Skip to playerSkip to main content
  • 4 days ago
2015 Триллер=ЭТАЖОМ НИЖЕ= FULL HOT MOVIE Russian [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:40Transcription by CastingWords
00:01:04Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:15Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:43Transcription by CastingWords
00:02:07Transcription by CastingWords
00:02:16Transcription by CastingWords
00:02:17Transcription by CastingWords
00:02:31Transcription by CastingWords
00:03:01Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:19Transcription by CastingWords
00:03:21Yes, we were given keys here.
00:03:29Thank God, finally someone came.
00:04:00Are you happy?
00:04:03About the upper floor?
00:04:05No, not about the upper floor.
00:04:09What are you saying?
00:04:32What are you saying?
00:04:38I'm afraid I can't answer now.
00:04:41Leave your message.
00:04:43Hi, mom.
00:04:45This is me.
00:04:46We were yesterday on the UZI.
00:04:47Everything is fine.
00:04:49So, no need to wear it.
00:04:51Okay.
00:04:53We'll talk soon.
00:04:53Bye.
00:04:54See you soon.
00:04:54Bye.
00:04:55Bye.
00:04:55Bye.
00:05:03Bye.
00:05:07Bye.
00:05:11Bye.
00:05:16Let's go.
00:05:46Вы их уже видели?
00:05:48Они еще не переехали.
00:05:49Нет, но это пара из провинции.
00:05:51Он англичанин, она...
00:05:52Не знаю кто-то.
00:05:53В смысле кто-то?
00:05:55Она иностранка.
00:05:57Садовник сказал, что у нее шведский акцент.
00:06:00Они скосили джунгли?
00:06:01Да.
00:06:02Все отлично.
00:06:03То есть...
00:06:06Стало немного...
00:06:08Немного что?
00:06:09Она слишком привередлива.
00:06:11Сад не то чтобы уродливый, просто...
00:06:13Теперь стал немного похож на сад.
00:06:15Ты такая снобка?
00:06:17Слово сказать нельзя.
00:06:20На следующей неделе я сдаюсь.
00:06:22В этом нет необходимости.
00:06:24Нет, есть.
00:06:25Я не такая как Аби.
00:06:27Мне не доставляет удовольствие командовать тобой.
00:06:29Я знаю.
00:06:30А может ты хотел бы, чтобы я была такой?
00:06:31Может быть тобой надо немного поруководить.
00:06:34Как ты думаешь, почему я ее бросил?
00:06:35Она временами относится ко мне, как к пациенту.
00:06:49Я знаю, что я ее бросил.
00:06:50Нет, никто не знает.
00:06:58Она мне не знает.
00:06:58Почему я ее бросил?
00:06:59Я тебя бросил?
00:07:00Нет.
00:07:02Когда я бросил?
00:07:02Я бросил?
00:07:04Я бросил.
00:07:05Я бросил?
00:07:07Спасибо.
00:07:08Я бросила тебя.
00:07:28Here we go.
00:07:38Oh, oh, oh, oh.
00:08:16Oh, oh, oh.
00:09:03Oh, oh, oh.
00:09:06Oh, oh, oh, oh.
00:09:08Oh, oh, oh, oh, oh.
00:09:10I know.
00:09:11Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:09:13Oh, oh, oh, oh.
00:09:22Oh, oh, oh, oh, oh.
00:09:36Oh, oh, oh, oh, oh.
00:09:41Oh, oh, oh, oh.
00:09:45Oh, oh, oh, oh, oh.
00:09:51Oh, oh, oh, oh, oh.
00:10:14Oh, oh.
00:10:25О, oh, oh, oh.
00:10:28Oh, oh, oh, oh, oh.
00:10:29Oh, oh, oh, oh.
00:10:31I don't know what I'm going to do with him.
00:10:35He?
00:10:38He's going to call him Peter after his son's father.
00:10:41But you might not tell him, I should be holding his tongue.
