- 9 hours ago
Watch Breaking Bad Over Season 2 Episode 10 online in HD on Dailymotion.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:10You
00:41I don't know.
01:00I don't know.
01:35I don't know.
02:10I don't know.
02:31I don't know.
02:42Besides, I want you well for the weekend.
02:48Mom wants a par-tay.
02:50It's just a little get-together, that's all.
02:55Sunday afternoon, maybe?
02:56You know, nothing too big.
02:57Just family and a few friends.
03:00You've got a lot to celebrate, don't you think?
03:06Sounds good.
03:23Now, what are you supposed to do today?
03:26Nothing.
03:34Brownie points for taking a nap.
03:40I don't know.
03:40I don't know.
03:45I don't know.
05:10Can you meet?
05:14I thought maybe you might have, you know, kicked, signed off.
05:23I was even checking the old bits.
05:26No such luck.
05:29So, um, where did you stand?
05:33I'm coughing up blood, giving speeches.
05:36I'm like, I deserve this.
05:38I'm an asshole.
05:39Well, what's the upshot?
05:42The upshot?
05:47The upshot is that I have radiation pneumonitis.
05:54Damn.
05:58Actually, it's not as bad as it sounds.
06:01It's a fairly common occurrence, easily treated.
06:07Well, in fact, the news is all good.
06:12What do you mean, good?
06:15You mean, like, good, good?
06:19You mean, like, remission good?
06:23Remission.
06:24Not to imply I'm cured.
06:26I still have cancer.
06:29There's been a significant reduction in the tumors.
06:33How significant?
06:3680%.
06:38Dude, no way.
06:40I'm not out of the woods yet.
06:41Not by any stretch, but options is the word they keep bandying about.
06:48That's awesome.
06:50Serious?
06:52That's great, man.
06:54My aunt, she never, I mean, you know, at your stage, I didn't think that could happen.
07:02Mr. White, you kicked his ass, yo.
07:05No.
07:05Oh, you must be so sight.
07:08Of course, I am.
07:12Okay, now we...
07:16I mean, what do we...
07:19Oh, hey, I almost forgot.
07:26So, how do you want to, you know, proceed?
07:32I mean, in light of this kick-ass news.
07:40We'll take our time and stay cautious and sell off what we have.
07:45And then, well, then I guess I'm done.
08:15I'll tell you what.
08:17I'll tell you what.
08:18Batter up!
08:19Um, everyone?
08:21Hey, you guys, I would like to make a toast
08:24with my non-alcoholic beverage.
08:27Somebody kill the music.
08:28Um, I know one party can't begin to repay
08:33all your support and your many, many kindnesses.
08:38But then again, Hank does make one mean margarita.
08:49Um, we really do want to thank you.
08:51These last few months have been, uh, wow,
08:56a challenging time, to put it mildly.
08:59But, um, I have to say Walt's come through it like a champ.
09:03All right. Honey, I'm so proud of you.
09:06Yeah, we all are.
09:08Aw.
09:11Okay, I'm gonna stop with this happy stuff.
09:13I am.
09:15But it's true. It really is.
09:17And, um, for the first time in a long time,
09:21we are so excited about the future.
09:26Okay, anyway, um, I, ooh, I want to also express my gratitude
09:31to two very special people who couldn't be here today,
09:35but, um, they send their regrets and their warm wishes.
09:40Gretchen and Elliot Schwartz, for those of you who don't know them,
09:43are, um, well, they're heroes.
09:49They are incredibly generous friends who made the amazing offer
09:53to pay for Walt's treatment.
09:56And, um, and they did.
10:01So, to Gretchen and Elliot.
10:07Hey, how about the man of the hour?
10:18Well, it's, it's kind of funny.
10:22When I got my diagnosis, cancer, I said to myself, you know, why me?
10:35And then, the other day, when I got the good news,
10:45I said the same thing.
10:57Anyway, uh, thank you for coming.
11:04And, enjoy.
11:06All right, cheers.
11:10Wow.
11:11Inspirational.
11:13Tell you what, I, I, I gotta give those bastards points for originality.
