Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Burning The Line [Full Movie] [Trending]Full EP - Full
Transcript
00:00:01Mom, I didn't know what to do.
00:00:06You don't have to worry about that.
00:00:09How can you do that?
00:00:11I can't do that.
00:00:12I can't do that.
00:00:14I can't do that.
00:00:14I don't have to worry about that.
00:00:17You don't have to marry two months.
00:00:22I'm like, how are you doing this?
00:00:25How are you doing this?
00:00:26You don't have to worry about it.
00:00:27You don't have to worry about it.
00:00:31You don't have to worry about it.
00:00:35You don't have to worry about it.
00:00:39I'll check it out.
00:00:45I'll give you one more.
00:00:47Sorry, but I just came here.
00:01:09I don't have to worry about it.
00:01:09You don't have to worry about it whenever I help you.
00:01:10Do you want to go?
00:01:26I'll go.
00:01:50Okay, let's go.
00:01:56Let's go.
00:01:57Let's go.
00:02:06์ €๊ธฐ ์ € ๋‹ด๋ฐฐ ํ•œ ๋Œ€๋งŒ ๋นŒ๋ ค์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:02:11์•„ ์ œ๊ฐ€ ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:02:31ํ˜น์‹œ ๋‹ด๋ฐฐ ์ฒ˜์Œ์ด์„ธ์š”?
00:02:34ํ•˜...
00:02:36์•„๋‹ˆ์š”.
00:02:37ํ•„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:02:50๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:02:52์–ต์ง€๋กœ ํ”ผ์šฐ์ง€ ๋งˆ์š”.
00:02:56์˜ค๋Š˜ ์˜์—… ์•ˆ ํ•˜๋Š”๊ฑฐ์—์š”?
00:02:58์•„๋‹ˆ์š”, ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:03๋‹ค์Œ์— ๋˜ ์˜ค์‹ค๊ฑฐ์ฃ ?
00:03:09๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋•Œ ๋ดฌ์š”.
00:03:17์ฃผ์„ธ์š”, ์ €.
00:03:22๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:24์ค€ํ•˜
00:03:24๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:03:25๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:03:26๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:03:27Thank you very much.
00:03:55Welcome to the band's teacher.
00:03:57I'm leaving my car.
00:03:59I'm leaving my car.
00:03:59I'm leaving my car to dance.
00:04:01My car is going to be a little bit more.
00:04:03You can't wait to dance.
00:04:04I'm leaving you, you know?
00:04:06I'm leaving you when I'm leaving.
00:04:09You're not leaving.
00:04:10You know what I was doing?
00:04:12You don't want to do this part.
00:04:13You don't want to take a moment to dance.
00:04:13You've been married for a few years.
00:04:16You've been married for a long time.
00:04:18You've been married for a long time.
00:04:20You've been married for a long time.
00:04:21You're a bit more than a lawyer.
00:04:25You want to know how many women want to do it.
00:04:28You've been married for a long time.
00:04:30That's right.
00:04:32Hello.
00:04:35I'm your host,
00:04:36my name is Hwang์„ ์šฐ.
00:04:49Thank you very much.
00:05:14I think we'll be able to see a few moments
00:05:15that we'll see in a few moments
00:05:17that we'll never forget exactly what was going on.
00:05:20Oh, well.
00:05:22Hadnian, I'll be able to finish after you.
00:05:25I'll tell you.
00:05:26I don't know if you're going to be a single one.
00:05:29I was thinking about you.
00:05:31I have someone who's been thinking about this.
00:05:33Today's training is up to you.
00:05:36Do you have any questions?
00:05:37Master,
00:05:40I'm curious about the information.
00:05:42Have you ever experienced that?
00:05:45Or is it an interesting question?
00:05:50It's a very strange question.
00:05:56I thought it was a long time ago.
00:06:00I thought it was true.
00:06:11I thought you were going to talk to me later.
00:06:18Why are you going to where?
00:06:19Where did you go?
00:06:28Where did you go?
00:06:40Where do you go?
00:06:41๊ฐ•์€์•„ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:06:49๊ฐ•์€์•„ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:06:53ํšŒํ•™๊ณผ ํ•˜๋ฉด ๋ฏธ๋ž˜์ƒ์ด๋„ค์š”.
00:06:57๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๊ธฐํ•ด์š”.
00:06:59์ œ์ผ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ต์–‘๊ณผ๋ชฉ์ด ๊ต์ˆ˜๋‹˜ ์ˆ˜์—…์ด๋ผ๋‹ˆ.
00:07:03์›๋ž˜ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:07:06๋„ค. ์•ž์œผ๋กœ ๋” ์ข‹์•„์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:07:14ํ•‘ํฌ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ค์š”.
00:07:19๋„ˆ๋ฌด ์•  ๊ฐ™๋‚˜์š”?
00:07:23๋งž์ง€ ์•Š์•„์š” ์• ?
00:07:25๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด๋ž‘ ๋‚˜์ด ์ฐจ์ด ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ๋‚ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:07:33์™œ?
00:07:37์›ƒ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ์˜ˆ๋ป์„œ์š”.
00:07:53์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:56์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:56๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:08:14๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:08:18๊ณ ๋งˆ์šฐ์‹œ๋ฉด ๋ฐฅ ์‚ฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:08:22๊ณ ๋งˆ์šฐ์‹œ๋ฉด ๋ฐฅ ์‚ฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:08:28๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:08:29๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์‹œ์ผœ์š”.
00:08:31๋ง ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š” ๊ต์ˆ˜๋‹˜.
00:08:35๊ทธ๋ž˜์š”.
00:08:37๋ง ๋†“์œผ์‹ค ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ € ์•ˆ ๊ฑธ๋ ค์š”.
00:08:43์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ์‹œํ‚ฌ๊นŒ?
00:08:49์ด๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์‹œ์ผœ๋„ ๋ผ์š”?
00:08:55๊ทธ๋Ÿผ ์•„์˜ˆ ์„ธํŠธ๋ฅผ ์‹œํ‚ฌ๊นŒ?
00:08:58๋’ค์— ์„ธํŠธ๋„ ์žˆ์„ํ…๋ฐ.
00:09:02์ด๊ฑฐ.
