƒŠใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใƒฉใ‚คใƒ–ใฎๆ—…ใซไธŠไบฌใ—ใฆใใ‚‹็พŽ้‡Œใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’็งใ‚ˆใ‚Šๅคงไบ‹ใซใ™ใ‚‹ใฎใฏๅฝ“็„ถใง็งใจใฎ็ด„ๆŸใ‚ˆใ‚Šใƒฌใ‚ณใƒผใƒ‰ไผš็คพใจใฎ่ฉฑใ‚’ๅ„ชๅ…ˆใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฝ“็„ถใง
12:16็งใจใฎๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ‚Šใƒฌใƒณใจใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ธใถใฎใ‚‚ๅฝ“็„ถๅ…จ้ƒจ็ดๅพ—ใฏใ„ใใงใ‚‚ใใ‚Œใชใ‚‰็งใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„
12:23ๆฎ‹ๅฟตใงใ™ใญๅ…ซๅญใ•ใ‚“ใ›ใฃใ‹ใใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใŠๆ–™็†ไฝœใฃใฆใใ ใ•ใฃใฆใŸใฎใซใˆใฃ
12:31?ใ‚ใ‚ใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆไบ‹ๆƒ…ใŒไบ‹ๆƒ…ใ ใ—็„ก็†ใ—ใฆ่ฉฐใ‚่พผใพใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€็พŽ้‡Œใกใ‚ƒใ‚“
12:55ใงใ‚‚ใฉใ‚Œใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใฆ้ฃŸใน้ŽใŽใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ๅ…ซๅญใ•ใ‚“ใฃใฆใ™ใฃใ”ใใŠๆ–™็†ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆใญ็พŽ้‡Œๆ„Ÿๆฟ€ใคใใฅใใ„ใ„ๅญใ ใชใ€็พŽ้‡Œใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใƒŠใƒŠใซๆ‹ๆ„›ใƒขใƒผใƒ‰ๅ…ฅใฃใฆใฆใ‚‚ๆฑบใ—ใฆๅ‘จใ‚Šใซๆ•ตๅฏพๅฟƒใ‚’ๅ‘ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ—ใƒŠใƒŠใจใƒฌใƒณใฎใ“ใจใ‚‚็„ก้‚ชๆฐ—ใซๅ–œใ‚“ใงใŸใ—ใปใ‚“ใจๅฏๆ„›ใใฆใ„ใ„ๅญใ ใ‘ใฉ
13:20ใใฎๅˆ†ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใฒใŒใฟใฃใฝใ•ใซใใŸใณใ‚Œใ‚‹ใ“ใฎๅ…ˆไธ€ใƒถๆœˆใ‚‚ไปฒ่‰ฏใๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใชใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅคไผ‘ใฟ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงไผšใˆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใช
13:44ใพใ‚ใ„ใฃใ‹ใ€ใพใŸไผšใˆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹่‡ชไฝ“็–‘ๅ•ใช็”ทใ ใ—ใƒŽใƒ–ใจใ‚‚็ตๅฑ€้ก”ๅˆใ‚ใ›ใšไป•่ˆžใ„ใ ใฃใŸใชใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใงใฏๆฅตๅŠ›ใƒŽใƒ–ใฎๆœฌใ‚’่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใƒŠใƒŠ
14:03ใƒ€ใƒกใ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ไฝ•ใ‹ๅฏ‚ใ—ใ„ใฏใฃ!
