- 1 week ago
A nerd secretly a master fighter teaches bullies a lesson, action-packed story.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Yoo Soo was a model student in class. He not only had great grades but was also humble and
00:05polite, earning everyone's respect. Yoo Soo's life went smoothly until a transfer student showed up.
00:12The teacher introduced Seok Chan as the national high school boxing champion.
00:16The class cheered, except Yoo Soo. He looked terrified, like he'd seen a demon.
00:22As soon as the teacher left, Seok Chan beat up the class troublemaker and quickly established
00:27his dominance. Then, he gently touched Yoo Soo's face and greeted him in a familiar way.
00:33The class leader tried to stop him. But Seok Chan wasn't a gentleman. He even bullied the girls.
00:40Yoo Soo carefully grabbed his arm and begged him to stop. But that only made him angry.
00:45Seok Chan yelled at Yoo Soo, accusing him of forgetting the lessons from the past.
00:50It turned out that Seok Chan had bullied Yoo Soo all through middle school. Whenever Yoo Soo asked
00:55the teacher for help, things only got worse. Now, the nightmare was back. Yoo Soo fell to the ground,
01:02groaning in pain. Then, a pen caught his eye. He struggled up and grabbed it with shaking hands.
01:08Seok Chan sneered and mocked him as a coward. He even grabbed Yoo Soo's hand and pointed to his eyes,
01:13daring him to stab. Years of fear and anger burst out, and Yoo Soo stabbed instinctively.
01:19The whole class froze in shock. Seok Chan screamed in pain, holding his eye. In the end,
01:27because Yoo Soo deliberately used a weapon and caused Seok Chan to lose his right eye,
01:32it wasn't seen as self-defense. His mother cried helplessly. Yoo Soo never expected his only fight
01:39back would destroy his bright future. On the bus to prison, no one dared to mess with the man in
01:45the
01:45back row. Yoo Soo's seat was taken by a blonde guy so he had to sit next to the scary
01:50man.
01:51After arriving, the guards took all their belongings. Hyun Min met Yoo Soo again and quietly asked why he
01:57was in prison. Yoo Soo whispered, attempted murder. Everyone was shocked. Hyun Min quickly apologized for
02:05stealing the seat and lied, saying his crime was similar. But later, when introducing himself to other
02:11inmates, he admitted he was just in for theft. An experienced prisoner explained the prison rules
02:17to the two newcomers. Here, the pecking order was everything, and fists decided rank. He warned if
02:24they couldn't throw a punch, they should stay low and become invisible. Now, the prison was controlled
02:30by three groups. One led by Sang Hyob, a former world judo champion with unbeatable skills. Another was
02:37Wan Jun, a muscular man who turned crazy when angry. The third was Sung Yong, a short man who looked
02:44weak,
02:45but could crush anyone. To gain power, Wan Jun and Sung Yong teamed up to set a trap. They pretended
02:51to
02:52fight and framed Sang Hyob for attacking them and stealing cigarettes. Because of this, Sang Hyob was put
02:59in solitary confinement, leaving only the two of them in power. But there was only one real top dog in
03:06prison, even if the three captains together couldn't beat him. That man was Do Hyun, the one who sat next
03:12to Yoo Soo yesterday. Do Hyun was the youngest MMA world champion, praised by foreign media as
03:19Ubermensch. One day he brought flowers and gifts home for his sister's birthday. But when he opened the
03:25fridge, his hand got covered in blood. He searched the house in panic and found his sister lying in a
03:32pool
03:32of blood. Suddenly, an attacker grabbed his neck from behind, not realizing how dangerous Do Hyun was.