00:09:11๋„ค. ์ฃผ๋ฌธํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:09:14๋„ค.
00:09:19์ฃผ๋ฌธํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:09:21๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:09:33๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:09:36์ž ๊น๋งŒ.
00:09:36์• ๋“ค์ด ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ์ž˜ ๋ชป ๊นŒ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:09:43ํ•™์ƒ.
00:09:44I'm going to take a look at the teacher.
00:09:53I'm going to go to the bathroom.
00:10:04Let's take a look.
00:10:09I'll be back.
00:10:12I'll be back.
00:10:19You're welcome.
00:10:21What's your plan?
00:10:24I'll be back to the next time.
00:10:26I'll be back to the next time.
00:10:27I'll be back to the next time.
00:10:56I'll be back.
00:10:56I'm sorry.
00:11:00I'm sorry.
00:11:02You don't know why I'm here.
00:11:03I'm fine.
00:11:03You don't know what I'm doing.
00:11:03I'm fine.
00:11:03I'm fine.
00:11:03I'll be back.
00:11:04I'll be back.
00:11:0520 years old.
00:11:0720 years old.
00:11:07I'm going to give you a chance.
00:11:10I'm going to take you.
00:11:12I'm going to take you.
00:11:14How did you feel?
00:11:17It's a pleasure.
00:11:19I'm going to talk to you.
00:11:21Why are you so hard?
00:11:25You remember me?
00:11:28You're going to get married.
00:11:28You're going to get married.
00:11:29You're going to get married.
00:11:30You're going to get married.
00:11:32It's going to get married.
00:11:35Yeah, I'm coming back when you're married.
00:11:39I'm going to take you this time.
00:11:41You were going to get married, you were going to go to my house.
00:11:41You're going to get married.
00:11:41It's just a long time ago.
00:11:46What are you doing now?
00:11:48When I started working with my wife,
00:11:51I felt like I was going to fall asleep.
00:11:53When I was age with you,
00:11:55I can't breathe that way.
00:11:56I can't breathe.
00:11:59It's like this.
00:12:00If you want to go to campus,
00:12:02then you can eat some food.
00:12:05This campus is so large.
00:12:07If you want to go to campus,
00:12:07it will be the best.
00:12:28That's what it is.
00:12:30It's so bad.
00:12:31Are you okay?
00:12:36Are you okay?
00:12:38Are you okay?
00:12:39Are you okay?
00:12:41Are you okay?
00:12:48You're okay.
00:12:49He's my son,
00:12:49but he's so good.
00:12:52I'm curious if you're going to meet him later.
00:12:58Let's go.
00:13:16Hello?
00:13:18If you have any time,
00:13:20you can have a new menu?
00:13:21I have a new menu.
00:13:22I don't want to contact you.
00:13:24I'm sorry.
00:13:24I don't want to contact you.
00:13:27I'm not a friend.
00:13:32Sorry.
00:13:36I'll contact you soon.
00:13:40I'll stop by.
00:13:41I'll stop.
00:14:03There is no question.
00:14:04Did you have another question again?
00:14:05You didn't always say that.
00:14:08I'm sorry.
00:14:10Have you got one?
00:14:12I was just going to visit my office.
00:14:14I told you a nice party.
00:14:19My advice is you understand why...
00:14:22Why doesn't you go here?
00:14:23But, on your way, I am so sorry to go on.
00:14:24What? There's nothing to eat in the kitchen.
00:14:26I don't know if you're married.
00:14:28What are you doing?
00:14:29What are you doing?
00:14:32I'll be honest.
00:15:11Oh
00:15:12Oh
00:15:15Hello
00:15:17Who?
00:15:19Oh
00:15:19We're doing the same class class
00:15:21I'm going to teach you the class.
00:15:24I'm going to teach you the class.
00:15:25Yes.
00:15:26I'm 20 years old.
00:15:29I'm also...
00:15:30Are you a girlfriend?
00:15:34No.
00:15:36Then I'll get to meet you.
00:15:41Then I'll get to meet you.
00:15:44Okay?
00:15:54Oh, you can't wait a day.
00:15:58You can't wait for the class.
00:16:00You can't wait for the class.
00:16:02You can't wait for a class.
00:16:04I want to talk about the class.
00:16:08I can't wait for you.
00:16:08I'm not even a lie.
00:16:16So, you're the answer?
00:16:19I'm going to marry you, you old man.
00:16:42The people who fall in love are different from the world.
00:16:46์‹ฌ๋ฆฌํ•™์—์„œ๋Š” ์ด๋ฅผ ์ธ์ง€์  ์™œ๊ณก์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ 
00:16:51๋ณดํ†ต ๋•Œ๋Š” ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋„˜๊ธธ ์ƒํ™ฉ๋„
00:16:54์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋˜๋ฉด
00:17:04๊ณผ์žฅํ•ด์„œ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
00:17:06์‹ฌ์ง€์–ด ์—†๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๊ธฐ๋„ ํ•ด์š”
00:17:10๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:17:22I'm sorry.
00:17:30So, what's the answer?
00:17:33I'm going to marry you.
00:17:37Why?
00:17:39Do you like anyone?
00:17:48My hand.
00:17:50Don't hurt me.
00:17:55If you're at school, I'm not going to lie.
00:17:58If I'm sorry, I'm sorry.
00:18:08Why are you?
00:18:10I'm sorry, sir.
00:18:21I can't deny it.
00:18:27I'm ะบะฝะธge romper.
00:18:30You can't make a new model.
00:18:32Can you make any new model?
00:18:32I can't even make any new model.
00:18:40It's hard to work with.
00:18:42You've got to work with.
00:18:43It's almost all I'm gonna do.
00:18:43I don't think he's a model, but I don't think he's a model.
00:18:51Why?
00:18:53No, he's a model.
00:18:59He's a model.
00:18:59He's a model.
00:19:02He's a model.
00:19:05He's a model.
00:19:16He's a model.
00:19:18It's a model.
00:19:24But...
00:19:25Why don't you use it?
00:19:36You don't eat anything?
00:19:38Yes, there's a model.
00:19:51I don't need to work.
00:19:52If...
00:19:53You're going to work today?
00:19:57It's today's day of the day.
