- 2 giorni fa
Episodio 1
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:20CERCA DI AVVICINARTI
00:22Agli ordini, signorina Pandora
00:30Maledizione, l'abbiamo in coda
00:31Tenta di evitarlo, que
00:32Si, ho capito, stia tranquilla
00:35Lasci fare a me, signorina Pandora
00:37Nessun problema
00:38Io sono un pilota di primo livello
00:40Ma se fa tutto il computer
00:42Si, va bene, lo ammetto
00:56Se ora riesco a colpirlo in pieno
00:58Sul ponte posteriore, fatta
01:01Sei mio
01:02E con questo sono 10.000 dollari
01:40Sta migliorando, signorina Pandora
01:42Vici, ma si è fatto quasi tutto da solo
01:54Que, l'hai trovato?
01:56No
01:58Maledizione, ma dove sarà finito il corpo di Ghiara?
02:01Eh, è molto strano
02:16Quel maledetto aveva anche un vecchio battleship sull'astronave
02:19E' in forma di quanto pensassi
02:23Stupido, credi di potermi colpire con quella
02:25Que, allontanati, userò il potere della pietra di rubia
02:35La pietra di rubia?
02:36Cosa?
02:36Aspetti, non lo faccio
02:45Signorina Pandora
02:47Quel pipone scappa sempre quando c'è da combattere
02:50E' ora
02:51Potere di rubia
02:52Luce della giocentia
03:14Che cosa?
03:17Ghiara, preparati
03:18Muori
03:32Muori
03:33Non ci posso credere
03:35Come diavolo a sbatto?
03:41Maledetta
03:42Stupida ragazzina fastidiosa
04:09Ah, grande signorina Pandora
04:12Ah, eccoti qui
04:16Io la prego
04:17Non creda che io mi sia nascosto per evitare la battaglia
04:19Non mentire con me
04:21Ti è successo un'altra volta, non è vero?
04:23Se ti esponi alla luce di rubia torni al tuo vero aspetto
04:26Sono davvero curiosa, sai?
04:28Signorina Pandora
04:30Vorrei evitare di farle vedere il mio vero aspetto
04:47Ottimo lavoro
04:48Da quando è stato inventato il Dimension Flight
04:50I contatti tra le dimensioni sono molto aumentati
04:53D'altra parte, anche i malviventi più spietati e sanguinari ne hanno tratto grande vantaggio
04:59E l'uso del D-Flight ha conferito loro un potere sempre maggiore
05:02E' per questo che sono stati fondati i Dimension Hunters, non è forse così?
05:07Esattamente
05:08In che compenso, grazie?
05:10E il compenso?
05:11La taglia è stata versata sul vostro conto presso la Dimension Bank, come avevamo stabilito
05:16Eh?
05:17Di nuovo?
05:18Sono morto
05:20Prendi questo!
05:34Oh, di sicuro sono l'unica Dimension Hunter che non può spendere i suoi soldi come vuole
05:39Capisco bene cosa intende, ma ci sono anche le riparazioni e il carburante
05:43Dobbiamo stare molto attenti alle spese superflue
05:45Ma fortunatamente non sarà questa l'ultima taglia che incasseremo, no?
05:49Oh, certo, però...
05:51Ah, sì, non voglio sentire un'altra parola
05:53Spenderò ogni centesimo della prossima taglia, che ti piaccia o no?
05:56Spendere tutto?
05:59Naturale
06:00Quindi il nostro prossimo bersaglio sarà quello con la taglia più alta
06:03Oh, la finite
06:07Dunque, vediamo qual è la taglia più alta
06:1310 miliardi di dollari
06:15Yog Sokot, taglia 10 miliardi, attuale posizione sconosciuta
06:19E chi sarebbe?
06:21Ah, è il leggendario Yog Sokot
06:24Leggendario?
06:25Infatti di lui non si sa nulla, nemmeno se sia ancora vivo
06:28È un criminale dimensionale che nessuno ha mai visto
06:30Secondo l'unica informazione certa, tre cicatrici sul viso
06:33Tre cicatrici sul viso
06:41Non ci pensi nemmeno, se vuole guadagnare le consiglio di iniziare da questi
06:48Questi?
06:50Che brutte facce
06:52Geran Redai, solo 300 mila dollari di taglia?
06:56Certo che è veramente poco
06:57Di sicuro non è una leggenda vivente come Yog Sokot
07:00Ci sono addirittura informazioni precise sul luogo dove si nasconda attualmente
07:04Guardi qua
07:05Che bello, il regno di Lem
07:08È un regno molto prospero governato da Perel il terzo
07:11Con ogni probabilità Geran ha stabilito la sua base operativa da quelle parti
07:16Un regno molto prospero
07:17Che bello
07:18Forza, andiamo subito a farci un giro
07:20Un giro, va bene
07:22Credi di andare in gita?
