- 1 day ago
The.Judge.Returns.S01E13 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:42Transcription by CastingWords
00:01:01Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:02:06Transcription by CastingWords
00:02:35Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:41Transcription by CastingWords
00:02:42Transcription by CastingWords
00:02:50Transcription by CastingWords
00:02:52Transcription by CastingWords
00:03:08Transcription by CastingWords
00:03:09Transcription by CastingWords
00:03:10Transcription by CastingWords
00:03:14Transcription by CastingWords
00:03:15Transcription by CastingWords
00:03:18Transcription by CastingWords
00:03:26But...
00:03:28...
00:03:29...
00:03:30...
00:03:30...
00:03:31...
00:03:31...
00:03:31...
00:03:32...
00:03:45...
00:03:45...
00:03:45...
00:03:45...
00:03:45...
00:03:47...
00:03:47...
00:03:47...
00:03:49...
00:03:51...
00:03:51...
00:03:51...
00:03:51...
00:03:51...
00:03:52...
00:03:52...
00:03:53...
00:03:53...
00:03:53...
00:03:55...
00:03:56...
00:03:56...
00:03:56...
00:03:57...
00:03:58...
00:03:58...
00:03:58...
00:03:58...
00:03:58...
00:03:58What about the government's running for you?
00:03:59I mean, you're not going to be a force, but...
00:04:02What do I want to say?
00:04:05My grandfather was fighting for you today, but I don't know if that's what I'm talking about.
00:04:21Let's take a look at what's going on.
00:04:23It's my head.
00:04:27It's my head.
00:04:31It's fine.
00:04:33It's fine.
00:04:35It's fine.
00:04:35Stoppingaรงรฃo ํ๊ฐ.
00:04:37๋ถ์๊ธฐ๋ง ์ก์์ฃผ์ญ์์ค.
00:04:45์ผ๋น์์ ํน๊ฒ ์ถ์งํ๊ธฐ ์
00:04:49๊ฒ์ฐฐ์ ๊ฐ๊น์ด ํน๋ณํ ๋ง๋ค ๊ฑฐ๋ ค.
00:04:52์ผ์ ์ด ๋ฐฉํจ๋ง์ด์ง.
00:04:55์ถ์ฒํด ๊ฒ์ฌํ๋?
00:04:57์...
00:04:58์ถ์ฒ ๋ณด๋ค๋
00:05:00ํน๋ณํ์์ ๋ช
๋จ ๋์ด์ค๋ฉด
00:05:02์ฑ๋ถ ํ์ธํด์ ๋ณด๊ณ ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:05:04I'm not sure what you're doing.
00:05:06It's not just a problem.
00:05:08You can't.
00:05:13You can't.
00:05:15It's not just a problem.
00:05:15Why is he not?
00:05:17You can't.
00:05:21He's a guy.
00:05:22He's a guy.
00:05:23He's a guy.
00:05:23He's a guy.
00:05:32I don't know what to do.
00:05:33Lee, can you help me again?
00:05:39He's in the others.
00:05:46The first time I've actually started to pick up the team he's missing, aren't you?
00:05:50Go ahead, Sergeant.
00:05:51Don't worry.
00:05:52If he gets rid of me, even he'll bail you away.
00:06:06I'm going to ask you a question.
00:06:07If there's a problem, I'll ask you a question.
00:06:14I'll ask you a question.
00:06:15I'll ask you a question.
00:06:16I'll ask you a question.
00:06:33I'll ask you a question.
00:06:41์ด ์์ ํ์ฌ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์์๋ค?
00:06:48๋ค ๋ ๋๊ตฌ์ง?
00:06:52ํฉํ์ ๊ฑด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:06:56๋๊ฐ ๋ฐฉํดํ๋์ง ์ ํ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด?
00:07:05๊ทธ๊ฒ ํฉํ์ ์ฒ ํํ๊ณ ๋ด๋ ค์ค๋ ๊ธธ์ ๋ฉ์น ํฐ ๋ํ๊ณ ๋ง์ฃผ์น๊ธฐ๋ ํ๋๋ฐ ๋ฉ์น๊ฐ ํฐ ๋์ด๋ผ.
00:07:29๊ณฝ์ํ ํ์ ์ด๋ป์ต๋๊น?
00:07:36์ธ์ ๊นจ์ด๋ ์ง ์ ์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ๊ตฐ์.
00:07:42์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:07:52์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:07:53๊ณผ์ฐ, ๊ณผ์ฐ.
00:07:53๊ณผ์ฐ, ๊ณผ์ฐ, ๊ณผ์ฐ, ๊ณผ์ฐ.
00:07:54๊ทธ๋ฃน๋ฒจํธ๋ ๋ญ๋?
00:07:55ํ์๋ฆฌ๋ก ๊ธฐ์ฌ ์ฐ๋ฉด ๋น์ฅ ๊ณ ์ํ ๊ฑฐ์์.
00:07:57์, ๊ณผ์ฐ.
00:07:58์, ์ ์๋.
00:07:59์๋
ํ์ธ์.
00:08:00์ ๊ธฐ, ์ ๊น๋ง.
00:08:03์ฅ๋ช
์ ์จ.
00:08:04์ด๋ฆ์ผ๋ก ๊ฑฐ๋ํ๋ ํ ์ง ์์ฃ ?
00:08:06๋ญ, ๋ญ, ์ฅ ๋ญ?
00:08:07๋ฌด์จ ํ์๋ฆฌ์ผ.
00:08:09์.
00:08:10These phone calls have been released.
00:08:13And they have a phone call.
00:08:13But it's got out.
00:08:14So, in my case, there is a manager that took us.
00:08:23So...
