Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
The.Judge.Returns.S01E05 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:47Transcription by CastingWords
00:01:02Transcription by CastingWords
00:01:07Transcription by CastingWords
00:01:11Transcription by CastingWords
00:01:25Transcription by CastingWords
00:01:27Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:33I'm so sorry.
00:01:36I'm so sorry.
00:01:49I'm so sorry.
00:01:50I'll just go ahead and get you.
00:01:55I'm sorry.
00:01:57I'm sorry.
00:01:58I'm sorry.
00:01:59I'm sorry.
00:02:00I'm sorry.
00:02:01It's not...
00:02:05There's a place to go.
00:02:09It's a place to go.
00:02:10It's not a place to go.
00:02:13It's not a place to go.
00:02:14I'm so sorry.
00:02:16I'm so sorry.
00:02:18Can you see me?
00:02:20Okay!
00:02:20I'm sorry.
00:02:21Oh, you're right.
00:02:23It's really good.
00:02:26Yeah, I'll have to do it again and give you a tweak smoes.
00:02:28Okay, just sit there.
00:02:32And somebody who runs in the woods have had to ub
00:02:33speak with me that's okay.
00:02:36I want you to go into the police.
00:02:37Yeah, and the police are what to do with you?
00:02:41It's the police.
00:02:44Wow, the world is not changing.
00:02:49We had all over our parents, and we had a job for our children.
00:02:54But why were they making me a crime?
00:02:57They're not a good know-called.
00:02:58They're all about you.
00:03:00So when they're in time, I'm going to get you a crime.
00:03:03That's what I'm doing.
00:03:04That's not my fault.
00:03:06You get to the doctor.
00:03:07You get to the doctor.
00:03:08I'll go.
00:03:09You get to the doctor.
00:03:09I'll be with you.
00:03:15I'll be with you.
00:03:16You're a man.
00:03:18I don't know how to get into it.
00:03:27I can't wait to see you.
00:03:29Yeah.
00:03:30I didn't know if you were to get into it.
00:03:33I don't know what's going on.
00:03:34I'm so excited to see you.
00:03:35That's right.
00:03:38Where are you?
00:03:39It's a cafe.
00:03:41You're in Seoul?
00:03:43Yes, Seoul.
00:03:45I'll call you a cafe.
00:03:46I'll call you a 30 minutes.
00:03:49Okay, I'll take you a minute.
00:03:50Okay, I'll take you a minute.
00:03:51I'll take you a minute.
00:04:23I'll take you a minute.
00:04:25What's that?
00:04:25I'll take you a minute.
00:04:28What's that?
00:04:30What's that?
00:04:37What's that?
00:04:43๋„ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:04:48์ „์ƒ์˜ ์›์ˆ˜๋ฅผ ์–ด๋””์„œ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚œ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:04:51๋„Œ ๋ญํ–ˆ์ง€?
00:04:53๋‚œ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:05:11๋‚ด ๋ชฉํ‘œ ์ž ์‹œ๋ฅผ Nรฃo Usa
00:05:33Detะปััะฝะธ ์ •๋น„ mica
00:05:49I'm sorry.
00:05:49I'm going to find him, but he's not,
00:05:52but he's a guy that is not a guy.
00:06:00But what's he's doing?
00:06:04...
00:06:08...
00:06:08...
00:06:08...
00:06:08...
00:06:08What's wrong?
00:06:10I've got to go.
00:06:14I've got to go?
00:06:16If you've got to go for a long time, you can find him again?
00:06:27You can find him?
00:06:27That's the guy who found him.
00:06:32It seems like that.
00:06:34Then I'll send you to the phone and then I'll send you to the phone.
00:06:38Yes, I'll send you to the phone.
00:06:49Hello, Mr. Van่ญฐๅ“ก.
00:06:57Oh, I'm sorry.
00:06:59Sorry I have to go.
00:07:00Sorry.
00:07:02It's okay.
00:07:03I've been tired of this.
00:07:05I've been tired of it.
00:07:05I didn't even know what I was doing.
00:07:08It's okay.
00:07:10I've been tired of this.
00:07:10It's okay, just a little.
00:07:13It's okay.
00:07:15I didn't have to go down yet.
00:07:16I didn't have a deal.
00:07:22It's okay.
00:07:23I didn't have to go down yet.
00:07:23What are you doing here?
00:07:23I'm sorry.
00:07:24I love you.
00:07:25What kind of thing is that it's all about?
00:07:34What's this?
00:07:35It's...
00:07:36It's...
00:07:37It's...
00:07:37...
00:07:37...
00:07:38...
00:07:38...
00:07:39...
00:07:39...
00:07:39...
00:07:39...
00:07:40...
00:07:41...
00:07:41...
00:07:41...
00:07:43...
00:07:43...
00:07:43...
00:07:43...
00:07:43...
00:07:43...
00:07:44...
00:07:44...
00:07:46...
00:07:46...
00:07:49Oh, okay.
00:07:52What?
00:07:54Who?
00:07:56Oh, okay.
00:07:58Okay, let's go.
00:08:01This is the owner of the ์ถฉ๋‚จ police department.
00:08:06What?
00:08:10Right.
00:08:11Actually, ์ผ์ „์— ์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ์ง‘์ด ๊ณต๋ฌด์—ฌ์ƒํ™œํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€.
00:08:19์šฐ์—ฐ์น˜๊ณ ๋Š” ๊ณ ์•ฝํ•˜๊ตฌ๋งŒ.
00:08:22ํ•˜ํ•„ ์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ๋ผ๋‹ˆ.
00:08:29ํ•˜...
00:08:38์ผ๋‹จ ์ฒ˜์น˜ํ•ด.
00:08:43์ดํ•œ์˜์ด ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ?
00:08:46๊ฑฐ๊ธฐ ์ ํžŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ๋ฉด ํ•จ๋ถ€๋กœ ๊ฑด๋“ค์ง€๋Š” ๋ชปํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:51๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:08:53์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:08:57๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด ์–ด๋–ค ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์ผ๊นŒ?
00:09:04์•„...
00:09:06๊ธ€์Ž„์š”.
00:09:08์ด์™• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ ์ดํ•œ์˜์ด ์–ด๋–ค ๋ถ€๋ฅ˜์ธ์ง€ ํ™•์ธํ•ด ๋ณผ๊นŒ?
