00:26You
00:30It's not an enemy.
00:33I'm going to run away from them.
00:42You don't have to run away from them.
00:47You don't have to run away from them.
00:55당신은 그 게임에 참가한 겁니까?
01:00네.
01:02거기서 도망쳐 나온 겁니다.
01:05어디입니까?
01:07그 섬.
01:14저기.
01:54아이는 괜찮아요?
02:11여기.
02:22여기.
02:24여기.
02:25여기.
02:26여기.
02:28여기.
02:40여기.
02:43여기.
02:58여기.
03:01여기.
03:03여기.
03:04여기.
03:06여기.
03:06여기.
03:09여기.
03:13여기.
03:17여기.
03:18In the next level, you and this child, one of the two, will fall out.
03:26Do you know?
03:30Is it...
03:36You're going to kill this child?
03:41You're going to take the money here?
03:42You're going to take the money here.
03:46You're going to take the money here.
03:50Five minutes later, your legs are closed.
03:53The participants will move into the next step.
04:03Looks like 333 has found the safest and surest way to win this game.
04:07This is a hard choice for 4-5-6.
04:09Let's go and get your money here!
04:09Step that baby in my mouth!
04:10Let's go and get that baby in my mouth!
04:53I don't know.
05:29I don't know.
05:48I don't know.
05:49I don't know.
05:50I don't know.
05:53I don't know.
05:56I don't know.
06:34I don't know.
07:04I don't know.
07:13I don't know.
07:18I don't know.
07:20I don't know.
08:17I don't know.
08:20I don't know.
08:46I don't know.
09:16I don't know.
09:20I don't know.
09:35I don't know.
09:39I don't know.
09:54I don't know.
10:02I don't know.
10:04I don't know.
10:12I don't know.
10:17I don't know.
10:21I don't know.
10:22I don't know.
10:23I don't know.
10:36I don't know.
10:52Oh, my God.
11:34Oh, my God.
11:51Oh, my God.
12:06Oh, my God.
12:37Oh, my God.
12:43Oh, my God.
12:55Oh, my God.
12:57Oh, my God.
13:07Oh, my God.
13:12Oh, my God.
13:12Oh, my God.
13:14Oh, my God.
13:15Oh, my God.
13:16Oh, my God.
13:18Oh, my God.
13:41Oh, my God.
13:45Oh, my God.
13:52Oh, my God.
14:24Oh, my God.
14:26Oh, my God.
14:30Oh, my God.
14:32Oh, my God.
14:33Oh, my God.
14:34Oh, my God.
14:35Oh, my God.
14:36Oh, my God.
14:36Oh
15:27Samba
15:28Whoa, someone is climbing back up. That's 456
15:38No one's ever won it twice before right
16:06Oh
16:18Oh
16:19Oh
16:23Oh
16:24Oh
16:33Oh
16:34Oh
16:36Oh
16:36Oh
16:36Oh
16:36Oh
16:38Oh
16:41Oh
16:42Oh
16:44Oh
16:44Oh
16:46Oh
16:47Oh
16:47Oh
16:47Oh
16:49Oh
16:52Oh
16:53Oh
16:56Oh
19:15What are you waiting for, 4-5-6?
19:17Just to end it already.
19:20I get it.
19:22Some goodbyes take time.
20:17Some goodbyes take time.
20:45Some goodbyes take time.
21:11Some goodbyes take time.
21:44Some goodbyes take time.
22:00Some goodbyes take time.
22:11Some goodbyes take time.
22:18Some goodbyes take time.
22:20Some goodbyes take time.
22:50Some goodbyes take time.
23:42Some goodbyes take time.
23:58Some goodbyes take time.
24:16Some goodbyes take time.
25:06Some goodbyes take time.
25:37Some goodbyes take time.
26:05Some goodbyes take time.
26:35Some goodbyes take time.
27:03Some goodbyes take time.
27:30Some goodbyes take time.
27:39Some goodbyes take time.
27:40Some goodbyes take time.
28:37Some goodbyes take time.
29:08Some goodbyes take time.
29:20Some goodbyes take time.
29:57Some goodbyes take time.
30:32Some goodbyes take time.
30:37Some goodbyes take time.
30:41Some goodbyes take time.
31:36Some goodbyes take time.
31:53Some goodbyes take time.
31:58Some goodbyes take time.
32:21Some goodbyes take time.
32:26Some goodbyes take time.
32:37Some goodbyes take time.
32:39Some goodbyes take time.
32:52Some goodbyes take time.
32:55some goodbyes take time.
32:57Some goodbyes take time.
33:08Some goodbyes take time.
33:24I can't believe that he's a guy.
33:26I can't believe that he's a guy.
33:29Don't you?
33:30How many times?
33:34Who's this?
33:35He's a guy.
33:38I don't understand.
33:40I'm a man of the way.
33:44No one is a girl who has a girl.
33:50Don't worry, don't worry. There's a guy named Nolsi.
33:57There's no doubt about it, but there's no way to go.
34:02His name is Nolsi, right?
34:10Nolsi, you're listening to Nolsi.
34:19Nolsi, you're listening to Nolsi.
34:24Here, here, here.
34:34Pyeongtaxie!
34:36I'll get you?
34:37Yeah, I'll get you.
34:41Pyeongtaxie!
34:52I'll get you back to my house!
34:53Um, it was delicious. Where did you get to?
34:56I'm going to buy a lamb food for my wife.
35:02It's like this. You're going to lose your debt?
35:05You're lying to me?
35:06You're lying to me?
35:08I'm sorry.
35:09Holy crap!
35:10You're lying to me.
35:41What are you going to do now?
35:45Well...
35:46I'm going to take a look at him.
35:49It's all over again.
35:51I don't know what I'm going to do now.
35:56What are you going to do now?
35:59I'm going to do it now.
36:01I'm going to do it now.
36:02I'm going to do it now.
36:02I'm going to do it now.
36:04You're going to do it now?
36:07I'm going to go and do it now.
36:09I'm going to do it now.
36:12You might need to do it now.
36:13If I get rid of it,
36:15you're going to give me money.
36:16You need to pay for that!
36:20You have to pay for it now.
36:25We need to help you.
36:25What?
36:26I have to pay for money.
36:30So...
36:32everything I took for money,
36:40What do you think?
40:58Yeah.
41:04Yeah.
42:28Yeah.
43:17Yeah.
43:57Must be the pizza.
43:58I'll get it.
44:06Is there a person who is here?
44:12I am.
44:15Who is it?
44:16Why are you?
44:18성균 씨를 아는 사람입니다.
44:23가영 씨에게 전해 드릴 게 있어서 왔습니다.
44:25I'm sorry.
44:55가서 아빠한테 전해 주세요.
44:58나는 이제 아빠가 연락을 하든 말든 상관없다고.
45:02그냥 아빠는 없는 셈 치고 살 거라고 그러니까 관심 끊으라고.
45:07이건 성균 씨 유품입니다.
45:16성균 씨께서 돌아가셨습니다.
45:22성균 씨가 과영 양에게 남기신 겁니다.
45:27아빠.
45:53성균 씨.
45:58성균 씨.
45:59성균 씨.
46:26성균 씨.
46:35성균 씨.
46:47성균 씨.
47:00성균 씨.
47:02성균 씨.
47:11성균 씨.
47:15성균 씨.
47:18성균 씨.
47:25성균 씨.
47:33성균 씨.
47:45성균 씨.
47:47성균 씨.
47:49성균 씨.
47:57성균 씨.
48:03성균 씨.
48:17성균 씨.
48:44성균 씨.
Comments