- il y a 6 semaines
مسلسل أخي مدبلج الحلقة 56
Catégorie
📺
TVTranscription
02:28وهذا اول شي لازم تعمله
02:31انك ترجع تلي بابا من اول وجديد
02:33وانا ليش بدي اعمل هيك؟
02:35بتقدر تطلع من هون
02:37ما في عنا اسهل من سحب الاغوال
02:41مو صعبة
02:43بس المهم بتك تناديلي بابا وتبوس يدي
02:56يا اخي فهمني عم قللك بدي شوف موكلي
02:59في عنده زيارة هلا بس لا تخلص
03:01عنده زيارة؟
03:02مين؟
03:03ما بقدر اعطيكي معلومات اكتر للأسف
03:05انا ما بدي معلومات بس بدي يفوت وشوفه
03:08وقت كنا اولاد
03:12كنت طول الوقت تطلب مننا انه نتكسر مع بعض
03:15وانت كنت تتهرب مثل الجبان
03:18كنت خاف اتعصب اذا قلتلك انت ليش هيك بالاخلاق؟
03:22اكيد كنت راح عصب
03:24تعرف شو اكتر شي كان يخوفني؟
03:27اني انا اغلبك
03:31وبعرف قديش بتعصب بس تنغلب
03:33وبعرف شو بتعمل بس اتعصب
03:38انا مبارح اول مرة بغلبك يا طاهر هانجي اغلب
03:42مو خليتك
03:45اتحط الكلبشات بيديك
03:47خليتك
03:49غلبتك ورح ارجع اغلبك
03:53تعبت وانا حامل اجروح المعارك ياللي كنت تهرب منهم
03:56ووزر راح انجرح
03:58راح انجرح وانا عم حارب
04:04ولهيك انا كتبتلك وصيتي وتركتلك كل شي
04:08لانه انت اكتر واحد تشبهني عن جد
04:12انت عنيد وشجاع وعائل
04:21مع ذلك راح اعطيك فرصة
04:24اما بتتخلى عن حروبك معي
04:27وبتجي لعندي
04:28بتعيش معي اللي بيقي من عمري
04:31او بتخبل حكوس
04:37ياللي عم تعملوا ضد القانون
04:44انت شو عم تعمل هون
04:46كيف طلعت لبرة
04:48مبارح شو قلتي حضرة المحامية
04:51والله هدمنا مملكتك العظيمة
04:56اصلا هاي مش كده جيلكن
04:59فاكرين بتقدروا تعملوا كل شي عا كيفكن
05:16يا ملك شبك انتي منيحة حبيبتي
05:18مع كل العذاب اللي عاشته فوقه اجتنا هالمصيبك
05:23ما لحقت تتهنى
05:24كيف ملك
05:25اخي لسه تجوه
05:29في اي اخبار عن شاقلة
05:31دوغان طلع من السجن ولا لسه
05:33لا اختي اتصلت بس ما حد ارد
05:40ها
05:41ها
05:41ملك
05:42انتي منيحة اختي
05:44منيحة
05:45اه
05:45لا تاكلي هم
05:47يا روحي انتي
05:48اي اخي
05:48حبيبتي
05:49اكيد القاضي ما رح يصدق انه اخي سبب
05:51والشهود كتار اصلا
05:53رح يتركو اخي مو هيك
05:54ما شفتي شو صار معي
05:56ضليتي بالحبس شهور بسبب مشرط عمليات
06:01ملك
06:02اختي
06:02حبيبتي وقفي شوي اسمعيني
06:04امي
06:05لازم تكون جاهزة لكل الاحتمالات
06:08صدقوني لو ما ابوكم ننفكر بأدق التفاصيل ما بيعمل هالعملة
06:12اطلعي على حالة اخوكي
06:15وجه عقلوبنا كله
06:17ما عاش تحكي قدام البنت
06:18يلا
06:19تعي لعندي يا روح قلبي
06:21ما في شي لا تفكر بكلام سبتك اه
