- 10 hours ago
Hermanas, Un Amor Compartido - Capitulo 20 [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06To be continued...
00:43¿Qué crees, suegrito?
00:46Mónica ya tiene novio
00:47¿Qué?
00:48No empieces, Dolores
00:50¿Qué?
00:51A ver, yo solamente estoy diciendo la verdad
00:53Anda con su jefe
00:56No, se aprovecha muy bien el tiempo ahí en la oficina
00:59En el trabajo
01:00Dolores
01:02Por más que quieras, no vas a lograr
01:05Que Delfino y Mónica se peleen otra vez
01:08¿Oíste?
01:17Yo espero que tu stylist no los deje plantados
01:20Neni, a mí nadie me deja plantado
01:23Ay, ¿cómo crees?
01:25Hola, ¿cómo están?
01:26Hola, Nancy
01:27¿Qué tal?
01:28Todo muy bien, ¿trajiste los cambios que te pedimos?
01:30Miren lo que encontré
01:32Nada que ver con las cursilerías de lo comercial
01:35Negro
01:37Elegante, te va a detallar toda la silueta
01:39Te va a dar mucha más postura, mucha más luz
01:43¿Cómo lo ven?
01:44Está horrible
01:48Perdón
01:49Todo lo que yo traigo
01:51Está en tendencia
01:52Si quieres ser una modelo profesional
01:54Tienes que aprender a ser camaleónica
01:56A que cualquier cosa que te pongas
01:59Se te ve espectacular
02:01Pues no me importa
02:02Así que por favor, regrésame
02:03Mi dinero
02:04No me gustó
02:05Claro que no
02:07Yo ya hice mi trabajo
02:08Si tú no sabes de moda
02:09No es mi problema
02:10Nancy
02:11Sí, tú sabes que yo soy peace and love
02:13Pero lo correcto sea que le devuelvas el dinero, ¿no?
02:16Porque no le gustó nada de lo que le trajiste
02:17Es un servicio
02:19Pues está bien
02:20Les voy a regresar solo una parte del dinero
02:23Pero si no voy a cobrar mis viáticos
02:25Y la tintorería
02:27¿Tintorería?
02:27Pero si ni siquiera lo usé
02:29Es más, dame tu bolsita
02:30Yo, mi abuelita, te puedo ir a lavar la ropa
02:32Mi mamá, te voy a echarla
02:32Tú ya vete
02:33Yo te pago lo de los viáticos
02:34Muchísimas gracias, ¿eh?
02:35Por todo
02:35No, gracias
02:36Y una disculpa
02:38Baby
02:39No te pelees en público
02:40Es nequísimo
02:41Es que, ¿qué le pasa?
02:43Ahora
02:45Tenemos que buscar otro stylist
02:47Y lo vamos a encontrar
02:50Como siempre
02:52Ay, no, perdón
02:59¿Sabes qué?
02:59No, no puedo trabajar
03:01No, estoy muy nerviosa
03:02No puedo dejar de pensar
03:03Que ahora le puede pasar algo
03:05O sea, por un lado estoy tranquila
03:06Porque está en la universidad
03:07Bueno, pero no va a estar siempre en la universidad
03:09Hay que pensar otro plano
03:10Alonso debería saber lo que está pasando
03:13No sé
03:15Es que
03:18¿Cómo Silverio nos fue a aventar el carro?
03:20¿Qué tipo es?
03:22¿Qué mala persona?
03:23¿Qué?
03:24No, Alonso
03:24Es un loco
03:25Tiene que saber de lo que es capaz su papá
03:27Pues sí, yo creo que tienes razón
03:28Claro
03:29Yo creo que él es el único que puede calmarlo
03:40De aquí, aquí, aquí, aquí, aquí
03:57A la universidad metrópoli
04:00Disculpe, señora
04:00No se puede subir así
04:02Tiene que pedir el servicio por medio de la aplicación
04:04A ver, a ver, tú, por favor
04:05Por favor, eso es una emergencia
04:06Por favor, tengo que rescatar a mi hija
04:08De verdad, señora
04:09No se puede
04:10No sea necia y cierre la puerta
04:16Ahora sí se va a poder
04:19Órale
04:22¡Chile!
04:22¡Vámonos!
04:35Eso es lo de la nueva temporada, ¿eh?
04:36Pero en aquel rack está lo que tiene descuento
04:39Gracias
04:40Tengo todas las tallas
04:46¿Hola?
04:50¿Qué pasó?
05:20¿Qué pasó, patrón?