11:17I'll, I'll tell you that much.
11:18A little mercury switch, nine-volt battery,
11:22five or six ounces of C4.
11:24That's how those cartel boys party.
11:26Yeah, but, um, why turtle?
11:29Oh, that's the best part.
11:30It was, it was a, uh, it was, uh, what the hell's the word I'm looking for?
11:34You know, uh, not a metaphor, uh, not an analogy.
11:38It's, uh, whoa, what's the word I'm looking for?
11:43Anyway, uh, tortuga, okay?
11:46That was the name of our snitch.
11:48Bean speak for tortoise, okay?
11:52Tortoise, turtle, what have you.
11:53I never, never knew the difference myself.
11:56Hey, uh, uh, top me off there, will you, buddy?
11:59Anyway, um, poetic.
12:02I guess, yeah, poetic.
12:04It was poetic, that's the word.
12:07I guess that's the word.
12:28Go ahead.
12:33Better not, uh, let your mom see.
12:51Oh, yeah, I think I see a hair, maybe two.
12:57There's no worm in this, right?
12:59No, that would be my skull.
13:00Talk about your hangovers, okay?
13:02I was down in Glencoe, Georgia.
13:04I was back east doing some training.
13:06Had this firearm instructor.
13:08He was a good old boy, you know?
13:11Hey, there you go, thanks.
13:12I mean, this guy could put him away like he had two livers, okay?
13:16Like a fish, okay?
13:17Like a drunk fish.
13:19We were drinking my skull stupid.
13:21But, hey, hey.
13:25Whoa, what you doing there?
13:28What does that look like I'm doing?
13:32Kid's 16.
13:34You going for father of the year?
13:37What are you looking at him for?
13:41Hmm?
13:47We're celebrating.
13:49Come on.
13:49Come on.
13:58Uh...
14:21I'll take a pass on that one if I were you, okay?
14:25Think we've been bogartin' this puppy long enough.
14:27Yeah.
14:29Hey!
14:33Bring the bottle back.
14:39Sorry, buddy.
14:40No can do.
14:42It's my son.
14:43My bottle.
14:44My house.
14:49It's all right.
14:50What are you waiting for?
14:52Bring it back.
15:00Oh, he's called a day.
15:04Right, pal?
15:08You've got...
15:10the bottle.
15:14Now.
15:21What's going on?
15:24I...
15:25I mean...
15:29I mean...
15:34Here, sir.
15:36Okay?
15:36Okay?
15:39Okay?
15:41Okay?
15:43Okay?有沒有
15:47gasping
15:50Just get it out, that's okay.
16:02This is your brain.
16:08This is your brain on drugs.
16:20Wow.
16:23You weren't supposed to wake up.
16:26Ever?
16:29No, I was just thinking I'd bring it, you know, in.
16:34You want me to go back to bed?
16:37No, I guess that'd be kind of...
16:41Uh, no.
16:45Need some help?
16:46Ow. No, I got it. Ow, ow, ow.
16:50Um, just, uh, have a seat.
16:54Is there any coffee?
16:55Uh, yeah, shit. Um, one second.
16:59Well, at least let me do that.
17:01No, I don't want you to have to do anything, you know?
17:12All right, here. You take the good one.
17:16It's, um, huevos rancheros.
17:20I can tell.
17:21Oh.
17:21Yeah?
17:23Um...
17:24Fork.
17:26Oh, yeah.
17:35Ah!
17:37Here you go.
17:40So, what are you up to today?
17:42Working?
17:44Whatever that means.
17:45No.
17:49I'm all yours.
17:52Really?
17:53No, no.
18:10I'm all yours.
18:11I'm all yours.
18:12What are you doing?
18:18You're here.
18:20You're here.
18:20You're here.
18:22You're here.
18:23I'm here.
18:34Hey, this is Skylar.
18:36Please leave me a message.
18:37Thanks.
18:40Hi.
18:44I just wanted to say that...
18:47Well, we'll talk tonight, but I...
18:53I wanted to say that I'm not exactly sure who that was yesterday, but it wasn't me.
19:05And I'm sorry.
19:10Love you.