00:08:26I'm going to tell you this.
00:08:39I'm so good.
00:08:40Wow, it's so good.
00:08:45The guy named John Myeongja is who is the name of John Myeongja.
00:08:50Where are you from?
00:08:53It's the president of the president of the KMGC.
00:08:56Yes.
00:08:57What is it?
00:08:58It's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one.
00:09:04Oh.
00:09:04Oh, go to one of them.
00:09:08I'm going to go to one of them.
00:09:12I don't know if he was a man.
00:09:15I'm not going to eat this.
00:09:17I'm going to eat this.
00:09:19So I'll eat this.
00:09:21Let's eat this.
00:09:28Let's go.
00:09:29Let's go.
00:09:32Let's go.
00:09:34Let's go.
00:09:36Let's go.
00:09:37Let's go.
00:09:37Let's go.
00:09:38I'm not going to buy it.
00:09:40It's a place to buy it.
00:09:41But, you know, it's a place to buy it.
00:09:43There's a lot of internet sources.
00:09:48So, I'm going to buy it.
00:09:51You've got your money.
00:09:54Your money?
00:09:56Your money?
00:09:57No.
00:09:58Don't let's go for something else.
00:10:03Do you agree?
00:10:04I don't want to say that it is important.
00:10:08Do you want to visit him?
00:10:11I'm in the water side of my car?
00:10:14So, I've got you to be good?
00:10:15I don't know what to do.
00:10:21I don't know.
00:10:24I don't know.
00:10:33I don't know.
00:10:33That's right.
00:10:34That's right.
00:10:36It's a problem.
00:10:39What's the case?
00:10:40It's a matter of the fact that it's a matter of the ๊น๋ง์๋
00:10:42of the ์ฐ์์ ๋.
00:10:45What's the matter?
00:10:48That's what I've been doing for 3 months.
00:10:50It's been a long time since it was 17.
00:10:52It's been a long time.
00:10:55It's been a long time.
00:11:00It's been a long time.
00:11:01It's been a long time.
00:11:02It's been a long time.
00:11:04It's a long time.
00:11:05It's been a long time ago.
00:11:09That's why it's an easy man.
00:11:11No.
00:11:13He's eating something a success.
00:11:14He's eating something a little but...
00:11:16He's eating something nice.
00:11:17He's looking for his ass.
00:11:20He's eating something worse.
00:11:22He's being out of that as the reason it's not enough
00:11:25to tell.
00:11:30He's a woman.
00:11:31They're not selling.
00:11:32Who are you?
00:11:34Who are you?
00:11:36The executive director, the chief of the chiefs, the chiefs, the chiefs, the chiefs.
00:11:42He was the one who asked me.
00:11:46I didn't want to go.
00:11:51I was just going to say,
00:11:52I'm going to say,
00:11:53I'm going to say,
00:11:55I'm going to say,
00:11:58I'm going to say,
00:12:01You can't get them.
00:12:04You can't get them.
00:12:05You can't get them.
00:12:07Then you can't get them.
00:12:08Okay?
00:12:13I have to go.
00:12:14I've got a lot of things.
00:12:19Then I'll give you a lot of work.
00:12:34Okay.
00:12:38Okay.
00:12:50Thanks.
00:12:52That's right.
00:12:55There's a lot of information on the phone, right?
00:12:56I don't know.
00:12:58I don't know.
00:12:59I don't know.
00:13:02I don't know.
00:13:03I don't know.
00:13:10I don't know.
00:13:13I don't know.
00:13:23It's like something.
00:13:28I don't know.
00:13:31I don't know.
00:13:33What?
00:13:34What's the deal deal?
00:13:34Just like how can I say?
00:13:38Well, happy.
00:13:39I don't know.
00:13:40I'm so happy when I say that.
00:13:41So long, that's why I go back and I'm so happy with you.
00:13:43I don't know.
00:13:43I'm so happy for you.
00:13:44It's what's been.
00:13:46What's going on?
00:13:46What did you say?
00:13:47What's it like?
00:13:48It's an English person.
00:13:51He says he doesn't deserve to be a guy.
00:13:55He says he's not.
00:13:55He says he's a patriot.
00:13:59He says he's a patriot.
00:14:03And he says he's a patriot.
00:14:13So long.
00:14:23You're not.
00:14:26You're not.
00:14:36I'm sorry.
00:14:39I'm sorry.
00:14:40I'm sorry.
00:14:41It's just a new drugstore.
00:14:43Yes?
00:14:45Yes.
00:14:46I'm going to get a new drugstore.
00:14:58I'm going to get a new drugstore.
00:15:00I'm a doctor.
00:15:04I'm a doctor.
00:15:08I'm a doctor.
00:15:10I'm a doctor.
00:15:11I'm a doctor.
00:15:12I'm a doctor.
00:15:21Hey, my name is Kiyo.
00:15:33I'm going to go to the next one.
00:15:37I'm going to go to the next one.
00:15:43Yes, I'm going to go to the next one.
00:16:04.
00:16:04.
00:16:04.
00:16:20.
00:16:20.
00:16:20.
00:16:21It's a good time.
00:16:23It's a good time.
00:16:24I'm so happy to be a good time.
00:16:31I'm so happy.
00:16:32What are you doing?
00:16:36I'm just a little bit nervous.
00:16:42It's time to be right.
00:16:45This is a new product?
00:16:51It's just a bit better than I can.
00:16:54It's not good.
00:17:02Oh, my brother.
00:17:05He's a kid, but he's a kid.
00:17:08He's a kid.
00:17:09You're a kid.
00:17:10You're a kid.
00:17:10You're a kid.
00:17:11You're a kid.