00:10:48Why are you looking at him?
00:10:51I'm sorry.
00:10:54I always watch people.
00:10:57I suppose it's my job.
00:10:59You're happy when I'm outside.
00:11:01You're probably not.
00:11:03Probably.
00:11:05You work?
00:11:08Me?
00:11:08I never want to work again.
00:11:15Oh, shit!
00:11:16Oh my God!
00:11:17We're going to have to eat together.
00:11:19Sure.
00:11:23Thank you very much.
00:11:25I didn't.
00:11:26I didn't.
00:11:27No.
00:11:27That's right.
00:11:28I didn't.
00:11:29That's right.
00:11:32Let's do this again.
00:11:39We found a couple of pictures.
00:11:42What do you say?
00:11:46No.
00:11:47No.
00:11:47I don't know.
00:11:48No.
00:11:49No.
00:11:50No.
00:11:50No.
00:11:50No.
00:11:51No.
00:11:52No.
00:11:53No.
00:11:53I don't want to talk to you.
00:11:54No.
00:11:55No.
00:11:57No.
00:11:57So, no.
00:11:59No.
00:12:00No.
00:12:02No.
00:12:02I have a lot of work, so I thought, I'll have a lunch with you maybe?
00:12:08Maybe we'll have a lunch with you?
00:12:11It's not that easy.
00:12:14Okay.
00:12:15I understand.
00:12:17It's fine.
00:12:18It's fine.
00:12:18It's fine.
00:12:19Just предложила.
00:12:21See you home?
00:12:23Okay.
00:12:24Okay.
00:12:25Love you.
00:12:26I love you too.
00:12:27I love you too.
00:12:32Oh, you are here.
00:12:39Yes, I'm here.
00:12:44I'm in the baby sector.
00:12:47I've got this blue suit.
00:12:49He's so handsome.
00:12:51You should see it.
00:12:53I'm ready.
00:12:54I'm ready.
00:12:54I'm always ready.
00:12:55I'm ready.
00:13:00I'm ready.
00:13:36У нас кончился шафран.
00:13:39Ты точно как следует поискал?
00:13:42Да, точно.
00:13:43Не сходить за ним?
00:13:45Не имеет значения.
00:13:48Нужна еще одна свеча.
00:13:53Лампочки в коридоре каранты.
00:13:56Хорошо, я не могу сейчас подойти.
00:13:58Мне темно на лестнице.
00:13:59Я не могу сейчас.
00:14:00Ладно, я сама.
00:14:03Нет, просто...
00:14:04Не трогай.
00:14:06Здесь темно.
00:14:07Но мы же ведь не едим в прихожей.
00:14:10Что случилось?
00:14:12Ничего.
00:14:15Не ври мне.
00:14:18Я не знаю, зачем ты их пригласила.
00:14:21Она сказала, что никого тут не знает.
00:14:23Ну, может, они не хотят знать.
00:14:26А может, это ты не хочешь?
00:14:27Что это сейчас такое было?
00:14:29Они наши соседи.
00:14:31И она славная.
00:14:34С прибабахом.
00:14:36В смысле с прибабахом?
00:14:38Будто у нее постоянно есть какая-то маленькая тайна.
00:14:42Ты к ней неровно дышишь?
00:14:46Я пошла.
00:14:51Привет.
00:14:52Привет.
00:14:52Джон настраивает сигнализацию.
00:14:54Это тебе.
00:14:55Спасибо.
00:14:56Красивая.
00:14:59У тебя такая приятная нежная кожа.
00:15:01Чем ты пользуешься?
00:15:02Кое-чем, что я не могу себе позволить.
00:15:04Заходи.
00:15:05Извини, у нас лунное затмение.
00:15:06Лампочка перегорела.
00:15:08Очень мило с вашей стороны, что вы нас пригласили.
00:15:10Не надо снимать.