03:39Do Hyun easily broke the attacker's leg. Seeing his mother's body, he got furious and beat the second
03:46attacker hard, until he lost consciousness. Another attacker tried to sneak attack, but was beaten with
03:52no chance to fight back. In the end, all three armed robbers died on the spot. Do Hyun was jailed
03:59for
03:59excessive self-defense. Yoo Soo worried about how to survive the hard prison life. Just then,
04:05a player got injured. Yoo Soo had to go on as a substitute. He clumsily kicked the soccer ball
04:11but accidentally hit Won Joon's balls. Sung Yong laughed, saying Yoo Soo was in big trouble. Some guys
04:18tried to drag Yoo Soo to a hidden corner. This scene brought back painful memories. At this critical
04:23moment, a familiar figure passed by. Yoo Soo struggled hard to break free, like grabbing the last straw,
04:30and asked Do Hyun for help. Won Joon was a little afraid of Do Hyun, but still warned him not
04:36to
04:37interfere. Do Hyun hesitated, but decided to save the poor boy. Won Joon felt humiliated, and accused Do
04:45Hyun of being a murderer pretending to be nice. With that, he rushed forward. Do Hyun dodged all attack
04:52quickly and ended him with one punch. Yoo Soo looked at his lifesaver with great respect. From that day,
04:58Won Joon put Yoo Soo on his hit list. While Yoo Soo searched for a way out, an unexpected visitor
05:04came
05:04to see him. Seok Chan's right eye was blind, and his boxing career was over. He said he waited every
05:11day
05:11for Yoo Soo's release. That would be the start of hell. Yoo Soo couldn't imagine the pain that was coming.
05:17He cried helplessly, begging for mercy. Seok Chan only said he couldn't forgive him, and left angrily.
05:24In the days that followed, Yoo Soo lived in fear, every day. By day, Won Joon's threats followed him
05:31everywhere. By night, Seok Chan's fierce face haunted his mind. Seeing Do Hyun training, Yoo Soo decided to take
05:39a desperate chance. Every day he brought a bottle of milk to visit him. At first, Do Hyun thought he
05:45was
05:45trying to suck up to the strongest, and coldly warned him to stay away. But Yoo Soo followed him
05:51anyway. He gathered his courage and begged Do Hyun to teach him how to fight. He wanted to be strong
05:57like him. Do Hyun refused. He didn't want Yoo Soo to go down the wrong path for revenge. Yoo Soo
06:03said he
06:04just wanted a normal life. He admitted he always ran away because he didn't want to get beat up. He
06:10hated
06:10himself for being poor and weak. He even thought his existence was a mistake. But now, he didn't want
06:16to run anymore. Eventually, Do Hyun was moved by his honesty. He agreed to train Yoo Soo, but only if
06:23he
06:23ran 100 laps in 40 minutes. When Do Hyun shouted start, Yoo Soo ran without hesitation. Soon he was out
06:31of
06:31breath. Vision blurred, legs weak. But he didn't stop. The humiliating memories of being bullied kept
06:37flashing in his mind. This was his only chance to change his fate. He had to keep going. By the
06:4370th
06:44lap, Yoo Soo was nearly out of strength. He collapsed, vomited and wanted to give up. Even Do Hyun told
06:51him
06:51quitting wasn't shameful. But thinking of his weak past self, Yoo Soo staggered to his feet. He roared like a
06:59beast and rushed forward until he passed out. Even though he failed the test, Do Hyun accepted him.
07:05Thanks to Do Hyun's good relationship with the warden, Yoo Soo moved into his cell. Do Hyun gave
07:11him a fitness test right away. Seeing his awkward push-up form, Do Hyun asked if he was sick. Worse,
07:18Yoo Soo couldn't even do one pull-up. Do Hyun sighed. Under his help, Yoo Soo shakily finished his first
07:25pull-up.
07:25His tough training had begun. In the first few days, Yoo Soo's limbs were weak. A few push-ups left
07:32him
07:32collapsed on the floor. But under strict training, he kept pushing past his limits. To build strength,
07:38he ate more, and treated meals like part of training. Day after day, his fists got stronger,
07:44his muscles took shape, and even resistance bands snapped from his power. When the time was right,
07:50Do Hyun taught him fighting skills and how to take hits. Bit by bit, the once weak and scared Yoo
07:57Soo
07:57became a strong fighter. Even the other inmates were shocked by his transformation.