14:14ใ‚คใ‚ฝใƒผใƒญใƒผใฃใฆๅฅณ?ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ†ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚„ใŠใ‚„ใ™ใฟใ‚
14:31!ใฏใ„ใ‚ฟใ‚ฏใƒŸ
14:49ไผšใ„ใŸใ„ใ‚ใ€ใƒใƒใ‚ณใ•ใ‚“ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใƒŸใ‚ตใƒˆใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€็งใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใˆใ€ใ“ใ‚“ใชๅคœๆ›ดใ‘ใซไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹
14:58?ใ†ใ†ใ‚“ใ€ๅคงใ—ใŸใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉไปŠๅคœๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚คใƒˆใ‚‚ๅ‡บๅ…ˆใ‹ใ‚‰็›ดๆŽฅ่กŒใ้ต็ฝฎใ„ใฆใใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใจใใฏไธ‹ใฎใƒใ‚นใƒˆใซๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆ
15:15ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ไธ€ไบบใซใ—ใฆใ ใ‘ใฉไปŠๅคœใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ€ใ‚ฟใ‚ฏใƒŸๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœ10ๆ™‚ใซ่ฟŽใˆใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใพใง็ตถๅฏพ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใชใ‚ˆ
15:20ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ตใƒณใ‚ญใƒฅใƒผใ€ใ‚ฟใ‚ฑใกใ‚ƒใ‚“ๆ˜Žๆ—ฅใฏๅ†…ๅฏ„ใฃใฆ็€ๆ›ฟใˆๆŒใฃใฆใใฆใญใ‚ใ‚
15:33ใ‚ใ€ๆ‚ชใ„ใชใ€ใƒฌใ‚คใƒฉใ€ๅพ…ใŸใ›ใฆ
15:49ใ‚ฟใ‚ฑใกใ‚ƒใ‚“ใ€็งใซใ‚‚้ƒจๅฑ‹ๅ–ใฃใฆ่ปŠ็”จๆ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฏใ‚ใ€ใƒกใƒผใ‚ฟใƒผใŒใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณไธŠใŒใฃใฆใ„ใ็€ใ้ ƒใซใฏๆ˜Žๆ—ฅใฎใƒใ‚คใƒˆไปฃใŒใƒ‘ใƒผใซ
16:03ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใญ
16:27ใƒขใƒ ใ•ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅไฝ•ๆฐ—ใซๅƒ•ใ‚ˆใ‚Šใƒขใƒ†ใฆใŸใ‚ˆใญไปŠๆ—ฅใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€ใ‚ซใƒผใƒŽใ•ใ‚“ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ”ใกใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ่ฟ‘ใใงใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใฉใ†ใ ใญใ„ใˆใ€ๆ˜Žๆ—ฅไผš็คพใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚“ใงใ‚ใ‚ใ€ๅ›ใฏๅผ่ญทๅฃซไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใซๅ‹คใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใชใใฃใกใฎๆ–นใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ๅฅ‘็ด„ใฎไปถใจๅˆใ‚ใ›ใฆใ˜ใฃใใ‚Š่€ƒใˆใพใ™ใ‚ˆ
16:55ใใ†ใ‹ใ€ใ„ใ„่ฟ”ไบ‹ใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒคใ‚นใ€็งใ•ใ€ใ‚„ใฃใฑใƒŽใƒ–ใŸใกใจไธ€็ท’ใฎ่ปŠไน—ใฃใฆใใ‚ใƒใƒใ‚ณๆ˜Žๆ—ฅๆœใ‹ใ‚‰ใƒใ‚คใƒˆใ ใฃใคใฃใฆใŸใ—้ก”่ฆ‹ใซไปŠๅคœใฏๅธฐใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ€ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใชๆ‰“ใกไธŠใ’ใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚’่ฉซใณๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆใชใ‚“ใ‹ๆฒณ้‡Žใ•ใ‚“ใฃใฆใ•ใ€ใจใ‚“ใณใ‚Šใ—ใŸ่ฆช็ˆถใ ใ‚ˆใญใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใพใง100ๅนดใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†
17:19ใ‚ใ‚Œใงใƒญใƒƒใ‚ฏใจใ‹ใƒ‘ใƒณใ‚ฏใจใ‹ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‹ใ‚“ใฎใ‹ใญๅฟƒใ‚’่ธŠใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใชใงใ‚‚ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผไปฃใใ‚ŒใŸใ—ใ€ใ„ใ„ไบบใ ใ‚ˆใญใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ไบบใฃใฆใฎใฏ้•ใ†ๆฐ—ใŒ้‡ฃใ‚Šใฏๅฑฑๅˆ†ใ‘ใ—ใ‚ˆใ†ใœใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ๆญขใ‚ใฆไฝ•ไบ‹
17:21?ไป•ไบ‹?ๅ…ƒๆฐ—ใ ใชใ€ใŠใ„ใƒใƒใซใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใ€ใƒŽใƒ–ใ•ใ‚“
17:42ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๆฅใ‚‹ๆฐ—ใชใฎ?่กŒใ‹ใญใˆใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใŸๅฅณใฏไป–ใซใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—ใ€ไฝ•ๆฐ—ใซใƒขใƒ†ใฆใ‚‹ใ—ใ›ใ‚ใฆ้ซชไผธใฐใใ†ใ‚ˆใ€ใƒŽใƒ–็Ž‹ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงๅ‹ใฃใŸใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใใฏใญใˆใ‚„ใงใ‚‚ไผผๅˆใ‚ใชใใ†
18:00ใ˜ใ‚ƒใ€่จ€ใ†ใชใ‚ˆใŸใ ใ„ใพใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€่ตทใ“ใ—ใฆๅฝฑใธใ†ใฃใ‹ใ‚Š็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใ‚“ใกใซๅฟ˜ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใˆใ€ใพใ ่ตทใใฆใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใƒใƒใฏ
18:01?ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ
18:02?ใ‚ใ€ใ‚“?