00:17:13He's a kid.
00:17:13He's a kid.
00:17:14He's a kid.
00:17:15He's a kid.
00:17:16He's got a lot of gunpowder.
00:17:18He's got a lot of gunpowder, but he's got a lot of gunpowder.
00:17:21He's got a lot of gunpowder.
00:17:27I don't believe he's a gunpowder.
00:17:443 days more than you will be able to do it.
00:17:50It's possible to do it.
00:17:56The tree is on the ground.
00:17:59The tree is on the ground.
00:17:59The tree is on the ground.
00:18:01The tree is on the ground.
00:18:15The tree is on the ground.
00:18:16If the tree is on the ground,
00:18:17it will be the first time you're on the ground.
00:18:20I was sure it was good.
00:18:25I'm preparing a special team.
00:18:28I'm going to see the name of the tree.
00:18:31The tree is on the ground.
00:18:32The tree is on the ground.
00:18:35I'll be able to get the time to get the rest of the ground.
00:18:41The tree is on the ground.
00:18:42I'm good at getting the tree.
00:18:44I'm worried about it.
00:18:48It's not too much.
00:18:50What I want to do is I don't even know.
00:18:56I'm thinking about this.
00:19:01I've figured out that the tree is on the ground.
00:19:02Okay, let's go and take the tree.
00:19:05I'm going.
00:19:06I'm sorry.
00:19:08I'm sorry.
00:19:10I'm sorry.
00:19:36I'm sorry.
00:19:52์์๊ฐ๋ง๋ค ์ ๋๊ณ ์ข.
00:19:54์กฐ์งํ ์ ์๋?
00:20:05๋ฌธ์ ์๊ธธ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋ฉด ์น์๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ.
00:20:11์ด์ ๋ถํฐ ๊ณฝ์ํ ํ์ ๋ณ์ค์ ๊ฒฝ์ฐฐ ์ธ๋ ฅ์ด ๋ฐฐ์น๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:20:15๊ณฝ์ํ ํ์ ๋ณ์ค์ด ์ด๋์ฃ ?
00:20:19๊ฐ์ ์ง์ด ๊ณฝ์ํ์ ๊ทธ๋ฅ ๋๋ ค ์์ด.
00:20:21๊ณฝ์ํ์ด ์ํํ๋ค.
00:20:23์ด์ชฝ์ผ๋ก ์ค์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:20:24์
ํ ์ด์ผ๊ธฐ ๋์ฐฉ์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:20:28ํด๊ณ ํฌ..
00:20:29ํด๊ณ feito.
00:20:30ํด๊ณ ๋ฐฑ์...
00:20:31ํด๋ณดํฌ์ผ ะณัะธะฒ์ด...
00:20:32ํด๊ณ ๋น์ผ.
00:20:34ํด๊ณ ๋ฐฐ์ผ, ํด๊ณ ๋ฐฐ์ผ.
00:20:35ํด๊ณ ๋ฐฐ์ผ.
00:20:37ํด๊ณ ๋ฐฐ์ผ.
00:20:38ํด๊ณ ๋ฐฐ์ผ.
00:20:38ํด๊ณ ๋ฐฐ์ผ, ํด๊ณ ๋ฐฐ์ผ.
00:20:42ํด๊ณ ๋ฐฐ์ผ.์์,
00:20:45ํด๊ณ ๋ฐฐ์ผ. ํด๊ณ ๋ฐฐ์ผ
00:20:46์์.
00:20:51I'm going to get some talent.
00:20:53You must have some talent.
00:20:55I'm going to kill him.
00:20:58What?
00:20:59He's going to kill him.
00:21:00When he's out, he's not a guy.
00:21:03He's going to kill me.
00:21:03He's going to kill him.
00:21:05He's going to kill him.
00:21:07I'll kill him.
00:21:17Did you get it?
00:21:18I'm sorry.
00:21:19Are you okay?
00:21:28The patient's condition has been a lot of symptoms.
00:21:33I'll leave you with the rest of the day.
00:21:37Then... the case is...
00:21:39I'm going to be a promise to you.
00:21:43Yes, I'll give you a call.
00:21:51I don't know.
00:22:21I don't know.
00:22:36I don't know.
00:22:45I don't know.
00:22:46I don't know.
00:22:49I don't know.
00:22:55I don't know.
00:22:56I don't know.
00:23:30I don't know.
00:23:31๋ณ์์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธด ๋ชจ์์ด์ผ.
00:23:32๋ค?
00:23:36ํ์ธํด ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:23:55๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:23:57์ ์๋.
00:23:59์ ์๋.
00:24:03์ ์๋.
00:24:04์ ์๋.
00:24:04์ ์๋.
00:24:05์ ์๋.
00:24:05์ฌ๊ธฐ์ ๊บผ๋ณด์ธ์.
00:24:09์์ด์คํฌ๋ฆผ.
00:24:10I'm sorry.
00:24:17I was going to play this game.
00:24:18What if you're a kid in the middle of the game?
00:24:22What if you're a kid?
00:24:24Why did you go to the middle of the game?
00:24:28Ya, ya!
00:24:30Ya!
00:24:31Ya!
00:24:35Uh.
00:24:37KOKSUNO, you're going to get away.
00:24:50KOKSUNO, you're going to get away.
00:24:51How did you get away?
00:24:57I'm going to the judge of the court.
00:25:00I'm going to the judge of the court.
00:25:02Why?
00:25:02It's not that I am๏ฟฝ่ณญ.
00:25:07equations of this particular state.
00:25:10What I've got here for the court, do we know?
00:25:11So she's going to take a look at it.
00:25:15And she takes in turns.
00:25:18OK.