00:09:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฑฐ ์ผ์ข…์˜ ๋ณดํ—˜์ด๋„ค์š”?
00:09:23๋งŒ์•ฝ์— ์ด ๋ช…๋‹จ์— ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ง€๊ธˆ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„๋“ค ๊ทธ๋ƒฅ ํ„ฐ๋œจ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:09:29๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ .
00:09:30๋ง˜ ๊ฐ™์•„์„œ๋Š” ๋‹น์žฅ์ด๋ผ๋„ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ.
00:09:35๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”?
00:09:37๊ฐ•์ฒœ ํŽ˜๋ฆฌ์Šค์˜ ์ ˆ๋„๋ฒ”๋“ค?
00:09:39์ž์ˆ˜ํ–ˆ์–ด์š”.
00:09:39์•„...
00:09:42๋”ด ๋ฐ๋Š” ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์ฃ ?
00:09:47๋„ค?
00:09:49์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ๋‹˜.
00:09:50์ €๋Š” ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๋ฒ• ๊น€์ง„ํ™˜ ๋ถ€์žฅํŒ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:08์•„์ง๊นŒ์ง€ ๊น€์ง„ํ™˜๊ณผ ๋‚˜๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ ‘์ ์ด ์—†๋‹ค.
00:10:13๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์€ ์ด์œ ๋Š” ๋‹จ ํ•˜๋‚˜.
00:10:18๋ณ‘์—ญ ๋น„๋ฆฌ ์žฅ๋ถ€ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
00:10:20๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ต™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.AN์€
00:10:21์•„...
00:10:32Let's go.
00:11:07Let's go.
00:11:28Let's go.
00:11:43Let's go.
00:11:55Let's go.
00:12:09Let's go.
00:12:11Let's go.
00:12:13Let's go.
00:12:46Let's go.
00:12:49Let's go.
00:12:49Let's go.
00:12:52Let's go.
00:13:02Let's go.
00:13:07Let's go.
00:13:14Let's go.
00:13:15Let's go.
00:13:22Let's go.
00:13:25Let's go.
00:13:30Let's go.
00:13:34Let's go.
00:13:37Let's go.
00:13:45Let's go.
00:13:47Let's go.
00:14:01Let's go.
00:14:03Let's go.
00:14:04Let's go.
00:14:11Let's go.
00:14:16Let's go.
00:14:17Let's go.
00:14:19Let's go.
00:14:20Let's go.
00:14:23Let's go.
00:14:26Let's go.
00:14:31Let's go.
00:14:37Let's go.
00:14:40Let's go.
00:14:41Let's go.
00:14:43Let's go.
00:14:46Let's go.
00:14:51Let's go.
00:14:52Let's go.
00:15:03Let's go.
00:15:05Let's go.
00:15:07Let's go.
00:15:10Let's go.
00:15:11Let's go.
00:15:12Let's go.
00:15:14Let's go.
00:15:14Let's go.
00:15:15It's all right.
00:15:17Oh.
00:15:18Oh.
00:15:18That's what you say.
00:15:21Ashken.
00:15:34In fact,
00:15:38Your girlfriend, you've been a man.
00:15:44I'm an asshole.
00:15:47I'm a man.
00:15:49So I'm going to take a look at the interview.
00:15:54I'll take care of the interview.
00:15:55You've got a question.
00:15:56If you were to get the interview.
00:15:57I'll take care of it.
00:16:02I'm sorry, I won't let you tell.
00:16:06So, it's the first time I was going to begin with.
00:16:07Yes, sir.
00:16:12I'm going to go with you.
00:16:18I can't wait to put your rights on the ground.
00:16:20It's okay, right?
00:16:24I'm going to go with you.
00:16:26I'm going with you.
00:16:26We're going to go with you.
00:16:28I'm going with you.
00:16:33That's the one that I have to do.
00:16:36So, it's a negative for me.
00:16:40I have to do it when I'm in the middle of the summer.
00:16:43I'm in the middle of the summer.
00:16:47I'm in the middle of the summer.
00:16:48It's not as easy as I go.
00:16:50I'm in a moment when I'm in this summer.
00:16:54It's not as easy as I can.
00:16:59I'm sorry.
00:17:01I'm sorry.
00:17:05I'm sorry.
00:17:07I'm sorry.
00:17:11But...
00:17:12Hey, we're back!
00:17:13Come on!
00:17:15Hey, you're back!
00:17:17Hey!
00:17:30I'm sorry.
00:17:33์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:17:35์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์‹์‚ฌ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:17:45์žฅํƒœ์‹ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๋ฌดํ˜์˜๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:50์—ญ์‹œ.
00:18:21์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜.
00:18:23์ด๊ฑธ ํ•œ๋ฒˆ ๋ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:18:27์ด๊ฒŒ ๋ญ”๊ฐ€?
00:18:29์ €ํฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜์„œ ์„œ์šธ์—์„œ ๊ณ ๋ฌผ์ƒ์„ ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ ๋ณ„์˜๋ณ„๊ฒŒ ๋‹ค ๋“ค์–ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:33์ž ์‹œ TV๋ฅผ ์ผœ๋„ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:18:35์‘.
00:18:39์„œ์šธ์‹œ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ์‚ผ์„ฑ๋™์—์„œ 20์–ต ์› ์ƒ๋‹น์˜ ๊ท€๊ธˆ์†์„ ์ ˆ๋„ํ•œ 3์ธ์กฐ ์ ˆ๋„๋ฒ”๋“ค์ด ์ž์ˆ˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:46์ ˆ๋„ ์žฅ์†Œ๋Š” ์œ ๋ช… ์ข…ํ•ฉ๋ณ‘์›์žฅ์˜ ์ง‘์ธ๋ฐ์š”.
00:18:50ํ‰์†Œ ํ”ผํ•ด์ž์˜ ์•„ํŒŒํŠธ์— ๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ํ•˜๋˜ 2๋ช…์˜ ๋ฐฐ๋‹ฌ์›๊ณผ ๊ธˆ๊ณ ํ„ฐ๋ฆฌ ์ „๊ณผ 3๋ฒ”์˜ ์ผ๋ช… ๋”ฐ์กฐ๋ผ๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด ๋ฒ”ํ–‰์„ ์ฒ˜์งˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:59ํ”ผํ•ด์ž์˜ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์—†์–ด ์ ˆ๋„ ์‚ฌ์‹ค์กฐ์ฐจ ๋ชฐ๋ž๋˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๋ฒ”์ธ๋“ค์˜ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ž์ˆ˜์— ๋ถ€๋žด๋ถ€๋žด ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ ํ”ผํ•ด ์‚ฌ์‹ค์„ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:08์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ์ด ์ ์„ ๋“ค์–ด ๋„๋‚œ๋‹นํ•œ ๋ฌผ๊ฑด์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ์ถ”์ธก์ด ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:15๋‚ด์ผ ์ถ”๋‚จ์— ๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:19๊ผญ ์ฐพ์•„์™€.