06:24ها
06:24شو رأيك اخدك مشوار بالسيارة موافقة
06:27ها
06:28تعي خلينا نطلع مشوار بالسيارة
06:30يا تيتا نحن طالعين مشوار حلو مع بعض
06:32يلا
06:33دوجان حسي حالي رح جن
06:35والله يا عقلي رح يطير لك
06:37قبضوا عليه قدامي
06:38حطوا الكلب شات بإيده وشوفته بعيني
06:40كيف بيتركوا بي هالبساطة
06:45استخفينا فيه شكله
06:48وازا استخفاتي بعدوك
06:50وقتا بتصيري لعبة بين إيديه
06:53معناته رح نلعبه بطريقة تانية
06:57كيف؟
06:57رح نلعب معه لعبة جديدة
06:59بس بالأول لازم طالعك من السجن
07:01رح أحكي مع عائلتك فورا
07:04الكل شاهدين إنك كنت بيصالت العرس
07:08لا بلا
07:09معني بيعازت شاهدتهم
07:11كيف؟ ليش؟
07:12هي الحرب بيني وبين طاهر بيك
07:14ما رح خلي عائلتي تروح بين الرشلين
07:20بدنا ناخده على الفحص
07:22تمام
07:23يلا دوجان
07:27شاقلة لسه ما خبرتنا شي عن جد الله يستور
07:30صحة وعافية
07:33وأنا بعبت لها رسالة وما ردت
07:35بس ما تقلاقي هي عادة شاقلة بس تدخل على المحكمة بتنسى الدنيا
07:39يعني روقوا شوي ما في شي بخوف
07:42شكرا بنتي
07:48سيفا
07:49شو صاير معك ليش وشك أصفار
07:52إجابك
07:53شو نعمل
07:56شو نعمل
07:59استنوا شوي
08:02خلي يجي لهون ونشوف شو بالديول
08:04ما عنا حلتان
08:08ما بدي ادخل بمشاكلكم العائلية
08:11إذا بيلزمكم شي بس عطوني خبر
08:13شكرا أختي
08:35ما في ترحيب ابنه
08:39عيب عيب
08:40هذا رئيس العائل الكبير
08:43تمام أختي تمام
09:03ما جيت لأعمل إخنا أوصرخ
09:07بتكون لتظلوا فين هيك
09:12شو قصتكم
09:13شو بدك بابا
09:18شوفوا مستعد سامحكم
09:22يلا
09:23ما انتك تروحكي
09:26ورجعوا معي
09:27على بيتكم
09:30حبيبتي
09:31روحي لبسي تيابك
09:32سمعت جدك
09:44أنا ما رح روح
09:52وأنا مراجعة بنا
10:01مكان الأم
10:02جنب بناتها
10:04مكان المرأة
10:06هو جنب زوجها
10:09يعني شو بدكم تعملوا هلا
10:12من عائلكن
10:13رح تعيشوا كلكم بهالبيت
10:15فينا نستأجر بيت
10:17من وين بالله
10:19كل أملاكك إلي
10:21وبطاقة البنك
10:23باللحظة يلي رح وقفها
10:25رح تصير شحاد
10:27مع حيل تكشيب نوم
10:28كلامك ما رح يخوفنا
10:30ولا يقسر فينا بابا
10:31من فكر رح تقدر
10:33تشترينا بكريدت كارد
10:34وشوية مصاري
10:37تعرف شغلي
10:40بس طلعت من السيارة
10:42الملغمة بخير وسلامة
10:43يقلت لحالي
10:44يا رب
10:45انت قادر على كل شي
10:46وأكيد رح تخليني
10:48وقف ع رجلي
10:50وإجا اليوم
10:51يلي كنت ناطره
10:53وأخيراً حوقف ع رجلي
10:55من بعد عذاب طويل
10:56وأرجع لأوتي
10:58سينان
10:59سينان بترجعك
11:00سينان قال لك