00:19:59You're going to be a special.
00:20:01You're going to be a beautiful one.
00:20:04I'm just...
00:20:05You're going to be a little.
00:20:07You're going to be a man?
00:20:09No, you're a woman.
00:20:14You're going to be a man.
00:20:16I'll just drink a bottle.
00:20:20I'll just drink a bottle.
00:20:23I'll make a bottle of a cocktail for you.
00:20:27Here we go.
00:20:43์ข‹์•„.
00:20:49์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:20:51์˜ค๋Š˜ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์›ƒ์€ ๊ฑฐ ์•„์„ธ์š”?
00:20:58๋„ˆ๋„ ์ˆ ํ•  ์ค„ ์•„๋‹ˆ?
00:21:03์ €์˜ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:21:07๊ทธ๋Ÿผ
00:21:09๊ฐ™์ด ํ•œ์ž” ํ• ๋ž˜?
00:21:22Do you want me to go?
00:21:24Just a little. Just a little.
00:21:29We don't want to do this.
00:21:33Do you know how many years I know?
00:21:36It doesn't matter.
00:21:37It doesn't matter.
00:21:41Do you love me?
00:21:46Are you married?
00:21:48Are you married?
00:21:51It's too late.
00:21:55Sit down.
00:21:56Come on.
00:21:58Come on.
00:22:16I'm going to go.
00:22:18I'm going to go.
00:22:19I'm going to go.
00:22:22I'll come to my house.
00:22:23And get in there.
00:22:25You should be able to bring me home.
00:22:25I'll do it again.
00:22:26I'll go.
00:22:29You're okay.
00:22:32You're okay.
00:22:33You're okay.
00:22:44Go.
00:22:45Go.
00:22:45The room is going to go.
00:22:47We'll have to go down the stairs.
00:22:58I'll have to go.
00:22:59It was done by the end of the day.
00:23:51I'm going to sleep in the morning, so I'm going to sleep in the morning.
00:23:54If you don't go, I'm not going to sleep.
00:23:58Actually, I didn't like it, but I lied to you.
00:24:02I want to be with you.
00:24:31I love you.
00:25:04I love you.
00:25:44I love you.
00:25:45I love you.
00:25:49I love you.
00:25:55I love you.
00:26:17I love you.
00:26:20I love you.
00:26:24I love you.
00:26:26I love you.
00:26:43I love you.
00:26:46I love you.
00:26:49I love you.
00:27:00I love you.
00:27:32I love you.
00:27:37I love you.
00:27:39I love you.
00:27:40I love you.
00:27:41I love you.
00:27:46I love you.
00:27:51I love you.
00:27:52I love you.
00:27:54I love you.
00:27:55and you're gonna go for it
00:27:59Ah...
00:27:59We didn't get to work with the business
00:28:00That's why I am
00:28:02I want to see you when I'm in my bed
00:28:03and I'm in trouble
00:28:04No, I don't have to study
00:28:06You know, how to do the job
00:28:07I need you to study
00:28:10You know, I need you
00:28:12I need you
00:28:14I need you
00:28:15I need you
00:28:15No, I need you
00:28:16I need you to study
00:28:19You know, I need you
00:28:20I need you
00:28:29Oh, it's true.
00:28:32Oh, I'm not going to go to school.
00:28:34I'm not going to go.
00:28:35I'm going to go to school.
00:28:36Oh?
00:28:37Why?
00:28:38My husband, Mr. Kwon, right?
00:28:40My husband, how do you do this?
00:28:42My friend!
00:28:44What?
00:28:44My friend at school.
00:28:47He's a friend who was trying to get his hand to his hand.
00:28:51He's a friend who's my friend.
00:28:53and you're your one that I want.
00:28:55First stop playing in the subject.
00:28:57But last time I came up with your girlfriend.
00:29:01Do you have any questions?
00:29:03When did he miss you?
00:29:06Oh, didn't you describe him to me?
00:29:07The second one is the three factors of love.
00:29:11One is,
00:29:11one is,
00:29:11it's,
00:29:12one is,
00:29:13one is,
00:29:14one is,
00:29:17one is,
00:29:18The friendship and friendship are the human beings' scientific reaction.
00:29:23But the friendship is to keep the relationship between the relationship and the goal of the future.
00:29:37Are you with me?
00:29:41Yes?
00:29:42They're always together, so they're so close.
00:29:45I don't know.
00:29:49But...
00:29:49...
00:29:50...
00:30:19๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:30:20๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง ์—†์–ด์š”?
00:30:25๋ฏธ์•ˆํ•ด
00:30:27๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋ฅธ์Šค๋Ÿฝ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์–ด
00:30:29๋‚ด ์‹ค์ˆ˜์•ผ
00:30:30๋‚˜๋Š” ์‹ค์ˆ˜ ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:30:33๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:30:35์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ต์ˆ˜์™€ ์ œ์ž ์‚ฌ์ด๋ผ์„œ
00:30:38๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด
00:30:41๋‚ด๊ฐ€
00:30:43์นœ๊ตฌ ์•„๋“ค์ด๋ผ์„œ
00:30:47๋‚ด๊ฐ€ ์นœ๊ตฌ ์•„๋“ค์ด๋ผ์„œ
00:30:51์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”
00:30:53์ œ์ผ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ 
00:30:57์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š”
00:31:02๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ
00:31:05์ž ์‹œ ๋ฏธ์ณค์—ˆ๋‚˜ ๋ด ๋‚ด๊ฐ€
00:31:07์ด์ œ ๋„ˆ๋„ ์•Œ๊ฒ ๋„ค
00:31:09์šฐ๋ฆฌ ์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ
00:31:11๋„ˆ๋Š”
00:31:15๋„ค ๋˜๋ž˜๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜์•ผ ๋ผ
00:31:17๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์—์š”?
00:31:19์˜ˆ์˜๊ณ  ํ’‹ํ’‹ํ•˜์ž–์•„
00:31:20๋‚œ ์—ฐ์ƒ์ด ์ข‹์•„์š”
00:31:21์–ด๋ฆด ๋• ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
00:31:23์•„์ง ํŒ๋‹จ์ด ์ž˜ ์•ˆ๋ผ์„œ
00:31:30๋‚˜ ๋˜ ํ•ด์š”
00:31:32์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋ฉด
00:31:35๋„Œ ๋ฏธ์ณค์–ด?