00:19:22์ด ์•ˆ์— ๊น€์ค€๋งŒ ๋Œ€๋ฒ•๊ด€์˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น์‹ค ์ˆ˜์„ ์•„๋“ค๊นŒ์ง€ ์žˆ์–ด.
00:19:29์ด๊ฒŒ ์„ธ์ƒ์— ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์ž„๊ธฐ 1๋…„๋„ ์•ˆ ๋‚จ์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๋ถ€๋‹ด์ด ํด ๊ฑฐ์•ผ.
00:19:38๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๊ฑธ ์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ๊ฑด๊ฐ€?
00:19:43์ œ๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:49๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜์ด๋ผ๋ฉด ์ง€์ผœ์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:00๋…์ด ๋œ ์„ฑ๋ฐฐ๋ผ.
00:20:05ํ˜ธ๋ž‘์ด ์ƒˆ๋ผ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋”๋‹ˆ ๋‚ด ๋ชฉ์„ ์ž๊พธ ํ”๋“ค ์…ˆ์ธ๊ฐ€?
00:20:23๋ณ‘์—ญ์€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋‚จ์„ฑ์˜ ์‹ ์„ฑํ•œ ์˜๋ฌด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:28์—ฌ๊ธฐ์— ์‚ฌํšŒ์  ์ง€์œ„์™€ ๊ถŒ๋ ฅ์ด ๋ผ์–ด๋“œ๋Š” ์ผ์€ ๋ณ„๋‹จ์ฝ” ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:33๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋ฒ•์›์€ ๋ณ‘์—ญ ๋น„๋ฆฌ์— ์—ฐ๋ฃจ๋œ ๋ชจ๋“  ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€์œ„ ๊ณ ์•ˆ์„ ๋ง‰๋ก ํ•˜๊ณ 
00:20:40์—„์ •ํ•œ ๋ฒ•์˜ ์‹ฌํŒ์„ ๋‚ด๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:45๋ฒ•์›์€ ๋ณ‘์—ญ ๋น„๋ฆฌ๋ฅผ ์ €์ง€๋ฅธ ๋‹น์‚ฌ์ž๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:20:49์ด๋ฅผ ๊ต์‚ฌ ๋ฐฉ์ฃผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์€ํํ•œ ์ž๋“ค๊นŒ์ง€ ์ฒ ์ €ํžˆ ๋‹จ์ฃผํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ
00:20:54์–ด๋– ํ•œ ํŠนํ˜œ๋‚˜ ๊ด€์šฉ๋„ ํ—ˆ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:59๋ฐœํ‘œํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:00๋Œ€ํ•œ์ค‘์‹ฌ๋‹น ์กฐํ˜ธํ—Œ ๋Œ€ํ‘œ
00:21:04๋Œ€๋ฒ•๊ด€ ๊น€์ค€๋งŒ
00:21:09์„ธ๋ฏธ๋ž˜๊ตญ๋ฏผ๋‹น ์ด์˜ํ˜„ ์˜์›
00:21:12์˜๋ฅœํ™€๋”ฉ์Šค ๋Œ€ํ‘œ ์‹ ํƒœํ˜„
00:21:15์„œ์šธ๊ณ ๋ณต ๋ถ€๋‹ด๊ด€์‚ฌ ์—ฐ์€๊ตฌ
00:21:19ํ•œ๊ตญ์ฒ ๋ฐฉ๋Œ€ํ‘œ ๊น€๊ณ ๊ทน
00:21:22์•„ ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๋˜๋ผ์ด๊ฐ€ ๋‹ค ์žˆ์ง€.
00:21:28ํ˜„์‚ฌ๋‹˜
00:21:30์Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค ๋ฐœํ‘œํ•˜์‹ค ๊ฑฐ๋ฉด์„œ ๋ณดํ—˜์€ ์™œ ๋“ค์œผ์…จ์–ด์š”?
00:21:34๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:21:36์˜ค๋ถ€์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ง์ ‘ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ผ๊ณ  ์‹œํ‚ค์‹ค ์ค„ ๋ชฐ๋ž๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:21:39๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ๋ฉ‹์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:21:40๋ฉ‹์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:21:49์„œ์šธํ–‰ ํ‹ฐ์ผ“์„ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋Š์–ด์ค„๊นŒ ๋ช…๋‹จ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
00:21:55๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ฐฉํ•œ ์ œ ๋กœ์Šค์ฟจ ๋™๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:21:59์šฐ๋ฆฌ์ง‘์— ๊ณ ๋ฌผ์ƒ ํ•˜๋Š” ์ค„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:22:01๋ชจ์ž„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ์ง€๊ฐ’ ๊ณ ์น ๊ฐ’ ๊ฑฑ์ •์„ ํ•ด์ฃผ์งˆ ์•Š๋‚˜.
00:22:05์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€์— ๊ทธ ํ”ํ•œ ์นœ์ธ์ฒ™ ํ•œ ๋ช… ์—†๋‹ค๊ณ 
00:22:08์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์›๋งŒ ๋Œ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ๊ณ 
00:22:11์œ„๋กœ๋ฅผ ํ•ด์ฃผ์งˆ ์•Š๋‚˜.
00:22:14๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋„ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์œ„๋กœํ•ด์ค„ ์ผ์ด ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋Š”๋ฐ
00:22:17๋”ฑ์ด์ž–์•„์š”.
00:22:20๊ทผ๋ฐ ํ•œ ๋ช…๋งŒ ์™ ๋นผ์„œ ์ œ๋ณดํ•˜๊ธฐ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
00:22:22๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ƒฅ
00:22:24์—๋ผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:22:26๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:27์ง€๊ธˆ
00:22:36์ง€๊ธˆ
00:22:37๊ทธ ๋ง์„ ๋ฏฟ์œผ๋ผ๊ณ .