05:22Ya tengo pila
05:23Perdón, hombre
05:24Pues es que también se me olvidó que estaba jurado
05:26Pero bueno
05:27Ya hice la otra parte del encargo
05:29¡Eres un imbécil!
05:31Te estuve buscando para decirte
05:32Que no hicieras nada en contra de Aura
05:34Ni de nadie en su familia
05:35¡Idiota!
05:36Pues yo qué iba a saber, patrón
05:38Te digo que me quedé sin pila
05:39Es más, ni a mi casa he llegado
05:42La llamada a Rebeca
05:43La tuve que hacer de un teléfono público
05:46¡Imbécil!
05:47Por tu culpa estoy amenazado
05:48No, pues usted dígame
05:50¿A quién me quedaron en la torre?
05:51Oiga, y por otro lado
05:52¿Cuándo paso por mi dinero, eh?
05:55Yo te busco
05:56Pero te advierto que si vuelves a desaparecer
05:58Te olvidas de tu pago
06:03¿Y qué tal?
06:05¿De qué?
06:06¿Qué te parece?
06:10¿Bien?
06:11¡Alicia!
06:12¿Quién es Alicia?
06:15¡Alicia!
06:20¡Alicia!
06:21¡Guau!
06:22Oye, está padrísimo eso, ¿eh?
06:27Mi Jules
06:31Hoy
06:32va a ser una noche que tú
06:34nunca vas a olvidar
06:36No, yo no tomo
06:37No, sí, hoy sí
06:38Para calmar los negros
06:42Ah, ok
06:48¡Qué buena selección tiene Alicia, eh!
06:53Adelante
06:56¿Podemos hablar?
06:57Es importante
06:58Claro, siéntate
07:00Eh, a ver
07:02Eh, espero que me creas
07:06Tu papá
07:08Ha estado tratando de hacerle daño a Aura
07:11Y Rebeca dice que no es la primera vez
07:14¿Cómo, espérate?
07:15A ver, ¿has visto a Rebeca?
07:17Sí
07:17O sea, sí, pero bueno
07:19Eso es otra cosa
07:20Eh, lo que te quiero contar
07:22Es que el otro día
07:23Estaba yo hablando con mi hermana
07:24Fuera de mi casa
07:24Y tu papá trató de arrollarnos
07:28¿Cómo?
07:29Sí
07:29¿Qué pasó?
07:31¿Están bien?
07:32No, sí, estamos bien
07:32Estamos bien, por fortuna
07:34Pero sabiendo esto
07:36Yo creo que lo que pasó con Aura
07:37Y el motociclista
07:38No es casualidad
07:42Aura, Aura está en la universidad
07:44Sí
07:45Y ahí está segura
07:47Pero
07:48Te pido, por favor, que nos ayudes
07:50Ayúdanos, por favor, a que
07:52A que tu papá no nos esté haciendo esto
07:55Sí
07:55Obvio, sí, sí, perdón
07:57Voy a hablar con él
07:58Perdóname, no
08:00No lo puedo creer
08:03Perdón
08:04Ahorita mismo
08:05¿Tú sabes?
08:06¿Tú sabes por qué tu papá odia a mi hermana?
08:12¿Sabías por qué Rebeca terminó en la cárcel?
08:15Sí
08:16Por un accidente
08:20Bueno, mató a mi nana
08:21Y según la policía y mi papá
08:23Dicen ellos
08:24Que fue intencional
08:26Bueno
08:28Fue un accidente
08:29Te estoy diciendo la verdad
08:30Sí, sí, sí, sí, te creo
08:31O sea, si tú hubieras visto a mi hermana en esa época
08:34Sabrías que es verdad lo que te estoy diciendo
08:36Yo a ti te creo
08:37Yo nada más estoy repitiendo lo que me han dicho
08:39Pero voy a hablar con él
08:41Y lo voy a detener
08:42Perdóname, por favor
08:43No, no, no
08:44Porque tú no tienes nada que ver
08:47Bueno
08:48Más o menos, sí
08:50Gracias
09:04Ajá
09:05¿Dónde está su papá?
09:07Espera, me voy por allá
09:23Estuvo rápido pero chido, ¿no?
09:26Sí
09:30Oye, no, es por incomodarte
09:32Pero obvio ya lo habías hecho, ¿verdad?
09:38No
09:40Es mi primera vez
09:45Ay, pensé otra cosa
09:47¿De verdad no te diste cuenta?
09:52No
09:53Y no sé qué decirte, la neta
09:58Yo sí
10:01Estoy enamorada de ti, Saúl
10:05Yo, te puedo ser sincero
10:09Este choro de ser novios
10:11O sea
10:12Es broma, ¿ok?
