Skip to playerSkip to main content
  • 19 hours ago
Scandal Love Episode 1 Eng Sub

Category

📺
TV
Transcript
00:01Let's go, let's go.
00:05It's a big deal.
00:08Let's go.
00:11I'll introduce you a new member.
00:12My name is 정지은.
00:14My name is 21.
00:27Let's go, let's go.
00:31Let's go, let's go.
00:33Let's go, let's go.
00:57Let's go, let's go.
01:03Oh, you're done!
01:06Oh, you arrived!
01:11Yes!
01:14I've found your home!
01:14Oh, you're so famous!
01:21I think it's a lot of fun.
01:24I'm not sure.
01:26I'm not sure.
01:28I'm not sure.
01:51Oh, I'm going to take a break.
01:55I'll call you later.
01:56Yeah, I'll call you later.
02:11Bini...
02:12No...
02:13I'm now going to be a 강예빈.
02:17It's been three years.
02:18Bini...
02:19Like this...
02:22I'm going to be like the same place.
02:40Hello, Bini.
02:43But...
03:03I'm not going to be like the same place.
03:04But I will talk to you later.
03:38But how do you do it?
03:40I don't need anything else.
03:52Hey, I'm sorry.
03:55I'm sorry.
03:56It's not like that.
04:02So...
04:04I'll go back to you later.
04:36The new idol group WANNERX
04:39The new idol group WANNERX
04:39was the first time in the music show.
04:42According to the company's partners,
04:46the new members have a chance to participate in this event.
04:50The fans are a lot more excited.
04:54The new one, but I'm not...
04:57That was funny.
04:58Do not move.
05:00Do not move.
05:01Do not move.
05:04Do not move.
05:06Do not move.
05:09Do not move...
05:10Do not move.
05:12Do not move.
05:14Oh, what are you doing?
05:22Wait a minute, Monzu.
05:26It's a big deal.
05:30Okay.
05:32I'll introduce you to our new members.
05:34My name is 정지은.
05:35My name is Jibin.
05:38It's like Yabin and Yabin are the same day.
05:42I'm going to be the third member of WonderX.
05:48What are you doing?
05:51Why don't you talk about it?
05:56Hello.
05:59I'm Jibin.
06:00I'm Jibin.
06:01It's a lot, but...
06:04It's a lot of help.
06:05It's a lot of help.
06:08She's helping me.
06:08And she's helping me.
06:10We're going to work hard.
06:13I'll be doing this for Dr.Yobin.
06:18What are you doing here?
06:20It's like a birthday party.
06:23It's like a birthday party.
09:13It's me, Jin.
09:16This is our two-man's record.
09:20We've been here for the past,
09:23and we've been here for the future.
09:28I'll be with you,
09:31and I'll be with you.
09:38I'll be with you.
09:42If you're a couple of kids,
09:44I will be with you.
09:46I'll be with you.
09:49It's not only one,
09:52but you'll be with me.
09:55You can fight with me,
09:59but I'll be with you.
10:03It's not going to be your decision.
10:06She's a crazy person.
10:07She's been a long time around.
10:16She asked me the only one last night.
10:19She said she's the only one last night.
10:21But I have to admit,
10:22I have nothing for you to give her.
10:22She said I was gonna come in with the strategies
10:28I'm sorry, she said I was really fun.
10:29She said it to me too.
10:43I'm sorry, you're just fine.
10:54Now you can't see me.
11:06This is my birthday, Vinny.
11:08This is your birthday, Vinny.
11:12I'm still not the same team,
11:14but I'm so happy to be here.
11:20Today, next year,
11:23I'm going to put a bag on it.
11:26I'm going to put a bag on it.
11:33Can you see this?
11:43I will give you the bag.
11:44I will try it out.
11:45Let's see.
11:46Happy birthday, Vinny.
11:52I'm gonna do it
11:53I'm gonna do it
11:54But I really like it
11:58So I want to take it
12:00I want to take it
12:15I'll go
12:54안녕하세요. 신입 정지은이죠? 원더엑스 리더 광예빈입니다.
13:07리더님.
13:10여기 거울은 고등학교 무용실에서 쓰던 거울보다는 사람을 똑바로 비추진 못하는 것 같네요.
13:23기억은 좋네.
13:26근데 여기선 또렷이 보이는 것만이 좋은 게 아니야.
13:33쓸데없는 과거는 잊어.
13:35여기서 기억해야 될 건 동작, 안무, 그리고 규칙이야.
13:49이제 안무 시작하자.
13:51네.