11:01تبطور ما تضغط على حالة
11:02يهدى الشواء
11:03سيفا بعد
11:03بعد
11:20شوف
11:23طوال ما أنا عايش وموجود
11:25لا أحداً من عائلتي
11:27رح يخطي خطوة واحدة
11:28برات البيت
11:29ويجي معك
11:29تضغط على حالة
11:31سينان
12:04اخي
12:04اخي
12:05ابني
12:06اخي شو سور لك ابني
12:07شو شو لوي يعمل بسرعة
12:09يا روحي ليش روحي
12:11راح ولا تقلم
12:13صهرين اباضاي
12:14انت احسن اخ بالعالم
12:16واللهي ما في منك
12:18حبيبي
12:21شو بدنا نعمل طاهر
12:23كيف بدنا نرجع العيلي عالبيت
12:26ما عم صدق حتى بنتي
12:27الاصغير اي سايرة عم تتصرف متلا بابا
12:30خلاص لا تقلق ابنه
12:32راح يرجعوا عالبيت برضاهن
12:34القصة مو عكيفون
12:36هنن راح يجو عالعرس
12:38عرس مي
12:41انا قرر ازوج ملك من يالماز
12:44كيف
12:44ملكه يالماز
12:46طيب ليش
12:48ابني الكبير مو خرج
12:49والتاني طلع واطي
12:51وهلأ اتفقوا وشكلوا جبهة
12:54لا يوقفوا ضدي
12:55ما عملوا ايميلي ابوهن
12:57ولا حتى للعشرة
12:58ما عندي حل
13:00انا بدي سند لإلي
13:02متل يالماز
13:06وهيك راح تشعل النار بقلب دوغان وسنان بنفس الوقت
13:10وحتى ممكن يدخلوا بمنافسة كبيرة كرمال الكرسي وكمان كرمال أبوهن
13:15برافو كنتي الزكية
13:17اي بس يا بابا
13:19يعني مو حرام ملك
13:22انت بتعرف انه ملك بده تكمل دراسته ومو حب بتتزوج
13:26خليها تكمل
13:27يالماز مالو مثلي
13:29ياخده وبرجعه بايده عالجامع
13:33حتى لو ملك وافقت
13:35اخواته بايمه الدنيا
13:37ما فيوني عملو شي
13:38ولا تنسي دوغان مرمي بالسجن هلا
13:41بس خليوا بيناتنا
13:44ما دعا كرولي لاجواء
13:46تمام ألتين
13:47تمام بابا
13:48اي
13:49يالله
14:06كدكتور ما نمتعود استنى دكتور أبدا
14:19شوفي شاكلا
14:20الباب مفتوح
14:22فينا مطلع من الغرفة
14:23يعني؟
14:24يعني واضحة
14:25فيني هربك والشرطة ما رح تشوفنا أبدا
14:28انت جنيتي شاكلا
14:30كيف بدي يهرب وأنا هيك؟
14:31ايه دوغان خلاص أنا جنيت
14:33لش أصلا عندك حال تاني؟
14:35وبعدين ما منعرف طاهر بيك شو ناوي ساوي هلا
14:38قلتله لطاهر
14:41هالمرة ما رح أهرب من هاي الحرب
14:43طيب قللي كيف بدك تحاربه وأنت محبوس هون؟
14:47كم مرة قلتلك يا حضرة المحامية
14:49انت أشطر محامية عرفت بكل حياتي
14:53وأكيد رح تلاقي طريقة
14:55لا تقدري تطالعيني منه
14:57مظبوط؟
14:58هيك مسكتني من ايدي اللي بتوجعني
15:01مدحت شطارتي وأقنعتني
15:03شوي شوي عم بفهمك شاجلة
15:07ولازم خاف؟
15:09من واحد الكلبشة بإيده؟
15:16ايه شو الخطة؟
15:19الخطة رح نبلش بالتسجيلات
15:22يعني انت إلك صور وفيديوهات كتير وأبصارت الحادثة