08:02Seok-chan wandered aimlessly on the street. A car behind him kept honking. The men inside cursed at him,
08:09asking if he was blind. That word deeply hurt Seok-chan. He ran up and kicked off the side mirror,
08:15then beat up the two rude men. This scene was witnessed by a gang leader named Woo Yong. He was
08:21impressed by
08:22Seok-chan's natural talent, and wanted to recruit him. But Seok-chan wasn't interested at all,
08:28until Woo Yong noticed his blind right eye. He promised he could cure it, and make Seok-chan even
08:34stronger. Hearing this, Seok-chan started to waver. Back in prison, Yoo Soo studied while holding a horse
08:41stance. Hyun-min was curious why he was so into working out. Yoo Soo said he just wanted to be
08:46strong,
08:47but over time he started to enjoy it. Then, Hyun-min gave him bad news. Do Hyun was over 23,
08:54and would be moved to adult prison. During training, Yoo Soo kept losing focus. Do Hyun reminded him to train
09:01as hard as he could every second because they didn't have much time left. Then, Yoo Soo noticed Hyun-min
09:07was
09:07being bullied. He quickly stepped in and stopped it. The bullies tried to gang up on him, but Yoo Soo
09:13was now
09:14strong enough to protect his friend. Won Joon got angry after hearing his men got hurt. He sent someone
09:20to summon Yoo Soo to the workshop, planning to settle both old and new scores. Yoo Soo apologized for hitting
09:27Won Joon's men, and explained that they were the ones who bullied his friend first. But Won Joon didn't
09:33listen, and hit Yoo Soo hard on the head. Yoo Soo dodged the second strike and slapped Won Joon by
09:39reflex. Embarrassed, Won Joon got mad and slammed Yoo Soo to the ground. Yoo Soo quickly got up,
09:46but his hits felt like nothing to the strong Won Joon. Won Joon's punches came down like hammers.
09:53Yoo Soo gradually fell into a disadvantage. He collapsed, groaning in pain. To everyone's surprise,
10:00Yoo Soo stood up with determination. He smashed into Won Joon's face, again and again, until he passed out.
10:07At the critical moment, Do Hyun stopped Yoo Soo from losing control. He feared Yoo Soo would end up like
10:14him. Meanwhile, Seok Chan grew colder and more ruthless through constant fighting. He eventually
10:20became Woo Yong's trusted killer. The next day, Do Hyun prepared a big lunch for Yoo Soo. The two then
10:27had
10:27their first real sparring match. Do Hyun noticed Yoo Soo was holding back and told him to take it seriously.
10:34Yoo Soo fought with full power, but this punch still stopped at the last second. Do Hyun scolded him for
10:41hesitating and warned that he would get knocked out the moment he was off guard. Even so, he was proud.
10:47Yoo Soo did better than expected. He declared the course finished. It turned out Do Hyun was being moved to
10:54adult prison today. Before leaving, he told Yoo Soo that sharks don't have swim bladders, so if they stop
11:00swimming, they sink and die. He hoped Yoo Soo would never stop either. After Do Hyun left, Yoo Soo couldn't
11:08hold back his tears. He could only fill his empty heart by training non-stop. Before getting on the bus,
11:14Do Hyun looked back at the prison one last time. At the same time, a former prisoner now worked for
11:20Seok Chan.
11:21He bragged about how strong Yoo Soo had become under Do Hyun. After hearing this, Seok Chan just gave a
11:27cold
11:28smirk. The next day, he visited the prison again and asked Yoo Soo if he was working out just to
11:33fight
11:33him. Yoo Soo didn't answer. Instead, he mocked Seok Chan for still being the same. Seok Chan sneered and said
11:41he looked forward to the day Yoo Soo got out. Soon, Sang Hyob got out of solitary confinement. At the
11:48same time,
11:49Yoo Soo returned to his original cell. Sang Hyob seriously asked if Yoo Soo wanted to take his place. Yoo
11:56Soo casually
11:56replied he had no interest. Sang Hyob was confused because he heard Yoo Soo was a fight-obsessed punk.
12:04During cleaning duty, Sung Yong challenged Yoo Soo. If Yoo Soo won, Sung Yong would do anything he said.
12:10Yoo Soo asked him to stop bullying others. Sung Yong agreed. On the duel day, Yoo Soo disappeared. Sung Yong
12:18publicly
12:19mocked him as a coward. Seeing this, Sang Hyob gave a talk about peace and love. He said fighting
12:24only brought punishment and pain, nothing else. He told everyone they shouldn't keep living as trash.