00:15:12Мы всегда так делаем.
00:15:14Привет.
00:15:15Я Тереса.
00:15:17Привет, а я Джастин.
00:15:21Ты должна быть Кейт.
00:15:23Заходи.
00:15:24Джастин на кухне.
00:15:40Объедение.
00:15:41Спасибо.
00:15:43Джон раз в месяц готовит по-китайски.
00:15:46Утку.
00:15:47Фантастика.
00:15:47Ты знаком с китайской кухней?
00:15:49Я прожил в Китае 10 лет.
00:15:51Работал на своей группе.
00:15:52Так мило, что вы нас пригласили.
00:15:54Джон говорил, что в Лондоне никто не знает своих соседей.
00:15:58Тереса, вина?
00:15:58Нет, спасибо.
00:16:00Я больше не пью.
00:16:01Говорят, во время еды один стаканчик можно?
00:16:03В Германии все было по-другому.
00:16:05Там на каждой улице такое дух уединения.
00:16:07Кейт сказала, что вы жили во Франкфурте.
00:16:09Мы там познакомились.
00:16:10Моя мать Финка, вы бы ее назвали хипанкой.
00:16:13В Лондоне она познакомилась с одним местным.
00:16:16Они вместе замутили.
00:16:18И родилась я.
00:16:20А чувак исчез какой-то американкой.
00:16:22Мы с мамой везде путешествовали вместе.
00:16:24Она называла меня своим рюкзаком.
00:16:27Когда мне было 16, мы осели в Германии.
00:16:29А спустя 6 лет я встретила Джона.
00:16:32И чем ты занимался во Франкфурте?
00:16:35Работал в банке.
00:16:36А я обслуживал его в ресторане.
00:16:38А на третьем свидании он позвал меня замуж.
00:17:03Круто сделал.
00:17:13Ничего, если я закурю?
00:17:16Ты у себя дома.
00:17:21Джон красивый.
00:17:24Очень.
00:17:26Он чуть старше тебя?
00:17:29В Шанхае у него уже был брак с китаянкой.
00:17:34Вот с чем связана обувь.
00:17:35Она была очень, очень красивой.
00:17:37Но она не могла иметь детей, и это было плохо.
00:17:58У тебя такое доброе лицо.
00:18:03Может, из-за беременности.
00:18:05Она смягчает черты.
00:18:07Реально.
00:18:08А еще постоянно озабочена.
00:18:24Пока не забеременела, я не знала, зачем я живу.
00:18:34И как вы сошлись оба?
00:18:37Мы учились вместе в университете.
00:18:39Малинка такая вкусная.
00:18:41Кейт училась на два курса младше.
00:18:43Она крутила со всеми более-менее гламурными парнями.
00:18:46А я ждал свой шанс.
00:18:49Было у меня несколько неудачных выборов.
00:18:51Расскажи.
00:18:52Сколько вы уже вместе?
00:18:53Чуть больше десяти лет.
00:18:54А почему до сих пор нет детей?
00:18:56Джон, ну же.
00:18:58Почему по-английски все звучит капец как грубо?
00:19:01По всем мире это обычный вопрос.
00:19:03А здесь это своего рода асоциальное преступление.
00:19:05Все нормально, это приемлемый вопрос.
00:19:08Ну и?
00:19:09Мы оба строили карьеру.
00:19:12Правда в том, что мы не были уверены, хотим ли мы ребенка.
00:19:19Как это?
00:19:21Вот так.
00:19:22Не были уверены.
00:19:24То есть, ты не был уверен?
00:19:26Нет, я.
00:19:29Я не думала, что хочу стать матерью.
00:19:31Я всегда знала, что хочу ребенка.
00:19:34Но, а у меня долго такого чувства не было.
00:19:41И что изменилось?
00:19:44Не знаю.
00:19:46Просто однажды...
00:19:49Почувствовала, что способна любить.