15:26وهيك فينا نسبة براءتك
15:28رح نبدأ المعاينة
15:30فضل دكتور
15:36الأسبوع الماضي وصلت لثلاث سفن لهون
15:38وكله اللي الشحنه نقل اللي تضاعه على الميناء
15:41بس للأسف فترة التفريغ فوق المد المتوقع
15:44ليش يعني؟
15:46وردية الليل فيها مشكلة لأنه عنا ناص بالعمال
15:49هذا الشي مرفوض بالعشيرة
15:52هاي ما اسمه ناص
15:54هاي خيانة شاويش
15:56بغيابي ما في نظام ابنوب
15:57سينار رجل كرسي هون
15:59معاول انسيته النظام وقوانينه العشيرة؟
16:10وأخيرا شرف هذا أول واحد بده فركة إدن
16:14طاهر
16:15ها بحرام
16:17يعني يا أصدق
16:19ما عملت المهمة اللي وكلتني فيها حسب الأصول؟
16:23هي معك حق
16:25لو كان وصل للولد
16:27بس فيك تقول إن حادثة
16:29يا ريت تتسكر على السيرة
16:31بحرام
16:32انت اشتغلت هون وبتعرف هالأمور
16:34تأمين السفينة بيتطلب شهور
16:38بس الغرة بصير بساعتين
16:41يعني فجأة بتشوف سفينة عملاقة غرئت بسبب حادثة بسيطة
16:47ولها السبب ما في مجال الغلط بمجال شغلنا فهمت؟
16:53والخدمة اللي عطيتك إياها
16:56قصدي ورقة الاعتراف اللي بتقول إنه ما هي نور بريئة
16:59لا تلّي تراجعت
17:00دير بالك
17:02إذا خنتني ما رح يضال بينات لإتفاق ولا سلم
17:05رح أكشف أعمالك الوسخة وعلي وعلى أعدائي
17:08ورح رجعك للصفر
17:09حضرتك كاتب هون
17:11ومعترف في نفسك إنه ما هي نور ما لازم
17:21شو عملت أنت؟
17:23ليش خربت الاتفاق؟
17:25لك أنت وعدتني
17:26وحضرتك وعدتني ما يهرب الولد من يدك صاح؟
17:30لا تخلط الهمور أفداً
17:32على كل إن أنت لا تعلق
17:34ما عادت بحاجة لهالبرأة
17:36مبارح بالليل قدمت إفادي
17:38وخبرت المدعي مين المتهم
17:41اليوم هي نور رح تطلع
17:45عنجاد؟
17:48صراحة بس أسمعت كلامك فهمتك غلط
17:51الغلطة الجاية رح تدفع تمنى أضعاف بيرام
17:56طهر بيك؟
17:58طيب قللي مين الشخص اللي حاول يقتلك؟
18:02ابني دوغان
18:08شو قلت دوغان؟
18:11دوغان ابنك؟
18:15يلا أمشي بقى
18:17تعرف ما نحب أتركك لحالك وروح
18:24لو كنت أي موكل عادي
18:27ما إمتى رح تروحي؟
18:28أوهو من زمان
18:30كنت رحت قبل الفحص الطبي
18:34بس طبعاً
18:36أنت مانك موكل عادي
18:42إذا ما رحتي واشتغلتي رح أدخل على السجن ظلم بظلم
18:46ولسه بدك تنظمي صور العرس
18:49نظمة؟
18:52شو صار لك؟
18:53ضحكتني وما لي نفس
18:55ليش؟
18:56ما بعرف
18:57لما سمعت هاي الكلمة من تمك ضحكتني
19:02دقيقة
19:03ها عم يتصلوا من المغفر
19:07ألو؟
19:08ايه أنا؟
19:12تمام ما بطول
19:16إجراءات خروج اختي صارت جاهزة
19:19مبروك طلعتا
19:20ألف حمد وشكر
19:24وهي شفتي
19:26لو ما طاهر بيك لبسني هالتهمة