00:32:05๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ๋งž์•„์š”
00:32:08๋„ˆ...
00:32:12๋„ˆ ์ด๋Ÿฌ๊ณ ...
00:32:14์ด๋Ÿฌ๊ณ  ๋ฏธ์นœ ์—ด๊ธ‰์„...
00:32:16๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ๋งž์•„์š”
00:32:17์ž์‹  ์žˆ์–ด?
00:32:23์ž์‹  ์žˆ์–ด?
00:32:27๊ทผ๋ฐ
00:32:31์ˆ˜์ฒœ ์ˆ˜๋งŒ ๋ฒˆ ๊ณ ๋ฏผํ•ด๋ด๋„
00:32:35ํ™ฉ์„ ์šฐ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•  ์ž์‹ ์ด ๋” ์—†์–ด
00:32:47๋‚ด๊ฐ€ ์นœ๊ตฌ ์•„๋“ค์ด๋ผ์„œ
00:32:50๋‚ด๊ฐ€ ์นœ๊ตฌ ์•„๋“ค์ด๋ผ์„œ
00:32:50๋„ˆ...
00:32:52์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”
00:32:53์ œ์ผ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ 
00:32:58์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š”
00:33:00๋„ˆ์š”?
00:33:03๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ
00:33:06์ž ์‹œ ๋ฏธ์ณค์—ˆ๋‚˜ ๋ด ๋‚ด๊ฐ€
00:33:08์ด์ œ ๋„ˆ๋„ ์•Œ๊ฒ ๋„ค
00:33:09์šฐ๋ฆฌ ์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ
00:33:13๋„ˆ๋Š”
00:33:16๋„ค ๋˜๋ž˜๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜์•ผ ๋ผ
00:33:18๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์—์š”?
00:33:20์˜ˆ์˜๊ณ  ํ’‹ํ’‹ํ•˜์ž–์•„
00:33:21๋‚œ ์—ฐ์ƒ์ด ์ข‹์•„์š”
00:33:22์–ด๋ฆด ๋• ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
00:33:24์•„์ง ํŒ๋‹จ์ด ์ž˜ ์•ˆ๋ผ์„œ
00:33:32๋‚˜ ๋˜ ํ•ด์š”
00:33:32์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋ฉด
00:33:35๋„Œ ๋ฏธ์ณค์–ด?
00:33:50๋„ค
00:34:05๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ๋งž์•„์š”
00:34:10๋„ˆ...
00:34:12๋„ˆ ์ด๋Ÿฌ๊ณ ...
00:34:15์ด๋Ÿฌ๊ณ  ๋ฌด์ง„ ์—ด๊ธ‰์„...
00:34:18์ž์‹  ์žˆ์–ด?
00:34:23์—†์–ด์š”
00:34:28๊ทผ๋ฐ
00:34:31์ˆ˜์ฒœ ์ˆ˜๋งŒ ๋ฒˆ ๊ณ ๋ฏผํ•ด๋ด๋„
00:34:35ํ™ฉ์„ ์šฐ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•  ์ž์‹ ์ด ๋” ์—†์–ด
00:34:42์ข‹์•„ํ•ด์š”
00:35:14์ž˜ ์•ˆ ๋ผ์š”
00:35:15์ด๊ฑฐ
00:35:17Where?
00:35:21What do you like to know?
00:35:24I'm sorry, I feel so touched upon you if she does.
00:35:26I'm sorry.
00:35:27Then, what do you think?
00:35:32Why do you take care about it?
00:35:59I'm so confused.
00:36:06I'm so confused.
00:36:10I'm not sexy.
00:36:16What the hell is that?
00:36:20I think I'm going to kill you.
00:36:27What?
00:36:36What?
00:36:40Do you want to die with a man?
00:36:46Do you want to die with a man?
00:37:00Wait a minute.
00:37:06Do you want to die with a man?
00:37:06Yes, the man.
00:37:10Yes, I will.
00:37:12I'll send it back to you later.
00:37:14Yes.
00:37:17I'll do it.
00:37:18I'll do it soon.
00:37:20I'll do it soon.
00:37:35I'll do it soon.
00:37:37It's a little bit of a man.
00:37:38I don't want to get a man.
00:37:42Why?
00:37:44It's a simple.
00:37:47It's a little bit.
00:37:50It's a little bit of a man.
00:37:53It's a little bit of a man.
00:37:53Then...
00:37:54It's a year?
00:37:58How did we all have together?
00:38:02How did we all have together?
00:38:04Oh, Mom.
00:38:06Isina.
00:38:09What happened?
00:38:12What...
00:38:12Is it all you have to do?
00:38:14Are you doing well?
00:38:15Are you doing well?
00:38:19Oh, yeah.
00:38:21A book.
00:38:21Are you doing well?
00:38:23I think you've done well.
00:38:26I was doing well.
00:38:26That's it.
00:38:29Are you doing well.
00:38:38You don't have to do well?
00:38:41I think you've been doing it now.
00:38:43Is it not?
00:38:44If you've participated in a book,
00:38:45You don't want to buy it in your book.
00:38:49You're my friend, you're my teacher.
00:38:52You're my friend, you're my teacher.
00:38:53You're my mom's chance to use it.
00:38:57I'm going to go first.
00:38:58Why? You're going to eat dinner.
00:39:00No, I'm going to eat dinner.
00:39:02I'll see you next time.
00:39:04Come on.
00:39:08Come on.
00:39:09Come on.
00:39:15I'm going to be late, but I'll come back.
00:39:20I'll be right back.
00:39:21Your mom is still young and strong.
00:39:23You can see your muscles.
00:39:25I'll see you in the 20th grade.
00:39:28Okay.
00:39:29Then I'll go first.
00:39:30I'll go first.
00:39:33I'll go first.
00:39:34I'll come back when you were a girl.
00:39:41Why?
00:39:43I have a girl's smell like a girl.
00:39:49I said, how did you come with a girl?
00:39:52Is it a girl's smell like a girl?
00:39:52I've been so used to try to drink a girl.