12:30Just then, Yoo Soo arrived. Sung Yong attacked first without hesitation. He was fast and wild,
12:37and Yoo Soo couldn't fight back. Sung Yong thought he had won, but to his surprise, Yoo Soo stood up
12:43again.
12:44He grabbed Sung Yong's leg and hit his thigh hard. Then he used a choke hold to turn the fight
12:50around. Yoo Soo won,
12:51becoming the top dog in prison. With his mediation, Won Joon and Sung Yong agreed to stop using violence and
12:59bullying others. Peace finally returned to the prison. Former enemies became close friends. Sung Yong even
13:06taught Yoo Soo all his kicking techniques. In the adult prison, Do Hyun began another round of redemption.
13:12But in his heart, no one could replace his first student. Due to good behavior, Yoo Soo was released early.
13:19Before leaving, he visited the training yard one last time, remembering days spent with Do Hyun. Then he
13:25left prison deeply grateful. But before Yoo Soo caught his breath, another crisis appeared. Seok Chan tried to
13:33shame him with tofu, but Yoo Soo saw this as childish. Without further talk, their final fight started.
13:40Experienced Seok Chan attacked fiercely, beating Yoo Soo like a punching bag. He even mocked Yoo Soo's mother,
13:47saying she begged like a dog. Yoo Soo got mad and punched him hard. Seok Chan lost control and hit
13:54Yoo Soo's head and stomach again and again. Yoo Soo fell to the ground, coughing up blood. At that moment,
14:01he remembered what Do Hyun had told him. To be a shark, always swimming, never stopping. His fighting spirit
14:07came back. They started punching each other like crazy. Yoo Soo used the boxing technique Do Hyun taught him,
14:14and hit Seok Chan's eyebrow. Seok Chan got angry and started throwing wild punches. Yoo Soo saw an
14:21opening and used Sung Yong's kicking technique. Seok Chan got up, shocked. He didn't expect the weak
14:27Yoo Soo to be this strong. But the fight wasn't over. Now it was about willpower, and Yoo Soo never
14:33lost. In the
14:34end, Seok Chan surrendered. As he watched Yoo Soo walk away, he felt a deep sense of defeat. Later,
14:41Yoo Soo visited Do Hyun in prison. They were both happy to see each other again. Yoo Soo carefully asked
14:47if he had ever seen a real shark. He said he went to an aquarium and saw that sharks didn't
14:52really move
14:53much. Do Hyun looked a bit awkward and said maybe that shark was already dead. The silly answer made them
15:00both laugh. Six months later, life outside prison was still tough for Yoo Soo. With a criminal record,
15:07he faced discrimination and unfair treatment. He could only rely on his friends from prison to support
15:12each other. Sung Yong ran a food truck on the street. Won Joon worked at a construction site and
15:18studied in his free time. Sang Hyob missed the contestant life and returned to the gym. Yoo Soo trained hard
15:24every
15:25day without rest. They promised each other, even if the label of ex-convict pushed them to the brink,
15:31they wouldn't give up. One day, Yoo Soo visited Do Hyun again with good news. He found a part-time
15:37job at a
15:37gym. It solved his food and housing problems and allowed him to keep training. The road to becoming a
15:43boxer was hard, but a shark never stopped moving. Still, Do Hyun was worried. Even though Yoo Soo beat the
15:50well-known gangster Seok Chan, trouble would follow. He kept warning Yoo Soo to stay careful and not act
15:57on impulse. Yoo Soo nodded quietly, and Do Hyun told him to give it his all. Back at the gym,
16:04Yoo Soo worked
16:04extra hard and valued the chance. At the same time, a coach was getting beat up by a pro boxer.
16:10The arrogant
16:11all asked who the punching bag was for today. The coach said all the sparring partners had run off,
16:17because all thought like he wanted to kill someone. Then the coach randomly picked Yoo Soo nearby. All got
16:24interested in the ex-con and told him to come up. He even joked that if Yoo Soo won, maybe
16:30the coach
16:30would really make him a fighter. Hearing this, Yoo Soo agreed right away and dodged the first attack with
16:36ease. The coach threw him full gear, but Yoo Soo only put on gloves. All sneered, thinking Yoo Soo was
16:44looking down on him and launched a fierce attack. Yoo Soo kept guarding his head and stayed on defense.