00:25:18I won't tellุงุฆะฟะพะฒ.
00:25:31But when I stopped ัะตัะธะป,
00:25:32Yes?
00:25:36But...
00:25:38...
00:25:39...
00:25:39...
00:25:40...
00:25:42...
00:25:43...
00:25:43...
00:25:45...
00:25:45What's wrong with you?
00:25:48I don't think it's going to move on.
00:25:53I'm fine.
00:25:54But I'm worried about you.
00:25:57I'm worried about you.
00:25:58I'm worried about you.
00:26:00I'm worried about you.
00:26:01I'm worried about you.
00:26:03I'm worried about you.
00:26:05I'm worried about you.
00:26:09You're a fanboy.
00:26:11You know, he's a fanboy.
00:26:14I'm right.
00:26:25I'm not trying to fight for this.
00:26:26No, I'm not trying to fight for this.
00:26:30Well, I'll talk to you later.
00:26:33I'll talk to you later.
00:26:37Then it's in the middle of nowhere.
00:26:38What are you doing?
00:26:38Where are you?
00:26:41You don't have any money.
00:26:44You don't have any money.
00:26:50You're going to get some money.
00:26:52What?
00:26:54You're going to get some money.
00:26:58You're going to get some money.
00:26:58I'll get some money.
00:27:02It's easy to buy.
00:27:03You're going to get some money.
00:27:04You're going to get some money.
00:27:05๊ทธ๋๋ ํ๋ฃจ์ง ์์ต๋๊น?
00:27:08์ฒญ๋ฌธํ์์ ์ค ๋ฐ์ ํ์ฅ๋ ๋์ผ๋ก ์ ๊ฑฐ ์น๋ ์ ํ
๋๊น.
00:27:13๋ฐ๋์ ๋ง ๊ณ ์ํ๋ค ์๊ฐํ์ญ์์ค.
00:27:34์ํธ์ง ์ธ๊ฐ๋ค ๋ง์ด์ผ.
00:27:38๋ฐํ๊ฐ ๋์ค๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๊ฐ?
00:27:41๊ธ์์.
00:27:43๊ทธ๊ฒ ๋ค ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋ณด์ด์ง๋ ์์์ต๋๋ค.
00:27:47๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์ด.
00:27:51๊ตฌ์ญ์ง ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:28:08๋ญ?
00:28:11์์์ด.
00:28:18๋ฐํ์ฅ๋.
00:28:19๊ณฝ์ํ์ด ๋ณ์์์ ํ์ถํ๋ต๋๋ค.
00:28:23ํน์ ์ ๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ๋ ค ํ๋ค๋ ๊ฑธ ์๊ฒ ๋๋ฉด.
00:28:33์ฌํ๋ฆฌ์ ์๋ ์ฝ๋ผ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๊ธธ๋ค๋ฆฌ๋์ง ์์?
00:28:38ํ์ด๋์๋ง์ ์ ์๋ ๊ฐ๋ง๋์ง ์๊ณ ์๊ฐ๊ณ ๋ฆฌ์ ์ ๊ธฐ๋ฒ์ผ๋ก ๋ง๊ตฌ ์ค์๊ณ ๋๋ฆฌ์ง.
00:28:48๊ทธ๋ผ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ํ ์์๋ฅผ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ฌํ๋ฆฌ์ ๋
ธ์๊ฐ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:28:58์ฃฝ์ ๋๊น์ง.
00:29:04์, ๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ๋ถํฐ ํผ๊ณ ์ธ์ด ์ ์ฒญํ ๊ตฌ์์ ๋ถ์ฌ์ ์์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:29:25ํ...
00:29:29ํ...
00:29:30ํ...
00:29:32ํ...
00:29:38ํ...
00:29:40ํ...
00:29:42ํ...
00:30:00ํ...
00:30:07ํ...
00:30:10ํ...
00:30:12ํ...
00:30:14ํ...
00:30:15ํ...
00:30:16ํ...
00:30:17ํ...
00:30:23ํ...
00:30:26ํ...
00:30:28ํ...
00:30:29ํ...
00:30:30ํ...
00:30:32ํ...
00:30:33ํ...
00:30:33ํ...
00:30:34ํ...
00:30:34ํ...
00:30:35ํ...
00:30:36ํ...
00:30:37ํ...
00:30:38ํ...
00:30:47He's no one.
00:30:53That's fine.
00:30:56My word doesn't mean that.
00:30:58Yes, my word doesn't mean.
00:31:02If you're a mistake, you'll be able to get it.
00:31:44You are the one who has been there.
00:31:48You're the one who has been there.
00:32:01Go.
00:32:02Go.
00:32:04Go.
00:32:06Go.
00:32:09Go.
00:32:10Go.
00:32:13Go.
00:32:14You're not going to die, and you're going to die forever.
00:32:27I thought you were not going to die.
00:32:40I'll go.
00:32:46I'm sorry.
00:32:47I'll go.
00:32:48I'll go.
00:32:51I'll go.
00:32:55I'll go.
00:32:56Come on.
00:33:10You're so sad that I'm so sad.
00:33:18Come on.
00:33:20Come on.
00:33:24Come on.
00:33:28๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด์ ๋ถํฐ ๋ด๊ฐ ์ฃฝ์ด๋ผ๋ ์ฌ๋๋ง ์ฃฝ์ฌ.
00:33:46๊ทธ๋ผ ๋ค์๋ ์ฌํ์ฅ์ ์์ง ์์ ๊ฑฐ๋ค.
00:34:14์ ๊ฐ ์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:34:16์ ๊ฐ ์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:34:27์ ๊ฐ ์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:34:28์ ๊ฐ ์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:34:59์ ๊ฐ ์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:35:04ํ ์ผ์ด ์๋ค.