13:54정지은, 넌 따라주지 말고 뒤에서 봐.
13:59여기는 고등학교 안무실 같은 그런 수준이 아니거든.
14:03여행을 향해 보여주실 수 있는 것 같기도 하다.
14:30러브가
14:58So, let's go to the conclusion.
15:01The last part of the new album will be released in three weeks.
15:04It is the most important part of the album.
15:11The title was the end of the album.
15:13The part of the 2nd of the album will be the 30 seconds.
15:21That's what we'll do with our founder.
15:26The first part of the album?
15:29Then you say that you're going to go back again?
15:34I've been working with Yabin and I've been a year ago.
15:39She's a pro-solo?
15:42She's a pro-solo?
15:43What the hell is it?
15:46Minha, please.
15:49This is not your decision.
15:51It's not your decision.
15:52It's your decision.
15:53It's your decision.
15:56I can't believe it.
15:57The solo part is a killing part.
15:59It's a reality.
16:01It's a reality.
16:04You know,
16:05you're the reality.
16:07The reality is the reality.
16:08The reality is the reality.
16:10The reality is the reality.
16:13It's not a choice.
16:16It's a reality.
16:17It's a reality.
16:18I can't believe it.
16:25I've been with Yavin.
16:26I've been with Yavin.
16:27I've been with Yavin.
16:30I'm like a pain.
16:36I think it's a good idea.
16:39If you come in,
16:40the music will be improved.
16:43If you're dancing,
16:44the music will be improved.
16:45You can do it.
16:47You can do it.
16:50I'll receive it.
16:51I'll receive it.
16:55And I'll receive it.
16:56I'll receive it.
17:00And I'll receive it.
17:04I'll receive it.
17:05I'll receive it.
17:06I'll use it for six months to
17:07members' group.
17:09You're a couple?
17:11Like drama?
17:13Like a couple?
17:15Como uma vez.
17:45Sniff,
17:45action.
17:45I'm going to be the one who has a job, and the one who has a job.
17:49Baby?
17:53I'm sorry.
17:59You're really?
18:01Mina, just do it.
18:05Then, we're going to do it.
18:09Mina, it's a team for us.
18:11That's why it's not a business owner.
18:14Right?
18:18Do you want to do it?
18:21I'll help you with my solo work.
18:25The information I've done, I've done.
18:30I'll do it.
18:33Okay.
18:35Good.
18:43Good.
18:55Good.
18:56Good.
19:00Good.
19:01Good.
21:50I thought you were crazy at all, right?
22:10It's so bad.
22:11You don't want to leave it at the same time.
22:16The most important thing is that you don't want to leave it alone.
22:22Do you remember me?
22:25The album is broken, so I'm sorry.
22:33What are you talking about?
22:35She's already dead.
22:48I'm not sure.
22:50I'm still missing you.
22:52I'm missing you.
22:54I'm missing you.
22:56I'm missing you.
22:57I'm missing you.
22:58I'm missing you.
22:58I have to check you out.
22:58I've had a pain.
23:01But it's not...
23:03I'm not going to need you anymore.
23:13I'm dead now.
23:16I'm dead.
23:18I'll have to go back and forth.
23:19I'll have to go back and forth.
24:36연습 스케줄 변경이라도 하셨어요?
24:39그냥 언니라고 불러.
24:41지금 공식 일정 아니야.
24:48연습 많이 했네.
24:52물부터 마셔.
24:58I'm sorry.
25:00I'm sorry.
25:00I'm sorry.
25:30It's not.
25:32I'll do it again.
25:34Why are you doing that?
25:50That's...
25:53That's...
25:53That's...
25:56Like...
25:57Like...
25:57Like...
25:58Like...
25:59Like...
25:59Like...
26:02Like...
26:03Like...
26:06Like...
26:07Like...
26:07Like...
26:08Like...
26:12Like...
26:14눈으로만 보지 말고 몸에 익혀.
26:16아...
26:18그리고...
26:19오해는 하지마.
26:21너 때문에 알려주는 게 아니라
26:22우리 팀을 위해서야.
26:25네.
26:28원더엑스는 내가 만든 팀이야.
26:33네.
26:34다시 해.
26:52뭐...
26:56아니...
26:57그니까...
26:58코어는...
27:00허리로 잡아야 돼.
27:12그니까...
27:14그니까...
27:15지금부터 눈 감아.
27:15And then the finger is on the floor.
27:19The core is on the floor.
27:22You're fine.
27:24You're fine.
27:25You're fine.
27:28You're fine.