16:50Then, he found the right moment and punched All's arm. All fell to his knees in pain, shouting for ice.
16:57The gym owner got furious when he heard what happened. All was supposed to fight in an illegal
17:02match called Fog that night. The match was streamed live through a private app, with only a few VVIP
17:08guests invited. They came not just for the thrill, but to bet big money. All was one of the main
17:14fighters,
17:15and his opponent was a tough guy nicknamed Tank. The guests had been looking forward to the fight,
17:20but All suddenly disappeared. The organizers had to find a replacement, and promised to pay 10 times the
17:27winnings, no matter the result. The guests didn't complain. Instead, they got more excited and raised their
17:33bets. The mystery fighter appeared. It was the gang leader, Woo Yong. To make the match fair,
17:40the rules changed. If Tank lasted 30 seconds, he would win. The crowd went wild. Almost everyone bet
17:47on Woo Yong. Woo Yong stepped into the ring, told Tank not to be scared, and promised to pay off
17:52his debts
17:53if he landed just one punch. The match began. Tank couldn't fight back. After one kick and one punch,
18:00he passed out like a baby. Only 10 seconds had passed, but Woo Yong didn't stop. He broke Tank's
18:07leg. On his way home, Yoo Soo ran into Won Joon. He handed money to a man with a cane,
18:13looking ashamed.
18:14Turns out, Won Joon used to bully this man and even caused his leg injury. Now, he had changed,
18:21and was trying to make up for his past mistakes. Yoo Soo greeted him, and Won Joon acted casual and
18:27started
18:27chatting. Yoo Soo said he almost got kicked out of the gym today. Won Joon sighed, saying life was
18:34really tough. But Yoo Soo said he chose this path, and no matter how hard it got, he would keep
18:39going.
18:40Later, they visited Sung Yong's food truck. Won Joon always ate there without paying,
18:46but Sung Yong didn't bother to argue. Although they always joked and teased each other, their friendship
18:52felt precious in hard times. Just then, Ji Hee showed up. She was Won Joon's tutor. The four of
18:58them raised their drinks and cheered for a better future. Sung Yong noticed Yoo Soo kept looking at
19:04Ji Hee. His crush was obvious. Just then, a luxury car sped wildly down the street. The driver got out
19:11and walked straight over to Yoo Soo. It was Woo Yong. He got right to the point and asked Yoo
19:17Soo to work for
19:18him. Three hours earlier, Woo Yong told his men to find Aul, who had gone missing. When he got to
19:24the
19:24cruise ship, Aul was already badly hurt and kneeling. Cannon explained Aul skipped the fight because of a
19:32wrist injury. Woo Yong asked who did that to him. Aul said it was a cleaner named Yoo Soo. Surprised,
19:39Woo Yong became interested in Yoo Soo. He told Aul to pick someone he trusted, his girlfriend or his
19:45manager. Aul chose his manager without hesitation, since he was also his cousin. Woo Yong said if the
19:51manager could stay silent for ten seconds, Aul would go free. But before he finished talking,
19:56the manager screamed. Ignoring their begging, Woo Yong threw all three into the sea. Right then,
20:03Cannon reported that Yoo Soo had also blinded Seok Chan. Impressed by Yoo Soo's skills, Woo Yong rushed to
20:10recruit him with a big offer. But Yoo Soo refused without hesitation. He said he wasn't like Seok Chan.
20:17Woo Yong was surprised. No one had ever turned him down before. So he decided to play dirty.
20:23The next day, Ji Hee was talking to Yoo Soo on the phone when she saw a pregnant woman in
20:28trouble.
20:29She quickly hung up and went to help. But as soon as she put the things in the car,
20:33the woman lit a cigarette and asked if she was Ji Hee. Before Ji Hee could react,
20:38a man grabbed her and forced her into a mental hospital ambulance. Miss Park got in,
20:43took off the fake belly, while Ji Hee looked for a chance to escape. She hit the man with an
20:48oxygen
20:48tank and tried to open the door, but it was locked. Miss Park kicked her hard and knocked her out.
20:55At the same time, Yoo Soo was training with Sang Hyob. Won Joon and Sung Yong were watching nearby.