00:39:53I used to try to drink a girl because it's a girl that's a genderist.
00:39:56That's so it's not a girl.
00:39:59I'm going to be a bit tired of my life.
00:40:06Are you dating?
00:40:10It's a bit different.
00:40:15You're dating a little girl.
00:40:16You're dating a little girl.
00:40:17You're dating a little girl.
00:40:29I'm...
00:40:30I'm...
00:40:31I'm...
00:40:31I'm...
00:40:31Really?
00:40:33Well, you know, you're the age of your age.
00:40:37If you're in a place, you're the age of your wife.
00:40:39You're the age of your wife.
00:41:58ํ™ฉ์„ ์šฐ, ๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ์ข€ ์˜ˆ์˜๋‹ค?
00:42:00๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ปจ๋””์…˜ ๋ณ„๋กœ์•ผ, ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:42:03์˜ค๋Š˜ ์•ˆ ํ•œ์ง€ ํ•œ์ฐธ ๋์ž–์•„.
00:42:05์•„, ์ง„์งœ ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ์ข€.
00:42:07์ข€ ํ•˜์ง€๋งˆ!
00:42:08์•„!
00:42:15๋ญ์•ผ ๊ทธ ๋ˆˆ๋น›?
00:42:17๋ฌด์Šจ ๋ฒ”์ฃ„ ์žก์€ ๋ˆˆ๋น›์ด๋‹ค?
00:42:19๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ•˜๋ ค๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ฒ ์–ด?
00:42:21๊ฐ•์ œ ๋งž์•„.
00:42:22๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ํ•˜๋ฉด ์•ˆ๋˜๋Š”๊ฑฐ์•ผ.
00:42:27๋‹น์‹ ์ด ์ตœ์†Œํ•œ์˜ ์ด์ƒ์ด๋ผ๋Š”๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด.
00:42:31๋„ˆ ์š”์ƒˆ ์ข€ ์ด์ƒํ•œ๊ฑฐ ์•Œ์•„?
00:42:41๋‚˜ ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด.
00:42:43์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด.
00:42:51๋ญ?
00:42:53๋งํ•ด?
00:42:56์–ด๋•Œ?
00:42:58์„ฑํ˜•์™ธ๊ณผ ์›์žฅ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ ๋˜๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด?
00:43:00์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‚ฌ์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:43:02๋ˆˆ๋น›๋ถ€ํ„ฐ ์‹น ๋ฐ•ํžˆ๋“ค์–ด.
00:43:10์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:43:12๋‚ด๊ฐ€ ์š”์ฆ˜ ํ•™๊ต ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ์ด ๋งŽ์•„์„œ.
00:43:15๋‚ด๊ฐ€ ์˜ˆ๋ฏผํ–ˆ์–ด.
00:43:18๋ฏธ์•ˆ.
00:43:28์„ ์šฐ์”จ, ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋„ค?
00:43:31๋„ค, ํ•™์žฅ๋‹˜.
00:43:34์ข‹์€ ์†Œ์‹.
00:43:352ํ•™๊ธฐ์— ์‹ฌ๋ฆฌํ•™๊ณผ ์ •๋‹ค๋นˆ ์กฐ๊ต์ˆ˜ ์ „์ถœํ•œ๋‹ค๋„ค์š”.
00:43:41์ž˜ํ•ด๋ด์š”.
00:43:43์ด์ œ ๋‚˜์ด๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ•์‚ฌ ๋ง๊ณ  ๊ต์ˆ˜ ๋”ฑ์ง€ ๋ถ™์—ฌ์•ผ์ง€.
00:43:47๋„ค.
00:43:48๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:51๊ทธ ์ž๋ฆฌ ๋ˆ„๋ฆฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์˜ค๋Ÿฌ์ง€๋‹ˆ๊นŒ ํ‰ํŒ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ๊ณ .
00:43:55์š”์ฆ˜์€ ์•ˆ ์ข‹์€ ์†Œ๋ฌธ๋‚ฌ๋‹ค๋ฉด ์ˆœ์‹๊ฐ„์— ๊ณต์œ ๋˜๋Š”๊ฑฐ ์•Œ์ฃ ?
00:43:59์˜ˆ์ „์— ํ•™์ƒ์ด๋ž‘ ์‚ฌ๊ท„๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ๋‚˜์„œ ๋‚˜๊ฐˆ์ด ๋œ ๊ฐ•์‚ฌ๋„ ์žˆ์–ด.
00:44:07์ˆ˜๊ณ ํ•ด์š”.
00:44:27์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋˜ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ .
00:44:28์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๋งŽ์ด ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:44:29์ง‘์—์„œ๋งŒ ์žˆ๋Š”๊ฒƒ ๋‹ต๋‹ตํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:44:31์™œ...
00:44:33๋‚˜๋Š” ์ข‹์€๋ฐ...
00:44:35๋‚œ ์ข‹์€๋ฐ.
00:44:35์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋„ ์ข‹์€๋ฐ.
00:44:37๊ฐ€๋”์€ ๋ฐ–์—์„œ ๋ฐ์ดํŠธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ...
00:44:40์ง‘์—์„œ๋งŒ ์žˆ๋Š”๊ฒƒ ๋ฐ–์—์„œ ๋ฐ์ดํŠธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ..
00:44:42์ง‘์—์„œ๋งŒ ์žˆ๋Š”๊ฒƒ ๋‹ต๋‹ตํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:44:46The weather is so good, right?
00:44:51Yeah, that's right.
00:44:58Yes, I'm going to go to school for a while, and I'm going to go to school for a while.
00:45:22It's so funny.
00:45:22The picture is good.
00:45:22Oh, that's right.
00:46:09I'm going to drink some beer.
00:46:11I can't.
00:46:14No.
00:46:29Oh
00:46:50I'm sorry.
00:46:52What's next?
00:46:53What's next?
00:46:54I'm having a little bit.
00:46:56Why?
00:46:58Are you still going to get married?
00:47:02Are we still going to see?
00:47:04I think it's all going to be planned.
00:47:08Let's talk about the next conversation.
00:47:11Ah...
00:47:12I didn't expect you to get married.
00:47:13I just want to get married.
00:47:17Why are you going to get married?
00:47:20Are you always going to get married?