00:35:30์ ๊ฐ ์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:36:00์ ๊ฐ ์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:36:09์ ๊ฐ ์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:36:31๋ด๊ฐ ํผ๊ณคํด์ ๋ง์ด์ผ.
00:36:33์ ๊ฐ ์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:36:53์ ๊ฐ ์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:37:16์ ๊ฐ ์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:37:19๊ทธ๋ฌ๋ ๋งํ์ ๊ฐ๊น๊ฒ ํด์ ๋ฌธ์ ๋ผ๋ ์๊ธฐ๋ฉด.
00:37:30๊ทธ๋์ ๊ฐํ ๋ชฉ์ด๋ผ๋ ๋ฐ๋ฅธ ๊ฒ๋๊น?
00:37:37์๋, ๊ฐํ๊ฐ ๊ฐ์์ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฒ์์ฅ๋ ์ฝ์ ๋ ์ฅ๊ณ ์๋ ๊ฒ ์์ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
00:37:45์, ๊ทผ๋ฐ ์ ๋ถ์ํด์.
00:37:58๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ฐฐ์ด ํ์์ฃ .
00:38:01์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด.
00:38:07์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด.
00:38:32์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด.
00:38:39์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด,
00:39:02์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด,
00:39:02์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด,
00:39:02์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด,
00:39:02์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด,
00:39:02์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด
00:39:16You're not going to die.
00:39:17You're not going to die.
00:39:21You're not going to die.
00:39:38I'm
00:40:16You think you're going to kill me?
00:40:22You think you're going to kill me?
00:40:22But...
00:40:24I'm going to kill you.
00:40:25So you...
00:40:25You...
00:40:27I don't want to kill my king.
00:40:28You can kill me.
00:40:29You can kill me!
00:40:30Go, Go!
00:40:33Go, Go!
00:40:55uter.
00:40:56Okay.
00:40:57I'm going to wait for you there.
00:41:01I was a virgin.
00:41:04He told me that I had to make you a little.
00:41:06I have told you.
00:41:11I can see you.
00:41:13What were you saying to me?
00:41:13Ain't we not?
00:41:19I mean, you're going to be the one for me?
00:41:25I'm sorry to be able to don't have any time.
00:41:29What?
00:41:32He said.
00:41:36.
00:41:36.
00:41:36.
00:41:36.
00:41:37.
00:41:37.
00:41:37He did.
00:41:40Oh, what are you going to do?
00:41:42Go ahead.
00:41:43He's going to be out of the way.
00:41:46He's going to go.
00:41:47You could be out of the way.
00:41:48He's going to be out.
00:41:53You could get out of the way.
00:42:05I'll take you over the coin when I ask you about it.
00:42:06I want you to buy a box because I read it with you.
00:42:13I just want you to take the fact that I've been thinking about.
00:42:19We've taken the company's work in school and have been doing this, there it is.
00:42:24My friend.
00:42:26Go check it.
00:42:28Go check.
00:42:29Go check it.
00:42:43Okay.
00:42:44Go check it.
00:42:52I'm the problem.
00:42:59...
00:43:04...
00:43:05...
00:43:05You're not sure what you're doing.
00:43:11You're not sure.
00:43:25Kaka, you're alive.
00:43:27Okay.
00:43:30Ah, we were all right.
00:43:34We were all right.
00:43:35We were all right.
00:43:39Kaka'๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ฒ ํ ๊ฑฐ๋ ๊ฐ์ ์ง ๋ฒ์์ฅ์ด์ง.
00:43:48Kaka'๊ป์ ๊ทธ๊ฑธ ๋ฏฟ๊ฒ ์ด์?
00:43:52์๋์.
00:43:54์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฌ๊ณ ์์ ๊ฒ ์๋๋ผ ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ์์ผ ํ์ง ์๊ฒ ์ด์?
00:44:00๊ทธ๋ ์ฃ , ๊ทธ๋ ์ฃ .
00:44:06๊ฐ์ ์ง ์จ.
00:44:12์ด๊ฒ ๋ค ๋น์ ๋๋ฌธ์ ๋ฒ์ด์ง ์ผ์ด๋๊น ๋น์ ์ด ๋ชจ๋ ๊ฑธ ์ฑ
์์ง๊ณ ์ฌ๋ผ์ ธ์ค์ผ๊ฒ ์ด.
00:44:24์ ๋ค์ ๋ถ์ก์์.
00:44:26๋ถ์ก์์.
00:44:29๋ถ์ก์์.
00:44:32์ฝ์์ด ๋ธ๋
์ ๋ฐ๋๋ ๋ง๋๋ผ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ ๋ถ์กฑํ๊ฐ?
00:44:36๋ญ์ผ?
00:44:40์
๋ฅ์น์ง ๋ชปํด?
00:44:42๋ ์ด๊ฑฐ ํ์์ฌ์ค ์ญ์ ๋ช
์ํผ์์ด์ผ, ์ด ์๋ผ์ผ.
00:44:47๋นจ๋ฆฌ ๋ถ์ก์ผ๋ผ๊ณ !
00:44:49๋ถ์ก์!
00:44:50์๋, ๋ถ์ก์.
00:44:53์ฐํํด.
00:44:53์ฐํํด.
00:44:54์ฒดํฌํ๋ ๋ง์ด์ผ, ์ฒดํฌํด!
00:44:56์ฒดํฌํด!
00:44:57๋นจ๋ฆฌ.
00:44:57๋นจ๋ฆฌ, ๋ถ๋ ค!