00:22:39์ง„์งœ์ธ๋ฐ์š”.
00:22:48์•„์‰ฝ๋„ค์š”.
00:22:49์„œ์šธํ–‰ ํ‹ฐ์ผ“์— ์„ ๋ฌผ์„ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์–น์–ด์™”๋Š”๋ฐ.
00:22:53์ผ์ฐ ์˜ค์‹œ์ง€.
00:22:54๊ทธ๋ž˜๋„ ํ›„ํšŒ๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:57๋“œ๋ผ๋งˆ๋“  ํ˜„์‹ค์ด๋“ 
00:22:59๋ณต์ˆ˜๊ฐ€ ์ œ์ผ ์‹œ์›ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:23:06๋ช…๋‹จ์— ์ ํžŒ ๋™๊ธฐ๋“ค ์ด๋ฆ„ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์—
00:23:09์—„์ฒญ ๋”ฐ๋ฆฟํ–ˆ๊ฒ ์–ด์š”?
00:23:12๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ
00:23:15์ด๋ฒˆ ์ผ๋กœ ์šฐ์ ๋“ค ์‹ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์ƒํ–ˆ์„ ํ…๋ฐ
00:23:20๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด์š”.
00:23:24๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ฃ .
00:23:28๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐฑ์ด์„ ๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜์ด ์‹œ์ผœ์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋ช…๋‹จ๋งŒ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ฑธ๋กœ ํŒ ์งฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:34์•„๋‹ˆ ๋ฐฑ์ด์„ ๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜์ด์•ผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ผˆ๋ฅผ ๋ฌป์œผ์‹ค ๋ฟ์ด์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์ด์ œ ์‹œ์ž‘์ด์ž–์•„์š”.
00:23:50์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:54๋ช…๋‹จ์ด ํญ๋กœ๋œ ๊ฑฐ?
00:23:56์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๋ช…๋‹จ์ด ๋ฐ˜ ํ† ๋ง‰์งœ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ?
00:24:03๋‘˜ ์ค‘์— ์–ด๋А ๊ฒŒ ๋” ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ?
00:24:06์—…๋ฐ์ดํŠธ๋Š” ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋†“์น˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์‹ค์ˆ˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:10์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:39๋‹ค์‹œ๋Š” ์‹ค์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:41๊ฐ•์ˆ˜์„์„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชฐ๋ผ?
00:24:52ํ•œ๊ตญ๋ณ‘์›์žฅ ์ž…์ด ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ ๊ทธ ์ƒํ™ฉ ์–ผ๋งˆ๋ฅผ ๋ฏฟ์–ด?
00:24:57๋’ค๋–จ์—†์ด ์น˜์šฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:03์‘?
00:25:11๊ฐ€๊นŒ์›Œ.
00:25:13๋งŽ์ง€?
00:25:16๊ฐ•์ˆ˜์„, ์ „ํ˜€.
00:25:20์ฒญ๋ฌธํšŒ ์ผ์ •.
00:25:21์˜ˆ, 2์ฃผ ์ •๋„ ๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:24๊ทธ๋™์•ˆ ์ „์Ÿ์ด ์ด๊ฒผ๊ตฐ.
00:25:27์–ธ๋ก ์ด ์•„๋งˆ ์ž๋„ค ์–‘๋ง ์†๊นŒ์ง€ ๋’ค์ง‘์–ด ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:25:31๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๋งค๋‹ฌ์•„๋„ ์‹œ๊ฐ„์€ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:25:34์ €ํ•œํ…Œ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋– ๋“ค๋“  ์ฒญ๋ฌธํšŒ ๋‹น์ผ์— ํ•ด๋ช…ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฒ„ํ‹ธ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:39๊ทธ๋ž˜๋„ ์ฒญ๋ฌธํšŒ ์ค€๋น„๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:25:42๊ฐ•์ˆ˜์„์ด ์„œํฌํŠธํ•ด?
00:25:44๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:46๊ฐํ•˜.
00:25:47๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ์ง์›๋“ค์ด๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:51์ƒํŒ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋†ˆ๋“คํ•œํ…Œ ๋‹ค ๊นŒ๋ณด์ด๋ฉด์„œ ์ฒญ๋ฌธํšŒ ์ค€๋น„ํ•  ์ž์‹  ์žˆ์–ด?
00:26:00์ง€์šธ ๊ฑฐ ์ง€์šฐ๊ณ  ๋ฎ์„ ๊ฑฐ ๋ฎ์–ด.
00:26:04๋„ค, ๊ฐํ•˜.
00:26:20์ •๋ฌธํšŒ ์ค€๋น„ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์€ ์ข…๋กœ ์—ฐ์› ๋นŒ๋”ฉ์— ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ ์‹œ๊ฐ„ ๋  ๋•Œ ๋“ค๋Ÿฌ์š”.
00:26:25๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฐํ•˜ ๋ง์”€์ด์‹ ๋ฐ ์‹ ์šฉ์€ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:26:33์š”์ฆ˜๋„ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์“ฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋‚˜, ์–ด?
00:26:38์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ•์ˆ˜์„์€ ์–ด๋ ค์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ ˆ์•ฝ์ด ๋ชธ์— ๋ฑ€ ๋ชจ์–‘์ด์—์š”?
00:26:43๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:26:46์‚ฌ๋žŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ์•ˆ ๋ณ€ํ•˜๋„ค์š”.
00:26:52๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ˆˆ์น˜ ๋น ๋ฅด๊ณ  ์ ์‘ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํƒ€๊ณ ๋‚œ ๊ฑด๊ฐ€?
00:26:57์ˆ˜ํ˜ธ์ž์— ๋“ค์–ด์˜จ ์ง€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋๋‹ค๊ณ  ๋ฒŒ์จ ๊ฐํ•˜ ์˜†์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:27:06๋ญ ๋‚˜์œ ๋œป์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์น˜๊ณ  ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ์„œ ์ˆ˜๊ธˆ๋Œ€๋Š” ์น˜๋“ค์ด ๋งŽ์ž–์•„์š”.
00:27:14์—ฌ๋ณด.
00:27:18๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ฒญ๋Ÿ‰๋ฏธ ์ƒ‰์‹œ์ง‘์—์„œ ์ปธ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ์€.
00:27:25์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:28๊ทธ๋ž˜.