27:29I think it's a bit better.
27:34Okay.
27:35I'm fine.
27:36I'm fine.
27:37I'm fine.
27:37I'm fine.
27:38I'm fine.
27:40I'm fine.
27:41One, two, three.
27:45다시.
27:49코어에 힘을 빡 줘야 돼.
27:53다시 할게.
27:55하나, 둘, 셋.
28:01춤 실력이 많이 줄었네.
28:05오래 쉬었어요.
28:09춤도 오래 쉬었고.
28:11나도.
28:19다음 주에 단체 레슨 있으니까
28:21그때까지 연습 다 해 와.
28:25오늘 연습실 일찍 닫으니까 빨리 가.
28:54다행육이 콕콕콕콕콕콕콕콕ossa
28:57reinvent다가
28:59?
29:02?
29:02?
29:02?
29:02?
29:02?
29:02?
29:02?
29:03?
29:34I'm going to go.
29:35Today I'm going to go.
29:37I'll go.
29:39From the end to the end.
29:41Take a look.
29:43If you're on stage, you won't be able to do it.
29:48I'll shoot you on my phone.
29:51I'll show you what you did and what you did.
29:53I'll tell you what happened to me.
29:56I'll tell you what happened to me,
29:57and I'll tell you what happened to you.
30:09Stop.
30:28I'm not afraid of him.
30:29But I'm afraid of him.
30:33You're not afraid of him.
30:34I'm afraid of him.
30:42What's so afraid of him?
30:47Three years ago, I had to leave him alone.
30:49Why are you afraid of him?
30:54What's she doing?
30:57What's she doing?
31:01I'm sorry for that.
31:02My mom's because I'm sorry for that.
31:07That's my wife's because I'm sorry.
31:08I'm sorry for that.
31:13Then I'll always play the same song for my mind.
31:24I don't know what to do.
31:34And I'll see you next time.
32:04I think it's too fast.
32:12But...
32:15What...
32:16Is it going to happen?
32:17Or is it going to happen?
32:24It's going to be a week ago.
32:30I'm going to take care of it.
32:31I'll take care of it.
32:32I'll take care of it.
32:34I'll take care of it.
32:48It's good.
33:02I'm going to go.
33:04I'm going to go.
33:06I'm going to go.
33:22Stop, stop.
33:24It's not a game, but it's a design.
33:27It's not a movement.
33:30It's hard, but it's so cute.
33:35Well, it's so cute.
33:37It's so funny.
33:48다시 한 번 해볼게.
33:49다시 한 번 해볼게.
33:58야야야.
33:59너 그렇게 치면 내가 넣고 보건실 가야 된다니까?
34:04뭐 받아달래?
34:06난 좋은데?
34:07뭐야?
34:11장난 그만하고 이 동작엔 포인트가 있는데
34:15일단 호흡을 좀 이렇게 가다듬어 봐.
34:20한 다음에 이렇게 딱 돌면 돼.
34:26진짜 반칙이야.
34:29뭐가?
34:30혼자 다 잘하기 있어?
34:37하나, 둘 하면 도는 거다.
34:39응.
34:41하나, 둘.
34:43간지러워.
34:45야, 지금 그럴 여유 없다.
34:51야.
34:52응?
34:57어때?
35:00응.
35:01귀엽긴 한데 개그맨 같아.
35:05이거 우리 데뷔하는 앵콜모드에서 하자.
35:12난 그것보다는 너가 행복한 게 더 좋긴 한데.
35:17뭐야 그 말?
35:21그냥 뭐 꼭 같이 데뷔하자고.
35:49왜 울어?
35:52너가 무대에서 울면.
35:56무대 밑에 있는 팬들은 신경도 안 써.
36:01쟤는 항상 저렇게 있어도.
36:03ming Ц practiced Oh Frage
36:12Bad
36:16앵콜모
36:21빛이 흩어지는 창가였어서 우리의 이름이 스쳐간다.
36:30멀리서 들려오는 바람이 노래 흩날리는 먼지처럼 가벼운 순간
36:39처음 우주 이별이라 우리 이 눈빛 속에 아침스레 젖은 구미줄처럼
36:48반짝이고 사라진 운명이지만 흔들리는 달빛이 돼요
36:59너와 내 가슴 미래의 전문짝이 되리라 빛이 쓰러지는 창가에 서서
37:09영원히 끝나지 않으리 멜로디
37:32너와 내 가슴 미래의 전문짝이 되리라 빛이 쓰러지는 창가에 서서
Comments

Recommended