00:01I need help with a case.
00:03Well, of course you do, Charby, dear.
00:06You two do have a different way of looking at things.
00:12An amateur way, obviously.
00:13Obviously, though with a pretty high solve rate.
00:17Seven murders over 16 months.
00:20Not who are alike.
00:23The killer's obviously been planning this for weeks.
00:27To get to you?
00:28Well, us.
00:29Somebody's looking for a payback.
00:31We need to look at this from every angle.
00:34It's starting to feel like everybody has something to hide.
00:36Are you going to kill him?
00:38I'm awake, and I'm not easily scared.
00:41What are you doing?
00:42Jesus!
00:43People have got to stop doing that.
00:45It's going so jittery.
00:48This isn't easy for me.
00:49What are you going to do?
00:50Break up with me?
00:52I've seen three dead bodies today.
00:55And a serial killer tried to kill me.
00:59Heads, you live.
01:01Tails, you die.
01:02Hurry!
01:08It's made an enemy out of me now.
01:10It's so weird I find that really sexy.
01:13Oh, please.
01:29It's so weird I'm not going to kill you.
01:30I'm going to kill you.
01:30It's so weird.
01:30I don't like this.
Commentaires