19:29ما كانت إختك رح تطلع بها البساطة
19:32القضية رح تطول
19:33وعم تتعقد أكتر
19:34يعني هي اللي صار لصالحة
19:35ما كان بدي تنحل بهاي الطريقة
19:38المهم تجاوزنا هالوصة
19:39بس إذا أنت قدرت تطلعيني من هون
19:41ما رح يرجع ماهينور على السجن؟
19:43هلأ أبوك اعترف أنه ماهينور ما دخله
19:46وسكر الملف
19:48معقول اختي بريئة دوغان
19:51طيب ليش أبوك عمل هيك؟
19:56بالحقيقة طاهر شيطان كبير
19:58صعب تتوقع يشوفي بمخه
20:02ما أحد غير ماهينور بيعرف شو هو السر
20:05وإذا كانت بريئة ليش سكتت كل هالوقت
20:08وما جوابت على أسئلتنا
20:10هذا المهم هلأ
20:12معك
20:20يلا بلا مات نطرية لأختك
20:22بس بالي رح يضل معك
20:25مات إليه أموري منيحة
20:27وهيك بريح شوي راسي
20:29يعني أنا عم وجع لك راسك؟
20:32شو هلحكي ليش إلنا غين عنك حضرات المحامية؟
20:34ماشي متل ما بدك
20:55يلا بشي
20:57يلا بشي
21:04يلا
21:13ترجمة نانسي قنقر
21:13ترجمة نانسي قنقر
21:40يلا ترجمة نانسي قنقر
21:43يلا بشي
21:47انت بها حالك
22:11ايه يا كبير بأمرك لا تلا أبدا
22:14قل الأمور تمام
22:16هات طاهر الحقير
22:18صدق اني نخيت بالآخر
22:20وبلع الطعم
22:22نفكر همي الوحيد ما هي نوره
22:24وكيف بدي ساعده
22:26اصلا شايل همي العيلة وما بيعرف
22:28شو لسا ناطره
22:30ويع بالفخ فلا ما يحس على حاله
22:33تمام انت طلع كل الابضاعك
22:35رمال قصة الشحن
22:36ومن بعدها رح انطعمي طاهر
22:38كم مرتب ما ينسى بحياته
22:41اوكي
22:42مع السلامة
22:44تمام شكرا
22:48اخي شو المسخرة
22:50الدكتور دوغان
22:51كان عم يتهم اخي بالقتل وطلع هو المجرم
22:55طي طبعا الزلم يحاقد عليه
22:57وكلنا بنعرف ادي بيكره ابوه
22:59بزبوط
23:00بس ياللي ما فهمته كيف فرط بياخته المسكينة
23:02لك هو افترع على اخته الصغيرة على نان
23:05انتو امتى رح تشغلو هالبطيخة هاي
23:08ما عنكن تكتيك بنوب ولا بتعرفوا اصول اللعب
23:11بعرف دوغان منيح
23:12مستحيل يقتل طاهر
23:14بس واضح انه طاهر مزعوج من ابنه
23:16ولهذا السبب هلا عم ينتقل
23:19شو قصدك يا اخي يعني الرجال افترع على ابنه
23:21يلي من لحمه ودمه
23:22برافو عليك ولا
23:23شوف جلجو
23:24اذا ابنه ما رحمه فكيف انت
23:26ممنوع تشوف هالبنت
23:28لك اخي
23:29بنتك تبعد عن البنت وانتهى الموضوع
23:31ماهينور طالعة
23:32مرت اخوكم طالعة
23:34طلع فيني
23:35بدي توزع اكل على كل الفقرة اللي بتعرفون
23:37تمام اخي
23:38بحو تلت اربع خواريب
23:39اصحكم تسترخصوها
23:40ماهينور رح تطلع
23:42اسمعتو
23:57شو بدك يا بهرام
23:58ماني فاضيتلك هلا ابدا
24:05تمام
24:06ادخل
24:07اها