00:47:24Why don't you get married?
00:47:28I don't want to get married, but don't want to get married?
00:47:34What do you want to get married?
00:47:36Are you going to marry married having married?
00:47:39No.
00:47:46I don't want to go back.
00:47:49I don't want to go back.
00:47:57I don't know what to do with my wife.
00:48:10I don't know what to do with my wife.
00:48:21You are the only one?
00:48:23Mr. Kwon?
00:48:26Mr. Kwon?
00:48:28Hello, Mr. Kwon?
00:48:30What are you looking like?
00:48:33I was just a little afraid.
00:48:36Please tell me about me.
00:48:38Yes.
00:48:41Is this Mr. Kwon?
00:48:46Yes, that's right.
00:48:50I'm sorry.
00:48:51I'm sorry about the fact that I'm telling you about
00:48:53but there's a weird voice.
00:48:56What a sign?
00:48:58He's your friend.
00:48:59He's a guy who's a guy who's a friend.
00:49:01He's a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
00:49:06He's a guy who's a friend.
00:49:09He's a son.
00:49:13I don't know.
00:49:16How long have you been doing this?
00:49:19I'm not mistaken.
00:49:20But at school, don't worry about it.
00:49:23The people who don't care about it,
00:49:25the people who don't care about it.
00:49:26You know what I mean.
00:49:28You know what I mean.
00:49:30You know what I mean.
00:49:32It's true, right?
00:49:34Of course.
00:49:36You don't care about it.
00:49:38Okay.
00:49:40I'll trust you.
00:49:44Let's do this.
00:50:04Why?
00:50:07It's a big deal.
00:50:09It's a big deal about it.
00:50:10And you're older than you're older.
00:50:14You can't cry and cry.
00:50:18You don't have to cry.
00:50:19You don't care about it.
00:50:21You can cry.
00:50:21You don't care.
00:50:26Then you want to stay with me.
00:50:38Is it true?
00:50:58It's all over there.
00:51:01It's all over there.
00:51:05You're so crazy.
00:51:06I can't wait.
00:51:07I can't wait.
00:51:17How are you doing?
00:51:32I'm not so sorry for you.
00:51:35I'm not so sorry for you.
00:51:40You still love me?
00:51:43I'm not a good one.
00:51:46I'm not a good one.
00:51:49I love you.
00:51:50Then I'll get you.
00:51:51I love you.
00:51:51I love you.
00:51:51I love you.
00:51:51I love you.
00:51:56ใ‚ใ‚‹็จ‹ะฐ
00:52:05์‚ฌ๋žŒ์€ ๋งˆ์Œ์„ ์ ‘์—ˆ๋‹ค๊ณ 
00:52:07์Šค์Šค๋กœ ์„ค๋“ํ•˜๋ฉด์„œ๋„
00:52:09๋ฌด์˜์‹์ ์œผ๋กœ ์—ฌ์ „ํžˆ
00:52:10๊ทธ ๋Œ€์ƒ์— ๋ฐ˜์‘ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์ฃ .
00:52:13์ด๋ฅผ
00:52:14์ž”๋ฅ˜ํšจ๊ณผ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:17๊ทธ๋ž˜์„œ ์žŠ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ
00:52:19๊ดœํžˆ ์‹œ์„ ์ด ๊ฐ€๊ณ 
00:52:20I think it's a lot of
00:52:24I think it's a lot of
00:52:29I think it's more
00:52:30I think it's a lot
00:52:35I think it's a lot
00:52:35What do you want to do?
00:52:36Oh
00:52:38I'm good
00:52:40Then
00:52:42Oh?
00:52:44Your boss?
00:53:04I think it's a lot
00:53:05๋‚œ์†Œ ์˜ˆ๋น„๋Š” ๊ฒ€์‚ฌ ๋ฐ›์•„๋ณด์ง€ ๊ทธ๋ž˜?
00:53:08์–ด?
00:53:08์นœ๊ตฌ ์™€์ดํ”„๋Š” ๋‹น์‹ ๋ณด๋‹ค ํ•œ์ฐธ ์–ด๋ฆฐ๋ฐ๋„ ๊ณ ์ƒํ•˜๋”๋ผ๊ณ 
00:53:12๋‹น์‹  ๋‚ด์ผ๋ชจ๋ ˆ ๋งˆํ”์ด์•ผ
00:53:14๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒ€์‚ฌํ•ด ๋ด์•ผ์ง€
00:53:18๋‚˜ ๊ทธ๋™์•ˆ
00:53:19์ž๋…€ ๊ณ„ํš์— ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์‹ ๊ฒฝํ–ˆ์–ด
00:53:22์˜ฌํ•ด ์•ˆ์— ์ž„์‹ ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•ด๋ณด์ž๊ณ 
00:53:24์•„์ด๋ฅผ
00:53:26๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์ง€์ž๊ณ ?
00:53:27๋‚˜ ๋‹ค์Œ ํ•™๊ธฐ์—๋Š” ์กฐ๊ต์ˆ˜๋กœ ์ž„๋ช…๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด
00:53:30์„ ์šฐ์•ผ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค
00:53:32๊ต์ˆ˜ ์ž๋ฆฌ ํ•‘๊ณ„๋กœ ๋ฏธ๋ฃจ๊ณ  ๋ฏธ๋ฃจ๋‹ค ๋ญ
00:53:3440๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์— ๋‚˜์˜ฌ๋ž˜?
00:53:36๊ฐ€๋œฉ์ด๋‚˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋ˆˆ์น˜ ๋ณด์—ฌ ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ
00:53:42์˜ค์šฐ ๋งค๋„Œ์•„
00:53:44๋‚˜ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•ด
00:53:47์‚ฌ์ง„ ์ฐ์–ด์ค„๊นŒ?
00:53:49์„ผ์Šค
00:53:49๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด
00:53:52๋‚˜ ํ™”์žฅ์‹ค ์ข€
00:54:10์™œ ์ด๋ž˜?
00:54:12๋ฐ”๋ณด์˜ˆ์š”?
00:54:14์™œ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋“ฃ๊ณ ๋งŒ ์žˆ์–ด์š”?