07:25Dimension one, stand by
07:27Step on
07:31Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one
07:40Dimension one, go!
07:49Dimension one, go!
08:20E' davvero questo, Lem?
08:22Non, non ci credo
08:37Scusi
08:40Mi dica, per caso è questo il regno di Lem?
08:42Si
08:43Come può essere?
08:44Da quanto tempo è così?
08:49Che strano
08:50Meglio cercare informazioni altrove
09:00Una donna qui?
09:02E' anche carina
09:05Si può sapere cosa volete?
09:10E tu chi saresti, bamboccio?
09:14Quest'onda!
09:21Aiuto!
09:23Aiuto!
09:25Aiuto!
09:27Aiuto!
09:28Signorina Pandora, che ne facciamo dei signori?
09:30Che cosa significa tutto questo?
09:32Abbiate pietà, vi prego
09:33Agiscono così solo perché in questo paese le giovani donne sono molto rare
09:37Le donne sono rare?
09:38Intende dire che in tutto il regno di Lem non c'è più una sola ragazza
09:42Proprio così è la verità
09:43Da tempo in questo paese oltre agli uomini vivono solamente donne anziane e bambine piccole
09:48Che tisdetta!
09:49Avremmo fatto molto meglio a non venire sul Lem
09:52Effettivamente non ho visto ragazze venendo qui
09:54Ma che cosa è successo?
09:56Questo era un regno prospero e pacifico
09:58Il regno prospero e pacifico non esiste più da molti anni ormai
10:01In che senso da anni?
10:04E' successo tutto a causa sua, tutto a causa sua
10:08Ma chi ha potuto?
10:09E' colpa di Gersberg, un solo uomo, malvagio come un demone
10:12Che ha ridotto Lem in questo miserevole stato
10:15Ha assassinato personalmente e senza nessuna pietà il nostro amato re Perel III
10:19Poi ha imposto agli abitanti del regno una perversa religione
10:23Attraverso la quale mantiene il controllo di Lem
10:26Coloro che si opponevano alla nuova religione
10:29Sono stati giustiziati o condannati ai lavori forzati
10:31Le fanciulle più belle sono state sacrificate al dio Kadas
10:35Le altre fatte schiave
10:36Nessuna di loro è mai tornata dai suoi cari
10:41E nessuno di voi coraggiosi ha abbastanza fegato per ribellarsi, vero?
10:46Hanno portato via mia moglie e mia figlia senza che potessi fare nulla
10:49Perfino la principessa Leymia è passata dalla parte di Gersberg
10:52Chi siete voi per venire qui a parlarci di ribellione?
10:55La principessa Leymia?
10:57E' l'erede al trono, la figlia del compianto re Perel III
11:00Ma la scomparsa del padre l'ha piegata
11:02E si è lasciata plagiare da quel bastardo di Gersberg
11:05La grande prosperità del regno di Lem
11:07La libertà che ci era garantita dal governo di Perel III
11:10Ora non sono altro che un lontano ricordo
11:14Possiamo fare qualcosa per loro, Que?
11:16Mi spiace, ma ora noi abbiamo impegni ben più importanti, no?
11:19Ma non possiamo abbandonare così
11:35Che bella ragazza
11:37Quella fanciulla è la signorina Leymia
11:42Più veloci
11:43Se qualcuno non camminasse, uccidetelo
11:45Perché?
11:46Perché una ragazza così bella?
11:49Vi prego, ditemi dove si trova il tempio di Caval
11:51Ma signorina Fandora
11:52Vi prego, dovete dirmelo
11:54Perché tacete?
11:56Vi prego
12:20Dunque questo è il palazzo del cielo demonico
12:23La prego signorina Fandora, andiamoci
12:25L'hai troppo rischioso per lei combattere contro un criminale così potente
12:29Hai ragione, Que, ma io ho questo dalla mia parte
12:35Que
12:38Che cosa succede?
12:39No, non può essere
12:41Eppure quella pietra deve essere nascosta qui
12:45Che cosa succede, Que?
12:46Parla perché la pietra sta...
12:48Dobbiamo andarcene immediatamente
12:50Signorina Fandora, torniamo alla nave
12:52Capisco, andiamo
12:59E così oltre alla pietra di Rupi è in mio possesso
13:02Ne esiste un'altra simile ma di colore blu
13:07Se le due pietre riunite verissero riportate al loro posto sull'altare del tempio divino
13:11Il caos che regna tra le dimensioni verrebbe debellato per sempre
13:15Quindi verrebbe ristabilita la pace
13:17Ma se le pietre dovessero finire nelle mani sbagliate
13:20L'universo sarebbe avvolto dalle tenebre
13:22Andrebbe...