00:44:58๋ค๊ฐ ์ด๋ฐ๋ค๊ณ .
00:45:02์ด ์ฌ๋๋ค์ด ๋ค ๋ง์ ๋ฐ๋ฅผ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:45:06๊ณผ์ผ์ฐ, ๋ค ํ์ผ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋?
00:45:13๋น์ ์ฑํญํ ๋์์๋ถํฐ ํ์ด์ค๊น?
00:45:18ํ!
00:45:20๋ชจ๋ฅด๋ง ์ ์์...
00:45:22์ดํ!
00:45:27๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฝ๋๋?
00:45:39Oh, shit!
00:45:48Yes!
00:45:50You bitch!
00:45:51God!
00:45:53No!
00:45:54Oh!
00:45:56Oh!
00:45:56Oh!
00:45:57Oh!
00:46:01Oh!
00:46:01Oh!
00:46:11Oh!
00:46:14Oh!
00:46:15Oh!
00:46:25I'm going to go.
00:46:30Wait!
00:46:56Oh, my God.
00:47:28Why?
00:47:30Why?
00:47:32Why, bitch?
00:47:34Why, bitch?
00:47:36Why, bitch?
00:47:56Sรถyle.
00:47:58Gรถzรผyor.
00:48:10Gรผlรผn.
00:48:13Gรผlรผn.
00:48:15Gรผlรผn.
00:48:17Gรผlรผn.
00:48:18Unde.
00:48:24Gรผlรผn.
00:48:25Not me.
00:48:54Let's go.
00:49:11Where did you go?
00:49:13This is what's going on.
00:49:15What's going on?
00:49:17I've said that you're going to be a judge.
00:49:35That's right.
00:49:37Suhoi's the judge of the day,
00:49:40I'm going to sit next to you.
00:49:48But...
00:50:10Wow, the picture is pretty good.
00:50:15It was a great deal.
00:50:16It was a great deal.
00:50:17It was a great deal.
00:50:19It was a great deal.
00:50:23That's right.
00:50:25Then?
00:50:27He was a good deal.
00:50:30He was a good deal.
00:50:32When my mind waswort, say I say for a poor joke, he told me she was a good deal.
00:50:40Aninshole.
00:50:43He killed me.
00:50:45He believed that he would give me some of my father's your mother.
00:50:45His educational ์ด๋จธ๋.
00:50:45He recently sold an request to me.
00:50:51Defectiousness.
00:50:56ะะฝ ะฝะตะธัBthat.
00:51:04Who is he?
00:51:05K serious.
00:51:05He can be a car for a man.
00:51:10I think so.
00:51:14I don't know why he's such a man.
00:51:17You can be so Richmond.
00:51:18He will Marie for you.
00:51:20He can be seen in a way.
00:51:20I hate a human being.
00:51:21And I mean,
00:51:23it's a long time...
00:51:24I'm going to go.
00:51:26I'm going to go.
00:51:29I'm going to go.
00:51:32That is what I've been doing now.
00:51:42Let's get a look.
00:51:46Gang์ ์ง's ์ ์๋
00:51:49Gang์ ์ง๋ง์ ์ํ
00:51:52๋ถ์ ํ๊ณ
00:51:54ํธํํ ๊ถ๋ ฅ์ผ ๋ฟ์ด์ผ.
00:51:56No, I don't want you to be able to do the rights of the police.
00:52:08You don't have to say anything.
00:52:14You look at what's going on.
00:52:16You're just a criminal man.
00:52:20You're a criminal man.
00:52:22You're a criminal man.
00:52:27It's a lie.
00:52:28It's a lie.
00:52:29You can't believe it.
00:52:31It's a lie.
00:52:35It's a lie.
00:52:35I don't know.
00:52:39I don't know.
00:52:43But...
00:52:45...
00:52:46...
00:52:47...
00:52:47...
00:52:47...
00:52:51...
00:52:52...
00:52:52...
00:52:53...
00:52:53...
00:52:53...
00:53:04What do you think about your father's case?
00:53:07Your father's case.
00:53:11It was your choice.
00:53:14If you stop,
00:53:17you're going to be better.
00:53:19It's going to be the last time.
00:53:21It's the last time.
00:54:16It's the last time.
00:54:26It's the last time.
00:54:47It's the last time.
00:55:17It's the last time.
00:55:47It's the last time.
00:56:16It's the last time.
00:56:19It's the last time.
00:56:19It's the last time.
00:56:20It's the last time.
00:56:37It's the last time.
00:56:52It's the last time.
00:56:57It's the last time.
00:57:18It's the last time.
00:57:27It's the last time.
00:57:29It's the last time.
00:57:43It's the last time.
00:58:07It's the last time.
00:58:10It's the last time.
00:58:13It's the last time.
00:58:14It's the last time.
00:58:16It's the last time.
00:58:17It's the last time.
00:58:24It's the last time.
00:58:46It's the last time.
00:58:48It's the last time.
00:59:16It's the last time.
00:59:25It's the last time.
00:59:26It's the last time.
00:59:27It's the last time.
00:59:30It's the last time.
00:59:38It's the last time.
00:59:39์ง์ง ์ฃฝ๋ ์ค ์์์์์.
00:59:43์ฌ๋์ด ํ ๋ฒ ์ฃฝ์ง ๋ ๋ฒ ์ฃฝ๋์.
00:59:47ํ ๋ฒ์ ์ฃฝ์ด๋ดค์ด์?
00:59:49๊ผญ ์ฃฝ์ด๋ณธ ์ฌ๋์ฒ๋ผ ๋งํ๋ค.
00:59:52๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:59:57์ด๋กํ์ง.