00:27:32์ฒญ๋Ÿ‰๋ฏธ ์ƒ‰์‹œ์ง‘์—์„œ ์ปธ๋‹ค๋ฉด ์• ๋น„๋‚˜ ์•Œ๋ ค๋†”.
00:27:57์ฒญ๋Ÿ‰๋ฏธ ์ƒ‰์‹œ์ง‘์—์„œ ์ปธ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ์€.
00:28:01์ฒญ๋Ÿ‰๋ฏธ ์ƒ‰์‹œ์ง‘์—์„œ ์ปธ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ์€.
00:28:10๋งํ•ด.
00:28:13์•„, ์˜ˆ.
00:28:16์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ๋„˜๊ธด ๊ฑด ์šฐ๋ฐœ์ ์ธ ํ–‰๋™์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:20๋ช…๋‹จ ์ค‘์— ๋กœ์Šค์ฟจ ๋™๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์•…๊ฐ์ •์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:25๊ทธ ๋ง์€ ๋ฏฟ์–ด.
00:28:27์žฅ๋ถ€์— ์š•์‹ฌ๋‚ด๋Š” ์ฒ™ ๋ฐฑ์˜์„ํ•œํ…Œ ๊ฐ–๋‹ค ๋ฐ”์นœ ๋†ˆ์ด์•ผ.
00:28:33๋ฐฑ์˜์„ํ•œํ…Œ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
00:28:34๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ˜ ๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹จ ์ž๊ธฐ ์ถœ์„ธ๊ธธ ๋ง‰ํž๊นŒ๋ด ๊ทธ๋žฌ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:42์–ด์ฐจํ”ผ ๋ฐฑ์˜์„ ๋ฒ•์›์žฅ์€ ์ถฉ๋‚จ์ง€๋ฒ•์—์„œ ๋ผˆ๋ฅผ ๋ฌป์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์ง€๋งŒ ์ž๊ธฐ๋Š” ์ด์ œ ์‹œ์ž‘์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:28:49์˜๋ฆฌ๋ณด๋‹จ ์ถœ์„ธ ์š•์‹ฌ์ด ํฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:52๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐฑ์˜์„์„ ์ด์šฉํ•ด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค.
00:28:56์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ์˜ ์ง‘์ด ๊ณ ๋ฌผ ์ˆ˜์ƒ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ.
00:28:59๋ชจ์ž„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋กœ ๋นˆ์ •๊ฑฐ๋ฆฐ ๋™๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:02๋ฐ”์ง“๊ฐ’์ด ์–ด์ฉŒ๊ตฌ, ๊ณ ์ฐฐ๊ฐ’์ด ์–ด์ฉŒ๊ตฌ.
00:29:06์ง€๋ฐฉ๋Œ€์˜ ์ถœ์‹ ์ธ๊ณผ๊นŒ์ง€ ๋“ค๋จน์ด๋ฉด์„œ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:09๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์†Œ์ ์„ ์นผ๋กœ ๊ณ„๋ฅผ ์žก์•„?
00:29:15์–ด์จŒ๋“  ๋ฐฑ์˜์„์„ ์ด์šฉํ•ด์„œ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ๋ฐฑ์˜์„ ๊ทธ๋Š˜์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑด ํ™•์‹คํ•œ๋ฐ.
00:29:25๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฒฝ๊ณ ๋Š” ํ•ด๋‘๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:29:28์ดํ•œ์˜์€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งก๊ฒจ๋‘๊ณ .
00:29:33ํ•œ๊ตญ๋ณ‘์›์žฅ ํ•œ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚˜๋ด.
00:29:36๊ฑฑ์ •์ด ๋งŽ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:38๋„ค.
00:29:57๊ฐ€๋ฐฉ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ„ ๋†ˆ ๋ง์ด๋‹ค.
00:30:00๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:03ํ—ˆ์œ„ ์ง„๋‹จ์†Œ๋กœ ๋ณ‘์—ญ ๋’คํŽŒํ•œ ๋†ˆ๋“ค์ด์—์š”.
00:30:06๋‹น์—ฐํžˆ ๋ฒŒ๋ฐ”๋ฅผ ๋‚ด์ฃ .
00:30:07๋ญ ๋‹ค๋ฅธ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:09๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜์ด ๋ฌด์Šจ ์ผ ๋ฒŒ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:30:11์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ธ์‚ฌ ๋„ ์ค„์ค„์ด ์—ฟ๋งค๊ธฐ๊ณ  ์‹ธ๋Œ์ด ๋‚ ๋ฆฐ ์ˆœ๊ฐ„ ๋Œ€๋ฒ•๊ด€ ์ž๋ฆฌ๋„ ๋‚ ์•„๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ ์ธ๋งˆ.
00:30:17ํ•˜...
00:30:18๋งˆ๋ˆ„๋ผํ•œํ…Œ ์„œ์šธ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์ง‘ ๋‚ด๋†“์œผ๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:30:21์ง€๊ธˆ ์„œ์šธ ๋ชป ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜์…จ๋‹ค๊ณ  ํ™”๋‚˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:30:23๊ทธ๋ž˜ ์ธ๋งˆ!
00:30:25๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์˜์ „์„ ํ•˜์…จ์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:30:28์ง‘์—๋‹ค ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ๊ณ .
00:30:29๋นจ๋ฆฌ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์„ธ์š”.
00:30:31์ง‘ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:30:34๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:30:36๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€ ๋งˆ.
00:30:38๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:30:40๊ทผ๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ์ข€ ๋Œ€์‹ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:30:42๋‚˜ ์‚ด ๋”ธ๋ ค์„œ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:30:43๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ์š”?
00:30:44ํ˜•์ˆ˜ํ•œํ…Œ.
00:30:47ํŒŒ์ดํŒ…!
00:30:49ํ•˜...
00:30:50์˜๋ฆฌ๋ผ๊ณ ๋Š” ๋ฐ”๋น ๊ฒŒ ๋ฌป์€ ๋จผ์ง€๋งŒํผ๋„ ์—†๋Š” ๋†ˆ์˜ ์ž์‹.
00:30:53๋„ค๊ฐ€ ๊ณ„์‚ฐํ•ด ์ธ๋งˆ!
00:30:56๊ทผ๋ฐ...