00:19:52И ты забеременела?
00:19:54Вот так просто?
00:19:58Да.
00:20:00А что?
00:20:01А вы сколько старались?
00:20:04Семь лет.
00:20:06Удивительно, что это произошло.
00:20:08Это чудо.
00:20:10Тереса намного младше меня.
00:20:11Это одна из причин, почему он меня выбрал.
00:20:13У вас есть снимки, Сузи?
00:20:15Только 12 недели.
00:20:17С 20 будут готовы не раньше следующей недели.
00:20:25Пол знаете?
00:20:26Нет.
00:20:27Мы знаем.
00:20:28Да, но не скажем.
00:20:35Джаст, приготовишь кофе?
00:20:37Конечно.
00:20:50Может, пойдешь ляжешь?
00:20:51Ты выглядишь уставший.
00:20:53Это утомительно, не так ли?
00:20:56Все нормально.
00:20:59Дорогой, я думаю, что Тереса устала.
00:21:01Не думаю, что она захочет кофе.
00:21:03Если ты устала, надо идти.
00:21:05Но было так весело.
00:21:07Было.
00:21:08Но мы уходим.
00:21:08Принесу твою кофту.
00:21:10Сейчас вкручу лампочку.
00:21:11Нет, правда, все нормально.
00:21:12Все равно вкрутить надо.
00:21:14Давай помогу.
00:21:15Не знаю, что со мной не так.
00:21:16Кейт, где лампочка?
00:21:17Не могу найти.
00:21:18Уже иду.
00:21:19Все в порядке, правда.
00:21:21Кейт.
00:21:25Господи, дорогая, дорогая.
00:21:26Не оставляй меня.
00:21:29Я вызову скорую.
00:21:31Все будет в порядке.
00:21:32Не двигайся.
00:21:33Не указывай мне, что делать.
00:21:34Ну же, детка, я отведу тебя вниз.
00:21:36У меня нет сил.
00:21:37Джон, пожалуйста.
00:21:39Дай хотя бы доктора вызову.
00:21:40Просто проверить ребенка, что он в порядке.
00:21:42Ну же, пойдем.
00:21:43Я отведу тебя вниз.
00:21:44Она не должна двигаться.
00:21:45А вы не должны приглашать людей в разрушенный дом.
00:21:48Пойдем, пойдем вниз.
00:21:50Можешь достать у меня из кармана ключи?
00:21:51У меня идет кровь.
00:21:53Кажется, у меня идет кровь.
00:21:54Просто достань ключи.
00:21:55Достань у меня из кармана ключи.
00:21:57Да, я помогу.
00:21:57Отвали нахрен от моей жены.
00:22:00Пойдем.
00:22:02Все нормально будет.
00:22:03Хорошо.
00:22:05Постой здесь.
00:22:06Все нормально.
00:22:27С ней все будет в порядке.
00:22:33Она весь вечер пила.
00:22:37Когда он не видел.
00:23:09Позвони, если что-нибудь услышишь.
00:23:16Позвони.
00:23:17Позвони.
00:23:41Продолжение следует.
00:23:58I don't see any anomalies, I don't think I have any health.
00:24:04I don't think I have any health.
00:24:05I don't think I have any health.
00:24:28I don't think I have any health.
00:24:39I don't think I have any health.
00:24:56I don't think I have any health.
00:24:57I don't think I have any health.
00:25:01I don't think I have any health.
00:25:04I don't think I have any health.
00:25:10Hello?
00:25:26I don't think I have any health.
00:25:27I don't think I have any health.
00:25:55I don't think I have any health.
00:26:00I don't think I have any health.
00:26:05I don't think I have any health.
00:26:06I don't think I have any health.
00:26:35I don't think I have any health.
00:26:40I don't think I have any health.
00:26:46I don't think I have any health.
00:26:51I don't think I have any health.
00:27:01I don't think I have any health.