10:13O sea
10:14Estamos chavos
10:15Y nos falta mucho por vivir
10:16Y yo quiero conocer más personas
10:18Y tú también, seguramente
10:20Así que
10:21Te late si lo llevamos
10:22Tipo onda free
10:24O sea
10:24Ahí sí le entro, la neta
10:28¿Cómo?
10:30Es que
10:31Není
10:32Yo no soy novio de nadie
10:35Y como ya te dije
10:37Si te late que estemos juntos
10:38Pero sin compromiso
10:40Pues ahí sí le entro
10:43Bueno
10:46¿Podemos estar juntos sin compromiso?
10:52¿Qué es eso, Není?
10:56Es broma
10:59Vuelvo allá
11:22La dejo en la entrada principal
11:27No, no, no
11:28Deténgase aquí
11:29Pero ¿Aquí?
11:30¡Párese ahí!
11:40Señor, yo sé que tiene mucha prisa
11:42Pero tengo que hablar con usted
11:42Después, Dulce
11:43Ahorita no puedo
11:43Ese es su papá, señor
11:46¿Qué pasó?
11:48Mire, llevo muchos días
11:50Muy preocupada
11:51Y tengo que decirle
11:54Que yo ayudé a su papá
11:55A conseguir la dirección de Mónica
11:58Lo hice porque me amenazó, señor
12:00Entonces, ¿cómo pasé?
12:02No, no, no es el momento
12:04No, no es el momento
12:05Ahorita no
12:05Después hablamos
12:15La casa vacía
12:17El frío de la habitación
12:20La cama extendida
12:23Y nadie en el sillón
12:25Y ahora es que la vida
12:30Me obliga a perder
12:36Tengo que soltarte
12:42Y me duele entender
12:47Y aunque llore
12:51Y vuelva a llorar
12:53Nunca va a ser suficiente
12:57Ni será
12:58Y aunque el tiempo pueda pasar
13:04No te olvido
13:07Ni te quiero olvidar
13:10Porque hay almas
13:14Que jamás se soltarán
13:19Porque hay almas
13:22Que jamás se soltarán
13:41Neni, escoge el lugar que quieras
13:44Es tu casa
13:46Gracias
13:49Oye
13:49¿Tú crees que sí funciono como modelo?
13:53Obviamente
13:53Como producto nacional
13:55Claro que la vas a armar
13:57Eh
14:03Hola César
14:04Fíjate que la sesión va a ser en casa de mi novio Saúl
14:08No, perdón
14:09Mi amigo Saúl
14:11Ahorita te mando
14:12La ubicación y la hora
14:14Bye
14:16Ya me voy
14:16Porque si no, no me va a dar tiempo
14:18De ir a comprar todas las cosas
14:19Te acompaño
14:19Yo quiero comprar una chamarra
14:20Como la que me robaron el otro día
14:22No, ¿sabes qué?
14:23Mejor voy sola
14:24Ay, Neni
14:24No hagas la mamá
14:25Te voy a llevar
14:25Mónica
14:26Me habló un tipo
14:28Creo que es Silverio
14:29Que están en la universidad
14:30Van a matar ahora
14:32¿Dónde estás?
14:34Habla, habla
14:34Habla, habla
14:35Nadie
14:35Que por favor
14:36Diles que me esperé
14:37Estoy ahí
14:38Estoy en camino
14:39Por favor
14:40Mórale
14:42¿Qué pasó?
14:43No, no, no
14:44A Rebeca le habló no sé quién
14:46Para decirle que
14:47Que querían hacerle daño a Ahor
14:49Ya me voy
14:50Me voy a la universidad
14:51¿Quieres que llame a la policía?
14:52No, no, no
14:52Después te llamo
14:54Cuidado
14:56¿Qué pasó?
14:57¿A dónde vas?
14:57Voy a hablar con mi papá
14:59¿Todo bien?
15:00Pues es que resulta que amenazó a Ahor
15:01Quiso atropellar a Mónica y a su hermana
15:04Vamos
15:05No, no, perdón
15:06Perdón
15:08Me voy a tener que ir a la universidad
15:11Porque pasó algo
15:13Pasó
15:13Que Rebeca me dijo que
15:14La amenazaron
15:16Y que le iban a hacer algo a mi hija
15:17¿Qué? No
15:18Oye, pues hablo para reforzar la seguridad
15:20No, no, ya lo hice yo
15:21Gracias
15:21Bueno, ¿vamos?