00:30:58๋ฌธ์ž๋กœ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:31:00์„ฑ์˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋” ํ˜ผ๋‚˜์‹œ๊ฒŒ ๋ ๊ฑธ์š”?
00:31:02๊ทธ์น˜.
00:31:05ํ•˜...
00:31:08๋ฐฑ์ด์„์€ ๋ณ‘์—ญ ๋น„๋ฆฌ ํญํƒ„์„ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฐ ๋ฐ”๋žŒ์— ๋Œ€๋ฒ•๊ด€ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žƒ์—ˆ๋‹ค.
00:31:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณ‘์—ญ ๋น„๋ฆฌ์˜ ํ›„ํญํ’์€ ๋ฐฑ์ด์„์„ ์„œ์šธ๋กœ ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:31:20์•„์šฐ!
00:31:23์•„...
00:31:25๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:31:25๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:31:27์–ด?
00:31:28์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:31:29์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:31:30์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:31:37ํ”ผํ•ด์•ผ ๋ผ์š”, ํ”ผํ•ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:31:42์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:31:43์•„!
00:31:47์•„!
00:31:49์•„!
00:31:49์ œ์น˜ํ‚ค, ์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ.
00:31:50์ œ 8๋ฐœ์— ์•™์‹ฌ ๋ถˆ๋ช…, ๋ถˆ๋ช…ํ•œ๋ฐ.
00:31:55ํ•˜...
00:31:58์•„!
00:32:00์•„!
00:32:01์•„!
00:32:18It's a lie!
00:32:19This is a lie to the police officer of the hospital.
00:32:39What do you do?
00:32:41I can't...
00:32:44I'll get to get a news after we're here for you soon.
00:32:49I'm going to take care.
00:32:55Let's get back to him.
00:32:58If he was a judge of the great man who was doing this, he was a leader of the law.
00:33:03He was a master of being the skill of his own?
00:33:07Or his skills?
00:33:22You're not bad at all.
00:33:25You've never been able to get a job.
00:33:29You've never been able to get a job.
00:33:32You've never been able to get a job.
00:33:36I'm sorry.
00:33:37I'm sorry.
00:33:43But the car is on the bus.
00:33:46It's not good.
00:33:49Cause you've been able to get serious.
00:33:52When you stop a job, you'll find a job.
00:33:56You're a man.
00:34:03You've been able to get a job.
00:34:04I don't like it.
00:34:04They're a man.
00:34:06You're a girl.
00:34:10I've been able to get a job today.
00:34:13I've been able to engage in the world of school for a long time.
00:34:16I'm an innocent man.
00:34:33The guy who has contacted me to get a message from the police station.
00:34:35I'm curious about what I'm thinking about.
00:34:52Thank you very much.
00:35:13Thank you very much.
00:37:00Thank you very much.
00:38:31Thank you very much.
00:38:31Thank you very much.
00:38:35Thank you very much.
00:38:35Thank you very much.
00:38:35Thank you very much.
00:38:35Thank you very much.
00:38:47Thank you very much.
00:39:19Thank you very much.
00:39:23Thank you very much.
00:39:29Thank you very much.
00:39:31Thank you very much.
00:39:41Thank you very much.
00:39:44Thank you very much.
00:39:52Thank you very much.
00:40:03Thank you very much.
00:40:07Thank you very much.
00:40:10Thank you very much.
00:40:13Thank you very much.
00:40:16Thank you very much.
00:40:21I'm sorry, I can't believe you.
00:40:25If you've ever been a woman, you've heard me.
00:40:26I can't believe you.
00:40:28I can't believe you.
00:40:29Hey, you're in law.
00:40:32How's he going to be a woman?
00:40:33I'll be happy, too.
00:40:37I'll be happy.
00:42:37That's what I'm saying.
00:42:42What's the word?
00:42:44What's the word?
00:42:45What's the word?
00:43:05What's the word?
00:43:09The word.
00:43:14It's not that you're not that you're not inyoct, you're good.
00:43:19You're good, you're good.
00:43:20If you're in a more than a month, I can take a look at it.
00:43:26I'm gonna pay for you.
00:43:27Oh, I mean...
00:43:30I don't know.
00:43:34I'm sorry.
00:43:46Picoin?
00:43:47Here's a crime crime crime.
00:43:55Picoin?
00:43:58I'm going to answer the question.
00:44:00Have a good time.
00:44:02I'm going to go ahead.
00:44:03I'll be the last time.
00:44:04Do you agree?
00:44:10No.
00:44:12I don't know.
00:44:15I don't know.
00:44:16I'm going to go ahead.
00:44:17I'm not sure.
00:44:19I'm going to go ahead.
00:44:28Do you know what I said?
00:44:28I'll have to take a few more days.
00:44:31It's about 127.
00:44:32It's about 127.
00:44:33Ah, sir.
00:44:35You can go to the vip.
00:44:38Yes, sir.
00:44:44It's about two different types.
00:44:48Yes, sir.
00:44:48JANTHI SIKKU ๋Œ€ํ‘œ.
00:44:51What?
00:44:52What?
00:44:53There's no way of taking the right place.
00:44:56We don't have time to go.
00:44:57We don't have time to get the right place to go.
00:45:02You've been watching this?
00:45:04You have to go to 17,
00:45:06I've got 127,
00:45:08You're all going to take that place.
00:45:14But you, you didn't want to go to the right place.
00:45:17I'm going to go?
00:45:19When?
00:45:19It's notavy, but it's notavy.
00:45:20When?
00:45:20You're no longer in that case.
00:45:23You're okay.
00:45:24He's trying to.
00:45:25He was trying to get home right now!
00:45:26He's going to get home right now.
00:45:30Get home right now!
00:45:33Get home right?
00:45:34Get home right now!
00:45:34He's back.
00:45:42You're not going to die.
00:45:55Oh my god, I'm so hungry.
00:45:59I'm so hungry.
00:46:14I'm hungry.
00:46:17I'm hungry.
00:46:17I don't know.
00:46:18I don't know.
00:46:19I don't know.
00:46:20I don't know.
00:46:23It's not fun.
00:46:24I don't know.
00:46:25But I don't know.
00:46:30What happened to you?
00:46:32You're not a coach.
00:46:33You were doing well, you're doing well.
00:46:34It's you're doing well.
00:46:36You're just doing well.
00:46:36You can't take a step back to that.
00:46:38You're doing well.
00:46:38I'll go.