00:27:13I don't think I have any health.
00:27:21In this case, a pregnant woman has a little bit of wine, and she has a little bit of a
00:27:24bag, so she's in the dark.
00:27:25Excuse me, what did you say?
00:27:26Teresa has a bottle or a bottle of wine.
00:27:28No, she didn't.
00:27:29Maybe we have a bottle of wine.
00:27:31Maybe you have a bottle of wine.
00:27:32Maybe you have a bottle of wine.
00:27:32She has a bottle of shoes.
00:27:33You have a bottle of shoes, which we didn't ask for, in the corridor, where we forgot to change the
00:27:38lamp.
00:27:38Because we made dinner.
00:27:40The cat came!
00:27:40She didn't drink!
00:27:41She didn't drink!
00:27:47Did you drink?
00:27:48Of course.
00:27:49Of course.
00:27:51Teresa, this is not true.
00:27:53Are you accusing me of lying?
00:27:55Listen, let's talk about this in another one.
00:27:57You are not talking about us.
00:27:58Don't tell us how we feel.
00:28:00Let's talk about this later.
00:28:01Let's talk about this later.
00:28:02You can't!
00:28:02You can't!
00:28:03You are accusing me of having my own mistake?
00:28:08Take your words back.
00:28:09Don't say it!
00:28:10Don't say it!
00:28:11Don't say it!
00:28:11Don't say it!
00:28:12Don't say it!
00:28:12Don't say it!
00:28:13Don't say it!
00:28:13Don't say it!
00:28:14Don't say it!
00:28:15This is the time of time.
00:28:19Don't say it!
00:28:23Don't say it!
00:28:40Don't say it!
00:28:42Don't say it!
00:28:43I can't sleep.
00:28:45Don't say it!
00:28:50You're such a fucking...
00:29:00Don't say it!
00:29:01The lawyer!
00:29:02You're an intern!
00:29:06Well, what are the answers?
00:29:16You're an attorney!
00:29:17I'm an attorney!
00:29:17You're a lawyer!
00:29:18You're not an attorney!
00:29:19You're not an attorney!
00:29:19You're an attorney!
00:29:21You're a lawyer!
00:29:25Carolyn?
00:29:27Sorry, can we talk about it?
00:30:03When we were in their house, when I saw her...
00:30:09Нет необходимости обсуждать это.
00:30:11Я хочу.
00:30:15Я просто почувствовал себя такой неблагодарной, что когда-то была неуверена.
00:30:23Скажи мне, что ты хочешь этого?
00:30:25Чего?
00:30:29Я должна знать, что ты хочешь нашего ребенка.
00:30:37Я хочу.
00:30:41Больше всего на свете.
00:31:11Больше всего на свете.
00:31:14Поехали.
00:31:19Поехали.
00:31:26Поехали.
00:31:47Кстати, конечно.
00:31:48Кстати, у меня прождел諒.
00:31:48Я думаю.
00:31:48Иди сюда.
00:31:48Я была cameras?
00:32:01Okay.
00:32:04I went to the house I didn't already.
00:32:07No, sorry.
00:32:08I'm fine, ssd.
00:32:09No, no, no, marci.
00:32:13Tee- there.
00:32:14Okay, I'll sit.
00:32:18I'll go.
00:32:18And then I'll sit.
00:32:30Dear Justin and Kate, we are going to go to Germany.
00:32:42We realized that our presence here is the cause of tension and tension.
00:32:49We need time to overcome our loss, and you need to feel joy at birth of your child.
00:32:57What happened, what happened.
00:33:02What matters is that you have a child, and that John and I will return only when we are away
00:33:08from the awful darkness, and that we will return to the awful darkness, that we will be able to return
00:33:12to the darkness.
00:33:14We will return to the moment, as we can honestly congratulate you and bless your new child with the glory
00:33:22of your child.
00:33:31Your faithfulness, Therese Baker.