15:22Sí, está bien
15:23Sí, vámonos
15:37Hola a todos
15:38¿Ya están preparando el nuevo menú?
15:41Sí, solo que si fuéramos más iríamos más rápido
15:44¿No crees?
15:45¿Y Rebeca?
15:47Llegó temprano
15:48Luego desapareció
15:51Yo, la verdad
15:52Si quieres más trabajo
15:52Necesitamos más personal
15:53Es en serio
15:56Yo me ocupo de ella
16:03Manuel
16:04¿Sabes dónde está Rebeca?
16:06No, señor
16:06No tengo idea
16:08¿Qué pasa?
16:10Perdí una de mis armas
16:14Rebeca
16:15Rebeca
16:16Rebeca
16:16¿Qué pasó?
16:17¿Quién te hizo daño?
16:18Por favor
16:18Acabemos con esto de una buena vez
16:20Por favor, dime
16:20Si algo te pasa
16:22Yo no me lo voy a perdonar
16:23No
16:25¿Por qué no me dejas ayudarte?
16:27Porque me importa
16:28Porque
16:30Yo lo único que quiero
16:31Es recuperar a mi hija
16:36¿Rubén te dio alguna información de Siberio?
16:39Bueno, verdad
16:40Le diga pasar algo a Rebeca
16:41Y es tu responsabilidad, ¿ok?
16:47¿Todo bien?
16:49Ay, sí
16:50¿A qué te traes?
16:51Ya me conoces
16:52¿Qué?
16:53No dejo de pensar en Rosario
16:55En las muchachas
16:57¿Por qué?
16:58¿Por qué no?
16:59Mejor
16:59No te metes uno
17:00No te llamen
17:02Hola
17:03Vamos a tomar algo, ¿no?
17:05A esta hora
17:06No, no estás hablando
17:08En serio
17:08¿Cómo yo?
17:09Tengo muchas cosas que hacer
17:11Los bríjoles no se cocinan solo
17:13No seas así
17:16Vamos a despejarnos un ratito
17:18A ver
17:19¿Hace cuánto no salimos a tomar algo?
17:23Dame una fecha
17:25A ver
17:25Ah
17:28Ya ni me acuerdo
17:31Dale
17:32No lo pienses
17:33Vamos
17:35Está bueno
17:36Voy a ir por mi bolsa
17:37Voy a poner los bríjoles rapidito
17:39Y nos vamos
17:41Vas a ver que no me tardo
17:42Ya estoy flechado
17:44Nadita
17:44Mírame la flecha
17:46¿Eh?
17:47Uy
17:48Oye, voy a buscar lo de mi chamarra
17:50Que todavía no encuentro una
17:51Como la que me robaron
17:52Sí
17:53Yo voy a buscar la ropa de mi modelo
17:55Sí
17:55No te tardes
17:56Tú
17:56Que siempre te tardas
18:05Fue tu error, Manuel
18:06Rebeca no tuvo que tener acceso a esa arma
18:09Agradece que puedo localizarla
18:13Ya sé dónde está
18:13Vamos a la universidad de su hija
18:15Sí, señor
18:16Prepara el auto
18:20Rubén
18:20¿Dónde está Silverio?
18:21Lo seguí hasta su oficina
18:23Y no ha salido de ahí
18:24¿Qualquier cosa me avisas?
18:30¿Por dónde vos?
18:34Deberíamos hacer esto más seguido, ¿no crees?
18:36Ay, sí, mi amor
18:38Tenías razón, monstruito
18:40Salir de vez en cuando
18:42Nos hace mucho bien
18:45Te voy a decir algo bien importante
18:47¿Qué?
18:50Gracias por todo lo que has hecho por mí
18:53Por tu paciencia
18:55Tus atenciones
18:58Eres lo más hermoso que me ha dado la vida
19:00Salud
19:01Salud
19:01La verdad
19:04Te voy a decir algo muy importante
19:06No, Karen
19:06Yo también estoy muy agradecida
19:09Ay, te sigo queriendo tanto
19:11Como cuando nos casamos
19:14¿Sabes qué?
19:15¿Qué?
19:15Esto hay que festejarlo
19:18Bueno
19:19Pero deja que me vaya a cambiar
19:21Para no ir en estas fotos
19:22No vas a necesitar ropa
19:24No te vas a festejarlo con una jiricaya
19:27No
19:29¿Cómo crees?
19:31¿Y el azúcar?