00:46:40Yes.
00:46:42...
00:46:47...
00:46:48...
00:46:48...
00:46:49...
00:46:52...
00:46:52Are you taking this?
00:46:53Oh.
00:46:55It was all eating?
00:46:57Oh!
00:47:01Oh, oh!
00:47:09Yeah.
00:47:10See, you're wealthy.
00:47:14You're a person who is who?
00:47:15You are S-group.
00:47:18You're a lot of people who all get money for sale.
00:47:22You meanโ€ฆ
00:47:25I'll do itโ€ฆ
00:47:26If you guys already have thisโ€ฆ
00:47:29I'll take it off, I'll take it off.
00:47:32I'll be very clear.
00:47:35I'm not available for you.
00:47:36I would like to take some money to have your money on thisโ€ฆ
00:47:40Please!
00:47:41I've been helping you for a while.
00:47:44I'm going to help you!
00:47:46What do you want to do?
00:47:50Why do you know me?
00:47:53What do you know?
00:47:54What do you do?
00:47:54Go get it!
00:47:55Go get it!
00:47:56I'm so sorry.
00:47:57I'm so sorry.
00:48:01I'm so sorry.
00:48:18I'm sorry.
00:48:19I'm sorry.
00:48:21I'm sorry.
00:48:22It's the beginning of the year.
00:49:20It's the beginning of the year.
00:49:44It's the beginning of the year.
00:50:21It's the beginning of the year.
00:50:28It's the beginning of the year.
00:50:44It's the beginning of the year.
00:50:49It's the beginning of the year.
00:51:17It's the beginning of the year.
00:51:29It's the beginning of the year.
00:51:30It's the beginning of the year.
00:52:00It's the beginning of the year.
00:52:30It's the beginning of the year.
00:52:35It's the beginning of the year.
00:53:06It's the beginning of the year.
00:53:14It's the beginning of the year.
00:53:21It's the beginning of the year.
00:53:27It's the beginning of the year.
00:53:29It's the beginning of the year.
00:53:36It's the beginning of the year.
00:53:49It's the beginning of the year.
00:53:51It's the beginning of the year.
00:53:54It's the beginning of the year.
00:54:08It's the beginning of the year.
00:54:14It's the beginning of the year.
00:54:17It's the beginning of the year.
00:54:20It's the beginning of the year.
00:54:24It is the beginning of the year.
00:54:25It's the beginning of the year.
00:54:31The beginning of the year...
00:54:40wahr?
00:54:42Lights Mor
00:54:44์ด๋ฃจ
00:54:45Oh.
00:54:48It's going to be possible.
00:54:50Who is it?
00:54:52It's going to be a good guy.
00:54:54What?
00:54:55What?
00:54:59Well, I can't.
00:55:06I can't.
00:55:07I can't.
00:55:08I can't.
00:55:09I can't.
00:55:19ั‚ะพั‡ะบะธ็‘ž์€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:20ํ•˜, ๋‚˜ ์ง„์งœ.
00:55:21์ž๊ธฐ.
00:55:22ํ•ด์™ธ๋ผ๋„ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:55:24๊ดœํžˆ ์ถœ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์—?
00:55:26์•„์ด๊ตฌ์•ผ ์ž๊ธฐ์•ผ ์–ด?
00:55:28์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋Œ€๊ฒ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:55:30์•ผ ๋ช…๋‹จ์— ์ ํ˜€์žˆ๋‹ค ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹ค ์žกํ˜€๊ฐˆ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด.
00:55:33๊ทธ๊ฒŒ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ƒ, ์–ด?
00:55:35ํ•˜๊ธด.
00:55:36๋ˆ ์žˆ๊ณ  ๋นผ๊ธฐ๋Š” ๋†ˆํ•œํ…Œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์ด ์ฒœ๊ตญ์ด์ง€
00:55:39๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด, ๋ˆํ•˜๊ณ  ๋นผ๊ธฐ
00:55:41์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ํ•˜๋‚œ๋‹˜์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:43ํ•˜๋‚œ๋‹˜
00:55:50You're a Democrat.
00:55:57I'm a Democrat.
00:55:58My name is Kim Jong-un.
00:55:59He's a criminal criminal law.
00:56:01I'm a criminal law to the judge.
00:56:03I'm a criminal law for the judge.
00:56:04You can hear that?
00:56:06You're a powerful man.
00:56:07What are you talking about?
00:56:08You're a real man.
00:56:13You're a bad guy, you're a bad guy!
00:56:15You're a bad guy!
00:56:15You're a bad guy!
00:56:16Where are you?
00:56:19Wait, wait.
00:56:25Why?
00:56:26Wait, wait.
00:56:27Why?
00:56:27What's that?
00:56:28What's that?
00:56:45Yeah, he can't.
00:56:52He's a bad guy and he can't.
00:56:55Yeah, he can't.
00:56:56This is a bad guy like this.
00:56:57102 and 3.
00:56:58Then we can't talk to some people then
00:57:01he'll go.
00:57:02He'll go to the police.
00:57:03Where is it?
00:57:05He's the one where he's got to go!
00:57:07He's gone.
00:57:09He's a good guy.
00:57:15This is a question for us, and then we will go to the front door.
00:57:18I can't wait for the front door to the front door.
00:57:22I'm going to go back to the front door, and I'll take care of it every time.
00:57:32I'll take care of it all.
00:57:33I'll take care of it.
00:57:34You're a man of the general general.
00:57:40Do you understand?
00:57:45I'll go to the Supreme Court of the Supreme Court of the Supreme Court.
00:57:51I'm going to go ahead and take a look at the police department.
00:58:21Yeah!
00:58:271002์„์ด ๊ฐ™์€ ๋†ˆ์ด...
00:58:29์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ์žˆ์—ˆ๋„ค?
00:58:51.
00:59:21John ํ›„๋ณด์ž๋Š”...
00:59:22...
00:59:28์–ด๋–ค ๊ฐœ์ธ์˜ ์ฒญ๋…„์€ ๊ณง ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ์ „์ฒด์˜ ์‹ค๋ ฅ์ด๋‹ค.
00:59:34๋‹จ ํ•œ ๊ฑด์˜ ์žฌํŒ, ๋‹จ ํ•œ ์ „์˜ ๊ธฐ๋ก๋„ ํŽธ๊ฒฌ๊ณผ ์‚ฌ์ต์ด ๊ฐœ์ž…๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:42tahit.