19:42Oh, boy.
20:03I just wanted to say that...
20:07Well, we'll talk tonight, but I wanted to say that...
20:13Hey, there.
20:15Wow.
20:16Who brought the churros?
20:17Oh, that would be me.
20:19If I leave them at home, I just wind up eating them all myself, so...
20:24They're actually...
20:25They're leftovers.
20:26We had a little get-together for Walt.
20:29No, it wasn't his birthday, was it?
20:33Actually, Walt's got...
20:38He's been battling cancer.
20:42Oh, Skylar.
20:43And last week we got good news.
20:46I'm so sorry.
20:48But we're really optimistic.
20:50Great.
20:52Good news is great.
20:54Yeah.
20:54Yeah, it is.
20:55It really is.
21:01Well, um, feel free to bring these any time.
21:05Oh, yeah.
21:07Oh.
21:18Got some real beauts.
21:20Mm-hmm.
21:23You cannot beat the thermal efficiency of a C-3.
21:28Yeah?
21:30Then again, what about tankless?
21:35Sure.
21:36We got them.
21:37I mean, the good ones will really run up your price, though.
21:40Set you back about, uh, $1,200.
21:43Uh, it's not an issue.
21:49You want installation, right?
21:51No.
21:52I'm going to do it myself.
21:54That's what I like to hear.
22:07And who's this?
22:08This guy can surf without a board?
22:11Um, that's Hover Man.
22:13He can surf, skate, glide, whatever,
22:17because he's always got a six-inch cushion of air
22:20under his feet.
22:21That's cool.
22:22Great lines.
22:28And this guy?
22:30What's his superpower?
22:31That's, uh, Kanga Man.
22:34Kanga Man, half man, half kangaroo.
22:37And who's this in his pouch?
22:39His, uh, sidekick, Joey.
22:41He rides around in his pouch and, you know, fights crime.
22:47So that makes Kanga Man a she.
22:51You know that, right?
22:53Only female kangaroos have pouches.
22:56Yeah, yeah, I know.
22:57But, you know, he's definitely a dude.
23:00He's a product of experimentation.
23:03He's kind of hot, I guess.
23:05Nice haunches.
23:08And this is?
23:10It's, uh, back-ward-o.
23:13Oh, no, I actually, I changed it to rewind-o.
23:16Anyways, he goes backwards.
23:18He can make everything go in reverse.
23:20Time and stuff, like time traveling?
23:22No, he just, um, he just walks backwards.
23:26He walks backwards.
23:28Is that a superpower?
23:30What good is that?
23:32No, I mean, he does it, like, really fast.
23:34You know, okay, look,
23:35say someone's coming at him with a knife, right?
23:38I mean, it's helpful.
23:38Then he can just zip backwards away from him.
23:41Okay.
23:43Yo, I was a kid when I drew all these.
23:47It was, like, four years ago.
23:50They all look like you.
23:53What?
23:54It's you in all of these.
23:57Ugh.
23:58Oh.
23:59I wonder what a shrink would say if he saw them.
24:02Oh, shut up.
24:05Like you never wanted a superpower.
24:15Is that your door or mine?
24:20Sounds like mine.
24:30I gotta go.
24:31Where?
24:34Hey, where?
24:39Hey, hold up.
24:41Where are you?
24:51Jane.
25:04Jane.
25:19Hey, Dad.
25:21There you are.
25:23Hi, honey.
25:24I saw your car, so I was pretty sure you were home.
25:28Yeah, sorry.
25:29I was working.
25:30I had my headphones on.
25:31Finally, you realized I wasn't the drum track.
25:34Exactly.
25:36Well, I was in the neighborhood.
25:37I was wondering if you wanted to grab some lunch.
25:40Sure, yeah.
25:42Hey.
25:43This, uh, your dad?
25:47Yes.
25:48Hello.
25:49Hi.
25:50This is the lieutenant.
25:53Donald.
25:54Jesse.
25:58I'm sorry.
25:59Did you need something?
26:03Uh.
26:04Uh.
26:05No.
26:06Dad, why don't you come in?
26:07It was nice seeing you.