00:33:35Therese Baker.
00:33:36And see you!
00:33:53maim
00:34:03He's asleep.
00:34:10What is he?
00:34:17Why did my mom not come to the hospital?
00:34:25She was difficult.
00:34:29You know, your parents came to the hospital.
00:34:33They always give them the hospital.
00:34:35She never comes to the hospital.
00:34:36I never came to the hospital.
00:34:38I don't care.
00:34:40He's a child.
00:34:48He's nothing else.
00:34:50He's nothing else.
00:34:57Yeah.
00:34:59I don't know.
00:35:29I don't know.
00:36:13I don't know.
00:36:42I don't know.
00:36:55I don't know.
00:36:58I don't know.
00:37:28I don't know.
00:37:30He's asleep.
00:37:30I don't know.
00:37:59I don't know.
00:38:03I don't know.
00:38:05I don't know.
00:38:05I don't know.
00:38:34I don't know.
00:38:36I don't know.
00:38:38I don't know.
00:38:39I don't know.
00:38:42I don't know.
00:38:42I don't know.
00:38:42I don't know.
00:38:45I don't know.
00:38:49I don't know.
00:38:52I don't know.
00:38:54I don't know.
00:38:54I don't know.
00:39:28I don't know.
00:39:31I don't know.
00:39:41I don't know.
00:39:52I don't know.
00:39:53I don't know.
00:39:54I don't know.
00:39:57I don't know.
00:40:06I don't know.
00:40:08I don't know.
00:40:10I don't know.
00:40:15I don't know.
00:40:53I don't know.
00:40:53I don't know.
00:40:54I don't know.
00:40:54I don't know.
00:40:54Mom, do you want to?
00:41:14I don't know.
00:41:15I don't know.
00:41:18Maybe then he won't wake up?
00:41:30sleep
00:41:32both of them don't have a sense
00:41:47Oh, shit!
00:41:49Hold on, bye.
00:41:51Good luck.
00:41:59Hi.
00:42:00Hi.
00:42:01I just saw you in the room.
00:42:03How are you?
00:42:03Could you hear him in the night?
00:42:05Just a little bit.
00:42:07Sorry.
00:42:08I'm sorry.
00:42:10I'll give you some lemon juice.
00:42:11I'll give you some lemon juice.
00:42:14I should.
00:42:21Well...
00:42:22I should go.
00:42:25No, wait.
00:42:26You want to come?
00:42:52I should go.
00:42:56I should go.
00:43:00I should go, I should go.
00:43:02For more information,
00:43:03you will visit www.ranch.com.
00:43:15You look amazing.
00:43:18It was important.
00:43:21You're very smart.
00:43:25You don't know him.
00:43:27How do you know?
00:43:28Just a little bit.
00:43:32What do you mean?
00:43:36What?
00:43:37What do you mean?
00:43:38Well, you mean you have to ask me every time you get out of it and get out of it?
00:43:43I've got a lot of money in Germany.
00:43:45I've got a lot of money.
00:43:46I've got a lot of money.
00:43:48I've got a company, which, in fact, doesn't need to be at work.
00:43:51You should be a great businessman.
00:43:53I know what I want.
00:43:55I've got a lot of money.
00:43:57So, we're all together.
00:43:59We're all the same animal.
00:44:01If everything will be fine, I'll be able to get out of it and get out of it and get
00:44:05out of it.
00:44:13I'll be able to get out of it and get out of it and get out of it and get
00:44:13out of it and get out of it.
00:44:13Is there someone I can do with you?
00:44:14You can do it right here?
00:44:16In Germany, all of them do it.
00:44:18It's fine.
00:44:20No, it's fine.
00:44:21No, it's fine.
00:44:24No, it's fine.
00:44:24No, it's fine.
00:44:25I'll bring you water.
00:44:30Yes.
00:44:43You're right.
00:44:44You're right.
00:44:46You're right.