19:32Ya fui a comprarlo
19:33No, no
19:34Los picos de glucosa
19:36Ya los escalé
19:37Ay, sí, ya los escalé
19:39Apúrate que tengo que preparar mi cráter
19:41Espérate, espérate
19:42Y además
19:43Los frijoles están en la estufa
19:45Se van a pegar
19:46Déjales que se agarren a golpes
19:47Vaya, papita
19:49Seleca los macarrones
19:50Apúrate
20:19Muchas gracias
20:21Gracias
21:00No te cansas de esperarla
21:02No
21:03No la estoy esperando
21:05Estoy aquí
21:05Chentado
21:06Nada más
21:07En la facultad de letras
21:09Cuando somos arquitectos
21:10Sí
21:11Está a gusto aquí
21:13Sí
21:14Oye
21:15¿Ya sabe que eres el hijo del dueño de la escuela?
21:19No
21:19Y no quiero que sepa todavía
21:21Se lo vas a tener que decir
21:24Espérate
21:28Hola
21:29Hola
21:30¿Ya estás bien?
21:32Sí
21:33Ya
21:33Mejor
21:34Muchas gracias
21:35¿Tienes clases?
21:36No
21:36Tengo descanso
21:39¿Necesitas algo?
21:40Eh
21:40Pues
21:42Hablar
21:43No sé
21:44Es que he sentido rara
21:44Ninguna
21:45Bueno
21:45Rodrigo
21:46Llevamos a la cafetería
21:47Este
21:48¿Los vemos ahí?
21:49Nos vemos al rato
21:50Ahorita te aviso
21:51Ahorita me avisas
21:53Perfecto
21:56Ya lo hiciste
21:57Sí
21:58Gracias
21:58Pero si quieres
21:59Podemos ir al jardín
22:00A platicar
22:01Sí
22:02Sí, sí, sí
22:02Obvio
22:02Nada más
22:03Tengo que entregar una tarea
22:05A un maestro
22:05Y nos vemos
22:06Abajo
22:07Va
22:07Bye
22:08Bye
22:10Bye
22:10Bye
22:11Bye
22:12Chao
22:15¿Cómo te fue, Julia?
22:18Bien
22:19¿Encontraste tu chamarra?
22:21No
22:21Es muy fina
22:22Para encontrarla aquí
22:23De hecho
22:24Me quedé a checar
22:26Las cámaras de seguridad
22:27De mi casa
22:28¿Cómo?
22:29¿En tu casa hay cámaras?
22:31No, no te preocupes
22:32Sí hay cámaras
22:33Pero en los cuartos no
22:35Ay, me asustaste
22:37¿Qué?
22:38¿No quieres ver lo que hicimos?
22:39No, claramente no
22:40Estás mal
22:41¿Y por qué te pones así?
22:43El que nada debe
22:44Nada teme, Julia
22:45Pues no sé
22:46Está raro
22:47¿Y compraste lo que querías
22:49O no?
22:50Sí
22:50Compré dos cosas
22:53¿Sin bolsas?
22:54Ay, ya ves que
22:55Ya no va
22:56Por lo de
22:56Salvemos al planeta
22:57Resclar
22:58Obvio
22:59Sí
23:00Ya vámonos
23:00Sí, sabes que ya vámonos
23:11Bueno, buenas tardes
23:12Buenas tardes
23:13¿Mi marido?
23:14Se fue con su papá
23:16Oye, ¿y qué ha pasado
23:17Con la empleadita esta nueva?
23:19Tampoco está Mónica
23:21¿Y por qué traes esa cara?
23:23Ay, señora
23:24Es que
23:25Me enteré
23:26Que don Silverio
23:28Le aventó el coche a Mónica
23:29Su esposo se enteró
23:31Y fue a reclamarle
23:32Y tengo miedo
23:33De que pase una tragedia
23:37Pero ¿sabes qué?
23:38Te puedo ayudar
23:39A quitar a esa empleada
23:40Del camino
23:41¿Y qué piensas hacer?
23:43Yo sé mi cuento
23:45Pero no puedes volver
23:46A hacerle un escándalo
23:47Cuando cuentas conmigo
23:50Mira
23:51Va a pasar
23:52Lo que tenga que pasar
23:53Así que no te preocupes
23:54Nada más un favor
23:54No me viste
23:57No vine
23:57No nos dimos nunca
23:59No pregunté
23:59Ni por nadie
24:01No, señor
24:02No me has visto
24:18Oye, ojalá que cuando esté
24:19Todo más tranquilo
24:20Con tu mamá
24:21Podamos hablar
24:22Porque hay unas cosas
24:23Que te quiero decir
24:24Sí
24:24Sí, sí, sí, claro
24:26Lo que sí no me quiero guardar
24:28Es que
24:28Y espero no me lo tomes mal
24:30Pero
24:30Se me hace raro
24:31Y no me gusta
24:32Que Alonso
24:33Esté tanto con ustedes
24:34¿Por?