26:09Nice to meet you.
26:10You too.
26:42Hey, Dad.
26:44Hey, Dad.
26:45Hey, son.
26:46Are you home early?
26:48No.
26:50Oh, man.
26:54Good day?
26:56Now it is.
26:57Finally.
26:57Hot water.
26:58No more toxic waste.
27:00Yes.
27:01Yes, indeed.
27:02Top of the line.
27:03On-demand.
27:04Unlimited supply.
27:06Sweet.
27:07Hey.
27:09Want to take her for a spoon?
27:11Oh, yeah.
27:12All right, listen.
27:13Once you go to the kitchen sink, let me know when you're ready, and I'll give you a holler.
27:18Okay.
27:21Pilot.
27:23In.
27:24Mission.
27:25Bingo.
27:27Okay.
27:29Ready.
27:30All right, let her rip.
27:36Ah.
27:38Ah.
27:40117,000 BTUs.
27:42Oh, yeah?
27:43Oh, yeah.
27:44Built-in corrosion resistant draft reducer.
27:47Safety thermocouple with the pilot burner.
27:50Sounds really good, Dad.
27:52And the energy savings, I mean.
27:54Oh, oh, oh, careful, careful, careful.
27:57There's probably some adjustments I need to make there.
27:59Are you okay?
28:00Yeah, I'm fine.
28:01Okay.
28:05Son.
28:08About yesterday.
28:09I'm sorry about the pool.
28:13No, no, no.
28:15That was not your fault.
28:16Not at all.
28:18You see, your old man embarrassed himself, and I'm very proud of my behavior, and I have
28:26to say, I feel very foolish.
28:30Um, you and Uncle Hank, you seem pissed off.
28:36No, no.
28:38We're fine.
28:39Everything's fine.
28:40I called in this morning, and made my apologies.
28:46But, son, I owe you an apology, most of all.
28:51I should have used better judgment all around.
28:55Having you drink in the first place, it was not right.
28:58And for that, I'm very sorry.
29:01But I kept up, right?
29:05You and Uncle Hank, I drank three.
29:16I have some tools to put away.
29:44You and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank,
30:02you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank,
30:02you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank,
30:02you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank,
30:02you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank,
30:02you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank,
30:02you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank,
30:02you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank,
30:03you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you and Uncle Hank, you
30:21Hey.
30:24Uh, yeah.
30:26You want to catch a movie later?
30:31Yeah.
30:34What?
30:35What was that all about?
30:38What?
30:40Before, with your dad.
30:43It wasn't about anything.
30:45Oh, okay, so I totally just misread your total diss?
30:50If anything, I was doing you a favor.
30:53A favor?
30:55Yeah, I told you, he's a hard ass.
30:58You seem cool to me.
30:59Yeah, well.
31:01So, what's the deal?
31:03There's no deal.
31:04I was helping you out, okay?
31:06Protecting you.
31:09How's that?
31:10I mean, I'm letting you smoke in here and everything.
31:16I bought a filter.
31:17And I figured, the less he knows, the better.
31:20You acted like you didn't even know me.
31:23So?
31:26So?
31:27You think I'm going to be all like, hey, dad, meet the stoner guy who lives next door, and by
31:31the way, I'm sleeping with him?
31:34That's all you think you're doing?
31:36Why do you even care about my dad?
31:38I don't.
31:39Good.
31:39Then I don't know why we're talking about it.
31:42Us.
31:42All right, I'm talking about us.
31:45Us.
31:46Yeah.
31:48You and me.
31:51Who's you and me?
32:01I'm out of here.
32:02I'm out of here.
32:33Red, my, my, my, my, my...
33:02I have a lot of friends right into the top-side of life.
33:05There are two middle-staffes.
33:08End your game.
33:32Look at him.
33:56Dad?
34:03Dad?
34:05Hello?
34:06What?
34:08Oh, hey.
34:10What are you doing?
34:11We've got rot.
34:13Rot?
34:14Yeah, here.
34:15I'll show you.
34:17Here.
34:18Take a look at that.
34:21See that?