18:08ใƒใƒใ‚ณใ•ใ‚“ใชใ‚‰ๅ…ˆใปใฉใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใซใˆใ€ใ“ใ‚“ใชๅคœไธญใซใฉใ“ใซ
18:21?ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็ช็„ถๆ…ŒใฆใŸๆง˜ๅญใงไปŠๅคœใฏๅธฐใ‚Œใชใ„ใฃใฆใƒŸใ‚ตใจใพใŸไฝ•ใ‹ๆฐ—ใซ่งฆใ‚‹ใ“ใจใ—ใŸใฎใ‹ใ‚‚
18:27้•ใ†้•ใ†ใ€็”ทใ ใ‚ใใฃใจๅฝผๆฐใ‚“ใจใ“่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆๅฟƒ้…ใ™ใ‚“ใชใˆ
18:29?ใƒ“ใƒซใ€ๅ†ทใˆใฆใ‚‹?ใฏใ„ใชใ‚“ใ ใ€ใƒใƒใ‚ณใ•ใ‚“ใฃใฆๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ไฝ•ใ€ๆ„ๅค–
18:48?ใฏใ„ใฏใ„ใฃใฆใ ใฃใฆใ€ใƒใƒใ‚ณใ•ใ‚“ใฃใฆใƒŠใƒŠใ•ใ‚“ไธ€็ญ‹ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚ใงใ‚‚ใ€ใƒŸใ‚ตใจใฏใƒŠใƒŠใ•ใ‚“ไธ€็ญ‹ใงใ™ใ‚ˆ
19:11ใใ‚“ใชใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใฟใŸใ„ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ‚ทใคใใพใ™ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใชใซใ“ใ‚Œใ‚ใ€ใ‚ชใƒผใƒ–ใƒณใƒฌใƒณใ‚ธใงใ™ใใ‚Œใฏ่ฆ‹ใ‚Šใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใƒญใƒผใƒณใง่ฒทใ‚ใ‚ŒใŸใใ†ใงใ™ใ‚ˆใใ“ใ—ใ‹็ฝฎใใจใ“ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ—ใใฆใใ‚“ใช้‡‘ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณ่ฒทใŠใ†ใ‚ˆใพใฃใŸใใƒใƒใ‚ณใฏ
19:26ใญใˆใ“ใฎๅ†ท่”ตๅบซใฎๆฎ‹ใ‚Š็‰ฉใฎๅฑฑใ€ไฝ•
19:39?ใ‚ใ€ใใ‚ŒใฏๅฎŸใฏใƒใƒใ‚ณใ•ใ‚“ใŒไปŠๆ—ฅใฏๅคšๅˆ†ใŠ็ฅใ„ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใƒŸใ‚ตใจใŒๆฅใŸๆ™‚ใซใฏใ™ใงใซๆบ–ๅ‚™ใ•ใ‚Œใฆใฆใ‚‚ใ†ๆ‰“ใกไธŠใ’ใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ
19:40?ใ†ใ†ใ‚“ใพใ ใ€ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง่กŒใฃใฆใใฆ
19:53ใ”ใ‚ใ‚“ใ„ใˆใ€ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใƒŠใƒŠใ•ใ‚“ใ‚ใฎใ€ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹
19:55?ใƒฌใ‚ณใƒผใƒ‰ไผš็คพ
20:22ใญใˆใ€ใƒŠใƒŠไพ‹ใˆใฐ็งใŸใกใŒๆ‹ไบบๅŒๅฃซใชใ‚‰ใใ‚ŒใฏๆŠฑใๅˆใˆใฐๅŸ‹ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹็จ‹ๅบฆใฎ้š™้–“ใ ใฃใŸใฎใ‹ใช
20:34ใใ‚Œใจใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅฏ‚ใ—ใ•ใ‚’่ชฐใ‚‚ใŒๆŒใฆไฝ™ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช
21:01ใƒŠใƒŠใ‚’็‹ฌใ‚Šๅ ใ‚ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒŠใƒŠใซๅฟ…่ฆใจใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใชใฎ
21:06ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸI
21:08reached into the skyๆƒณใ„ใฏๅฑŠใ‹ใชใใฆๅฐใ•ใช็ฉบใซๆถˆใˆใŸ
21:16ใŠใ‚‚ใ„ใฏๅฑŠใ‹ใชใใฆ
21:22ๅฐใ•ใช็ฉบใซๆถˆใˆใŸ
21:28ใ„ใ‚ใจใ‚Šใฉใ‚Šใฎๅถ็„ถ
21:29I'm aloneI'm
21:35alone่กŒใๅ…ˆใฎใชใ„็งใฎๆ‰‹ใ‚’
21:40ใใฃใจ็น‹ใ„ใงใใ‚ŒใŸ
21:41ๆˆฆใ„ใ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒฌใ‚น
22:04ใƒ™ใƒผใ‚ทใ‚งใ‚คใƒ•
22:09Untertitelung des ZDF, 2020
Comments

Recommended