13:23Incontro alla distruzione, la fine dell'era degli idari
13:26Esagerato
13:27Sei sicuro che non sia solo una favola per bambini?
13:31Se questa storia fosse vera, tutti i dimension hunters si troverebbero disoccupati
13:36Giusto, forse sarebbe meglio dare un'occhiata agli annunci economici
13:47Altro vino!
13:48E' vero che questa sia una notte di pace
13:51Divertitevi
13:53Portate altro vino ai miei ospiti
13:59Mia signore
14:02Che succede?
14:03Ci sono dei problemi all'altare
14:04All'altare del re?
14:05Sei sicura di quello che dici?
14:19Ma che cosa?
14:36Incredibile
14:36Non era mai successo
14:39Convocate la principessa!
14:42Què?
14:43Què?
14:44Guarda, presto!
14:49La pietra di rubia ha ricominciato a emettere quello strano bagliore
14:52E lui dorme
14:53E' proprio un ubriacone
14:56Però, se ne approfittassi per andare in città
15:08Se riuscissi a catturare quel guerra
15:10Non potrai ottenere informazioni su Gerstark
15:25Alzati!
15:28Ma tu sei l'elnia?
15:31Per ordine di Gerstberg ci seguirai al palazzo del cielo demonio
15:36Seguici e non opporre resistenza
15:38No, ma che cosa fai?
15:39Quella tiara è mia!
15:40Ridammela!
15:44Piccola signora
15:45Sai con chi credi di parlare?
15:47Portatela via!
15:49Cosa volete farmi?
15:50Lasciatemi!
15:51Qua!
15:52E che cosa succede?
15:54Chi mi chiama?
15:57Signorina Pandora!
16:00Signorina Pandora!
16:02Signorina Pandora!
16:05Signorina Pandora!
16:32Così tu sei Gerstberg, lo spietato dittatore!
16:38Non pensavo di trovare la pietra di rupia in mano ad una mocciosa
16:41Quella è la mia tiara!
16:43Ridammela!
16:43Ridammi la pietra di rupia!
16:46Ridammela!
16:47Questa è la pietra di rupia
16:49L'oggetto che ho inseguito per tanto tempo
16:51Questo piccolo gioiello mi conferirà un potere immenso
16:54Potrò combattere e schiacciare persino gli dèi
16:57E stenderò il mio dominio a tutte le dimensioni conosciute
17:04Non posso crederci
17:15Allora la storia che mi hai raccontato qui è vera
17:20Oh no!
17:21Venerabile maestro!
17:32Che significa questo dolore?
17:34Quando entra in possesso della pietra di Endora non ci fu nessuna resistenza
17:38Finalmente hai capito Gerstberg
17:39Un uomo dall'animo malvagio come te
17:41Non potrà mai usare il potere della sacra pietra di rupia
17:45Come osi bocciosa!
17:46Pensi forse che io non ne sia degno?
17:48Maestro guardate!
17:53Io posso indossare la tiara
17:56Non è possibile
17:57La pietra non reagisce a un cuore impuro
17:59Mio signore la spada di Endoran è un oggetto adatto alla mano di un uomo
18:04Una tiara è invece un oggetto femminile
18:07È possibile che solo una donna possa portarla
18:11Probabilmente è così
18:12Lei mi apporterai tu quella tiara
18:16Insieme domineremo questo universo solo io e te
18:19La ringrazio mio signore
18:21Sono in guai seri
18:23Dovevo ascoltare i consigli di Que
18:26Cosa ne farai di questa smorfiosa?
18:28Darò ordine che venga resa in offensiva
18:32Lei morirà
18:52Come ti sei permessa stupida smorfiosa?
18:58Fermati!
18:59Vedremo per quanto tempo resterà tanto vivace
19:01Le troveremo un compagno di giochi che la faccia divertire
19:08Signorina Pandora!
19:12Non è sulla nave, non è in città
19:14Non riesco a trovarla da nessuna parte
19:16Non può essere che a palazzo
19:18Forza
19:19Forza
19:20Questone
19:27Avanti Camilla
19:33Entra qui
19:52Che posto è questo?
20:01Finalmente
20:01Ti stavo aspettando
20:03Dimension Hunter Pandora
20:05E tu chi saresti?
20:07Non lo immagini?
20:09Eppure hai fatto fuori Garan
20:11Tu sei Garan
20:12Il famigianato Garan Redai
20:14Esatto
20:16Sei in gamba
20:17Hai ucciso molti nostri compagni
20:19Ma ora riceverai la giusta ricompensa
20:22Per le tue imprese
20:34Dove sarà andata la signorina Pandora?
20:36Spero che non si sia fatta catturare
20:49Ehi Garan
20:51Che ti succede?
20:52Tirati su
20:57Garan
20:58Se battierai la ragazza potrai farne ciò che vorrai
21:10Che cosa succede?