21:01They were like a retired couple, talking about kids growing up. Won Joon felt disgusted when Sung Yong
21:07suddenly acted close. After training, Yoo Soo got a video call from Ji Hee. He saw her crying and
21:14struggling. He tried to call back, but no one answered. Yoo Soo realized it must be Woo Yong.
21:19He was losing control and wanted revenge. Won Joon stopped him, telling him to stay calm,
21:25because Woo Yong just hoped to drive Yoo Soo crazy. Sang Hyob called the police, but they couldn't do anything
21:31since the situation wasn't clear. Just then, Yoo Soo got a message with an address to a construction
21:37site. The four of them rushed there in an old truck. They split up to search but couldn't find Ji
21:43Hee.
21:43Then Yoo Soo found a keychain on the ground. He called her again and heard a ringtone
21:48inside an abandoned building. He ran in without hesitation. Inside, two men had tied up Ji Hee.
21:55Just as they were about to hurt her, Yoo Soo and Won Joon arrived. Yoo Soo knocked them out with
22:02just two
22:02punches. He untied Ji Hee, but she told him to run. Then the phone rang again. More men came from
22:09all
22:09directions. It turned out Miss Park used Ji Hee's phone to lure Yoo Soo there. With so many enemies,
22:16they couldn't fight back. They were blindfolded and dragged into a van. Sung Yong and Sang Hyob saw the van
22:22speeding away and quickly followed. Inside the car, Yoo Soo was shocked and passed out. When he woke up,
22:29he was tied to a chair. He asked Woo Yong where his friends were. Woo Yong didn't answer. Instead,
22:36he talked about how child soldiers were trained in Africa. The trainer would blindfold kids, give them
22:41guns, and make them shoot forward. When the blindfolds came off, they saw someone dead in front of them.
22:47After breaking down, they would obey every order. Then, Woo Yong picked either Won Joon or Ji Hee to
22:54die. Yoo Soo begged him to spare them, saying they had nothing to do with this. Woo Yong lost interest
23:00and told Miss Park to handle it. Before leaving, he said if Yoo Soo didn't choose, both would die.
23:06Miss Park was a psycho. She enjoyed doing dirty work. She even ordered someone to record everything.
23:12Then she gave Yoo Soo 10 seconds to choose. Yoo Soo screamed he would kill her, but it didn't help.
23:18He broke down and asked Won Joon what to do. When time was up, Miss Park heard Won Joon's name
23:24and
23:25stabbed him. Luckily, the knife cut his ropes. Won Joon grabbed her arm and threw her away. He quickly
23:31took down two useless guards. Miss Park tried to attack again, but Won Joon caught the knife and slammed
23:38her hard. He untied the others, and they all ran downstairs. After Miss Park woke up, she ordered
23:45hundreds of guards to attack. Won Joon stayed to fight the enemies from behind so Yoo Soo and Ji Hee
23:51could
23:51run. But more enemies came from the front. Yoo Soo tried to fight, but fell down the stairs. Just then,
23:58Won Joon rushed over to help, but a guard pinned him to the wall, and Yoo Soo was about to
24:04pass out. Ji Hee hit
24:05the guard with a fire extinguisher, giving Yoo Soo a chance to fight back. Before they could catch
24:11their breath, more guards showed up. Even with blood coming from his belly, Won Joon held them
24:17off so his friends could escape. Yoo Soo and Ji Hee made it to the parking lot, but a group
24:22of bodyguards
24:23blocked the exit. At the critical moment, Sung Yong and Sang Hyob showed up. They rushed at the enemies and
24:29started throwing punches like crazy. In seconds, everyone was on the ground, groaning in pain.
24:35The four quickly ran back to find Won Joon, only to see he had already beaten all the thugs alone.
24:42He joked that his friends were too late. Yoo Soo helped him up and told him to cheer up. Before
24:48more guards arrived, they escaped from the dangerous place. Unfortunately, Won Joon was in bad shape.