24:36Pues
24:36Porque sigue casado
24:37Con mi hermana
24:38Y aunque ya no estén juntos
24:40No sé
24:40Se me hace
24:41Extraño
24:42Sí
24:42Sí, sí, sí
24:43Tienes toda la razón
24:45O sea
24:45No quiero que sobrepienses
24:47Ni nada
24:47Te lo juro que yo
24:48Lo único que sé
24:49Es que es el jefe de mi mamá
24:50A nosotras nos trata muy bien
24:52Y a mí en lo personal
24:53Me cae bien
24:54Sí
24:55A mí también
24:56Pero nada más es eso
24:57Ok
24:58Ok
25:01Ay no
25:02Dejé
25:03Dejé mi celular
25:03En modo silencio
25:05Y no me llegó
25:06Ninguna notificación
25:07Seguramente
25:07Tengo 40 mil llamadas
25:08De mi mamá
25:11¿De mi mamá y de Sara?
25:21¿Estás bien?
25:22Má
25:23Sí
25:24¿Qué está pasando?
25:26Que
25:26No entiendo
25:27No, a ver
25:27Por favor
25:28¿Con quién estás?
25:29Con Germán
25:30Pero
25:31Estamos aquí en
25:32Vete
25:32No, a ver
25:33Escúchame
25:33Vete a la dirección
25:35Yo estoy yendo para allá
25:36Y ahora te veo ahí
25:37¿Sí?
25:37Mamá, me estás asustando
25:38¿Qué está pasando?
25:39Al menos dímelo
25:40No, por favor
25:42Hazme caso
25:42Vete a la dirección
25:43Con Germán
25:46¿Qué pasó?
25:48Nada
25:48Que me vaya a un lugar seguro
25:50¿Por?
25:52No sé
25:53Bueno
25:54Yo conozco un lugar
25:55Si quieres vamos
25:56¿Sí?
25:57Sí, vamos
25:57Vamos
26:03Ven
26:03Es por allá
26:04No
26:14Ah
26:17Ven
26:18Ven
26:19La
26:21Vamos
26:21¿Por qué?
26:24Vamos
26:27No
26:28No
26:28No
26:29No
26:30No
26:31No
26:31No
26:31No
26:31No
26:31No
26:32No
26:44What's all this?
26:46What's your name?
26:50What's your name?
26:51Good afternoon.
26:53What is happening?
26:54I'm going to see you.
26:55Hey.
26:55It's a more чтобы you write me up here and say,
26:58Wow.
27:05You see, I don't think anyone wants to do all this
27:07Además, you look super well
27:10You did very well
27:14Oye, I know that maybe it's not the moment
27:17But I want to tell you that
27:20I feel things for you
27:29You see, Germán, we're very different
27:32Our families are very different
27:35What, our families, but I speak of you and I
27:40You and I
27:41You and I
27:51Aura
28:16Señorita, eh, Aura Olmos, ¿la ha visto?
28:19¿Está con el director?
28:20No, señora, Aura no ha venido para acá
28:23Pero no se preocupe, ya la están buscando en el campus
28:25Está bien
28:26Si la ve, ¿le puede decir que su mamá la está buscando?
28:29Claro que sí
28:30Gracias
28:32No debieron de haberle hablado a la policía
28:39Sara
28:40Sara, ¿qué haces aquí? ¿Estás bien?
28:43Tienes que escucharme
28:48Perdóname
28:51Te mentí
28:52Te mentí todo este tiempo
28:54Yo no me llamo Sara
28:56Me llamo Rebeca
28:59Yo soy Rebeca Olmos
29:05Tu mamá soy yo
29:08Tu mamá soy yo
29:19Sara, ¿estás bien?
29:23Sí
29:23Sí, sí, sí, sí
29:25Estoy bien, estoy bien
29:26A ver, escúchame
29:28Sara
29:29No, no, no quiero ser grosera
29:30Pero de verdad no estoy entendiendo nada
29:31Todo el mundo está demasiado para
29:34Tienes que escucharme
29:36Debes cuidar de ti
29:37Tienes que cuidar de ella
29:38Por favor
29:39Pero, pero cuidarme de quién
29:40Estoy bien, Sara
29:41Y sí, y vas a estar
29:43Vas a estar bien
29:46Me voy del país
29:48Me quiero despedir de ti
29:52¿Sabes qué?