21:13No, nulla
21:14Cos'è che quella visione?
21:28Bravo
21:33C'è un intruso nel palazzo
21:35Catturatelo
21:47Che cosa succede?
21:56Benvenuti
21:57Continua Garan
22:02Mi succede
22:20Lei mia, ti senti bene?
22:22Non è nulla, mio signore, vado a prendere una boccata d'aria
22:25Lei mi è diverso dal solito, qualcosa non mi convince
22:55Non aver paura, non ti farò troppo male
23:05Guarda un po' in cosa mi tocca trasformarmi per sfuggire ai raggi di quei robot guardiani
23:14Quanto tempo è passato dall'ultima volta che mi sono sentita così viva
23:17Non capisco che sia merito della pietra di loro
23:28Padre, madre
23:32Prestituiscimi subito mio padre e mia madre
23:36Che delizioso gioiellino
23:42Nooo
23:43Tu, Gersberg
23:59Ora ti trafiggerò il cuore, maggiora
24:17Chi ha osato disobbedirmi e interrompere il duello?
24:22Lei mia
24:24Ti sei macchiato le mani col sangue dei miei genitori
24:27Mi hai distrutto la pace del regno di Lem
24:29Muori
24:35Fermati Legna
24:35Mi dispiace che ti sia risvegliato
24:38Nooo
24:41Principessa Legna
24:44Principessa Legna
24:50Legna, perché mi hai salvata?
24:53La pietra di Rupi ha spezzato il controllo di Gersberg
24:56Ha purificato il mio cuore
24:57Ti rendo la tiara
25:01Ora che finalmente sono libera
25:03Che sono di nuovo me stessa
25:04Potrò ricongiungermi ai miei genitori
25:08Principessa Legna, no!
25:11Pandora
25:12Sarebbe stato bello incontrarci prima nel regno di Lem
25:15Quando ancora ero un regno
25:17Felice
25:23Legna
25:25Legna
25:27Principessa Legna
25:29Gersberg
25:32Preparati
25:33Potere di Rupia
25:35Luce della giustizia
25:52Maledetta
26:09Gersberg
26:09Il suo viso, il volto di Gersberg è sfregiato
26:12Secondo l'unica informazione certa, ha tre cicatrici sul viso
26:15Si
26:18Tu sei Yogg-Sogoth
26:21Ma brava Mocciusa
26:23Mi hai scoperto
26:25Pietra di Endora
26:26Conferisciami il tuo potere
26:30Potere
26:31Userei il potere della piaca blu
26:41Dunque è questo il tuo vero aspetto
26:44Cominciamo a giocare Pandora
26:51Un'altra
26:52Un'altra
26:53Un'altra
26:53Un'altra
26:58Un'altra
27:05No!
27:34No!
27:35Che succede ?
27:45Questa luce proviene senza alcun dubbio dalla pietra di rupia
27:48Signorina Pandora !
28:13La luce blu e la luce rossa si stanno scontrando
28:16Non resisto, mi è cieca !
28:32E tu chi sei ?
28:33Stia tranquilla, lasci fare a me
28:41Ora !
28:43No!
28:46No!
28:49No!
29:02No!
29:03No!
29:09No!
29:11No!
29:14No!
29:14No!
29:22No!
29:25No!
29:49No!
29:51No!
29:51No!
29:52No!
30:00No!
30:00No!
30:00No!
30:01No!
30:03No!
30:04No!
30:07No!
30:09No!
30:11No!
30:13No!
30:17No!
30:26No!
30:29No!
30:31No!
30:31No!
30:34No!
30:36No!
30:38No!
30:41No!
30:55Grazie a tutti.
31:33Grazie a tutti.
31:41La possente creatura che ha protetto la signorina Fandora
31:44non sarà uno dei draghi di cui si parla nelle fiabe?
31:47Un drago delle favole, dici?
31:49Sarà, però aveva una faccia veramente buffissima.
31:54Ora che ci penso, come faremo a ritrovare la pietra blu?
31:57Continuando con il suo lavoro di Dimension Hunter,
31:59sono sicuro che così riuscirà a ritrovarla.
32:01Hai ragione.
32:02Fino a quando quest'universo sarà governato dal caos,
32:05anche la pietra blu continuerà a riapparire.
32:08È ora di dare la caccia al prossimo fuorilegge.
32:10È in azione!
32:13Addio, regno di Lem.
32:16Addio, legna.
32:23Alla prossimo fuorilegge.
32:46Alla prossimo fuorilegge.
33:17Addio, legna.
33:32Grazie a tutti
34:02Grazie a tutti
34:24Grazie a tutti
35:07Grazie a tutti
35:37Grazie a tutti
35:51Grazie a tutti
Commenti