24:55He took out a notebook with names of people he used to bully. He begged Yoo Soo to apologize to
25:01them
25:01for him. Yoo Soo refused and told him to stay alive and do it himself. Won Joon promised he wouldn't
25:07die
25:07like trash, but he still didn't make it. Yoo Soo screamed in pain. Flashes of their past memories came
25:14to his mind. He blamed himself for everything. At the funeral, Yoo Soo looked at Won Joon's photo,
25:21full of guilt. Suddenly, a woman slapped him hard. She asked where he was when Won Joon died. She was
25:27Won Joon's sister, Yeon Jin. All Yoo Soo could do was say sorry over and over. But Yeon Jin didn't
25:35want
25:35an apology. She just wanted her brother to live. Yoo Soo couldn't forgive himself. He regretted turning
25:41down Woo Young's offer. He shouted that if it weren't for him, Won Joon wouldn't have died.
25:46Sung Young snapped. He said it wasn't Yoo Soo's fault. Thanks to Yoo Soo, Won Joon felt like a human
25:52being for the first time in his garbage life. With Yoo Soo's help, he passed the high school equivalency
25:58test and apologized to the people he hurt. Sung Young told him to stop blaming himself or Won Joon's soul
26:05would never rest. After hearing this, Yeon Jin understood the strong bond between Yoo Soo and
26:11her brother. Meanwhile, Ji Hee was on the phone with her mother. Suddenly, a man with a scar on his
26:16face bumped into her. She found him suspicious, so she hung up and followed him. Scar met with the
26:22cop in charge of Won Joon's case and forced him to take a call from Cannon. On the phone, Cannon
26:28offered a big bribe to make the cop find someone else to take the blame. Ji Hee saw everything and
26:34quickly
26:34told the others. Even worse, Woo Young sent a funeral wreath. On it he wrote,
26:40continue the unfinished conversation. Sung Young got so angry that he smashed it. He cursed the police,
26:47saying they were useless. Sang Hyob told him to calm down. He also wanted to kill Woo Young but said
26:53anger wouldn't solve anything. While they argued, Yoo Soo quietly read Won Joon's notebook. On the last page,
27:00the victim's name was written. It was his own. Only then did he realize what Won Joon wanted to say
27:07that day was an apology. Yoo Soo held the notebook tightly. He made up his mind. The people who killed
27:13Won Joon would pay for it. But this time, they would plan everything carefully. Surprisingly, Yeon Jin asked
27:20to join them. To prove herself, she easily took down three men. The revenge team gained a powerful new
27:27member. They all looked at Won Joon's photo with determined faces. Even if a storm was coming,
27:32they wouldn't back down. Their first goal was to find proof. Ji Hee remembered Woo Young once told Miss Park
27:39to record a video of the scene. But finding where the video was kept was hard. Yoo Soo suddenly got
27:46an idea.
27:47Yeon Jin dressed as a delivery person and went to Woo Young's headquarters with a package. Yoo Soo had hidden
27:53cameras
27:54inside the package. Since security was tight, he stuck the name card Woo Young once gave him on the package.
28:01The guards thought it was something related to Woo Young and took it straight to the streaming room.
28:06Through the camera feed, the team started drawing a rough map of the building. Once they confirmed the
28:12target, the team moved right away. Sung Young stepped on the gas and drove straight into the underground
28:18parking lot. The guards saw a suspicious van on the security camera and immediately went to check.
28:24But the van was empty, and strange noises came from inside. Suddenly, a microwave exploded in the van,
28:31setting off the fire alarm. Everyone rushed to the parking lot, but fell into a trap. At the same time,
28:38the team had already entered the building. A fierce fight broke out. Even though the enemies
28:43outnumbered them, they didn't gain the upper hand. The team split into two groups. One person focused
28:49on resisting, the other focused on beating people. The key was to win quickly. After clearing all enemies,
28:56Yoo Soo went to the live broadcast room to find evidence. The others stayed in the lobby to hold off
29:02more attackers. Soon, Yoo Soo found the room. He forced the technician to open the files, but saw the
29:09folder from that day was already wiped. Meanwhile, Woo Young was watching everything from the monitor.