00:44:46It helps.
00:44:51Sometimes you look very lonely.
00:44:54Do I?
00:44:56No, we have friends.
00:44:58I have friends.
00:44:58But I think we're both different.
00:45:02And now he's always working.
00:45:05Why don't you take a couple of hours just for a couple of hours for a couple of hours?
00:45:10Give you a break.
00:45:11I'll give you a break.
00:45:12I don't like it.
00:45:14I'd love it.
00:45:14I'd love it.
00:45:15I'd love it.
00:45:19You're too smart, right?
00:45:23They put a lemon.
00:45:24I hope nothing's scary.
00:45:29What?
00:45:30You don't want a drink.
00:45:32Or anything you want to do?
00:45:33No, it wasn't.
00:45:37There's not a key.
00:45:39No one's left at the door.
00:45:40Why do you want to take a drink?
00:45:41No one's left in the door?
00:45:42No, I don't want you anymore.
00:45:43I just don't even know where he is.
00:45:45I'll go back.
00:45:45I'll go back and go back and go back.
00:46:11Are you sure you're right?
00:46:13Of course, it's only a couple of hours.
00:46:15I really want to take him, but the weather is so bad.
00:46:20We'll be fine, right?
00:46:21Do you have my number?
00:46:30I have my number.
00:46:31Now go.
00:46:51Let's go.
00:46:53Let's go.
00:46:55Let's go.
00:46:56Let's go.
00:47:00Let's go.
00:47:01Let's go.
00:47:03Let's go.
00:47:13Let's go.
00:47:15Let's go.
00:47:20Let's go.
00:50:29Oh, my God.
00:51:13Hi.
00:51:15Hi.
00:51:17It's Friday, remember?
00:51:20We were told that I was going to be with him.
00:51:23Do you agree?
00:51:25It's Friday, remember?
00:51:26It's Friday, remember?
00:51:26I'm sorry, I forgot.
00:51:29I've decided to take two events.
00:51:32It's fine.
00:51:34I can't wait.
00:51:37You're not going to go?
00:51:40No.
00:51:42Okay.
00:51:44I'll take him down.
00:51:47You can stay here.
00:51:49Now I'll take him down.
00:51:51I'll take him down.
00:52:13Hi, Justin Pollard.
00:52:20Yeah.
00:52:22Of course.
00:52:23Of course.
00:52:31I'm going to go to the bathroom, but no time.
00:52:34You're great.
00:52:37We're going to go to the bathroom, aren't we?
00:52:44Thanks for inviting me.
00:52:46It was John's idea.
00:52:48He's on his way back.
00:52:48He's on his way back.
00:52:51Can I put the bathroom?
00:52:53Sure.
00:52:55Thanks.
00:52:56Thanks.
00:53:02He's sleeping.
00:53:04Where's your bathroom?
00:53:04Where's your bathroom?
00:53:05Just stand on the left.
00:53:16Sorry.
00:53:17I wanted to go to the right, not the left.
00:53:21Sorry.
00:53:23I wanted to go to the right, not the left.
00:53:24What?
00:53:25Of course.
00:53:26What?
00:53:38I like you.
00:53:39You're good.
00:53:40Thanks.
00:53:41Thanks.
00:53:58I'll see how far I went.
00:54:08Where did you go?
00:54:11У Джона есть дом у озера.
00:54:15Мы исполнили ритуал.
00:54:17Мы выплыли на озеро и попрощались с ним.
00:54:22Примерно как индуисты делают.
00:54:24Для них вода — это портал в другие миры.
00:54:28Ты веришь в это?
00:54:31Почему бы нет?
00:54:33Кто может с уверенностью сказать?
00:54:57Только когда теряешь того, кто безмерно дорог тебе.
00:55:01Если ты безмерно и совершенно дорог, тогда понимаешь, как мало мы знаем.
00:55:07О смерти, о душе, о том, кто мы.