00:59:59์ ๊ฐ ํ ๊ฒ์.
01:00:01๊ฐ๋ณด์ธ์.
01:00:01๊ณ ์ ๋ง ํ์๋ฉด ๋ผ์.
01:00:05์ฃ์กํฉ๋๋ค.
01:00:16๋์์ค๋์?
01:00:43๊ทธ๋ฅ ๊ด์ฐฎ์ผ๋๊น ์ผ๊ตด ์ข ํด์.
01:00:47๋คํํ ์ค๋ฉด.
01:00:47๋ค.
01:00:50๋๊ฐ ์์์๋จน์ด์.
01:01:15๋.
01:01:17I don't know.
01:01:52์ฐ๋ฆฌ ์ฒ์ ๋ง๋ ๋ ๋ฐ๊ธฐ ๋๋ ธ๋ ๊ฑฐ.
01:02:00๊ทธ๊ฑฐ ์์ง ์ฌ๊ณผ ์ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
01:02:28ํน์ ์์ฒ์์ ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ง ๋ฐ๋ก ์น์ฐ์
จ์ด์?
01:02:31๊ทธ๊ฑฐ ์๋ฃ ํ๊ธฐ๋ฌผ ์ ์ฉ ์ฉ๊ธฐ์ ๋ฒ๋ ค์ผ ํ๊ฑฐ๋ ์.
01:02:34์๋์.
01:02:35์...
01:02:36์๊น ๋ด๊ฐ ์น์ ๋?
01:02:38๋๋ฌด ์ ์ ์ด ์์ด์.
01:02:40์ฌ์ธ์.
01:03:10์...
01:03:21๋ฏธ์ํด์.
01:03:25์ ์ธ์ด...
01:03:26๋ฌด์จ ์ฐ๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:03:30์๋์.
01:03:33์๋์.
01:03:59์์ด์จ.
01:04:00์ผ, ๋!
01:04:01๋!
01:04:03์ด์ ฏ๋ฐค ์ํธ์ง์์ ์ฐ๊ฒจ์ด ์์๊ณผ ๊ฐ์ ์ง์ ํฌ๋ฌ ๊ณฝ์ํ์ด ์ฃฝ์์ต๋๋ค.
01:04:08์ฐ๊ฒจ์ด์ ๊ฐ์ ์ง์ด ์ฃฝ์๋ค๋๊ตฐ.
01:04:11๊ทผ๋ฐ ๊น์งํ ์์๋ ์ฃฝ์์ด.
01:04:14๋ญ ๊ฐ๋๋ฅผ ๋ง๋ฌ๋ค๊ณ ๋ ํ๋๋ฐ ์์ฐ์น๊ฐ ์์.
01:04:16ํ์ฅ CCTV๊ฐ ๋ชจ์กฐ๋ฆฌ ์ญ์ ๋๊ฑฐ๋ .
01:04:18๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์๋์ง ๋ชฐ๋ผ๋ ๊ฐ๋๋ ์๋ ๊ฒ๋๋ค.
01:04:20์์.
01:04:22ํ๋์ ๋.
01:04:23์๋จ ๊ด์ฐฎ์?
01:04:24๋ชธ์ ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
01:04:26๊ทผ๋ฐ...
01:04:27์ ๊ฐ ๋๋ช
ํ ์๊ฐ ๊ฐ์ต๋๋ค.
01:04:30๋ญ?
01:04:47๊ฐ์ ์ง์ด ์ ๊น์ง ์ฎ์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
01:04:50์ด๋ด.
01:04:52์๋ค ์ผ๋จ ์์๋ฅผ ํ์ง.
01:04:53๋ ๋ท์ผ์ ๋ด๊ฐ ๋์ค ํ
๋๊น.
01:04:56์๋๋๋ค.
01:04:57๊ทธ๊ฑด ์ ๊ฐ ํด๊ฒฐํด์ผ ๋ ์ผ์
๋๋ค.
01:05:04๋ญ์ผ?
01:05:08๊ทธ๋, ์์์ด.
01:05:16์ดํ์ ํ์ฌ๊ฐ ๋ ๋ง์ณค๋ต๋๋ค.
01:05:20์ด๋ ๊ฒ ๋ค๋์
๋ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ต๋๊น?
01:05:26์ ๊ฑฑ์ ๋์ญ๋๊น?
01:05:29๋ด๊ฐ ์กํ๋ฉด ์ ๋ํ๋๋ ์ํํด์ง๊น๋ด.
01:05:32์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ์.
01:05:53์ ๋ ๋ฒ์์ฅ๋์ ์ธ๊ฒฉ์ ๋ฏฟ์ต๋๋ค.
01:06:15์ ๋ํ๋์ ์ฌ๋์ ๋ฏฟ์ต๋๊น?
01:06:19์...
01:06:21์๋์.
01:06:23์ ๋ ๋๊ณผ ๊ถ๋ ฅ์ ๋ฏฟ์ต๋๋ค.
01:06:26์ ๋ํ๋์ ์ฌ๋์ ๋ฏฟ์ต๋๊น?
01:06:26์...
01:06:28์ญ์...
01:06:31๋ฐ๊ดํ ์ ๋ํต๋ น์ ๋ง๋์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:06:35๋ณํธ์ธ ์ ๊ฒฌ ์ ์ฒญํ์ธ์.
01:06:54์ดํ ์ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ์ธ๊ณฝ์ ์์นํ ๋ฐ๊ดํ ์ ๋ํต๋ น์ ์ํ์์ ์ฐ๊ตํ ์์์ด ์ดํด๋นํ ์ฌ๊ฑด์ ์ ๋ ฅํ ์ฉ์์๋ก ๊ฐ์ ์ง ์์ธ์ค์์ง๋ฐฉ๋ฒ์์ฅ์ด ์ง๋ชฉ๋์ต๋๋ค.