29:57Te voy a, te voy a extraer
29:59No de hecho
30:02Hay cosas
30:03Que a veces hacemos
30:05Que tienen consecuencias
30:08Pero nunca olvides que
30:10Por alguien que queremos
30:13Somos capaces de dar la vida
30:17¿Te puedo dar un abrazo?
30:19Sí
30:42¿Qué pasó?
30:43¿La encontraste?
30:44Sí
30:44Está bien
30:45Está bien
30:46Tranquila
30:46¿En dónde está?
30:47Está aquí afuera
30:48Al lado de las escaleras
30:50¿A dónde vas?
30:53Me voy a encargar de Silberio
30:55Te juro que nunca va a volver
30:56A tocar a mi hija
30:57No, no, no
30:57Espérate, te vas a encargar
30:59De Silberio
31:00Sí
31:00Tranquila
31:01Déjame ir a hablar con Aura
31:02Y nos sentamos a platicar
31:03¿Está bien?
31:04Alonso ya sabe
31:05Ya sabe lo que nos hizo su papá
31:06Ya sabe lo del carro
31:07Nos va a ayudar
31:08Ya no es momento de pensar
31:10Ni de platicar nada
31:11Por favor
31:13Tira a mi mamá
31:14Que me perdone
31:16Ay, no
31:16Silberio, por favor, Rebeca
31:17Ve con Aura
31:19Ve, ve con ella
31:28Silberio, qué bueno que me contestas
31:31Tengo unas dudas sobre el proyecto
31:33Necesito que vengas
31:35Voy para allá
31:37Te espero
31:50¿Bueno?
31:51Marcela
31:53¿Ya regresó Silberio?
31:54No
31:55No, la verdad no creo que venga
31:56Dime, ¿dónde está?
31:59Me lo debes
32:00Sí, está bien
32:02Pero cálmate, por favor
32:03Déjame ver si puedo averiguar algo
32:09Hija
32:11Ay, mi amor
32:12¿Estás bien?
32:13Sí, ma
32:15Mi amor
32:17¿Dónde estaban?
32:18¿Dónde estabas?
32:18Les pedí de favor que se quedaran en la dirección
32:21Mónica, perdón
32:22Es que yo pensé que allá íbamos a estar más seguros
32:24Sí, bueno
32:25Bueno, mamá
32:26Discúlpame
32:26No, no
32:27A mí, ¿me puedes explicar qué está pasando, por favor?
32:29Todo el mundo está actuando súper raro
32:30A ver, te voy a explicar
32:32Me tengo que ir en este momento
32:34Pero por favor, váyanse a la dirección
32:36Por favor, hija
32:37Te lo pido de favor
32:38Después
32:39Te juro que te explico
32:41¿Está bien?
32:42Está bien, pero
32:43Sí
32:43Por favor, me hablas
32:45Háblame cualquier cosa
32:46Te la encargo
32:47Sí
32:47Por favor, Germán
32:48A la dirección, por favor
32:49¿De quién me tengo?
32:51¿Dónde estabas?
32:52Me estaba buscando por todos lados
32:54Parece que todo el mundo me está buscando y de verdad
32:56No, no
32:57Pues sí, ¿qué está pasando?
32:58No sé, todo el mundo me está buscando y no entiendo
33:00Oigan, ¿saben qué?
33:00Mejor vamos a la dirección porque si no tu mamá me va a regañar y...
33:04Ven
33:05No sé
33:05¿Dónde estabas?
33:06¿Qué estás haciendo?
33:12¿Qué quieres, Marcela?
33:13¿Dónde estás, bebé?
33:15Es que no puedo estar tranquila sabiendo que estás enojado conmigo
33:18No me estés presionando
33:20Voy en camino a ver a Leonel
33:22Para hacer cosas importantes de negocios
33:24Bueno, nada más quiero que sepas que yo no tuve absolutamente...
33:27Ah, ya, luego te busco
33:38Bueno
33:39A ver, necesito que estés lo más relajada posible, ¿va?
33:42No me tienes que decir qué hacer
33:44Es la primera vez que lo hago
33:46Se nota que es la primera vez
33:48Tranquila, todo va a estar bien
33:49¿Va?
33:49Tú puedes
33:50Bueno, está bien
33:51Ya, toma fotos
33:58Y...
33:59Tomamos, ¿ok?
34:01A ver...
34:05Un poco más relajada
34:08Siento...