29:15He was surprised by how well Yoo Soo did. When Yoo Soo came back to the lobby, Woo Young played
29:21the video
29:21from that day. Yoo Soo's desperate cries echoed through the building. When Miss Park stabbed Wan Joon,
29:27everyone was filled with rage. Just then, Cannon arrived with backup. Woo Young turned on the speaker and
29:34told Yoo Soo to take the video if he wanted it. Yoo Soo didn't hesitate. He walked through the crowd
29:40to
29:40the elevator. Then Cannon told his men to clear the parking lot. He, Miss Park, and Scar stayed to fight
29:48the rest of the team. When Yeon Jin found out Miss Park was the one who stabbed her brother, she
29:53went to
29:53get revenge. Sang Hyob fought Cannon, and Sung Young took on Scar. In the elevator, Yoo Soo unwrapped the bandage
30:01on his hand, ready for the final fight. Watching the video on the screen, he was filled with rage.
30:08Woo Young gave him two choices. Take the video and leave, or play a game with him. Yoo Soo picked
30:14up the
30:14USB drive without hesitation. But Woo Young didn't let him go that easy. He muttered,
30:20Who's next? Is family more thrilling than friends? These words lit a fire in Yoo Soo. He charged forward and
30:27swung his fist. But Woo Young dodged every hit easily and even slapped him, teasing him like a dog.
30:34Soon, Woo Young lost patience. His attacks turned cruel and brutal. At the same time,
30:40the fight in the hall got more intense. Sang Hyob and Cannon were evenly matched. Sung Young couldn't
30:47handle Scar's strange moves and got his LEG broken. Yeon Jin beat up Miss Park, finally getting revenge for
30:54her brother. She saw Sung Young in danger and rushed to help him fight Scar. Yoo Soo got up with
31:00difficulty
31:00but was punched hard again. Woo Young calmly took a sip of his drink, then kicked Yoo Soo hard, smashing
31:07the
31:07glass. He walked to the ring, bored, and played the video of Won Joon getting stabbed over and over.
31:15Yoo Soo broke down. He roared and ran at him. Woo Young grabbed his neck and forced him to watch
31:21the screen.
31:21At that moment, both Yeon Jin and Sang Hyob were pinned down by enemies. In a daze, Won Joon's figure
31:29appeared in their minds. Yoo Soo came back to his senses. He broke free and fought back hard. Woo Young
31:36got
31:36more excited after being hit. Soon, Yoo Soo took the upper hand, but he couldn't bring himself to break
31:42Woo Young's leg. Instead, he slammed his fist into Woo Young's head, then slammed him into the ring glass.
31:49Yeon Jin was no match for Scar and got her arm broken. At the critical moment, Sung Young stepped
31:55in. He locked Scar's throat, giving Yeon Jin the chance to finish him. In another evenly matched fight,
32:02Sang Hyob won in the end with his strong willpower. Though all three were badly hurt, they still completed
32:09their mission. On the other side, Woo Young got up and started fighting with Yoo Soo again. This time,
32:15Yoo Soo didn't hold back. He broke Woo Young's arm. Even though Woo Young was exhausted, he roared and
32:22charged at Yoo Soo, trying to push him out the window. Yoo Soo grabbed the window frame tight while
32:28Woo Young hung outside, screaming for him to let go. Yoo Soo wanted revenge for his friend, but he didn't
32:34want to become a cold-blooded killer. So he pulled Woo Young back up with all his strength. Woo Young
32:40laughed and
32:40said he would regret it. Yoo Soo replied firmly, I'm different from you. As he walked away, Woo Young
32:47realized he had completely lost. Soon after, the police arrested Woo Young for running illegal gambling
32:53and being involved in several murders. Yoo Soo visited every victim from the notebook.
32:58He apologized to them on behalf of Won Joon. Not everyone forgave him, but Yoo Soo fulfilled Won Joon's
33:05last wish as promised. On the last page he wrote, Forgiven, next to his own name. He told Won Joon
33:12that he forgave him a long time ago. Later, Yoo Soo visited Do Hyun in prison. He said he finally
33:18knew
33:18what he wanted, to become a cool boxer like Do Hyun. Do Hyun smiled and nodded. He told Yoo Soo
33:25he had to
33:26work even harder to reach that level. Soon, the World Rookie Championship was about to begin. Yoo Soo and his
33:33friends trained hard for the tournament. This time they weren't fighting to survive, but for their
33:38passion. In the end, Woo Young was put in prison. By fate, his cellmate was Do Hyun. Their eyes met,
33:46and both smiled coldly.
Comments