24:08قالتن خانوم خير
24:10حبيبتي
24:12كيفك
24:13شو فاضيين
24:15شكرا اليك كنت طالعة بدي روح لعندو جان
24:17رجاءا
24:18كرمال الله ما تطلعي لازم تنصحيني
24:20ماهني منيحة ابدا
24:21تدايق الدنيا فيني
24:23بيتي انخرب سونا
24:24يعني شوفي لو كانت مجرد علاقة عابرة
24:27كنت حلت الموضوع بطريقتي
24:29بس القصة معقدة
24:30هي الحب الاول لزوجي
24:32ومانا سهل اشي لمن قلبه هلا
24:34مو انتي دكتورة
24:36انصحيني شو اعمل
24:37لكي اذا حضرتك جاية وبدك استشارة
24:39فانا بعتذر
24:41يعني ما بقدر
24:41كون دكتورتك دكتورة ماهينور
24:43ايوه
24:46طب شو نعمل
24:49خلينا رفقات
24:50قولي شو رأيك
24:51موافقة ماهينور
24:53طبعا
24:53بس هلا مو ظابطة
24:54نحكي تليفون تمام
24:56اي
24:56تمام
24:57انا رح استناكي ومنطلع سوى لك
24:59طيب
25:12جاهزة
25:13هكي
25:15تفضل
25:22ايرام انا رح روح
25:23رح ارجع على المسا معشي
25:24تمام سونا خانم بشوفي
25:26تفضل
25:27يعطيكي
25:28الله عافية ايرام بخاطريك
25:35شو اكتر شيش تقتيله اختي
25:42السمه معيك
25:43حقك
25:47يا عمري
25:48حبيبة قلبي
25:49كله رح يمرق حبيبتي
25:58اختي
25:59قبل ما نوصل على البيت
26:02في شي لازم تعارفي
26:05عيلة ملك تجوف عنا
26:06يعني نحنا استقبلناهم
26:08الام والاخت وصهرة واخوها
26:11وبنت اخوها
26:16ناز بنت سينان
26:17اه
26:19يعني سينان عنا
26:25بس
26:26دوغان لأ
26:28طاهر الواطد تهمه
26:30لدوغان
26:31وهلأ موقوف
26:33واصلا بهاي الطريقة
26:35لاقدر من انطالعك
26:38بعرف دوغان ما عامله
26:40وفي عندي ادلة
26:42وانتي طلعتي براءة
26:44يعني خلاص الملف تسكر
26:50بس ما فهمتيني اختي
26:52شو ياللي صار
26:54بالغرفة بيوم العرس
27:04حياتي ليش ما عم تفهمي
27:06قلتلك تليفوني جوا
27:07بعطيكي رقمي تتصلي
27:09باعتذر ما فينا ندخل حدا
27:11على الغرفة بغياب الدكتورة
27:12يا ربي دخيلك شو اعمل
27:13اه
27:14طيب اسألي ايرام خانم
27:15انسي التليفوني بالغرفة
27:16والخانم ما عم ترضى تساعدني
27:18حضرتها بتكون رفيقة سونا خانم
27:20وفيك تساعدية
27:22تفضلي
27:23تفضلي
27:32شكرا
27:32شكرا
27:33اليك
27:33اه
27:34يا ربي دخيلك
27:35وين وقعت التليفون هلا
27:37جيت لهون كمان
27:38معقول
27:40اه
27:41قاسفة بعرف
27:42عزبتك معي كتير
27:43شكرا
27:43انا بدوري عليه
27:44وبطلع فيك تشوفي شغلك
27:46شكرا
27:57لك شو هات
28:02شو هالوراق هاي
28:09دخلت مستشفى الامراض العقلية ستين مرة
28:12معن جد مجنونة
28:19مستشفى توليد ألتن آي الخاصة
28:21ما عم سدي
28:23وكانت جاي بولاد كما
28:27لك الله يلعن حظي
Commentaires