34:09Te siento un poco tensa
34:10Trata de a ver a lo mejor...
34:12Mira
34:13Imagina que no hay cámara
34:14Fluye
34:15Fluye
34:15Y siéntelo
34:16Ponte a tomar las fotos, por favor
34:18Ya
34:18Estoy haciéndolo
34:19Pero necesito que cooperes y ayudes
34:21Te estoy cooperando
34:22Pero no me estás diciendo ni siquiera qué hacer
34:24No me diriges
34:44Silberio va hacia la empresa de su consuegro
34:47Se llama Buffet de Abogados Montalvo y Asociados
34:50Pero no sé dónde está
34:54¡Parce de Abogados Montalvo!
35:07¡Colест!
35:16¡Colest!
35:18Let's go.
35:50What happened?
35:52Now it's fine, it's with Germán, but now the one who worries me is Rebecca.
35:55Why?
35:56Because now I saw you and told me something very strange.
35:59I don't know if he's going to do anything to your dad.
36:00Please, we need to know where he is.
36:02Yes, yes, yes.
36:06Dad, where are you?
36:08I'm getting to the office of your father.
36:09I don't need anything to do.
36:12Yes.
36:19Arturo, solamente para saber cómo están las cosas allá, cómo está Aura.
36:24Implementamos los protocolos de seguridad, pero tanto en la universidad como en las afueras no ha sucedido nada.
36:31Estate tranquilo, todo está bien. Aura está con Germán.
36:34Muchas gracias. Manténme al tanto, por favor.
36:38Hasta luego.
36:44Y como tú no quisiste ayudarme, pues ya estoy con un nuevo método para que Alonso no me deje.
36:51Luya, ¿qué hiciste?
36:53¿Hasta cuándo te vas a seguir humillando?
36:56No hice nada.
36:58Solo tengo un nuevo aliado que está muy cerquita de Alonso y él no quiere que nos separemos.
37:04Evidentemente tu aliado es Silberio.
37:06Es lo único que le conviene que ustedes sigan juntos.
37:10Lo sabes que no lo hace por buena gente.
37:12Quiere hacer negocios conmigo.
37:15¿Qué importa?
37:17Ay, ya, pa, ayúdame.
37:19Hazte socio de él.
37:20Sí, estoy viendo lo que me conviene.
37:24Ayúdame, por favor.
37:25Sí, te voy a ayudar.
37:27Pero quiero que te vayas. Él no tarda en llegar y no quiero que se encuentres.
37:32Gracias.
37:40Es que no puedo entender a dónde va.
37:42No se preocupe, patrón. Vamos a llegar hasta donde está.
37:44Apúrate.
37:54Patrón, Silberio llegó solo al bufet de abogados Montalvo.
37:57Le mando a la ubicación.
37:59Ya sé dónde está Silberio y Rebeca va a buscarlo.
38:02Vamos al bufet Montalvo y asociados. Apúrate.
38:03Sí, señor. Vamos a ver.
38:06Rubén, avísame cualquier movimiento de Silberio, por favor.
38:13Busón de bus.
38:14Después del toque.
38:27Silberio.
38:28Mi papá me acaba de decir que lo único que quiere es darte largas.
38:32Traté de convencerlo de que se asociaran, pero no quiere.
38:35Así que, por favor, mejor ni te aparezcas. Gana tiempo. Yo voy a intentar convencerlo.
38:47Mira, no hay que preocuparse. Mi papá está en un lugar con mucha seguridad. Siento mucho que haya que pasar
38:53por esto, pero me voy a encargar de mi papá, ¿ok?
38:57Pues muchas gracias, pero sí te das cuenta que la relación entre tu familia y la mía solamente provoca problemas.
39:02No, no, no, no. Ni mi hermano, ni mi mamá, ni yo somos como mi papá. Dame chance, ¿sí? Dame
39:10chance de ponerle un alto. Si me tengo que pelear con él, lo voy a hacer.
39:13Pues yo te quiero creer, pero la realidad es otra.
39:18Quiero que sepan que cuentan conmigo, ahora y tú.
39:32¿Qué?
39:33No, no, no.
39:36No, no, no.
39:38No, no, no, no.
39:41Tira a la esta.
39:45Tira a la esta.
39:52Tira a la esta.
39:59Si, se lo que no, dale.
40:02Apurate, Manuel. Rebeca ya llegó al bufete.
40:04Sí, señor. Ya estamos cerca.
40:30A perder. Tengo que soltarte y me duele entender. Y aunque llore y vuelva...
Comments