00:59:44To the elite course, he started to start the company's job.
00:59:55And he started to start the company's job.
00:59:59They'll be able to get your eyes off the fire, and they'll be able to get your eyes off.
01:00:06That's what we know about.
01:00:08What?
01:00:09All right, I'll get to.
01:00:15It's all right.
01:00:16I'm not so sorry.
01:00:17It's all right.
01:00:22It's all right.
01:00:24You can't get this.
01:00:26You can't get this.
01:00:27You can't get this.
01:00:27It's all right.
01:00:34I can't remember anything.
01:00:37But...
01:00:39You can't get two more tickets.
01:00:44So...
01:00:47I'm a judge.
01:00:49I'm a judge.
01:00:52I'm going to go to the next one.
01:00:56Oh!
01:01:08He's ready.
01:01:11He's ready.
01:01:14He's ready.
01:01:16Super son.
01:01:19100.
01:01:21He's ready.
01:01:24Then he was coming in, he'll get back.
01:01:27I had to take care of it.
01:01:28I had to take care of it.
01:01:32I had to take care of it.
01:01:33This time I had to take care of it.
01:01:37I thought he would take care of it.
01:01:40I was more than 100% of the men and women.
01:01:42I had to take care of it.
01:01:43I was a good man.
01:01:45I'm sorry.
01:01:48What's the thing about that?
01:01:49What are you telling me about?
01:01:50Something like that, what's the truth?
01:01:53I would like to tell a sign of a friend.
01:01:56He's the one who makes you think so.
01:02:01It's Evening to try.
01:02:01If he thinks of a man who thinks of a guy,
01:02:04it's a single person.
01:02:07It's a capacity to check back.
01:02:12I'm going to move on to the other side of the court.
01:02:13I'm going to keep following you.
01:02:16Don't worry about it.
01:02:19If you look at the price point,
01:02:24I will come back in my career.
01:02:26To it's time to go.
01:02:29I'll move on to the court.
01:02:33If you're looking for a seat,
01:02:33I'll move on to the court.
01:02:36I will never be informed by the time.
01:02:37I will ask him to own him.
01:02:38I will be with him.
01:02:41What do you think?
01:02:42It's a bit more important to keep the situation.
01:02:46He wants to know more about him.
01:02:49He has lived in the area.
01:02:54And he will be with me.
01:02:57I will be with him.
01:03:00I'll keep you in mind.
01:03:02I'll keep you in mind.
01:03:05Yes, I'll keep you in mind.
01:03:15I'll keep you in mind.
01:04:00I'll keep you in mind.
01:04:26Let's go.
01:04:31๊ทธ๋Ÿผ ํ•ด๋‚ ๋กœํผ๋ถ€ํ„ฐ.
01:04:44์ „์ƒ์—์„œ๋Š” ํ•ด๋‚ ๋กœํผ์˜ ๋ชฉ์ค„์„ ์ฐจ๊ณ  ๋…ธ์˜ˆ๋กœ ์‚ด์•˜๋‹ค.
01:04:47๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ ๋˜ํ•œ ๋‚˜์˜ ์„ ํƒ์ด์—ˆ๊ณ  ์–ต์šธํ•œ ์ฃฝ์Œ์œผ๋กœ ๋์ด ๋‚ฌ๋‹ค.
01:04:54์œ ์„ ์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ.
01:04:56๋‹น์‹ ์€ ์ด๋ฒˆ ์ƒ์• ์—์„œ๋„ ๋‚˜๋ฅผ ์„ ํƒํ–ˆ๋‹ค.
01:04:59๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋ฒˆ ์ƒ์• ์˜ ๋‹น์‹ ์˜ ์šด๋ช…์€ ๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค.
01:05:06I got it.
01:05:08I got it.
01:05:16๋А๋‚Œ ๋น„์™€์ง€ ์•Š๊ฒŒ feel.
01:05:19๊ทธ๋งŒํ•  ํ•„์š”๋„ ์—†์ง€.
01:05:21I got it.
01:05:35๊ฒ€์ฐฐ์ด์žฅ ์•„๋“ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋งˆ์•ฝ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:38๊ทธ๋ ‡์ฃ .
01:05:38์šฐ๊ธฐํ›ˆ์˜ ๋”ธ๋„ ๋งˆ์•ฝ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:40์šฐ๊ธฐํ›ˆ ๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ๋‚จ๋ช…๊ตฌ ์ด์žฅ์ด๋ผ ์—ฎ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
01:05:42๋ˆ ๊ฝค๋‚˜ ๋ฐ›์•„ ๋จน์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:05:43์˜ค๋ณตํŒŒ๋ž€ ์กฑ๋ณต ์ถœ์‹ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:45๋‚จ๋ช…๊ตฌ ์‹ฑ์ปคํ™€ ๊ฑด ๋ฐ˜ํ•ด๊ฐ€ ๋งž์ง€.
01:05:47๋‚จ๋ช…๊ตฌ ์‹ฑ์ปคํ™€์€ ์ƒํ•˜์ˆ˜๋„ ๋ถ€์‹ค๊ณต์‚ฌ ๋Œ€๋ฉด ๋œ๋‹ค.
01:05:50์‹ฑ์ปคํ™€์—์„œ ๋ผ์ง„ ๋†ˆ๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด๊ฒฐํ•ด.
01:05:52๋นจ๋ฆฌ.
01:05:53์ž˜ ๋’ค์ ธ ํ‹ฐ๋ชจ.
01:05:54์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€์ง€๋ถ€์‹ ํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค์€ ๋‚จ๋ช…๊ตฌ ์ด์žฅ์— ์ฑ…์ž„์„ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.
01:05:58๋‚˜๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด์šฉํ•ด์•ผ ํŠน์ด ๋ ์ง€.
01:06:00๊ณ„์‚ฐ์ด ํ™•์‹คํ•œ ๋†ˆ์ด์•ผ.
01:06:01์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:02๊ฐ•์‹ ์ œ.
01:06:03๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์•ผ ํ•  ๊ณณ์€ ๋ฒ•์ •์ด์•ผ.
01:06:05I can feel it.
01:06:07๋‘ ๋ง ํ•  ํ•„์š”๋„ ์—†์ง€.
01:06:09I got it.
Comments

Recommended