00:54:17๋„ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ธ๋ฐ
00:54:21๊ทธ๋ž˜์„œ
00:54:23์ง€๊ธˆ ํ–‰๋ณตํ•ด์š”?
00:54:28๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋„Œ
00:54:30์—†๋Š” ์ € ์—ฌ์ž์— ์ข‹์•„ํ•˜๊ธด ํ•˜๋‹ˆ?
00:54:33์™œ์š”?
00:54:34์ €๋„ ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ–๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”
00:54:37๊ทธ๋งŒํ•ด
00:54:38์•ˆ ์–ด์šธ๋ ค ๋„ˆ๋ž‘ ์ด๋Ÿฐ ๋ชจ์Šต
00:54:40๋ชจ์ž๋ž์ด ์‹ฌํ•˜์‹œ๋„ค์š”
00:54:42๊ต์ˆ˜๋‹˜
00:54:42์ €์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ญ˜ ํ•˜์‹ ๋‹ค๊ณ 
00:54:44์ €ํ•œํ…Œ ์‹ ๊ฒฝ ๋„์‹œ๊ณ 
00:54:46๊ฒฐํ˜ผ ์ค€๋น„ ์ž˜ํ•˜์„ธ์š”
00:54:47์•ผ
00:55:02๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:55:04์•„๋‹ˆ
00:55:05๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:55:16์•„๋‹ˆ
00:55:24๋‹ค ์™”์–ด?
00:55:27์–ด
00:55:28๋“ค์–ด๊ฐ€
00:55:32์™œ?
00:55:40์™œ?
00:55:41์™œ?
00:55:41์•„๋‹ˆ
00:55:47์–˜๊ธฐ
00:55:49์™œ?
00:56:05์™œ?
00:56:07๊ทผ๋ฐ
00:56:09์™œ?
00:56:17Are you going to sleep with me today?
00:56:23Are you going to sleep with me today?
00:56:30Are you going to sleep with me today?
00:57:02Are you going to sleep with me today?
00:57:28Are you going to sleep with me today?
00:57:31What are you going to sleep with me today?
00:57:33I don't like it. It's delicious.
00:57:35I don't like it. I don't like it.
00:57:38I don't like it.
00:57:39If you're going to sleep with me, people are going to sleep with me?
00:57:43I'm going to sleep with you.
00:57:45It's cute.
00:57:47It's cute.
00:58:06I don't like it.
00:58:16I don't like it.
00:58:24What?
00:58:24What are you talking about?
00:58:26What did you say?
00:58:27You said it wasn't you.
00:58:31It wasn't you.
00:58:32It's weird.
00:58:34It's not you.
00:58:35It's not you.
00:58:35Right.
00:58:37I've always acted in your life.
00:58:42I've always acted in your life.
00:58:46I don't like it.
00:58:51What?
00:58:51What?
00:58:53What?
00:58:54Why are you tired?
00:58:56What is that?
00:58:56What?
00:58:57You're not happy with me.
00:59:00What are you doing now?
00:59:04No.
00:59:09I'm always going to be stressed with you.
00:59:14I'm always going to get married.
00:59:17I'm always going to get married.
00:59:19You're going to be married.
00:59:21You're going to be upset and upset.
00:59:24You're going to be upset and upset.
00:59:27I had a relationship with you.
00:59:29I didn't have a relationship with you.
00:59:34I was going to get married.
00:59:35It's a relationship with you.
00:59:38I'm going to get married.
00:59:40I'm going to be a good guy.
00:59:44I'm going to be a good guy.
00:59:50I'm sorry.
00:59:52I'm sorry.
01:00:17I'm going to die.
01:00:22You don't have to say anything,
01:00:23but you don't have to say anything.
01:00:25Let's do this.
01:00:26I'm a little older than you are.
01:00:29What do you have to do with it?
01:00:50Do you want to be honest and honest?
01:00:52What?
01:00:54I like to be a professor at the time.
01:00:59I like to be a professor at the time.
01:01:08You know what I'm doing?
01:01:23I want you to see you.
01:01:49And I loved you.
01:02:07Are you still going to die?
01:02:09The last one will be with you.
01:02:11Really?
01:02:12Should I split up a couple of years?
01:02:15What do I mean?
01:02:21I'm sorry.
01:02:55I can't do it anymore, I can't do it anymore.
01:03:47Why are you laughing?
01:03:51I'm good.
01:03:56Why are you laughing?
01:03:58I'm good.
01:04:24I love you.
01:04:27I love you.
01:04:29Where are you?
01:04:29You're cute.
01:04:32Wait a minute.
01:04:44I don't want to go home.
01:04:47Don't go.
01:04:49Don't go.
01:04:52What are you doing?
01:05:03What are you doing?
01:05:04What are you doing?
01:05:05Don't go!
01:05:06You idiot!
01:05:06You idiot!
01:05:12You idiot!
01:05:15You're okay.
01:05:20You're okay.
01:05:21You're okay.
01:05:23Don't go to the kid's dog's dog.
01:05:26You're okay.
01:05:29Don't go home.
01:05:30You're okay.
01:05:31Don't go home.
01:05:36Don't go home.
01:05:38Do you want me to do it?
01:05:39Look at me.
01:05:41I'll be able to get you two of them.
01:05:46I'm one of the only one here.
01:05:50That's it.
01:05:53I'll just put it on my hand.
01:06:04Don't look at me.
01:06:05Don't look at me.
01:06:06Don't look at me.
01:06:12Don't look at me.
01:06:15Really?
01:06:17It's okay, right?
01:06:23Yeah.
01:06:25It's okay.
01:06:46Don't look at me.
01:06:52It's okay.
01:07:04It's okay.
01:07:05I can't do it.
01:07:06I can't do it.
01:07:06It's been 8 minutes.
01:07:07It's been 10 minutes.
01:07:08Good.
01:07:24Yeah, that's right, right?
01:07:26Yes.
01:07:26Yes.
01:07:29.
01:07:29.
01:07:29.
01:07:29.
01:07:29.
01:07:29.
01:07:29.
01:07:37.
01:07:40.
01:08:11I'm sorry.
01:08:14Haruki.
01:08:18This is not it?
01:09:05ํ•ฉ์„ฑ์ด์ •?
01:09:10์„ธ์ƒ์—.