01:07:06๊ทธ๋ฌ๋ ์์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฒํ ํ์ฅ์๋ ๊ฐ ๋ฒ์์ฅ ์ธ์๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ณต๋ฒ์ด ์์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ๋ฌ์ต๋๋ค.
01:07:12๊ฐ์ ์ง ๋ฒ์์ฅ์ ๋์์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์น์ํ ์ฌ๊ฑด๋ค์ด ๊ฝค ๋ง์.
01:07:18๊ทธ๊ฒ ์ด ์ธ์์ ์๋ ค์ง๋ฉด
01:07:21ํด๋ ๋์ผ๋ฉด ๋ฌด๋์ง๊ณ
01:07:23๋์ ๋ค ์ค๋น ๊น์ง ๋ฒ์ ์ผ๋ก ์ถ๋ํด์ผ ๋ ๊ฑฐ๋ค.
01:07:28์๋น ...
01:07:29๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ฐ์ ์ง ๋ฒ์์ฅ์ด ์ํ๋ ๊ฑธ
01:07:32๋ค์ด์ค์ผ๊ฒ ์ง?
01:07:35์ฐจ๋ผ๋ฉฐ ์ฃฝ์์ด์.
01:07:37๊ทธ์ด ๋ด!
01:07:40์ด์ธ์๊ฐ ๋๋ค๊ณ ๊ฐ์ ์ง ์
์ ์ฌ๊ฐ๋ฆฌ ์น์์ณ!
01:07:56์ธ์ธํธ.
01:07:57์ดํ์ ํ์ฌํํ
๋ง์ ์ฃผ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋์ง?
01:08:03๋ค.
01:08:18๋์์ค์.
01:08:20ํด์ค์.
01:08:29์ค์์...
01:08:35Ah...
01:08:36Ha...
01:08:38Ha...
01:08:42Ha...
01:08:43What?
01:08:46Ha...
01:08:47Ha...
01:08:48Wow...
01:08:48Heyin kind of guy who came after this one, he'd be every one of his friends.
01:08:52She's with us all the food team.
01:08:56What's your name?
01:08:58You don't have to worry about it.
01:09:00I'm not sure about it.
01:09:02What's your style?
01:09:07Well...
01:09:09You're going to be able to see it.
01:09:14You're so funny.
01:09:17What?
01:09:18What did you say?
01:09:19What's your name?
01:09:21You've got one of our own foreign country.
01:09:24It's not like the car.
01:09:28You're so messed up.
01:09:30You're right.
01:09:31You have to pay attention.
01:09:34Your account's pay?
01:09:36You're lying to me on the scene.
01:09:41It's like it's pretty good.
01:09:43You have to wait for me.
01:09:46What was your name?
01:09:47You know what I'm talking about?
01:09:53I've been trying to get a lot to do when I'm talking to you.
01:09:58Well, I don't know what I'm talking about.
01:10:03I'll see you in the middle of the middle of the year.
01:10:22lauben
01:10:25๊ตญ๋ฌด์์์ ์ด์ธ์ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด๋ จํด ์๋ก์ด ์ฉ์์๊ฐ ํ์ธ๋์ต๋๋ค
01:10:30์์ธ ์ค์์ง๋ฐฉ๋ฒ์ ์์ ์ดํ์ ํ์ฌ๊ฐ ์ฌ๊ฑด ํ์ฅ์ ๋จ์ ํํ ๋ถ์ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณต๋ฒ์ผ๋ก ์ง๋ชฉ๋์ต๋๋ค
01:10:38The police officer is a very clear to the police officer in the U.S. Department of the Supreme Court.
01:10:43He said that he will not be able to get a gun.
01:10:54He will not be able to get a gun.
01:11:06He was a man who was the chief chief of the police officer.
01:11:10I didn't know that he was a chief chief chief.
01:11:15But...
01:11:15I don't know what that guy is...
01:11:18You know, he's a man who's not a man.
01:11:21You haven't been to the police officer for a while.
01:11:24I don't know.
01:11:26I'm a man who's been a man who's been a man who's been a man.
01:11:45I'm going to get my own.
01:11:50I'm going to get my own.
01:11:51I'm going to get my own.
01:11:53I'm going to get my own.
01:11:58It's not going to be hard.
01:11:59That's what it's like.
01:12:00I'm sorry.
01:12:01I'll stop my fingers.
01:12:02I'm sorry.
01:12:05I'll stop.
01:12:06I'm sorry.
01:12:08You know?
01:12:10Break the lights now.
01:12:13We said dream to me.
01:12:15We started the song.
01:12:16We said dream to me.
01:12:24We said dream to me.
01:12:26We said dream to me.
01:12:29I can't wait to see you in the end of the day.
01:12:41I can't wait to see you in the end of the day.
01:12:52What do you have to do in the United States?
01:12:54I don't know if I can't.
01:12:57I don't know.
01:12:57I don't know if I can't wait to see you in the end of the day.
01:13:00I can't wait to see you in the end of the day.
01:13:02The government's government system has completely destroyed.
01:13:06Don't worry.
01:13:07I'll take care of you again.
01:13:08Don't be afraid of you.
01:13:09Don't be afraid of you.
01:13:10You'll be able to change the world.
01:13:13You'll be able to change the world.
01:13:14You'll be able to change the world.
01:13:16No!
01:13:17I'm going to go back.
01:13:27I'll be able to change the world.
01:13:28I can't wait for you.
01:13:28I can't wait for you.
01:13:29I can't wait for you.
Comments