34:23Ever seen anything like it?
34:26It's wood.
34:28It's wood that contains fruiting bodies.
34:32Fruity what?
34:33Fungus.
34:34And it is on a rampage.
34:36I don't really see anything.
34:39Well, it's there.
34:40You just have to know where to look.
34:41Here.
34:43Then, you cut it all out.
34:45Just cut it out and start fresh.
34:49Well, better get to it.
34:52Is the whole house going to collapse or something?
34:55Not if I can help it.
35:25Hey.
35:26Bug for promotion?
35:28Go home already.
35:29I will.
35:30I will.
35:31All right.
35:33Hey, um, can I just ask, um, the Keller account?
35:39Keller account?
35:40It's listed as a current asset on this balance sheet, but, uh, uh, the invoice was never presented to accounts
35:46receivable, so...
35:48Oh, God.
35:49One of these days, I'm gonna just sort through all the dad stuff.
35:53He had so many, you know, don't worry about it, pay me Friday relationships with these little companies.
35:59Yeah, we'll figure it out tomorrow.
36:01Or not.
36:03Right.
36:05Hey, now, seriously, you're not gonna make me lock you in, are you?
36:09Sky?
36:13Skyler?
36:15Jesus.
36:19Mom, I'm fine.
36:22It's hormones.
36:24Honestly, it happens all the time.
36:27I'll see you tomorrow.
36:36What's wrong?
36:40I guess it just...
36:46Doesn't feel any different.
36:54The, uh...
36:56Good news.
36:58I mean...
37:00Nothing's really changed.
37:04It's just postponed.
37:08There's supposed to be a light at the end of the tunnel.
37:13But, um...
37:16Lately, it just feels like...
37:20More tunnel.
37:22I'm just...
37:29I just feel so damn ungrateful.
37:33I don't know.
37:36For me, it was a flu.
37:38What?
37:40My dad rallied at the end.
37:42I mean, it wasn't the full-on good news Walt got with different circumstances.
37:46But we were happy.
37:47We were over the moon.
37:50And, uh...
37:51Right then, I got sick.
37:53Flu. Boom.
37:54Knocked me on my ass for days.
37:56Couldn't get out of bed.
37:57Couldn't move.
37:59Great timing, huh?
38:01Yeah.
38:03And I wasn't even putting two and two together.
38:05I was just thinking...
38:07Why now?
38:12Being that rock...
38:15You know...
38:17Being that rock takes everything you got.
38:29You know...
38:31You know...
38:37You know what?
38:49I mean...
38:49You know...
38:49You know...
38:49You know my heart...
38:50You know my heart...
40:17Are you going to work today?
40:22Tyler, there's rot.
40:33Going back.
42:03I'm telling you, I'm getting nowhere.
42:05It's the same old run around as last month.
42:07All right.
42:08We'll take care of that tomorrow.
42:09Okay, good night.
42:10Okay, good night.
42:17Good night, Ted.
42:18Good night.
42:22Oh, damn!
42:26Clumsy.
42:28No, no, Ted, you don't have to do that.
43:00Get organized.
43:01Storage containers to meet every need, big or small, on aisle one.
43:06Stashing your stuff has never been so easy.
43:21Get a sticker fuller lawn at less than six feet.
43:25This is why can't the grass always be greener on your side.
43:28Go to aisle 10 to go green.
43:56You're buying the wrong matches.
43:59What?
44:00Those matches.
44:01They're the wrong kind.
44:04Red phosphorus is found in the striker strips, not the matches themselves.
44:08You need to get the big 200-count box of individual matchbooks.
44:16More striker strips, you understand?
44:19Those only have the one.
44:21And don't buy everything in one place.
44:24Do it piecemeal.
44:26Different items, different stores.
44:28Attracts less attention.
44:31Hmm?
44:32Are you following me here?
44:51Thanks.
44:52Sure.
44:52Bye.
44:53Here you go.
44:54I found it.
45:33And here he is. That's the guy.
45:56Stay out of my territory.
46:32This is beginning to seem like a daughter will lose her forever.
46:42This is the guy.
47:16This is the guy.
Comments