00:55:12Да, мы перейти.
00:55:19Аминь.
00:55:41Justin!
00:56:04Что случилось?
00:56:17Что такое?
00:56:20Видеоняня кого-то показала.
00:56:21Что?
00:56:22Когда вы были в саду, я слышала дыхание.
00:56:25Звук шел из нашей комнаты.
00:56:26Это вода была.
00:56:27Тут кто-то был.
00:56:30Что произошло?
00:56:32Котик, пойдем к себе.
00:56:34Поужинаем вместе в следующий раз.
00:56:36Конечно.
00:56:39Джастин, клянусь, я ее выключила.
00:56:41Я выключила воду.
00:56:58Котик.
00:57:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:57:29Hello, hello.
00:57:31Не присмотришь полчасика забили?
00:57:33Мне надо выйти, освежиться.
00:57:35Конечно.
00:57:43Большое тебе спасибо.
00:57:45Ты в порядке?
00:57:47Да, просто устала.
00:58:28Да, просто устала.
00:58:59Субтитры сделал DimaTorzok
00:59:12Как он?
00:59:13Немного проголодался.
00:59:15Дала ему бутылочку.
00:59:17Хорошо.
00:59:23Пойду поплаваю.
00:59:24Хочешь приходить из Билли?
00:59:25Мне надо убраться наверху.
00:59:27Ладно.
00:59:31Идёшь на обед с Джоном?
00:59:32Сегодня ежедневно.
00:59:34Хорошо.
00:59:58Поехали.
01:14:38Bye.
01:14:38Bye.
01:14:39Bye.
01:14:41Bye.
01:14:41Bye.
01:14:41Bye.
01:14:41Bye.
01:14:42Bye.
01:14:43Bye.
01:14:50Bye.
01:14:51Bye.
01:15:22John.
01:15:53Bye.
01:15:55Bye.
01:16:31Bye.
01:17:00Bye.
01:17:27Bye.
01:18:05Bye.
01:18:31Bye.
01:19:04Bye.
01:19:32Bye.
01:19:55Bye.
01:19:55Bye.
01:19:55Bye.
01:19:55Bye.
01:19:55Bye.
01:19:55Bye.
01:19:56Bye.
01:19:56Bye.
01:19:57Bye.
01:19:57Bye.
01:19:57Bye.
01:19:58Bye.
01:19:58Bye.
01:20:01Bye.
01:20:01Bye.
01:20:01Bye.
01:20:01Bye.
01:20:01Bye.
01:20:01Bye.
01:20:01Bye.
01:20:01Bye.
01:20:01Bye.
01:20:01Bye.
01:20:02Bye.
01:20:02Bye.
01:20:03Bye.
01:20:03Bye.
01:20:03Bye.
01:20:03Bye.
01:20:03Bye.
01:20:03Bye.
01:20:04Bye.
01:20:04Bye.
01:20:04Bye.
01:20:04Bye.
01:20:04Bye.
01:20:04Bye.
01:20:04Bye.
01:20:04Bye.
01:20:04Bye.
01:20:04Bye.
01:20:04Bye.
01:20:04Bye.
01:20:05Bye.
01:20:58Bye.
01:20:59Bye.
01:20:59Bye.
01:21:35Bye.
01:21:37Bye.
01:21:37Bye.
01:21:37Bye.
01:21:37Bye.
01:21:37Bye.
01:21:38Bye.
01:21:38Bye.
01:21:38Bye.
01:21:38Bye.
01:21:39Bye.
01:21:39Bye.
01:21:42Bye.
01:21:43Bye.
01:21:44Bye.
01:21:44Bye.
01:22:20Bye.
01:22:27Bye.
01:23:04Bye.
01:23:36Bye.
01:23:53Bye.
01:24:22Bye.
01:24:57Bye.
01:25:22Bye.
01:25:58Bye.
Comments

Recommended