01:09:21์†๋‹˜.
01:09:31์„ ์šฐ์•ผ.
01:09:33๋„ค ์˜ˆ๋น„์‹ ๋ž‘์ด ์šฐ๋ฆฌ ์€ํ˜ธ ์Œ๋ฐฉํญํ–‰์œผ๋กœ ๊ณ ์†Œ์žฅ ์ ‘์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ด ์™”์–ด.
01:09:41์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
01:09:42์—„๋งˆ?
01:09:43๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๊ฐ€.
01:09:47์žฅ๋‚œ์น˜๋Š” ๋ชฐ์นด ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑฐ์ง€?
01:09:50๋งž์ง€?
01:09:52์—„๋งˆ.
01:09:53๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์„ค๋ช…ํ• ๊ฒŒ.
01:09:55๋ญ˜ ์„ค๋ช…ํ•ด?
01:09:56์ด์ง„์•„.
01:10:10๋„ˆ๋„ค.
01:10:13๋„ˆ๋„ค ๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋‚˜.
01:10:17์„ ์šฐ์•ผ ๋‚˜๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž.
01:10:19์—„๋งˆ ์ง„์ •ํ•ด.
01:10:20๊ฐ€๋งŒ์žˆ์–ด.
01:10:28๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ž˜?
01:10:32์–ด?
01:10:33์„ ์šฐ์•ผ.
01:10:33๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ž˜?
01:10:38๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฌ๋ƒ๊ณ .
01:10:42์—„๋งˆ.
01:10:54์–ด?
01:10:56์–ด?
01:10:56๊น€์‹ ์ด?
01:10:59์–ด?
01:11:01์–ด?
01:11:05์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด.
01:11:08์–ด?
01:11:08Oh, sorry.
01:11:11Sorry.
01:11:15Now you're going to be at the end of the year.
01:11:19Is that right?
01:11:20I can't.
01:11:22I'll be right back.
01:11:25I'll never decide.
01:11:27I'll be the one who's responsible.
01:11:30I'll be the one who's responsible.
01:11:31Oh, my God.
01:11:32You're all good.
01:11:48I'm sorry.
01:11:50I'm sorry.
01:11:51Sorry, my mom.
01:11:54I'm sorry.
01:11:56I'm sorry.
01:11:57I'm sorry.
01:11:58I can't live without you.
01:12:06I think I can't live without you.
01:12:10I can't live without you.
01:12:11์„ ํ˜ธ์•ผ.
01:12:13๋‚ด๊ฐ€ ๋‚จ์ž ๋ณต์€ ์ง€์ง€์œจ์ด๋„ ์—†์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
01:12:17์ž์‹ ๋ณต์ด๋ž‘ ์นœ๊ตฌ๋ณต์€ ์žˆ๋Š”๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ.
01:12:21๋‚˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋„ค๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์šด์˜ค ์ฑ™๊ฒจ์ค„๊บผ์ง€?
01:12:31ํ•˜..
01:12:44I don't know.
01:13:11์ €๋Š” ์• ์ •์‹ฌ๋ฆฌํ•™ ๋‚จ์€ ์ˆ˜์—…์„ ๋งก๊ฒŒ ๋œ ์ตœ์ฃผํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:13:15๊ธฐ์กด ๊ฐ•์˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์…จ๋˜ ํ™ฉ์„ ์šฐ ๊ฐ•์‚ฌ๋‹˜์€ ๊ฐœ์ธ ์‚ฌ์ •์— ์˜ํ•ด ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ฒŒ ๋˜์…จ์–ด์š”.
01:13:38์ฐพ์•˜๋‹ค.
01:13:48๋„ˆ ์ˆ˜์—…์€...
01:13:50F ๋งž์ง€ ๋ญ.
01:13:51๊ทธ๊ฑด ์–ด๋ฅธ์Šค๋Ÿฝ์ง€ ๋ชปํ•œ ํ–‰๋™์ด์•ผ.
01:13:55๊ทธ๋Ÿผ...
01:13:57์–ด๋ฆฐ์ด ์†Œ์› ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋“ค์–ด์ค˜์š”.
01:13:59์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์—ฌํ–‰๊ฐ€์ž.
01:14:20์˜ˆ์˜๋‹ค.
01:14:21๋‚ด๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์ง€๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”์ค„๊ฒŒ์š”.
01:14:27๋ญ˜๋กœ?
01:14:30๊นŒ๋ฅด๋ ?
01:14:31๋‚ด ์ทจํ–ฅ์€ ๋ถˆ๊ฐˆ์ธ๋ฐ...
01:14:39๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์“ฐ๋ฆฌ์ž ๋›ฐ์–ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
01:15:03๋‚ด ์ทจํ–ฅ์€ ๋ถˆ Ah
01:15:06ํž˜๋‚ด์‹ค
01:15:32๋‚˜์ดania
01:18:18Then you can tell us, please.
01:18:22Please.
01:18:48He's a good guy.
01:19:00I'll be able to grow up.
01:19:03I'll be able to get you.
01:19:07We'll be able to get you here.
01:19:12You know, we'll be able to get you.
01:19:17I can do everything I can do.
01:19:21I can do everything I can do.
01:19:23I can do everything I can do.
01:19:33It's right.
01:19:38I still love you.
01:19:42I love you.
01:19:45I love you.
01:19:47I love you.
01:20:15I'll do it.
01:20:17Ah...
01:20:19Come on, go.
01:20:22I'm going to die until I'm not going to die.
01:20:53The woman who is young
01:20:54Why are you doing this?
01:20:55You have to get married and married for a young girl.
01:20:58You're a judge.
01:20:59What do you think?
01:21:00If you are young, you'll be able to grow up.
01:21:03I can't get married.
01:21:04I can't get married.
01:21:05What?
01:21:06Mom, I'll try to get married.
01:21:10Do you want to eat?
01:21:12Do you want to eat?
01:21:13Why are you eating?
01:21:22I'm going to leave you alone.
01:21:38You left me alone.
01:21:47It's so beautiful.
01:21:55Why are you like this?
01:21:56No!
01:22:17I love you.
01:22:19I love you.
01:22:36I love you too.
Comments

Recommended